Familie
berichten -
Van den Boogert
A
WENSEN
De Beer w
'J
tX&SZZ*»
dvjong
MERCURIUS
HUSQVARNA INRUILAKTIE
BIJ MATSON BÉS
4 WEKEN LANG VELE PRIJZEN VAN 10 JAAR TERUG!!
zBICL
NIEUWLAND
l/liïïi
WIM TREURNIET
_SSSgg
O
O
DONDERDAG 4 JUNI
Tel. 010-4267678
HARTEWENSEN
Reisbureau ^m\
Gespecialiseerd in cruises.
KURK EN PARKET
Kodak ExpreSS
deaier
Maakt van zijn cursisten
goede automobilisten!
VERBOUWEN?
■hilar-
Motorrijschool: Wijnen
010-4673090
010-4375925
VOLWASSENENONDERWIJS
MAVO - HAVO - VWO
HUSQVARNA S215
nu
m tsoi
SCHILDERSBEDRIJF
C.P. Gerhardt
SCHIEDAM - VLAARDINGEN I
GRATIS'
KODAK
KOLORKID
kardeel
ïvooitpgf^
ra
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 29 MEI 1992
PAGINA
HUfBERTJE BLOM-VAN EIJK
CASPARUS WILHELMUS
JOHANNES RUTS
CLARA MARIA ZUIDEMA-MUNNIK
REMCO
Begrafenis- en
crematieverzorging
AJqemene^^egaferiis (Onderneming
BEKENDMAKING
SS/
OPA EN OMA
BOGERD
KEUZE UIT RUIM 200 SOORTEN VLOEREN
Laminaatvloeren Parketvloeren Kurkvloeren
service
slechts
fotobon
Hoogstraat 137 - Schiedam
Tel. 010-4268225
Afscheid Th. Sabel
Gemeente Schiedam
ANWB erkende autorijschool
RADIO
NIET IN ORDE?
OVERDIJK LOST TOP
BEL: 4263473
Heeft u
plannen
voor nu
of later?
Wij staan
voor u klaar!
■J'r -nm.
Volop keus in leuke
topjes, rokken en
blouses. Perfecte
pasvorm o.a. rokken
zonder knellende
tailleband. Blouses van
Felicia, Marianne Paris
en Ara maar ook leuke
tricot topjes en
blousons in talloze
modekleuren. Verkrijg
baar t.m. maat 56!
Molenvliet 123,
Tel. 010-419 30 57.
Straatweg 41-43,
Tel. 010-422 19 43.
Rotterdam.
WÈMM
M§
Ben je hierin beroepsmatig
ervaren en ben je op zoek
naar een nieuwe uitdaging
in een jong, hardwerkend team
bel dan: 010-471 54 96
druV*®
Westvest 36 3111 BW Schiedam
Tel./ fax:
010 - 426 00 46
.-
Haal nu snel je motorrijbewijs!
inlichtingen en aanvragen brochure:
mavo: 010-4712911 havo/vwo: 010-4137370
door het rijk erkend en gesubsidieerd
r>:'
NORMAAL 1099.-
INRUIL 150.- L^7«»l
|m
|ix
UI*
Telefoon 4751285 of 4704720
bij de nieuwe
Kodak Gold n films
Nu bij uw
fotohandelaar;
PRINT g HOP
1CHIEDAM
terug-przt?
Terug
SS2E33
IC ft A NJB
'STTl'V
ROXXERDA
9
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden haar be
spaard is gebleven, geven wij u kennis, dat van ons
is heengegaan
in de leeftijd van 71 jaar.
Bep Groenhorst-Blom
Jannie Torsy-Blom
Jan Blom
22 mei 1992
4
Corr.adres: J. W. Blom
Gaastmeer 28
3068 PS Rotterdam
Onze speciale dank gaat uit naar de verpleging, van
de 'DrieMaasStede', afdeling Koemarkt, welke haar
gedurende 8 jaar liefdevol verzorgd hebben.
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij u kennis dat na een kort
stondige ziekte toch nog onverwacht van ons is
heengegaan, onze zorgzame vader, schoonvader
en opa
in de leeftijd van 87 jaar.
C. J. van Klinken-Ruts
N. van Klinken
Eric
Barry
A. Ruts
P. Fine
Schiedam, 26 mei 1992
Liduinahof 39
Corr.adres: C. J. van Klinken-Ruts
Markenland 26
4871 AS Etten-Leur
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad op de
begraafplaats 'Beukenhof', te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft, delen wij u mede dat heden, geheel
onverwacht van ons is heengegaan, mijn lieve
vrouw, mijn zorgzame moeder, schoonmoeder en
oma
in de leeftijd van 84 jaar.
N. B. Zuidema
F. M. Crepin-Zuidema
Th. Crepin
C. M. G. Crepin
26 mei 1992
Schubertplein 150
3122 NJ Schiedam
Corr.adres: Th. Crepin
Maasboulevard 64
3133 AM Vlaardingen
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in
de rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18 te Schiedam, alwaar
geen rouwbezoek.
