Michiel Kort blijft winnen, vierde toernooi zege
I
mm
Verlenging voor het eerst in EK voor elubpro 's
ORANJE
16.95
16.95
Eerste
Spiespoordag
Chauffeur
verliest
ladder
Brand
Autokraker
CURSUS CAFÉBEDRIJF f295,-
'(erkên^I) Stichting Horeca Onderwijs
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1991
PAGINA 7
WATERWEG NOORD -
Een geleende elleboogband
van Raymond Barzilay
heeft het tennisplezier bij
Michel van Straten terug
gebracht. Zonder pijn aan
het armgewricht won de
Schiedammer het B-onder
deel van het open toernooi
van VLTC. Stephan van
der Meer had in twee sets
het nakijken, 7-5 en 6-3.
„Met die band kon ik
meer kracht zetten met
mijn forehand. Ik kon zo
doende meer topspin slaan
en ballen dieper houden",
zei Michel van Straten na
zijn tweede toernooi-zege
van dit jaar, eerder won hij
De Enk. De finale in het
herenenkel C ging evenals
een week eerder bij Soen-
da tussen Michiel Kort en
Hendrik Jan Rietveld.
Ook deze ontmoeting was
een eenvoudige prooi voor
de voor eigen publiek spe
lende Kort, 6-3 en 6-0. De
titel bij het damesenkel C
ging naar Jacequeline Es-
seveld, die haar team- en
clubgenote Danielle van
der Valk versloeg, 6-4 en
6-1.
De blessure van Michel van
Straten speelde hem voor het
eerst parten tijdens het toernooi
van Be Quick, toen hij overi
gens kansloos verloor van Ro
land Verhey. Vorige week kreeg
hij tijdens het toernooi van Ca-
pelle de elleboogband van Ray
mond Barzilay, zijn opponent
in de kwart finale. „Hij had ook
last gehad van een pijnlijke
spier net onder de elleboog.
Door die band is wordt de spier
ontlast en verdwijnt de pijn",
aldus Van Straten, die prompt
met de elleboogband won van
Barzilay. „Ik kan die band ook
voorlopig lenen, want Ray
mond is van die blessure a
Michiel Kort liet ook zijn eigen publiek smullen van zijn ten
nistalent en won voor de tweede achtereenvolgende maal een
C-toernooi.
QJ
„Dat het verkeer een probleem
is weten we allemaal. Zelfs dat
het gebruik van de auto vermin
derd moet worden lezen we te
genwoordig op grote advertentie
borden. Nu zijn er problemen
om opgelost te worden. En plan
nen worden gemaakt om gewij
zigd te worden. Deze twee laat-
sten moeten hier in Schiedam
toegepast worden.
Wat lees ik in 'Het Nieuwe
Stadsblad' van 09-08-V1:
'Geluidsoverlast en luchtveront
reiniging boven maximum'
Centrum taboe voor vrachtver
keer.
De kop beloofde heel wat, Schie
dam ging het eindelijk wat ver
draagzamer maken in de stad.
Maar zoals gewoonlijk als je
'est, schrik je weer.
dan verder leest,
De gemeente heeft er geen oplos
sing voor. Ze gebruiken een ver
schuif-systeem. Het vrachtver
keer komt onder andere over de
Van Haarenlaan. Nu woon ik
daar zelf, dus vandaar de reak-
tie. Maar die geldt voor heel
Schiedam natuurlijk. Zijn de
mensen die dit goedgekeurd
hebben om het vrachtverkeer om
te leiden wel eens op de Van
Haarenlaan geweest?
Weten ze wel dat de geluidsover
last hier nog erger is als in de
stad. Dat de Van Haarenlaan
een rijksweg aan het worden is,
dat we eigenlijk hier ook ge
luidswallen nodig hebben?
Hier komt weer een economisch
besluit boven een milieubelas
tende maatregel boven water.
Weg met de vrachtwagens, stuur
ze maar daarheen dan hoeven
ze toch niet zo ver om te rijden.
De Van Haarenlaan is geen
sluiproute Gemeente Schiedam!
De aansluitingen rijksweg, be-
drijfsparken en rijksweg/haven
gebied zijn goed geregeld en dui
delijk aangegeven. Het lijkt er
steeds meer op dat de vrachtwa
genchauffeurs kilometers
moeten sparen. Er zijn veel stop
lichten, een vrachtwagen heeft
tijd nodig, veel tijd nodig om op
te trekken en te remmen. Het is
hier al een racebaan, dit gaat nu
nog erger worden.
