VANDAAG
De Erker zoekt jongeren voor
uitwisselingsprogramma
Kunstwerk is klaar
Kleurrijken gezocht
voor manifestatie
IfflLonn
r;rr rrrr rrlrr rr|
tf rr
Afronding park Kethel
wmmmi
Ontdek Nu
Uw Tweede Ik.
1
Stadsblad
Met Denemarken, Engeland en Ierland
Man gestoken
Brandje in
container
FFmn
Vrouw komt om
bij aanrijding
Winkeldief
slaat door
Opgelet
Stadsgids komt
Vuurwerk in
slaapkamer
Pearle Is Kijkplezier.
Ouderen
en verkeer
f0
50-plussers
met korting
naar Omniversum <0*
üElllUHi _sisi
een BEAUTYBON!!
(Met Een Gratis Tweede Bril.)
Pearle
Pearle Express
Nieuwe lampen
Lange Haven
Politie wil kennismaken
met Marokkanen
Uit-agenda
Sport
WOENSDAG
12 FEBRUARI 1992
44e JAARGANG, NUMMER 13
SCHIEDAM - Piet Pen-
nings, jongerenwerker in
wijkcentrum De Erker, zit
met een probleem. Samen
met het jongerenwerk uit
het Limburgse Tegelen
heeft hij een interessant
uitwisselingsproject opge
zet tussen Schiedam- en
Tegelen enerzijds en Dene-
marken,Ierland en Enge
land anderzijds. Het biedt
de jongeren een unieke ge
legenheid om eens met hun
buitenlandse leeftijdgeno
ten kennis te maken. Maar
waar het project bij de
jeugd in Limburg, Dene
marken, Ierland en Enge
land met enthousiasme is
ontvangen, daar stokt het
in Schiedam. Er heeft zich
slechts een handjevol
Schiedamse jongeren aan
gemeld voor deelname.
„Vermoedelijk is het project
nog onvoldoende bekend bij de
Schiedamse jeugd van 15 tot 21
jaar", hoopt Piet Pennings. „Ik
ga dan ook campagne voeren op
de LBO- en MAVO-scholen in
de stad. Ik moet minstens dertig
jongeren hebben, maar er heb
ben zich tot nu toe slechts twin
tig aangemeld. Eind volgende
week moet ik het vereiste aantal
aanmeldingen binnen hebben".
Afgelopen zomer was De Erker
met twaalf jongeren aanwezig
tijdens een zomerkamp in
Duitsland, waar ook jongeren
uit Polen, Schotland en het
gastland present waren. Hier
ontstond het plan om ook zelf
zo'n internationaal uitwisse
lingsprogramma te organiseren.
In het Limburgse Tegelen werd
een partner gevonden. Omdat
Engels de makkelijkste voertaal
is, werden contacten gelegd met
Ierland (Ennis), Engeland (Mil
ton Keynes) en Denemarken
(Frederiksvaerk).
Als thema is gekozen 'Leven in
een ander land', uitgaande van
het Europa na 1992. Een be
langrijk aspect hierin is de posi
tie van migranten. Tijdens de
uitwisseling wordt onder meer
aandacht besteed aan de wijze,
waarop migranten in andere
landen leven.
Van 17 tot en met 26 april ko
men in totaal 36 jongeren uit
Denemarken, Ierland en Enge
land naar Nederland. Zij bren
gen eerst vier dagen door in Te
gelen. Daarna komen ze naar
Schiedam, waar onder meer een
Interculturele Dag wordt geor
ganiseerd. Zo kunnen de bui
tenlandse jongeren hier kennis
maken met leeftijdgenoten van
diverse nationaliteiten. De
Schiedamse jeugd is nauw be
trokken bij het programma, dat
de gasten krijgen voorgescho
teld. Hiervoor zijn 15 Schie
damse jongeren nodig.
Voor het tegenbezoek kan de
Nederlandse jeugd kiezen: Ier
land (21 tot en met 31 juli), De
nemarken (23 juli tot en met 1
augustus) of Engeland (27 juli
tot en met 5 augustus). Hieraan
kunnen dertig Schiedamse jon
geren deelnemen.
