Stamboomonderzoek wijst uit:
BELOOFD:
Tramlijn 1 door
naar Vlaardingen
Het mooiste restaurant aan de
Maas...La Duchesse
i
Jubileum
Topgroep
Eigen Werk
Nieuwe
straatnamen
Stadhuis
toegankelijker
Gemeente huurt
staatsgrond
Prijsvraag bij
de boekhandel
Wijkonderhoud
in Zuid
om
"wakker"
te blijven
Rommelmarkt
Over 5 minuten
staat uw
huurauto klaar.
a
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 19 JUNI 1992
PAGINA 5
SCHIEDAM - B&W heeft
de gemeenteraad gevraagd
een krediet van 143.500,-
beschikbaar te stellen voor
het verbeteren van de toe
gankelijkheid van het oude
stadhuis aan de Grote
Markt.
Het stadhuis is voor min-
dervaliden nauwelijks toe
gankelijk. Omdat het hier
een officieel monument be
treft, kunnen er echter niet
zonder meer allerlei verbou
wingen worden gepleegd.
De gemeente heeft nu geko
zen voor het aanbrengen
van een zogenaamde 'pla-
teautraplift', zoals ook in
het Stedelijk Museum is
toegepast. Daarnaast moet
een aantal voorzieningen
worden getroffen om de
trouwzaal en andere ruim
ten op de verdieping voor
rolstoelgebruikers toegan
kelijk te maken. Bovendien
zal een toiletvoorziening
voor mindervaliden worden
gecreëerd.
SCHIEDAM -
Schiedamste
mer? Onder
startte de
'Schiedammers
Wie is de
Schiedam-
dit motto
campagne
van overal
en nergens vorig jaar een
onderzoek naar de her
komst van nu in Schiedam
levende families. Honder
den Schiedammers schre
ven zich in voor een stam
boomonderzoek. Tien fa
milies werden uitgeloot,
wier stamboom door des
kundige genealogen wordt
onderzocht. In Het Nieuwe
Stadsblad worden de ver
halen van deze families ge
publiceerd. Deze keer het
geslacht De Lange.
Het onderzoek naar het geslacht
De Lange was bepaald niet een
voudig. De genealogen werden
meermalen geconfronteerd met
ongebruikelijke zaken en ondui
delijkheden. Onder meer bij het
bepalen wie de oudst bekende
voorouders zijn. Hiervoor ko
men namelijk twee echtparen in
aanmerking.
In het beperkte kader van het
onderzoek is niet aan het licht
gekomen wie de echte ouders
waren van Hendrik Jansz. de
Lange. Hendrik is geboren in
1776 te Mastenbroek, met als
ouders Jan Hendriksz. en Die-
vertje Jansdr., of in 1778 te
Zwollerkerspel, met als ouders
Jan Stevensz. en Geertje Eg-
bertsdr.. Het onderzoek werd
bemoeilijkt door het feit dat in
de provincie Overijssel pas laat
de familienaam werd ingevoerd.
Een belangrijk, doch ook weer
niet heel zeker, gegeven is dat
Hendrik Jansz. in 1816 werd ge
noemd als landbouwer te Mas
tenbroek en hier omstreeks
1830 nog woonde. Mastenbroek
geniet dus de voorkeur.
Eigen graf
Hendrik huwde met Jantje Pe-
tersdr. Riesebos, die in 1823 te
Zwollerkerspel overleed. Het
overlijden van Hendrik is ech
ter nergens in Zwolle of omge
ving te vinden. En dat terwijl
hij in de kerk van Mastenbroek
nota bene een eigen graf bezat,
waarin hij zelf echter niet ligt.
De verwarring over de geboor
te- en woonplaatsen wordt nog
groter bij de informatie over de
geboorte van de zoon van Hen
drik en Jantje, Peter de Lange.
Hij werd op 9 februari 1816 ge
boren te Mastenbroek.... in de
gemeente Zwollerkerspel. Peter
was ook landbouwer en boerde
in de gemeente Zwollerkerspel,
in het gehucht Hasselerdijk. In
1852 stapte hij in Zwollerker
spel in het huwelijksbootje met
Geertje van de Vegte. Zij over
leed echter voor 1868, waarna
Peter voor een tweede maal
trouwde, nu met de in 1844 te
Zwartsluis geboren boerenmeid
SCHIEDAM - Wethouder Chris
Zijdeveld heeft afgelopen don
derdagmiddag aan twee Schie-
damse families respectievelijk
een Energiecertificaat en een
Energierapport overhandigd.
De familie W.P. Collignon uit
de Lindenlaan mocht het eerste
Energiecertificaat in ontvangst
nemen, vanwege de vele ener
giebesparende maatregelen, die
in hun woning zijn aangebracht.
De familie R.H. Ruseier uit de
Olmenlaan daarentegen dient
nog heel wat aan de woning te
veranderen voordat zij in aan
merking komen voor het certifi
caat. In het Energierapport staat
welke maatregelen zij nog moe
ten treffen.
Het Energiecertificaat is een
nieuw wapen in het landelijk
streven tot energiebesparing. De
actie is voorlopig op proef in
Schiedam (in de wijken Tuin
dorp en Groenoord) en een aan
tal andere gemeenten in Neder
land. Afhankelijk van het resul
taat wordt de actie eventueel
nationaal.
Volgens de betrokkenen kan het
bezit van een Energiecertificaat
in de toekomst een belangrijke
Klaasje Boer. Klaasje was maar
liefst ruim 27 jaar(!) jonger dan
haar echtgenoot. Het gezin De
Lange-Boer vertrok in 1882 van
Zwollerkerspel naar Genemui-
den. Hun te Zwollerkerspel ge
boren zoon Jan was toen drie
jaar oud.