Het is ook levensgevaarlijk,
denk eens aan al die scholen
langs de Van Haarenlaan, die
kinderen en ouderen komen
straks helemaal niet meer aan
de overkant. Zeg nu niet, er
staan stoplichten, daar hebben
sommigen schijt aan en rijden
ook door rood, dat is hun kleur.
Waarom geen ringweg voor
vrachtverkeer om Schiedam, of
zijn de chauffeurs te lui om om
te rijden. Het laatste vond ik de
allerbeste regel en dus eigenlijk
voor héél Schiedam.
Alleen met hoge uitzondering en
alleen als het echt niet anders
kan en dat het ook aantoonbaar
is dat een vrachtwagen in de
stad moet zijn. Een kleine tip
voor de Parkweg. Maak hiervan
éénrichtingverkeer, dat scheelt
weer het nutteloos plaatsen en
uitgeven van gemeenschapsgeld.
Oproep aan de bewoners van de
Van Haarenlaan en Rotterdam-
sedijk, laat dit niet toe laat de
gemeente een goed alternatiej
zoeken in plaats van het pro
bleem te verschuiven.
H. Henrichs
De cursus is zowel mondeling als schriftelijk te volgen.
zei de winnaar, die een cursus
tennisleraar wil gaan beginnen,
als hij niet eerst in dienst moet.
Love games
De eerste set tussen de als eerste
geplaatste Van Straten (KSVV)
en Stephan van der Meer, die
woont in Hendrik Ido Ambacht
en speelt voor het Rotterdamse
Victoria, ging tot 4-3 gelijkop.
Toen leek Van der Meer, die in
de halve finale de als tweede ge
plaatste Mark van der Kroft uit
schakelde, de eerste set voor
zich op te eisen door twee ga
mes op rij op love te winnen en
zo een 5-4 voorsprong te ne
men. Maar op zijn eigen service
kon de Ambachter het niet af
maken en won Van Straten de
drie volgende games en daar
mee de eerste set. In de tweede
set kon Michel van Straten,
mede door zijn elleboogband,
Van der Meer onder druk te
houden, zodat hij zijn favoriete
snelle spel niet kon spelen. „Ik
moest gaan forceren, omdat Mi
chel ontzettend vast is en
dwong hij mij tot het maken
van fouten", vond Van der
Meer, die in de twee set maar
drie games maakte.
Vierde zege
Michiel Kort was aan zijn stand
verplicht om ook op zijn eigen
park de winst in het herenenkel
C te grijpen, immers hij had dit
seizoen al drie toernooien ge
wonnen. De 15-jarige Vlaardin-
ger stond dan ook als eerste ge
plaatst en maakte die plaatsing
waar door in de halve finale
Bert Wassink met tweemaal 6-4
te verslaan. Zijn tegenstander in
de eindstrijd was evenals vorige
week op Soenda de bijna twin
tig jaar oudere Hendrik Jan
Rietveld (MAAS), die in de hal
ve finale Jeroen Blankers
(KSVV) elimineerde, 6-2 en 6-3.
In de eindstrijd had Rietveld
net zo weinig in te brengen als
zeven dagen eerder. Het enige
verschil was slechts één game,
6-3 en 6-0. Danielle van der
Valk en Jacqueline Esseveld,
beide Holy, stond tegenover el
kaar in de finale van het dames
enkel C. De als eerste geplaatste
Danielle van der Valk, overi
gens net terug van vakantie,
kwam met veel moeite in de fi
nale. L. Bax maakte het haar
een ronde eerder bijzonder
moeilijk, 0-6, 7-6 en 6-3. Jac
queline Esseveld had veel min
der moeite om in de finale te
komen. Zij won met tweemaal
6-4 van Manon van Diggelen.
In de finale kwam Daniëlle van
der Valk er tegen Esseveld niet
aan te pas en verloor kansloos
mt 6-4 en 6-1. De twee teamge
noten wonnen overigens samen
het damesdubbel C. Peter Sloot
weg (Overschie) werd eerste in
het herenenkel D door Andy
Blom (KSVV!) met 7-6 en 6-2
de baas te blijven. Jolanda van
Witzenburg zegevierde zonder
de gehele wedstrijd te spelen het
damesenkel D. Ashley Bergwerf
moest in de eerste set op 3-4
voorsprong opgeven omdat ze
door haar enkel was gegaan.
Het herenenkel E, een onder
deel dat zelden in open toernooi
vorm wordt gespeeld, werd een
prooi voor Jos van Leeuwen,
hij won met tweemaal 6-3 van
Hans Beusekamp.