Deelname aan het project kost
75,- als men alleen wil mee
doen aan de ontvangst van bui
tenlandse jongeren in Schiedam
en Tegelen en 175,- als men
op reis wil naar één van de drie
landen. Wil men aan beide eve
nementen deelnemen, dan be
dragen de kosten 250,-.
Voor meer informatie en aan
melding kan men zich wenden
tot Piet Pennings, telefoon
4267767.
OPLAGE 42.150 Raadscommissie is tevreden
Dam 2, Postbus 257, 3100 AG Schiedam, 010-4732877, fax 4735818
SCHIEDAM - Het kunstwerk is
af. Uit 32 kleine raampjes van 1
bij 1,5 meter, die de afgelopen
week zijn vervaardigd door
leerlingen van Schiedamse ba
sisscholen, is een gigantisch
glas-in-lood raam geformeerd.
Afgelopen dinsdagmiddag kreeg
dit zeven meter lange en twee
meter hoge kunstwerk een ver
diende plaats in het Stedelijk
Museum.
Aan het raam is gewerkt door
leerlingen van de basisscholen
De Singel, de Julianaschool, De
Gorzen, Sint Bernardus, Alber-
tus Magnus, Dominicus Savio
en Groenoord. Het geheel vond
plaats in het kader van het edu
catief project 'Glas-in-lood ate
lier, rondom de ramen van St.
Liduina', dat werd georgani
seerd door het Stedelijk Mu
seum, in samenwerking met de
Schiedamse kunstenaar en gla
zenier Frits Henderickx.
Overigens heeft de creatie van
SCHIEDAM - Voor de organisatie van de manifestatie (Kleur
rijk Schiedam, die zondag 22 maart wordt gehouden in wijkcen
trum De Erker, is de Campagneraad 'Schiedammers van overal
en nergens' op zoek naar stadgenoten, die op de één of andere
wijze een bijdrage aan het programma kunnen leveren.
Hierbij wordt gedacht aan migranten, maar ook aan Schiedam
mers, die voor langere tijd in een vreemd land hebben gewoond.
Of Schiedammers met een buitenlandse partner of (voor)ouders.
Of Schiedammers, die corresponderen met iemand in het buiten
land of via dans en muziek iets met een buitenlandse cultuur te
maken hebben (volksdansen bijvoorbeeld). Maar ook mensen, die
een typisch buitenlands instrument bespelen of verzamelaars van
buitenlandse voorwerpen (postzegels, Chinees porcelein). Het
kunnen ook ondernemers zijn, die handelsbetrekkingen met het
buitenland onderhouden.
Kortom, iedereen, die op de één of andere wijze iets met een an
der land heeft te maken. Voor meer informatie kan men zich
wenden tot het ADB Schiedam, telefoon 4264406 (van maandag
tot en met donderdag, bij voorkeur in de ochtenduren).
SCHIEDAM - Een 75-jarige
Schiedammer is afgelopen za
terdag in het Schieland zieken
huis behandeld aan een steek
wond in de linkerhand. De
wond moest worden gehecht
Het slachtoffer stond in de lift
van een flatgebouw aan de Delf-
landseweg, toen hij werd aange
sproken door een onbekende
jongen. Deze eiste geld van de
man. Toen het slachtoffer ver
telde dat hij geen geld bij zich
had, werd hij met een mes in de
linkerhand gestoken. De dader
vluchtte hierna in de richting
van de Schie.
SCHIEDAM - In een container
aan de Dr. Wibautstraat brak
zondagavond plotseling brand
uit. Het vuur werd geblust door
de brandweer.
De vakman in huis
Ïl INTERIEURVERZORGING
Een zaak van vertrouwen
SCHIEDAM - Van Vel-
zen, de architect van het
ABC-warenhuis aan de
Lange Kerkstraat, voelde
zich maandagavond niet op
zijn gemak. Af en toe tril
de zijn stem. Zou hij van
avond weer ingemaakt
worden en zijn ontwerp af
gemaakt? Die ervaring had
hij in zaal Beatrix, enige
maanden geleden, al opge
daan toen zijn tekening
werd vergeleken met een
grote garagebox, waar
kraak nog smaak aanzat.
