£fcU|Tvktfffip/
habitat
it's SHOWTIME
ckZwicWSter tapijten
EXTRA
Tentoonstelling over
Oost-Europese jongeren
Stadserfmaakt plaats voor gemeentepagina
Wellicht tijdelijk informatiecentrum
I
I
OPEN HUIS
I
Lee Towers in
sporthal Margriet
interculturele
dag
99
Speelgoedbeurs
Oranjebrug
afgesloten
Excursie
Beatrixpark
Stadsblad
"Derdewereld
in de buurt"
CASA
REGILIO TUUR
OPEN HUIS
meubelen
DrieMaasHave
DrieMaasStede
ARGUS Flooring B.V.
ARGUS Flooring B.V.
VRIJDAG
18 OKTOBER 1991
43e JAARGANG, NUMMER 84
OPLAGE 40.095
Dam 2, Postbus 257, 3100 AG Schiedam, 010-4732877, fax 4735818
Zie ik mijn
toekomst nier r*ie
SCHIEDAM - Tijdens de Vre-
desweek, die van maandag 21
tot en met zondag 27 oktober
wordt gehouden, staat in scho
lengemeenschap Schravenlant
de tentoonstelling 'Oost-Euro
pa?, bekijk het eens' opgesteld.
De expositie duurt tot en met 7
november.
De tentoonstelling handelt over
jongeren in Oost-Europa en
dient als instrument voor ge
meentebesturen om het vredes-
onderwijs aan jongeren van 14
tot en met 18 jaar te stimuleren.
Jongeren moeten zo bewust
worden gemaakt van de actuele
ontwikkelingen in Oost-Europa.
De tentoonstelling geeft aan de
hand van zes thema's een beeld
van de positie van Oost-Euro-
pese jongeren: jeugdcultuur, on
derwijs en werk, jongeren en
politiek, levensomstandigheden,
milieu en reizen en emigratie.
Het initiatief tot de expositie is
van de gemeente Eindhoven.
Dertien gemeenten, waaronder
PRINT I
HOP
iCHIEDAM
en een
Zie pagina 8
Habitat Capelle verhuist. Alles moet weg!
Lylantse Baan 7c, Capelle a/d IJssel.
'T FILIAAL HOOFDWEG
ZONDAG 20 OKTOBER
AMERIKAANSE MEUBELEN VAN TOPKLASSE
'HEERLIJK WEGZAKKEN IN 'N OVERDAAD VAN WEELDE EN LUXE"
aan ges/
Deze week in Varia:
Een wedstrijd waarmee een
Magic Nursery pop te winnen is.
De Erker in teken van
Derdewereld
SCHIEDAM - Er moet een
apart kader worden gevormd
waar signalen ten aanzien van
randgroepjongeren worden afge
geven en van waaruit wordt te
ruggekoppeld naar de instellin
gen. Tot deze voorlopige conclu
sie komt de werkgroep Jonge
renwerk. Deze werkgroep maakt
deel uit van de Projectgroep
Jongerenbeleid, die in septem
ber werd geïnstalleerd door wet
houder Bart de Leede (Welzijn,
Sport, Volksgezondheid en Mi
lieu). De andere participant in
deze projectgroep is de werk
groep Jeugdhulpverlening.
De werkgroep Jongerenwerk
heeft zich bezig gehouden met
het inventariseren van gewenste
ontwikkelingen voor het jonge
renwerk en het reeds bestaande
aanbod. Hierbij stond voorop
dat men niet opnieuw moet uit
gaan van ontmoetingsruimten
met slechts één jongerenwerker.
Bovendien moet er meer aan
dacht worden besteed aan de
randgroepjongeren, terwijl een
integrale aanpak wordt voorge
staan, dat wil zeggen een sa
menwerking van sociaal-cultu
reel werk met jeugdhulpverle
ning.
In de werkgroep Jongerenwerk
zijn diverse sociaal-culturele in
stellingen vertegenwoordigd als
het club- en buurthuiswerk. Zij
zoeken naar aanknopingspunten
voor vernieuwing van het jon
gerenwerk. Activiteiten voor
randgroepjongeren staan hierbij
centraal.
Het werken met deze groep jon
geren wordt gezien als een spe
cialisme, dat het huidige soci
aal-cultureel werk niet in huis
heeft. Slechts één instelling is
bereid daadwerkelijk aan de
slag te gaan met randgroepjon
geren. Wel zijn alle instellingen
er voorstander van om een ac
tieve signaleringsfunctie te ver
vullen. Op voorhand wordt
hierbij gedacht aan de vorming
van een apart kader. Dit zou
kunnen via een steunpunt, van
waaruit ambulante werkers in
dividuele hulpverlening starten
en begeleiding naar de diverse
instellingen verzorgen.