De crematie zal op zaterdag 30 mei om 11.00 uur
plaatsvinden in het crematorium 'Beukenhof', in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek van het woonhuis om 10.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Allen die hun medeleven hebben betoond na het
overlijden van onze zoon en broer
willen wij hartelijk bedanken.
Het is ons tot grote steun geweest.
Moge u hem herinneren zoals u hem heeft leren
kennen en waarderen.
Fam. van der Stelt
Schiedam, 29 mei 1992.
Louise de Colignystraat 8 - Schiedam
Tel. 010-4265374, b.g.g. 010-4738018
Uitvaartverzorger: P. B. M. de Veth
Rouwkamers en aula beschikbaar.
Financiële regeling vooraf mogelijk.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68 - 3116 EX Schiedam
b.g.g. 010-4738018
Administratie ma.-vr. tel. 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Regelen en financiële afhandeling van uw uitvaart mogelijk via ons
depositofonds
Voor inlichtingen: tel. 010-4267678
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar
Dag en nacht direkte hulp
De vergadering van het algemeen bestuur van het
Schieland Ziekenhuis, nr. 92.04, vindt plaats d.d. 4
juni 1992 om 20.00 uur in vergaderkamer 2, begane
grond Administratie/beheergebouw.
De agenda luidt als volgt:
1. Opening
2. Voorstel tot het nemen van een besluit tot vast
stelling van de gewijzigde-begroting van kosten
en baten over het dienstjaar 1992 van het Schie
land Ziekenhuis
3. Rondvraag A. F. de Leede,
4. Sluiting secretaris.
h¥rte-
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor Dam 2
Prijs en afmeting incl. 6% b.t.w.
1 kolom, 3 cm hoog 18.75
2 kolom, 3 cm hoog 37.50
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
^Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.^/
GARAMTICFONOS
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarreizen en cruises.
Touringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt
een vertrouwde vakantiereis.
H*
.j. Hiep Hiep Hoera
zijn 50 jaar getrouwd
Bo en Tara
#J»
Showroom:
P. J. Troelstralaan 57, 3118 VB Schiedam
Tel. 010-4711853. Fax: 010-4711200
Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00
Donderdag koopavond 19.00-21.00
Maandag gesloten
Gebruikmakende van de pré-vutregeling zal de heer Th Sabel, havenmeester van de
gemeente Schiedam, met ingang van 1 augustus 1992 de dienst verlaten. In verband
hiermee biedt het gemeentebestuur hem een afscheidsreceptie aan op woensdag 10
juni a.s. van half vijf tot half zeven in de aula van het Stedelijk Museum aan de Hoog
straat 112. Belangstellenden zijn van harte welkom.
Burgemeester
en wethouders
SCHAKEL EN AUTOMAAT
THERORIELESSEN
Oostsingel 17
3112 GC Scheidam
Tel. 010-4264033
I
a
v.Swindenstraat 31
SCHIEDAM
/entura
ISSSSSÏSSsSSiSiifSSiS
roenoord
O PEN DAG
vlaardingen dag
havo/vwo
reigerlaan 9
010-4748340
vlaardingen dag
mavo
kraanvogellaan 99
010-4749954
vlaardingen dag
mavo/havo/vwo
d.civilislaan 41
010-4356129
van I0-I4 uur van I0-I4 uur van I9-2I uur
l<\3
u
i»
3 jaar GARANTIE
Zweedse kwaliteits naaimachine met
15 nuttige steken; stretch-, overlock, blind-
zomen, automatische knoopsgaten etc.
etc. Electronisch gestuurde motor voor
zelfs het dikste spijkergoed.j
MATSON NAAIMACHINES MATELOOS GOED
SINDS 1928
ROTTERDAM MEENT 23a (TO KIJKSHOP) 010-4112224
OOSTERHOF (TO KONMAR) 010-4559494
ZUIDPLEIN (TO METRO) 010-4810088
SPIJKENISSE VOORSTRAAT 47 01880-22225
bu
«V
iE»v
k. i
Kodak
Nieuwe Kolorkids in Olym
pische kleuren. Je krijgt er
steeds één kado bij een 2-
pack van de nieuwe Kodak
Cold n films. Heerlijk zacht
om mee te knuffelen.
Lekker sportief om mee te
spelen. Spaar ze alle vijf!
'Zolang de voorraad strekt
bi/ een 2 -pack
kteinbeeldfilm '"'V™' jLjji
24 of 36
opnamen.
Of de helft
van de waarde
Kodak
Hoogstraat 137
Schiedam
Telefoon 4268225
23 mei t/m 20 juni
CARAVAN
RUGZAKKEN NOMAD
CARAVANLUIFELS
BIVAKTENTEN
CARAVANVOORTENT
Bij aankoop van een nieuwe caravan rekenen
wij dezelfde afleveringskosten als in 1982 195,-
incl. reg. bewijs,kentekenplaat, NL sticker, op
stapje enz.