Maar de raadsleden van de
commissie Stadsontwikkeling
waren mild deie keer. Er was
zelfs lof. Siem Rosman (CDa)
zakte met zijn handen op zijn
buik tevreden onderuit. Vincent
Broeke (D66) zei hardstikke te
vreden te zijn. Het vorige ont
werp vond hij namelijk nogal
'betonnerig' en 'monotoon'.
Om het garage-imago teniet te
doen, heeft de architect in het
front aan de Lange Kerkstraat
meer ramen ingebracht. Dat
ging niet zomaar. Daarvoor
moest Van Velzen eerst terug
naar C&A en Blokker. Die had
den eerst dienstruimte gepland
achter de vorgevel van de bo-
venetage. Nu worden het kanto
ren.
de Schiedamse kinderen ook
landelijk de aandacht getrok
ken. Afgelopen maandag was
een filmploeg van het NOS
Jeugdjournaal in het Stedelijk
Museum om opnamen te ma
ken van het glas-in-lood raam.
De beelden worden aanstaande
woensdag- of donderdagavond
uitgezonden op Nederland 3.
Het raam is tot en met zondag
23 februari te bezichtigen voor
het publiek.
SCHIEDAM - Bij een aanrij
ding tussen een auto en een
tram is afgelopen maandagoch
tend vroeg een 52-jarige vrouw
uit Schiedam om het leven ge
komen. De vrouw reed op de
Burg. Van Haarenlaan door
rood licht op het moment dat
een tram de weg overstak. Het
slachtoffer overleed ter plekke.
De vrouw reed in haar auto door
rood licht, terwijl een tram de
weg overstak.
SCHIEDAM - Een 24-jarige
man zonder vaste woon- of ver
blijfplaats heeft in totaal 25 in
braken en diefstallen bekend.
De man was zaterdagochtend
op heterdaad betrapt toen hij
uit een warenhuis aan de
Broersvest zes wekkers wilde
stelen. Hij werd aangehouden
door een beveiligingsbeambte,
waarna de politie zich over de
man ontfermde. In het bureau
bekende hij nog veel meer op
zijn kerfstok te hebben.
SCHIEDAM - De nieuwe
Stadsgids van Schiedam is
uit. In de loop van deze en
volgende week wordt de gids
huis-aan-huis bezorgd.
De Stadsgids is wederom
een handzaam boekje ge
worden, waarin de namen,
adressen en telefoonnum
mers van talloze Schiedam
se verenigingen, organisa
ties en instellingen staan
vermeld.
De indeling is ten opzichte
van de vorige gids gewij
zigd. Zo is het aantal hoofd
stukken aanzienlijk terugge
bracht. Onder de noemer
'Cultuur en recreatie' treft
men onder meer de club- en
buurthuizen aan, terwijl on
der het hoofdstuk 'Maat
schappelijk leven' alles over
bewonersorganisaties, ge
handicapten, jongeren- en
ouderenwerk, migranten en
vrouwenorganisaties is sa
mengevat.
Wie rond 22 februari nog
geen Stadsgids heeft ontvan
gen, kan contact opnemen
met Bureau Voorlichting
van de gemeente (telefoon
4275390).
Overigens vreest gemeente-
voorlichter Sjaak Poppe dat
de gids gelijk met allerlei
reclame-arukwerk in de bus
valt, waardoor de Stadsgids
wellicht ongezien tussen het
oud-papier verdwijnt. Hij
raadt de Schiedammer dan
ook aan de komende dagen
goed op te letten.
Verder komen er twee erkers,
die 50 cm. zullen uitsteken.
Hierachter komen de perso
neelsruimten van de grootwin
kelbedrijven. De kroonlijst is
ook veranderd en zal 30 cm.
naar buiten steken. „Hoe zit het
dan met de duivenpoep?" vroeg
raadslid Engin (PvdA) zich af
En inderdaad. Het lijkt een stra
tegische plaats om menig salvo
op de passant los te laten.
De architect koos voor een
oranjebruine steen voor het bo
vengedeelte en voor een rode
granieten steen bij de etalages.