Voor het jongerenwerk, dat
plaats vindt in de instellingen,
spreken de meeste instellingen
zich uit voor onderlinge samen
werking en het opzetten van
een netwerk.
In scholengemeenschap Schravenlant is de komende weken een expositie over Oost-Euro-
pese jongeren te zien.
m*.
Schiedam, hebben als mede-or
ganisatoren deelgenomen in een
begeleidingsgroep.
GRATIS 30-40 Poster*
Theo Reyman: „Publieks
voorlichting is niet iets wat je
er zomaar even bij kan
doen" (archieffoto)
SCHIEDAM - 't Stadserf,
de maandelijkse uitgave
van de gemeente, maakt
met ingang van 1 januari
plaats voor een gemeente
lijke informatiepagina, die
eenmaal per maand wordt
gepubliceerd in Het Nieu
we Stadsblad. Bovendien
overweegt wethouder Adri
Reijnhout de mogelijkheid
om ergens in de binnen
stad een lokatie in te rich
ten, waar de Schiedamse
bevolking terecht kan met
vragen over gemeentelijke
aangelegenheden. Deze lo
katie krijgt een tijdelijk
karakter in afwachting van
de komst van een definitief
informatiecentrum in het
nieuwe Stadsen.
Een en ander is het gevolg van
het verschijnen van het 'Raam
werk voor de communicatie
van de gemeente Schiedam'.
Deze notitie is samengesteld
door Bureau Voorlichting van
de gemeente. In het Raamwerk
wordt aangegeven hoe de ge
meente de interne en externe
voorlichting moet aanpakken.
Hierbij is onder meer gekeken
naar de onderlinge communica
tie tussen de ambtenaren, de
verbetering van de relatie ge
meente-bewoners, het creëren
van een uniforme huisstijl en de
relatie met de media.
Knelpunten zijn er vooral in de
interne communicatie binnen
het Stadskantoor (voorgesteld is
om binnen een half jaar een
personeelsblad op poten te zet
ten) en de wijze van publieks
voorlichting. Om te zien hoe
het elders toegaat, hebben wet
houder Reijnhout, hoofd Voor
lichting Theo Reyman, de be
leidsvoorlichters Sjaak Poppe
en Anja Buurman en voorlich
ter Dienst Gemeentewerken Jan
Langstraat begin dit jaar bezoe
ken gebracht aan de gemeenten
Delft, Tilburg en Ede. Met
name de wijze van publieks
voorlichting kwam hierbij na
drukkelijk ter sprake.
Die bezoeken hebben bij de
voorlichters geleid tot een op
merkelijke eindconclusie, die in
het Raamwerk als volgt wordt
verwoord: „Duidelijk is dat de
publieksvoorlichting in Schie
dam een modderfiguur slaat,
dat voorlichting elders meer
menskracht heeft en gestructu-
reerder bij beleidsontwikkeling
wordt betrokken".
Centraal loket
„Die conclusie gaat mij iets te
ver", stelt wethouder Reijn
hout. „Natuurlijk, er bestaat in
Schiedam geen centraal loket,
waar de bevolking met al haar
vragen naar toe kan. Maar daar
wordt aan gewerkt. Wanneer de
nieuwe gemeentelijke ruimten
op het Stadserf zijn voltooid,
komt er ook een centraal ge
meentelijk informatiepunt. Hoe
die uiteindelijk wordt ingevuld,
is nog niet duidelijk. Wel duide
lijk is dat deze informatiebalie
permanent bezet moet zijn".
In het Raamwerk wordt aange
geven, dat de afdelingen Voor
lichting in de bezochte gemeen
ten zwaarder bemand zijn dan
in Schiedam. Er wordt dan ook
voorgesteld om het aantal for
matieplaatsen binnen de afde
ling Voorlichting uit te breiden.
Zeker met het oog op het be
mannen van de informatiebalie.
Reijnhout ziet echter geen
noodzaak tot personeelsuitbrei
ding: „We kunnen ook kijken of
er binnen ons apparaat mensen
zijn, die deze balie kunnen be
mannen. De receptionistes van
het Stadskantoor bijvoorbeeld
kunnen hierin een rol vervul
len".