Dubbels
De uitslagen van de dubbelfina-
les: HEB; Mark van der Kroft/
Leon Pasman- Jasper Kwakkel-
stein/ Sander Penning 7-6, 6-2.
HDC; Ton de Groot/ Jeroen
Kortsmit- J. van Toor/ Arno
van Vugt 6-1, 6-3. GDC; Mau
reen van Ruiven/ Edwin van
Straten- Christine Bruggeman/
Michiel Kort 0-6, 7-5, 6-3.
DDC; Daniëlle van der Valk/
Jacqueline Esseveld- Annemarie
Bakker/ Wendy Terporten 6-2,
4-6, 6-2. HDD; J. van der Bor
den/ Frans van Toor- Rik
Ghijssels/ Eric Zoetmulder 4-6,
6-0, 6-1. GDD; Toos Plooi/
Hielke Bouwhuis- Jolande Pij
nakker/ Jan den Breejen 4-6, 7-
5, 7-5. DDD; Bianca Hulspas/
Judith Wiederhold- Erna Bouw
huis/ Toos Plooi 6-3, 4-6, 6-1.
Michel van Straten won het
open toernooi van VLTC ge
steund door een elleboog
band om zijn rechterarm.
SCHIEDAM - Op zaterdag 24
augustus houdt de modelspoor
vereniging Schiespoor haar eer
ste Schiespoordag van het nieu
we seizoen.
Een groot deel van de 7x5 meter
metende modelspoorbaan is ver
nieuwd met een uitgebreid recre
atiegebied en tevens zfjn er een
vijftal modules in twee verdie
pingen in aanbouw te zien.
De minimodelbaan in spoor 'n'
is ook goeddeels gereed en zal
worden bereden. Verder kan
men bjj Schiespoor weer terecht
voor advies op allerlei aard, het
modelspoorbe treffend. Kleine
reparaties worden gratis tegen
kostprijsonderdelen uitgevoerd
en er is een modelspoorruil
beurs.
Schiespoordag wordt gehouden
van 10.00 tot 16.00 uur in het
clubhuis aan de Westerkade 21.
De toegang is 1,- en voor kin
deren 0,50.
SCHIEDAM- Een Engelse
vrachtwagenchauffeur heeft
vrijdagmorgen aan vier perso
nenauto's aanzienlijke schade
toegebracht toen een houten
ladder van zijn truck op het
wegdek van rijksweg 20 viel.
Dit voorval gebeurde op het
stuk tussen de 's-Gravelandse-
weg en afslag Noord, richting
Rotterdam. De politie spreekt
van een wonder dat er geen
slachtoffers zijn gevallen. De
Officier van Justitie heeft de
Engelsman een boete van 250
gulden opgelegd wegens het on
deugdelijk vastsjorren van zijn
lading.
WATERWEG NOORD -
Paul Carman werd de eer
ste glorieuze winnaar van
een play off in het Euro
pees kampioenschap voor
clubprofessionals. De pri
meur van een play off was
nodig omdat zowel Carman
als Jonas Saxton na 72
holes beiden op 290 slagen
stonden. Met een birdie,
één slag onder het gemid
delde, op tweede hole van
de play off, won de 29-jari-
ge Engelsman de titel en
daarmee 17.000 gulden.
Saxton was bijzonder sterk aan
het toernooi begonnen. Hij
startte woensdag met 73 slagen,
par. Die dag was alleen Alastair
Webster beter met 72 slagen.
Een dag later leek Saxton zijn
slag te slaan door met 67 slagen
zes onder het gemiddelde te
blijven door twee eagles (twee
onder par) en vijf birdies. Hij
stond toen acht slagen voor op
Carman en negen slagen voor
op Webster. Vrijdag werd bijna
het Waterloo voor de van origi
ne Amerikaan, die lesgeeft op
golfclub De Haar. Hij had toen
77 slagen nodig om de 18 holes
te maken. Acht meer dan Car
man, die zijn achterstand daar-
Het publiek volgde massaal de verrichtingen van Carman en
Saxton tijdens de play off.
Paul Carman concentreert zich in de play off voor één van
de laatste puts.
SCHIEDAM- In een woning
aan de Karnebeekstraat is zater
dagavond omstreeks half elf
brand uitgebroken in de slaap
kamer. De schade is niet be
kend. Zondag brak brand uit in
een slooppand op de hoek van
de Buitenhavenweg en de Maas
dijk. De brandweer rukte met
twee ploegen uit om het vuur te
bestrijden.
SCHIEDAM- Een 30-jarige
Schiedammer is vrijdagochtend
vroeg door de politie aangehou
den op de Rotterdamsedijk. De
man was bezig een auto open te
breken. Onder zijn jasje hield
hij een radio-cassetterecorder
verborgen.