VOUWWAGEN
Rugzakken45 Itr 89,- 55 Itr 99,
10 andere eoorten rugzakken met prijzen als
in 1982 van Karrimor, Nomad e.a..
20 METER CARAVAN-SNOER
220 Volt, kompleet met C.E.E. stekker en C.E.E.
kontrastekker. Neopreen 3 x 1.5 mm2 49,50
terug. PR77?
C.M.C. en Esvo caravanluifels in vele kleuren en
maten. Dakluifels 3 mtr 79,- Schuifluifels oml.
8m 129,- "kleine prijsstijging bij grotere
maten. Terras, hele en complete Kameleon-
luifels 30% KORTING
PRUS
Acryl gecoate bivaktenten in de kleuren
mint/oker en bruin/oranje. BTH120 2 pers. 99,-
kleine prijsstijging bij grotere maten.
KOEPELTENT
Monodome acryl gecoate koepeltent. Gewicht
2 kg. 150.x 20Ï> cm, hoogte 105 cm. 75,-
FIETSENDRAGER
Fietsendrager "De Luxe" universele, eenvoudi
ge montage op de trekhaak (De drager past in
elke koffer). 179,-
Disselset voor montage öp dissel 79,50
Op aüs Lafuma campingmeubefs
Bij aankoop van een nieuwe vouwwagen reke
nen wij net als in 1982 géén afleveringskosten
PYRAMIDETENT
'Caravan-vliegengordijn'
Speciaal voor in de caravan. In
4-persoons Dorema pyramidetent met binnen-
tent in grijs met een kontrastkleur. Kaïro 549,-
Diverse andere pyramide en bungalowtenten
van Esvo, Brand en Walker met prijzen als in
1982.
CAMPINGSERVIES
Bij aankoop v.a. f 50,- aan campingservies
gratis 4 placyjats t w.v. 7,80
moderne
terug-PftTTS
kleuren
Rubber/katoenen luchtbedden
5-baans met kussen, in diver
se kleuren. 2 voor 34,-
PRUS
TERUG
Degelijke caravanvoortent van CMC, model
Weekend. 100% katoen, compleet met frame.
Grijs met contrastkleur. Voor en zijkant oprolbaar.
Maat-Omloop
700-750
750-800
800-850
Prijs
349,-
399,
449,-
Diverse andere voortenten van o.a. Walker,
Brand, Isabella met prijsstelling van 1982
BUNGALOWTENTEN
Dubbeldaks BT/TC tenten in nylon of katoen,
in de kleuren mfnt/blauw en bruin.
BT/100 59,- TC/100 89,-
kleine prijsstijging bij grotere maten.
LICHTGEWICHTTENTEN
Cadé en Esvo lichtgewichttenten in nylon en
katoen. Diverse modellen 20%
WINTERTENT
Gerjak winter-Ztrekkingtent Oslo 280 x 180 cm,
2 deuren en met
frame 449,-
SLAAPZAK
Dreamstyle gipsy (Vervat Barcelona)
maten 75 x 190 cm Per 2 stuks 69,-
-PRUS
- KKUJ»
Waterkruik 6 liter
Reservewielhoudg^lkg
Cleanset mini afvalbakhouder
voor aan tentstok
Barbeque voor 1-malig gebruik
High Peak bungalowtenten met luifel.
Incl. binnentent(en).
Model I 399,-.
Model II 499,-
Model IV 599,-
Op alle Coleman artikelen
10% korting op adviesprijs
DE VERVAT VOORDEELKRANT
AL 10 JAAR EEN BEGRIP!
Tijdig afslag Feyenoord volgen.
SCHOTELANTENNE
Incl. versterker, bereik 40-890 Mhz, aansluiting
220V en 12V. Kompleet met bevestiging. 6"
Vervat Tentencentrum/Caravancentrum/Kampeersupermarkt/CaravanTechnocentrum
Vervat, Stodionweg 31,3077 AP Rotterdam. Tel. 010 4321455. Havennr. 1047
Openingstijden: ma. l/mvr 9.00-17 30 uur, zo 9.00-17.00 uur. Van I maart tot 1 oktober vrijdag koopavond tot 21.00 uur.
Behalve de artikelen in deze advertentie vindt u de supermarkt/showroom
van Vervat nog meer aanbiedingen met prijzen van 10 JAAR terug.
(Tr.-PRUS
AEROTEX TENTTAPIJT
Een oerdegelijk tenttapijt.
(200x250 cm.). In diverse kleu
ren. 39,50
ontvang ik de gratis v»rvat Voord»
e "trant 1992:
Postcode:
Woonplaats.
Kom snel kijken, want het leven is tegenwoordig
echt veel duurder!
I
