s
esc(f}jrgot
VLAARDINGEN
WEGENS VERBOUWING
ZIJN WIJ 15,16 en 17 JULI
a.s. GESLOTEN
extramcir
DR. WIBAUTPLEIN
Een kleding-boetiek met als inzet liefde voor Mode
ENGELS, FRANS, SPAANS EN ITALIAANS
KETTLER
KÜRZ en HARTMAN
WONINGBOUW
SPALAND
Gemeente Schiedam
Gemeente SCHIEDAM
Gemeente SCHIEDAM
Gemeente SCHIEDAM
Gemeente SCHIEDAM
Gemeente SCHIEDAM
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 12 JULI 1991
PAGINA 8
In korte tijd heeft kleding-
boetiek "Mode les Deux"
gevestigd aan de Aleida-
straat 66 a te Schiedam,
een prima naam opge
bouwd als hét adres voor
betaalbare damesmode.
De drijvende krachten
achter Mode Les Deux
zijn Joke Akveld en Gon
Ekering, twee vrouwen die
sinds oktober 1988 hun mo-
dische liefde hebben om
gezet in een kleding-
boetiek voor dames in de
leeftijd van "30 tot 80 jaar"
Extra service
GENIET deze week EXTRA VAN:
"De smaak van bloemen"
de verfijnde kunst van het koken met
bloemen.
HET BOEK:
Prijs 130.-
RECEPTEN uit dit boek worden door
de chefkok van de "1 ESCARGOT"
iedere dag vervaardigd.
HET RESTAURANT:
l'ook: vleu-of vli&peclaLLteAlen
OvenheeAtljke dagmenu'i
Sfe.eA.vot dineAen
Boekhuis
den Draak
HcogitAaat 217
3131 BB VZaaAdlng en
tel. 010-4355040
GROTE KOLLEKTIE
TUINPARASOLS
■VELE AANBIEDINGEN IN|
TUINMEUBELEN EN KUSSENS
Lepelaarsingel 236-238
(Holy-wijk),
telefoon 4749983
426151
voor informatie
MODE LES DEUX
Persoonlijke aandacht voor de
snelgroeiende klantenkring
vormt een van de sterke
punten van Mode Les Deux.
"Bij ons kunnen de dames nog
op hun gemak de kollektie
bekijken", vertelt Joke Akveld,
"Niets geen opdringerig gedoe,
maar als zij om advies vragen
dan staan wij natuurlijk voor ze
klaar".
In de eerste jaren na de oprich
ting in 1988 was Mode Les Deux
gevestigd aan de Vlaardinger-
dijk. Hoewel de kledingboetiek
niet direkt in een winkelstraat
was gevestigd wisten toch heel
wat modebewuste dames
Mode Les Deux te vinden. De
geheel eigen sfeer die Mode
Les Deux uitstraalt zorgde
ervoor dat Joke Akveld en Gon
Ekering al snel een trouwe
klantenkring op konden
bouwen. Een kopje koffie, een
praatje en een passend advies
zorgen ervoor dat de klanten
zich snel op hun gemak voelen.
De kollektie van Mode Les
Deux is toegespits op de vrouw
in de leeftijd vanaf 30 Jaar.
Omdat Mode Les Deux buurt
gericht is, is van elk kledingstuk
in de gangbare maten slecht
één exemplaar te koop. De
kollektie is met zorg samenge
steld maar is boven alles
gewoon betaalbaar.
Als extra service vermaakt
Mode Les Deux - indien nodig -
alle gekochte kleding gratis op
maat. "Traditioneel, klassiek en
betaalbaar", zo omschrijven
Joke Akveld en Gon Ekering
hun kollektie die ze persoonlijk
twee maal per jaar inkopen.
Regelmatig organiseren de
dames een modeshow die
goed wordt bezocht en waar
voor de vaste klanten een per
soonlijke uitnodiging krijgen.
"Wij besteden graag wat extra
aandacht aan onze vaste
klanten", vertelt Gon Ekering,
Tijdens de uitverkoop krijgen zij
dan ook de eerste keus"
De vaste klanten zijn overigens
afkomstig uit de wijde regio.
Mode Les Deux is eenvoudig
bereikbaar met het openbaar
vervoer. De openingstijden zijn:
Maandag gesloten) dinsdag
t/m vrijdag 10.00 uur tot 17.00
uur. Zaterdag 10.00 uur tot
16.00 uur.
Joke Akveld en Gon Ekering
heten U van harte welkom
aan de Aleldastraat 66 a
te Schiedam. Tel. 010 - 426 65 75
J AUBERGE -"«V VLAARDINGEN
Veerplein 33-35
Postbus 4011,
3130 KA Vlaardingen
(010) 4358822.
van 180 cm tot 420 cm
in de prijs van 69.95 tot 1650.