SCHIEDAM - 2 tot en met 8
augustus 1991.
Geboren: Ingeborg L. E. d.v.
Korporaal-Teunissen; Jerry z.v.
Van der Marel-de Vette; Sanne
d.v. Kramers-van den Berg;
Roy z.v. Van Dijk-Jongerius;
Laila d.v. Van Be veren-van der
Heiden; Amarjeet M. z.v. Pa-
war-Sabkal; Canan d.v. Saka-
rya-Sakarya; Eveline J. d.v.
Schneider-Hemminga; Tamara
M. d.v. Schuurmans-Steeman;
Jacqueline d.v. Bras-Mouthaan;
Joris z.v. Gerritse-Gouka;
özlem d.v. Duygulu-Duygulu;
Anuschka d.v. Van de Vooren-
Slotegraaf; Kristy A. d.v. Kem-
pees-Van Dijken; Frans E. J.
z.v. Hofstee-Mormon; Elisabeth
J. d.v. Van Seters-Huitenga;
Kelly d.v. Kriekaard-Mook-
hoek; Ummü d.v. Demir-De-
mir; Jill d.v. De Bruin-Kemp;
Mandy d.v. Wessel-Bonefaas.
Ondertrouwd: H. N. van der
Brugge 26 jr. en N. A K. Souren
23 jr.; S. van Egmond 29 jr. en
J. Tieleman 27 jr.; L. W. Fran
ken 27 jr. en C. E. van Veen 23
jr.; A. Hulshof 26 jr. en C. van
der Hooft 23 jr.; F. J. Kroonen
24 jr. en A. M. Clarijs 23 jr.; R.
P. M. Kuijpers 26 jr. en A. M.
Voerman 24 jr.; R. Limburg 47
jr. en M. J. van Meel 19 jr.; A.
Sparreboom 27 jr. en Y. Riep-
saame 27 jr.; S. Visser 24 jr. en
A. A. M. H. J. van Boxel 23 jr.;
G. A. F. C. de Winter 36 jr. en
S. L. J. Bijl 26 jr.
Getrouwd: A. van Heusden 34
jr. en M. de Vassij 23 jr.; M.
Boomsluiter 27 jr. en A. L.
Schotte 27 jr.; B. Kapoen 28 jr.
en J. J. van den Hoek 21 jr.; W.
J. Vredenbregt 40 jr. en J. C. L.
van der Touw 41 jr.; R. M. van
Mil 25 jr. en L. M. Meijer 27
jr.; A. van Pernis 29 jr. en C.
Bal 23 jr.; E. E. Boon 26 jr. en
K. M. Heije 23 jr.; D. P. S. Boer
24 jr. en H. J. de Bruijn 23 jr.;
A. P. Hellemons 27 jr. en M. G.
J. van Dijk 23 jr.
Overleden: J. de Ridder, man,
79 jr.; M. van de Gruiter, vr.,
90 jr. geh. gew. met L. C. We-
bers; A. van Lienden, man, 86
jr.; J. E. Romsom, man 82 jr.;
A. H. Zondag, vr., 81 jr., geh.
gew. met J. A. A. van Mil; J. C.
van der Kooi, vr., 94 jr., geh.
gew. met A. Oorschot; W. I.
Bercx, vr., 88 jr., geh. gew. met
H. M. H. Caris; A. Vermeer,
vr., 86 jr., geh. gew. met H.
Sanstra; G. van der Meijden,
man, 65 jr.; W. Henkei, man,
85 jr.; I. Verdoes, vr., 84 jr.,
geh. gew. met C. Flipse; C. H.
Kouwenhoven, vr., 78 jr., geh.
gew. met A. Lakerveld.
mee wegwerkte. Vooral op de
15e hole had Saxton problemen,
toen hij daar twee slagen meer
nodig had dan de vier die er
voor staan. Bij het ingaan van
de laatste ronde, zondag, had
den beide spelers dus evenveel
slagen, 217. Saxton leek zich op
de slotdag hersteld te hebben,
want kort na de start leek hij af
te steven op hoofdprijs. Hij
maakte een birdie op de tweede
hole, terwijl Carman na twee
holes al twee bogeys, één slag
boven par, sloeg. Saxton leidde
toen met drie slagen. Op de ze
vende en achtste hole leverde
Saxton twee slagen van zijn
voorsprong in door de soms
verradelijke wind in de Broek
polder. Op de tiende hole werk
te Carman de achterstand hele
maal weg door een birdie te
produceren. Saxton kwam nog
éénmaal aan de leiding toen hij
op de twaalfde hole een birdie
sloeg. Maar op de voorlaatste
hole trok Carman de stand weer
gelijk door ook een birdie te
slaan. Uiteindelijk bereikten de
twee. die samen speelden, met
290 slagen, twee onder par, het
clubhuis.
