Familie
berichten -
A
Op de Dam in Schiedam
trekker-chauffeur
Uni Satinet
ƒ.24,95
Gordijn
Stoffen
ƒ.9,95
FOTO
NIESTADT S
499
499.
GRATIS
FILM
s
L
NIEUWE GROENE
HARING
Volendammer
vishandel
IMIIMSIM
i
9
BLACK
t
Schoonheidssalon
The Butterflies
AAD DOELMAN
w
ONDERDELEN
VAN DE WATER
TRANSPORT B.V.
Dam 15 Schiedam Tel. 010 - 473 37 35
2
HARTEWENSEN
Riva zoom 105i
Minolta Riva
zoom 70C
GRATIS'
KODAK
K0L0RKID
Uw adres voor de nog echt
ambachtelijk bereide
Gedurende de haringperiode ook 's avonds
en op zondagmiddag vanaf 12.00 uur geopend.
GNid3ddoisj3an3iAi ivvda Nvr
JOHANNA MARIA BERDINA
VAN DER HORST
AJ^emene (Sèegafmis Onderneming
Spitskool 4 nn
i
ELEKTRO B.V.
ervaren
"OUD" maakt
plaats voor nieuw!
Tapijten Gordijnen Zonwering Bedden
VUETENTOCHT (plm. 3 uur)
Rubensplein 19 - Schiedam - Tel. 4269665
JAN BRAAT MEUBELSTOFFERING
4.
rui
J~L
159,75 99,75
329,00 199,75
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 10 JUNI 1992
PAGINA 4
SARA VERBEEK-VAN DER PAS
ADRIAAN QUIRIN CAREL KLOMP
WIM NEDERLOF
ADRIAANTJE KLEPKE-MEINSTER
b.g.g. 010-4738018
Administratie ma./vr. telefoon 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
PIETER VAN DER MOST
Nieuw in Schiedam
Oude aardappelen zolang de voorraad strekt:
Hollandse nieuwe aardappelen tegen scherpe dagprijzen
Andijvie 4 AA
heel kiloI ww
Holl. bloemkool 4 AA
Sla en komkommer 4 oc
Rode radijs 4 QC
Witlof -I OC
heel kiloI «fcw
Holl. tuinbonen O CA
2 kiloA.üU
Rode groene paprika's o en
Holl. aardbeien 4 qc
500 gramI
l.v.m. EK-voetbal a.s. vrijdag 17.00 uur gesloten.
UW GROENTEEN FRUITADVISEUR
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
WOENSDAG BROODDAG
Alle brood
DONDERDAG T0MP0EZENDAG
Alle tompoezen 1 oc
Cake-aardbeienschnitt p Qt-
Aardbeiensloffen 1 QC
Malse krentenbollen p *c
Ambachtelijke ontbijtkoek 9 qc
Ons beroemde
zevengranenbrood
BROERSVELD 11 - SCHIEDAM
'S MAANDAGS GESLOTEN
vraagt
I.B.V. ADR-CERTIFICAAT
De werkzaamheden bestaan
uit het vervoer van stukgoed,
containers, gevaarlijke stoffen,
alsmede speciaal transport.
Internationaal transport zal in
voorkomende gevallen tot de
werkzaamheden behoren.
Voor inlichtingen kunt u kontakt opnemen
met de heer L. L. J. van de Water, telefoon
010-4266517.
Prachtige glansstot,
120cm breed,
m 4 schitterende pasteltinten:
lila, zalm, mint. rose,
van ƒ.34,95 nu:
mtr.
Prachtige zware kwaliteit
'°en,M°cm breed, in ver
schillende dessins en kleuren
Oude serie dekbedovertrekken
1-persoons nu 25,-/stuk
OP=OP
T.V.
NIET IN ORDE?
I0VERDIJKL0STT0PI
BEL: 4263473
GEDIPL. PEDICURE
Telefoon 4271188
Genieten van de Vlieten kan weer iedere
donderdagmiddag.
Vertrek Vaartweg/Vlaardingen 13.00 uur.
Volw. 25.00, kinderen 15.00
en 65+pas 22.50.
Reserveren VVV, tel. 4346666.