Houtstokparasol
vanaf
E
N
III
III
5
IP
VI
UT
r
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend dat vergunning is ge
vraagd voor de bouw van 22 woningen door Heijmans Projectontwikkeling B.V. en voor
de bouw van 37 woningen door de N.V. Nederlandse Bouwunie in het deelplangebied
Midden-Delfland van Spaland-West.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 3.4 van de voorschriften van het bestemmings
plan Spaland-West dienen Gedeputeerde Staten, vooruitlopende op een uitwerkings
plan, te verklaren geen bezwaar te hebben tegen het afgeven van de gevraagde ver-
Jaartoe liggen de bouwplannen vanaf 15 juli 1991 gedurende een maand voor een
ieder ter inzage op de gemeentesecretarie, afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling en Stads
beheer, Stadskantoor (5e etage), Emmastraat 1.
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden tegen de bouwplannen bij burge
meester en wethouders schriftelijk bezwaar indienen.
Schiedam, 11-7-1991
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris,
A. G. H. Gorissen
de burgemeester,
R. Scheeres
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij naar
aanleiding van de aanvragen om vergunning krachtens de Hinderwet op 19 juni 1991
onder voorschriften hebben verleend aan:
Drukkerij Jobbe voor het oprichten en in werking hebben van een drukkerij aan de
Fokkerstraat 523 te Schiedam (90.46.08.52),
Rien Ouwerkerk Drukkerij voor het oprichten en in werking hebben van een
offsetdrukkerij aan de Schoolstraat 6 te Schiedam (90.51.07.07);
Q8 Petroleum (Nederland) BV voor het uitbreiden en wijzigen van een nieuw
pompeiland en het opslaan van super-loodvrije benzine aan de Nieuwe Damlaan 9
te Schiedam (90.41.02.46);
Technisch Bedrijf Huvser BV voor het oprichten en in werking hebben van een
fabriek voor draadweerstanden aan de Dam 10 te Schiedam (90.42.01.48);
M. Bremer en Zn voor het oprichten en in werking hebben van een pallethandel aan
de Fokkerstraat 480 te Schiedam (90.48.10.50).
De beschikkingen en alle ter inzage zijnde stukken liggen vanaf 12 juli 1991 tot en met 11
augustus 1991 tijdens kantooruren ter inzage bij de Dienst Centraal Milieubeheer
Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402), kunnen in de bovengenoemde
periode de beschikkingen buiten de kantooruren worden ingezien bij eerdergenoemde
dienst.
Tot en met 11 augustus 1991 kan beroep worden ingesteld door;
a. de aanvrager om vergunning;
b. de betrokken adviseurs;
c. degene, die naar aanleiding van de aanvraag c.q. tegen de ontwerp beschikking
bezwaren heeft ingediend;
d. enige andere belanghebbende, die aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest
bezwaren naar aanleiding van de aanvraag c.q. tegen de ontwerp-beschikking in te
dienen.
Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling voor de geschillen van bestuur
van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.
Het beroepschrift moet in 2-voud worden ingediend.
Indien tegen de beschikkingen beroep wordt ingesteld, kan overeenkomstig artikel 107
van de Wet op de Raad van State een verzoek worden gedaan tot schorsing van de
beschikkingen dan wel tot het treffen van een voorlopige voorziening. Een dergelijk ver
zoek moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.
De beschikkingen worden niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.
Schiedam, 12 juli 1991
I
(LET OP ONZE ADVERTENTIE VAN 17 JULI IN DEZE KRANT)
Dr. Wibautplein 111-113
Schiedam, telefoon 010-4703040
3
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij de
volgende aanvragen om een vergunning ingevolge de Hinderwet hebben ontvangen van;
De Oude Gracht BV voor het oprichten en in werking hebben van een
konstruktiewerkplaats aan de Fokkerstraat 521 te Schiedam (91.07.06.23);
KEMO BV voor het oprichten en in werking hebben van een konstruktiewerkplaats
aan de Calandstraat 102 c te Schiedam (91.05.05.23).
De aanvragen (met bijlagen) liggen vanaf 12 juli 1991 tot het einde van de beroepstermijn
tijdens kantooruren ter inzage bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond. 's-Grave
landseweg 565, 3119 XT Schiedam.
indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402). kunnen in de periode van 12
juli 1991 tot en met 11 augustus 1991 de aanvragen buiten de kantooruren worden
ingezien bij eerdergenoemde dienst.