Play off
Een play off was toen nodig om
een beslissing te brengen. Die
beslissing leek al direct op de
eerste hole te vallen, toen Sax
ton zijn afslag de bossen in
sloeg. Met een opofferingsslag
kreeg hij de bal weer op de fair
way. Met zijn derde slag legde
hij de bal vlak naast de hole,
zodat hij evenals Carman als
nog zijn par kon maken. Op de
tweede hole van de play off
kwam Saxton net buiten de
green te liggen. Carman putte
van vier meter raak, terwijl Sax
ton de hole net miste. Met zijn
laatste put bewees de pro van
Huddersfield zijn kwaliteit als
putter. „Carman heeft laten
zien dat hij erg goed kan putten.
Beter dan ik", vond ook de
sportieve verliezer, die echter
vond dat hij op de derde dag
zijn toernooizege had verspeeld.
„Ik speelde toen slecht", zei
Saxton, die in 1989 derde was
en vorig jaar als negende eindig
de. „Ik heb nog nooit zo'n be
langrijk toernooi gewonnen",
zei de gelukkige Paul Carman.
„Het was wel een zwaar toer
nooi door de harde wind.
„Daarom had ook niemand
echt goede scores, al moet ik
eerlijk zeggen dat de condities
van de baan uitstekend waren".
Gebroken been
Bij de eerste vijf van de eind
rangschikking ontbraken twee
belangrijke namen; Russell
Weir, winnaar in 1988 en 1989,
en John Woof, de titelverdedi
ger. Voor Russell Weir was het
toernooi op woensdag als afge
lopen toen hij op de zevende
hole zijn been brak. John Woof
speelde de eerste drie ronden
ver onder zijn kunnen en kon
zich pas op de slotdag herstellen
met 71 slagen. Uiteindelijk
werd hij tiende. „Ik heb dit jaar
heel weinig aandacht aan mijn
eigen spel kunnen besteden",
zei Woof na afloop. „Ik heb het
heel erg druk gehad op mijn
club", aldus de Rijswijkse pro.
De top tien van het vierde EK
zag er als volgt uit; 1; Paul Car
man 290, wint na play off, Jo
nas Saxton, 3; Alastair Webster
295, 4; Tim Rastall en Graham
Farr 299, 6; Chris Morton en
John Chillas 301, 8; Claude
Grenier 304, 9; Andrew Brooks
305, 10; Simon Brown, John
Woof, Ian Collins en Peter
Dahlberg 306.
SLIJTERIJ/WIJNHANDEL
'n borrel van klasse
voor een lage prijs
Jonge Smeets 35%
per liter 17.50
bij 12 flessen
per liter
Vieux Touron 35%
per liter 17.50
bij 12 flessen
per liter
U belt wij bezorgen!
Oranjestraat 8-10-12-14
Telefoon 4265997
Paul Carman blaast uit na het behalen van de Europese
titel voor teaching professionals.
Vriendendienst helpt
Michel van Straten
Binnenkort start da cursus Vakbekwaamheid Cafébedrijf o.a. In:
Den Haag, Delft, Zoetermeer, Lelden, Hillegom, Alphen a/d Rijn, Gouda.
Deze cursus bestaat uit 10 wekelijkse lesavonden en kost in totaal f 295,-.
Men kan zich nog aanmelden. Lagere school als vooropleiding is voldoende.
Het examen is op 8 januari. De zeer afwisselende cursus wordt zowel door
vrouwen als mannen uit pure hobby gevolgd. Sommige hebben in hun achter
hoofd de gedachte om ooit nog eens 'n eigen bedrijf(je) te beginnen.
Ook is er thans een groot tekort aan vakbekwaam Horecapersoneel.
De lessen worden levendig gebracht met dia's, vrijblijvend wijnproeven etc.
Ook gaat men gezamenlijk naar een Brouwerij. Met het Diploma kan men
zelfstandig een Café, Petit-Restaurant, Disco, Kantine, etc. beheren.
SUBSIDE TOT 100% M0GELUK.
Voor gratis Brochure of aanmelden, bel:
Postbus 1161, Breda. Tel. 076-710078
^DJOOP
OOK CURSUS HANDELSKENNIS HORECA of RESTAURANTBEDRIJF
Carman sterkste in play off