Rotterdamsedijk 413-415
Schiedam - Tel. 010-4269606
NU MET SPECTACULAIRE
KORTING
voor
van 739,-
de kleinste 35-70 mm
compactcamera ter wereld
nu
A
rra
V
a\» "uelVW*
AGFA T0PF0T0 KWALITEIT
UW"
bij de nieuwe
Kodak Cold I films
MARCODENT
Kunstgebitreparaties
klaar terwijl u wacht!
010-4700246
Nu bij uw
fotohandelaar:
PRINT HOP
mCHIEDAM
Aleidastraat 62. tel. 4734772
Noppen- en streepdessins in zwart/wit:
een zeer aktueel modethema voor deze zomer.
Deze week bij Modehuis Slot in de aanbieding:
Leuke noppen Rok
recht model
Bijpassend noppen Jasje 7c
met V-hals 329,00 199/°
Bijpassend uni Jasje 75
wit of zwart, in 2 modellen 329,00 199,
Modische streeprok 159,75 99,7^
Bijpassend V-hals Jasje
gestreept of uni
ONZE VOORVERKOOP IS BEGONNEN.
Nu op alle niet-afgeprijsde artikelen 10% korting!
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van onze moeder, schoonmoeder,
oma, zuster en schoonzuster
weduwe van K. G. Verbeek
in de leeftijd van bijna 67 jaar.
G. C. Creemers-Verbeek
M. C. W. Creemers
L. Verbeek
M. van Wijnen
A. C. Verbeek
M. Verbeek-de Ruiter
P. J. Verbeek
G. Verbeek-van der Gaag
P J. Stouthandel-Verbeek
J. Stouthandel
Kleinkinderen en
verdere familie
Schiedam, 7 juni 1992
Huize „Spaland"
W. Andriesenlaan 2
Correspondentie-adres:
Heenvlietsestraat 4
3114 VM Schiedam
Geen toespraken.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
Huize „Spaland".
Gelegenheid tot condoleance- en rouwbezoek,
woensdag 10 juni van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 11 juni
om 10.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof",
Burgemeester van Haarenlaan 1450 (ingang Laan
van Spieringshoek) te Schiedam.
Vertrek vanaf Huize „Spaland" om 9.30 uur.
Diep bedroefd hebben wij afscheid genomen van
mijn onvergetelijke echtgenoot, onze fantastische
vader en schoonvader, onze allerliefste opa, broer,
zwager, oom en neef
oud-huisarts te Schiedam
7-6-1918
t 3-6-1992
M. E. Klomp-Verboom
Hans Q. C. Klomp
Inge C. T. Klomp-Zwanenburg
Celeste, Andor
Monica M. Mentink-Klomp
Bert H. Mentink
Alexander
en overige familieleden
Havendijk 251
3114 EC Schiedam
Overeenkomstig zijn wil heeft de crematie in beslo
ten kring plaatsgevonden te Schiedam op dinsdag 9
juni 1992.
Diep bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden haar
bespaard is gebleven geven wij u kennis, dat in het
volle vertrouwen op God rustig en kalm van ons is
heengegaan onze lieve tante
in de leeftijd van 78 jaar.
Lida en Jan
Schiedam, 4 juni 1992
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schie
dam.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze va
der, opa, mijn zoon, onze broer, zwager, oom en
neef
in de leeftijd van 43 jaar.
P. A. Hardy
kinderen
kleinkinderen
en familie
5 juni 1992
Alphons Ariënsstraat 78
3119 VB Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schie
dam.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft, geven wij u kennis van het overlij
den, toch nog onverwacht, van onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Antonius Bernardus Klepke
in de leeftijd van 81 jaar.
A. Meinster
H. Meinster-Put
C. Meinster
R. Karreman
G. A. Lagendijk
L. Lagendijk
Zwijndrecht, 6 juni 1992
Corr.adres: A. Meinster
Westfrankelandsestraat 98-b
3117 AW Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren,
woensdag 10 juni, in de rouwkamer van de Algeme
ne Begrafenis Onderneming, Nassaulaan 68 te
Schiedam van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 11 juni om
14.00 uur in het crematorium 'Beukenhof', ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek van de Westfrankelandsestraat 98-b om
13.30 uur.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen
en crematies
Nassaulaan 68, 3116 EX Schiedam
telefoon 010-4267678
Rouw- en ontvangkamer* beschikbaar
Dag en nacht direkte hulp
Financiële regeling vooraf mogelijk
h¥ RT E-
WENSEN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor Dam 2
Prijs en afmeting incl. 6% b.t.w.