Dit voorstel stuit echter op
weerstand bij hoofd Voorlich
ting Theo Reyman: „Publieks
voorlichting is niet iets wat je er
zomaar even bij kan doen. Het
is een zware functie, waarvoor
zelfs speciale opleidingen be
staan. Wij zien hiervoor dan
ook graag uitbreiding van ons
team".
Onlangs is het Raamwerk be
handeld in de commissie Wo
nen, Wijk- en Buurtbeheer en
Voorlichting. De notitie werd
unaniem positief ontvangen.
BOXY'S JEANS
26 oktober 1991
van 10.00 tot 16.30 uur
SCHI ELAND
ZIEKENHUIS
jj^t
jaiiül/
UJjjyyji
HOLY
tZIEKl
Zie de achterpagina
van dit blad.
Toch werden hier en daar wat
kanttekeningen geplaatst. Zo is
de commissie van mening dat
voor het ontbreken van een
centraal informatiepunt tussen
tijds een oplossing moet worden
gezocht, in afwachting van het
nieuwe Stadserf. Wethouder
Reijnhout is het daarmee eens
en heeft voorgesteld een pandje
in de binnenstad te zoeken, van
waaruit de publieksvoorlichting
tijdelijk kan worden verzorgd.
„Iets als het zogenaamde 'win
keltje van Zijdeveld' aan de
Hoogstraat".
Huisstijl
Om het imago een eigen gezicht
te geven, moet de gemeente ook
een uniforme huisstijl hebben.
„Er zijn zoveel verschillende
briefhoofden in omloop, dat er
verwarring ontstaat", meent
Reijnhout. „We zijn al een tijd
je bezig met het introduceren
van de nieuwe huisstijl. Alle
brieven van de collegeleden zijn
reeds voorzien van het gele
stadswapen in een grijze balk.
Alle afzonderlijke diensten krij
gen hetzelfde ontwerp als brief
hoofd, alleen in afwijkenae
kleuren. Aan de kleur van de
balk kan men dus zien met wel-
Wethouder Adri Reijnhout:
zoeken naar een tijdelijke lo
katie voor een informatiecen
trum.
ke dienst men te maken heeft.
Het GWB krijgt een groene
balk, Educatie is blauw, Sport
en Recreatie turquoise en het
Grondbedrijf groen/geel. Bo
vendien gaan we in de nabije
toekomst alleen kringlooppapier
gebruiken".
Wethouder Chris Zijdeveld ver
raste onlangs iedereen met ei
gen briefpapier, waarop zijn
portretje staat afgedrukt. Vol
gens collega Reijnhout heeft dit
niets te maken met de uniforme
huisstijl. „Ik vind het wel een
aardige poging om de afstand
tussen gemeente en inwoners te
verkleinen, maar het is zeker
niet de bedoeling dat dit overal
wordt gedaan".
Stadserf
In het Collegewerkprogram van
het huidige college werd vorig
jaar al gesteld dat de kwaliteit
van de relatie gemeente-bewo
ners moet worden verbeterd.
Communicatie speelt daarbij
een belangrijke rol. Er werd
honderdduizend gulden be
schikbaar gesteld om dit doel te
bereiken. Een deel daarvan
(dertigduizend gulden) moest
echter afkomstig zijn uit een
'heroriëntatie van het Stadserf.
Dit betekent dat 't Stadserf met
ingang van 1 januari gaat ver
dwijnen. In plaats ervan ver
schijnt maandelijks een gemeen
telijke pagina in Het Nieuwe
Stadsblad. „Maar wanneer de
gemeente veel te melden heeft,
kan die paguui c,;.k >akar gaan
verschijnen", weet Theo Rey
man.
bij
Beauty-center
Alma Boerland
zie pagina 5
Lee Towers in geanimeerd gesprek met organisatrice Lien
Hobbs.
WATERWEG NOORD - De
Stichting 'Helpt uw Medemens'
organiseert woensdag 6 novem
ber een superbingo in Sporthal
Margriet te Schiedam. Tijdens
dit festijn wordt opgetreden
door Frank van Drunen, Cheza-
na, Melanie van Dijk en Tanja
Poot, terwijl als klapper op de
vuurpijl ook Lee Towers acte de
présènee geeft.
SCHIEDAM - Speel-o-theek Ik-
kie organiseert van maandag 21
tot en met maandag 28 oktober
haar jaarlijkse speelgoedbeurs
aan het Faassenplein 201.