Die kleuren vindt hij het best
passen bij de omgeving. De te
keningen voor wat betreft de
Kreupelstraat worden later ge
presenteerd. De nissen ('poten-
Bolsterrein -
Behalve het ABC-warenhuis,
kreeg ook de toekomstige
nieuwbouw op het Bols/Lanvas-
terrein veel lof toegezwaaid
door de raadsleden van de com
missie voor cultuur, gemeente
werken, stadontwikkeling en
verkeer.
In totaal worden hier 90 wonin
gen in stapelbouw neergezet. De
woningen hebben terrassen naar
de kant van de Schie. Op het
gedeelte, waar de Singel tegen
de Burg. Honnerlage Gretelaan
aansluit, komen kantoren. Ook
is in het plan plaats ingeruimd
voor een nieuwe sportschool
van Sportarcade, nu gevestigd
in de Boterstraat.
'n Origineel
Vaientijnskado
Zie pag.20
SCHIEDAM - De Dienst
Gemeentewerken wil be
ginnen met de aanleg van
fase vijf van park Kethel.
Het betreft het laatste on
derdeel van het park,
waarvoor de eerste fase al
in 1980 gereed kwam. Met
de afronding van park Ke
thel is een bedrag van hon
derdduizend gulden ge
moeid.
De eerste fase van de aanleg
van park Kethel bestond uit het
creèren van een gebied, direct
gelegen tegen de oude dorps
kern. Hier zijn goede omstan
digheden geschapen voor de
ontwikkeling van inheemse flo
ra en fauna.
Aansluitend is aan weerszijden
van de Harreweg een groen
strook gerealiseerd (fase 2 en 3),
die wordt gekenmerkt door de
aanwezigheid van inheemse be
plantingen. Deze zóne vormt
een belangrijke rekreatieve en
ekologische verbinding met het
weidegebied van Midden-Delf
land. Fase 4 werd in 1987 aan
gelegd. Tussen het weidegebied
bij Kethel en het Beatrixpark
zijn eveneens inheemse beplan
tingen aangebracht alsmede een
fietsroute.
DGW vindt het nu tijd voor de
vijfde en laatste fase van park
SCHIEDAM - Onbekenden
hebben afgelopen dinsdagoch
tend aan de Dr. Kuyperlaan een
strijker door het raam van een
slaapkamer gegooid. Een brand-
plek in het vinyl was het gevolg.
Kethel. Het gaat hierbij om de
inrichting van het gebied langs
de Kerkweg, dat een tweede
verbinding met het centrale
weidegebied met Midden-Delf
land (richting Kerkbuurt) moet
vormen.
De Kerkweg is nu een smalle
weg met hier en daar wat bege
leidende beplanting. Doordat
het weggedeelte tussen de be
bouwing van Kethel en de Slim
me Watering sinds kort voor
het autoverkeer is afgesloten, is
reeds een fietsroute richting
Kerkbuurt ontstaan.
Kruiden
DGW stelt voor in de bermen
een doorgaande beplanting van
essen aan te brengen. Boven
dien is door de variabele hoog
teligging van de groenstroken
tussen de Kerkweg en de opge
spoten woonwijken een afwisse
lende inheemse kruidengroei
mogelijk, van zowel vochtmin-
nende als droogminnende krui
den. Verder kunnen enkele
moeraszönes worden gemaakt,
waar oeverplanten worden aan
gebracht.
Op enkele plaatsen worden
groepen bomen en smalle stro
ken beplanting aangelegd. Wil-
SCHIEDAM - De Stichting Ge
coördineerd Ouderenwerk orga
niseert de komende weken een
viertal voorlichtingsbijeenkom
sten voor oudere weggebruikers
(automobilisten, fietsers en
voetgangers).
Mevrouw Mes van Veilig Ver
keer Nederland vertelt over ver
keersveiligheid, verkeersgedrag,
de nieuwe verkeersregels en an
dere zaken, die met name voor
ouderen van belang zijn. De
voorlichting wordt ondersteund
met dia's, terwijl de individuele
kennis wordt getoetst aan de
hand van een kleine quiz.