1 kolom, 3 cm hoog 18.75
2 kolom, 3 cm hoog 37.50
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
^Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.^
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk te be
danken, betuig ik u, mede namens mijn kinderen,
langs deze weg onze oprechte erkentelijkheid voor
de blijken van belangstelling tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
Het heeft de kinderen en mij bijzonder gesterkt en
getroost, dat u zich allen zo betrokken voelde bij dit
grote verlies. Moge hij lang in ons aller herinnering
blijven voortleven.
Mevr. M. van der Most-de Vaal
Schiedam, juni 1992
Dr. Sauerstraat 15
Vlaardingerdijk 169A, tel. 010-4267066
Voor een komplete gezichtsbehandeling incl.
wimpers en wenkbrauwen verven, aroma-thera
pie, borstelreiniging, masker, massage, harsen,
epileren, rimpelcorrector, make-up en
verwijderen, comedonen en milia /\f\
betaalt u slechts 4UiB
Voor zonaanbidders is er een zonnebank voor
90,- per kuur of zonnekanon voor 25,- per
keer.
Wij heten u van harte welkom in onze salon.
heel kiloI .ww
vanafI w w
2 stuksI «fcw
2 bossenI ifcw
heel kilofc.ww
Herenstraat 20, 2651 CB Berkel. Tel. 01891-12236
behalve zevengranen, wadden en -I 4 AA
zonnevolkoren, 5 voorI I .UU
naar keuze, per stuk I O
De hele week: 9 t/m zat. 13 juni
6 a 8 personenO «/O
per stuk I .I/O
per stuk
zonder kleur- of smaakstoffen, per stuk AaCO
NIVEAUREGELAARS
1 y
VERWARMINGSELEMENT
Bij John van Zadel
Jéi yon Zadel
Voetreflexzönemassage
Reiki
JOSÉ LEERENTVELD
Wilhelminaplein 22,
Schiedam
Behandeling volgens
afspraak.
Kodak
Nieuwe Kolorkids in Olym
pische kleuren. Je krijgt er
steeds één kado bij een 2-
pack van de nieuwe Kodak
Cold II films. Heerlijk zacht
om mee te knuffelen.
Lekker sportief om mee te
spelen. Spaar ze alle vijf!
'Zolang de voorraad strekt
bi/een 2-pack
kleinbeeldtilm
24 of 36
opnamen.
Of de helft
van de waarde
65+ers en WAO-ers
10% korting
Geopend van
09.30 t/m 15.00 uur
woensdag van
09.30 t/m 12.00 uur
Burg. van Haarenlaan 742
Schiedam
tussen Van Halstraat en
Donkercurtiusstraat
Vervoer bus 53, 54 en
tramlijn 1, halte
Piersonstraat of Station
Nieuwland. Per trein 5
min. lopen
Station Nieuwland
b.g.g. na 18.00 uur
010-4711643
TUYP
Kodak
Hoogstraat 137
Schiedam
Telefoon 4268225
Wij stellen een goede en langdurige relatie op prijs, vandaar dat wij
aan al uw wensen willen maar ook kunnen voldoen.
Wij hebben de vakmanschap in huis om uw moderne,
klassieke en zelfs antieke meubelen
in een nieuw 'jasje' te steken.
Maar ook de meubelen van boot of caravan zijn geen probleem.
Tevens alle fournituren voor de doe-hel-zelver
HOE JE HET OOK WENDT OF KEERT
JAN BRAAT VOOR AL UW MEUBELSTOFFERINGEN
tot elegance
Den Haag, Plaats 18, Dierenselaan 212 en Leyweg, Loosduinen, Loosduinse Hoofdplein 183
Rijswijk, In de Bogaard J42, Wassenaar, Langstraat 43, Zoetermeer, Stadshart
Rotterdam, Korte Lijnbaan 15, Schiedam, Broersvest 33b, Hilversum, Kerkstraat 14
Zeist, Slotlaan 130, Arnhem, Ketelstraat 23, Ermelo, Stationsstraat 82A