Het speelgoed kan worden inge
leverd op maandag 21 oktober
van 14.00 tot 15.00 uur en van
19.30 tot 21.00 uur en dinsdag
22 oktober van 9.00 tot 11.00
uur en van 14.00 tot 15.00 uur.
De verkoop vindt plaats op
donderdag 24 en vrijdag 25 ok
tober van 9.00 tot 11.00 uur en
van 14.00 tot 15.00 uur. Maan
dag 28 oktober wordt er afgere
kend.
Het speelgoed moet schoon,
heel en compleet zijn. Knuffel
beesten mogen niet worden in
geleverd. Een kwart van de op
brengst is bestemd voor de
speel-o-theek, terwijl men zelf
de prijzen mag vaststellen. Men
kan het speelgoed inleveren in
zakken of dozen van maximaal
tien stuks. Het inschrijfgeld be
draagt een gulden per zak of
doos.
Voor meer informatie kan men
bellen met Anja Lems, telefoon
4714952 of Thelma Kemps, te
lefoon 4700793.
De opbrengst van de superbin
go komt ten goede aan het lo
geerhuis in het Rotterdamse So
phia Kinderziekenhuis. De
hoofdprijs is beschikbaar ge
steld door een autobedrijf in
Schiedam.
Kaarten voor het evenementen
kosten 50,-, inclusief een bin
goboekje en zijn te bestellen bij
Lien Hobbs (telefoon 4734967),
de VVV Schiedam (telefoon
4733000) of tijdens de bingo
avond, die iedere dinsdag wordt
gehouden in Zaal Beatrix aan
de Lange Kerkstraat 68.
SCHIEDAM - In de week
van maandag 21 tot en met
vrijdag 25 oktober worden
onderhoudswerkzaamheden
uitgevoerd aan het brugdek
van de Oranjebrug tussen
de Oranjestraat en de Nieu
we Haven. Er wordt een
nieuwe slijtlaag aange
bracht.
De brug is daarom één
nacht tussen 24.00 en 06.00
uur afgesloten voor het ver
keer. Het hangt van de
weersomstandigheden af
welke nacht hiervoor zal
worden uitgekozen.
SCHIEDAM - Het Instituut
voor Natuurbeschermingsedu
catie organiseert zondag 20 ok
tober een excursie door het Bea
trixpark. De excursie vindt
plaats onder leiding van een na-
tuurgids.
Het motto van deze wandeling
is 'Wie zaait voor de wilde
plant?'. De deelnemers wordt
aanngeraden waterdicht schoei
sel te dragen. De excursie begint
om 13.30 uur vanaf het par
keerterrein in het park en deel
name is gratis.
Gratis leggen van een vloer?
Parket, kurkparket en/of laminaat?
niet ontvangen?
Bel onze
SERVICELIJN
010-4184599
van 9.00 tot 17.00 uur
m
Saris fiffi 'M Smjetume
Hoogstraat 137, tel. 4268225
VAN 10 TOT 17 UUR
MET UNCLE SAM -fc BIG-BAND MUZIEK
AMERIKAANSE DROOMAUTO'S UIT DE JAREN '50 - '60
ECHTE AMERIKAANSE HAMBURGERS JÏ CANDYMAN MET POPCORN EN SUIKERSPIN
Hoofdweg 18 Capelle aan den IJssel, Tel. 010-4518844
1
"1
Meer aandacht voor
randgroepjongeren
„Publieksvoorlichting
slaat een modderfiguur
Nu bij 1-uur toto-service
alleen van klb.
Hoogstraat 28-30-32
Telefoon 4739652
zaterdag 19 oktober
vanaf 14.30-16.00 uur
centrale school
voor opleidingen in de
gezondheidszorg
Music Center
Compact Disc Speciaalzaak
De kleinste zaak met de grootste
sortering (meer dan 4.500 CD's) en
beste service. En de grootste keuze
in CD-ophergsystemen.
Grote Markt 9 - Schiedam.
Tel. faxnr. 4261454.
Wij ontdekten dat
op de Statenweg 112a (hoek Stad-
houdersweg) te Rotterdam alle meer
dan 200 soorten kurkvloer, 100 soor
ten laminaat en 100 soorten parket
geheel gratis legt (v a 20 m2) Dat
lijkt ons een zeer welkom initiatief,
omdat het verhaatt|e ,,dat legt u er
even in" natuurlijk niet opgaat Argus
Flooring heeft deze specialisatie door
larenlange ervaring wel in huis. Maak
er gebruik van en laat u eens voorlich
ten over de diverse vloeren
Tel. (010) 4678310
Het
Nieuwe