De voorlichtingsbijeenkomsten
vinden plaats op vrijdag 14 fe
bruari van 14.00 tot 16.00 uur
in dienstencentrum De 4 Mo
lens aan de Nieuwe Damlaan
766; woensdag 19 februari van
10.00 tot 12.00 uur in Trefpunt
Oost aan de Celsiusstraat 2;
woensdag 26 februari van 14.00
tot 16.00 uur in Wijkpost Zuid
aan de Oude Maasstraat 22 en
dinsdag 3 maart van 14.00 tot
16.00 uur in dienstencentrum
De Woudhoek aan het Heijer-
mansplein 35. De toegang is
gratis.
Voor meer informatie kan men
bellen, telefoon 4264195.
gen, eisen, essen en berken kun
nen dan als hakhout worden be
heerd, terwijl de struiken om de
vier a vijf jaar worden terugge
snoeid, zodat een jaarlijks va
riërend beeld ontstaat.
Om het natuurlijke karakter
van de groenstroken zo min
mogelijk aan te tasten, blijven
de rekreatieve voorzieningen
beperkt tot het aanleggen van
eenvoudige houtsnipperpaden
en het plaatsen van enkele ban
ken en picknicksets.
SCHIEDAM - De Lange
Haven, tussen Beursbrug en
Appelmarktbrug, krijgt vol
gende week aan beide zijden
nieuwe straatverlichting. De
afdeling Openbare Verlich
ting van de NV O.N.S.
brengt vanaf maandag 17
februari nieuwe armaturen
aan met lampen, die aan
zienlijk meer licht geven.
Deze grachtarmaturen zijn
dezelfde als aan de Korte
Haven. Ze hebben een bete
re spiegeloptiek en een heel
zuinige hogedruk natrium-
lamp.
De vervangingswerkzaam
heden worden alleen op
maandagen uitgevoerd.
Aangezien hiervoor een
hoogwerker wordt gebruikt,
is de Lange Haven dan tij
delijk voor het doorgaand
verkeer afgesloten. Bedrij
ven met transporten, die
niet kunnen worden uitge
steld, kunnen contact opne
men met de heer R. den
Hollander, telefoon
4622222 toestel 177.
SERVICELIJN
010-4796199
&&»ges/0
OMNIVERSUM
Slechts een deel van het immense glas-in-lood raam. In totaal is het raam drie keer zo
groot.
Woninginrichting
Ledikanten en matrassen
Overgordijnen en vitrage
Tapijten en vinyl
Zonwering
Projecten o.a. verzorgings- en
dentehuizen, scholen en kantoren
Hof van Spaland 12, tel. 010-4703033
Nieuw ontwerp voor ABC
valt veel beter in de smaak
Het oude ontwerp, dat door de raadscommissie werd afgekeurd.
Zijn er'ifit^rdwenerf611 velen^ en de nieuwe versie, die wel de goedkeuring van de commissieleden kan wegdragen.
DE MOOISTE TEGELS EN BADKAMERS ZIET U BU
EEN BEZOEK AAM 0MZE NIEUWE
TEGELSHOWROOM
IS ZEKER DE MOEITE WAARD
Eaarma Kam all Koaéaréaa taarlaa wand- aa riot digits
NIEUW VAN IRIS OFF DEALER VAN
Vloertegels Rocce Mosa, Villeroy &8och,
40 x 40 met maar Sphinx, Porcelanosa,
liefst 30 jaar garantie Imola. Iris, Girardi.
op de slijtvastheid. Venis, enz..
Kom gaaw kijken!!
WESTHAVENKADE 48 VLAARDINGEN
Tel. 010 - 434 20 58
Wie nu 'n bril bij Pearle
koopt, krijgt er een
complete bril gratis bij.
Maar wel graag even
deze adverten
tie meenemen.
OPTICIENS
Deze aanbieding is geldig
bij alle Pearle- en
Pearle Express-winkels in
Nederland. Daar vindt u
ook de exacte
voorwaarden.
Schiedam, Hoogstraat 61 (naast M&S) - Spijkenisse, Nieuwstraat 182 (ABC-gebouw) -
Vlaardingen, Liesveld 14 (tussen C&A en V&D) -
Rotterdam, Pearle Ter Meulen (in de kelder); Binnenwegplein 23; Kruiskade 73;
Pearle Express: Zuidplein Hoog 938 (naast V&D); Hoogstraat 198 (t.o. V&D)
Het
Nieuwe
niet ontvangen?
Bel onze