Een ieder kan bezwaren indienen naar aanleiding van de bovengenoemde aanvragen:
a. schriftelijk. Het bezwaarschrift kan gedurende een maand vanaf de dag waarop een
aanvraag ter inzage is gelegd worden ingediend. Het bezwaarschrift dient te worden
gericht aan burgemeester en wethouders van Schiedam en te worden ingediend bij de
Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding van persoonlijke gegevens.
b. mondeling. Uitsluitend op verzoek wordt gelegenheid gegeven mondeling bezwaren
in te brengen tijdens een openbare zitting. Een dergelijk verzoek dient te worden
ingediend bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565,
3119 XT Schiedam. Het verzoek kan tot uiterlijk 4 augustus a.s. worden ingediend.
Schiedam, 12 juli 1991
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij naar
aanleiding van een aanvragen om een vergunning ingevolge de Hinderwet voornemens
zijn:
A. Sarikaya vergunning onder voorschriften te verlenen om een nieuwe, de gehele
inrichting omvattende vergunning voor een grillroom en snackbar aan het
Broersveld 163 te Schiedam (91.08.01.15);
Wincanton Europe BV vergunning onder voorschriften te verlenen voor het
oprichten en in werking hebben van een inrichting voor opslag van gekoelde
produkten en stukgoed met kantoor aan de Mercuriusweg ong. te Schiedam
(91.03.03.09).
De ontwerp-beschikkingen liggen gedurende twee weken vanaf 12 juli 1991 tijdens
kantooruren ter inzage bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg
565, 3119 XT Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402), kunnen in de bovengenoemde
periode de ontwerp-beschikkingen buiten de kantooruren worden ingezien bij eerder
genoemde dienst.
Tegen de ontwerp-beschikkingen kunnen gedurende bovengenoemde termijn schriftelijk
bezwaren worden ingediend door;
a. de aanvrager om vergunning;
b. degene, die naar aanleiding van de aanvraag bezwaren heeft ingediend;
c. degene, die aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest bezwaren naar
aanleiding van de aanvraag in te dienen.
Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan burgemeester en wethouders van Schiedam
en te worden ingediend bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandse
weg 565, 3119 XT Schiedam. Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding
van persoonlijke gegevens.
Schiedam, 12 juli 1991
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij de
volgende aanvraag om een vergunning ingevolge de Hinderwet hebben ontvangen van:
VAN DEN BOR Fabr. v. App. en Pijpl. BV, A.J. Broer BV, om een nieuwe, de
gehele inrichting omvattende, vergunning voor een constructiewerkplaats en
apparatenwerkbouw aan de Strickledeweg 19 te Schiedam (91.11.07.22).
De aanvraag (met bijlagen) ligt vanaf 12 juli 1991 tot het einde van de beroepstermijn
tijdens kantooruren ter inzage bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Grave-
Iandseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402), kan in de periode van 12 juli
1991 tot en met 11 augustus 1991 de aanvraag buiten de kantooruren worden ingezien bij
eerdergenoemde dienst.
Een ieder kan bezwaren indienen naar aanleiding van de bovengenoemde aanvraag:
a. schriftelijk. Het bezwaarschrift kan gedurende een maand vanaf de dag waarop een
aanvraag ter inzage is gelegd worden ingediend. Het bezwaarschrift dient te worden
gericht aan burgemeester en wethouders van Schiedam en te worden ingediend bij de
Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding van persoonlijke gegevens.
b. mondeling. Uitsluitend op verzoek wordt gelegenheid gegeven mondeling bezwaren
in te brengen tijdens een openbare zitting. Een dergelijk verzoek dient te worden
ingediend bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565,
3119 XT Schiedam. Het verzoek kan tot uiterlijk 4 augustus a.s. worden ingediend.
Schiedam, 12 juli 1991
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij de
volgende aanvraag om een vergunning ingevolge de Hinderwet hebben ontvangen van:
Th. P. de Koek voor het uitbreiden en wijzigen van een supermarkt aan het Frans
Rietveldpad 7 te Schiedam (91.22.04.23).
De aanvraag (met bijlagen) ligt vanaf 12 juli 1991 tot het einde van de beroepstermijn
tijdens kantooruren ter inzage bij de Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Grave-
landseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273402), kan in de periode van 12 juli
1991 tot en met 11 augustus 1991 de aanvraag buiten kantooruren worden ingezien bij
bovengenoemde dienst.
Een ieder kan bezwaren indienen naar aanleiding van de bovengenoemde aanvraag:
a. schriftelijk. Het bezwaarschrift kan gedurende een maand vanaf de dag waarop een
aanvraag ter inzage is gelegd, worden ingediend. Het bezwaarschrift dient te worden
gericht aan burgemeester en wethouders van Schiedam en te worden ingediend bij de
Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Bezwaarde kan schriftelijk verzoeken om geheimhouding van persoonlijke gegevens.
b. mondeling. Tijdens de openbare zitting op 1 augustus 1991 om 15.30 uur ten kantore
van de DCMR, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam, kamer 328.
Schiedam, 12 juli 1991