Schiedam
Jan de Lange trok weg uit Over
ijssel en vestigde zich in eerste
instantie in Rotterdam. Hij
huwde daar in 1882 met de
Rotterdamse Jannetje van der
Kaaij, dochter van de uit 's-
Gravenzande afkomstige schip
per David van der Kaaij. Zowel
Jan (in februari 1940) als Janne
tje (in april 1941) overleden in
Schiedam. Van hun vijf kinde
ren werden de oudste drie in
Rotterdam geboren in respectie
velijk 1905, 1906 en 1910. De
twee jongsten zagen in 1912 en
1916 het levenslicht in Schie
dam.
Het derde kind, net als zijn va
der Jan genaamd, was welis
waar in Rotterdam geboren, la
ter woonde en werkte hij in
Schiedam, waar hij het tot
meesterknecht bij de branderij
van Daniel Visser Zoon
bracht. Hij ontmoette daar ook
zijn latere vrouw, de in Schie
dam geboren en getogen Johan
na Maria Tettelaar.
Hun jongste dochter is Petro-
nella de Lange, die in 1991
werd uitgeloot in verband met
het genealogisch onderzoek in
het kader van de campagne
'Schiedammers van overal en
nergens'.
SCHIEDAM - Topgroepwinkel
Gerard van der Vlies, aan de
Groenelaan 85-89, viert de ko
mende weken het twintigjarig
bestaan van de Topgroepwin-
kelformule. De Schiedamse
zaak in huishoudelijke artike
len, glas, porcelein, aardewerk
en huishoudelijke electrische
apparaten is één van de 175
winkels van deze soft-franchise-
keten.
Het vierde lustrum van de Top
groepwinkels wordt onder meer
gevierd met diverse aanbiedin
gen en prijsvragen, waarmee
een buitenlandse reis is te win
nen. Bovendien biedt Gerard
van der Vlies de klanten de mo
gelijkheid om rond Vaderdag
gratis een dagje naar Ponypark
Slagharen te gaan.
rol spelen bij de verkoop of ver
huur van een woning. Het biedt
immers een garantie voor een
lager energieverbuik in de wo
ning.
SCHIEDAM - Voor een bedrag
van 664,- per jaar wil de ge
meente een strook grond langs
de oprit naar de Rijksweg vanaf
de Vlaardingerdijk huren van
het Rijk. Het gaat om een op
pervlakte van 12.410 vierkante
meter, dat de gemeente reeds in
gebruik heeft als fiets- en wan
delgebied.
Aanvankelijk wilde de gemeen
te dit stuk grond kopen, nadat
eerder een nabij gelegen perceel
van het Rijk was aangekocht
voor de ontwikkeling van het
Slachthuisterrein en Vijfsluizen.
Maar het Rijk wenste de grond
niet af te staan met het oog op
de mogelijke uitbreiding van
het Beneluxtunnel-tracé. Tijde
lijke huur blijkt echter wel mo
gelijk.
SCHIEDAM - Wanneer alles
naar wens verloopt, opent de
Nederlandse Spoorwegen in
1996 het station Schiedam-Ke-
thel op de lijn Schiedam-Delft.
Dan is ook de gewenste 'onder
doorgang' voor het verkeer ge
reed. De gemeente Schiedam
bestudeert momenteel in over
leg met de rijksoverheid en de
RET de mogelijkheden om
tramlijn 1 naar dat nieuwe sta
tion door te trekken. Deze ont
wikkeling loopt gelijktijdig met
het realiseren van de woning
bouw in Spaland.
Tijdens overleg in de Kamer
Noord-West van de vervoerre-
gio Oude en Nieuwe Maas is de
vraag aan de orde gekomen of
een eventuele tramlijn vanuit
Schiedam in de richting van
Vlaardingen het draagvlak voor
de verlenging van tramlijn 1 in
Schiedam kan vergroten. Daar
bij is afgesproken dat, alvorens
een haalbaarheidsstudie wordt
gestart, overleg plaats vindt
over de gewenste regionale
functie van een eventuele nieu
we railverbinding.
Inmiddels is zowel van de zijde
SCHIEDAM - De Libris boek
handels in Nederland bestaan
tien jaar. Dit jubileum wordt
onder meer gevierd met een
drietal prijsvragen, waarbij de
deelnemers vragen over boeken
en auteurs moeten beantwoor
den.
Onlangs werden de winnaars
van de eerste prijsvraag bekend
gemaakt. Onder hen zijn twaalf
Schiedammers, die allen een
boekenpakket ter waarde van
honderd gulden ontvangen. De
winnaars krijgen bericht thuis.
Inmiddels is de tweede prijs
vraag van start gegaan. Bij
boekhandel Van Leeuwen, de
enige Libris-boekhandel in
Schiedam, kan men de deelna
meformulieren afhalen. Tevens
is hier de informatiekrant ver
krijgbaar, waarin men onder
meer de antwoorden op de ge
stelde vragen kan vinden. Deze
formulieren moeten vöör 1 juli
worden ingeleverd, waarna in
november de prijswinnaars be
kend worden gemaakt.
Boekhandel Van Leeuwen is ge
vestigd aan de Broersvest 44 en
de Mgr. Nolenslaan 612.
SCHIEDAM - Het college van
burgemeester en wethouders
stelt de gemeenteraad voor een
bedrag van zestigduizend gul
den beschikbaar te stellen voor
het aanpassen en opknappen
van het pand aan de Overschie-
seweg 42/44. Dit pand wordt
gebruikt als onderkomen voor
de Stichting Eigen Werk.
De helft van het bedrag is be
stemd voor reparatie van het
dak en de resterende dertigdui
zend gulden is nodig voor het
opknappen van wanden en
vloeren.
De Stichting Eigen Werk zal
zelf de werkzaamheden aan de
binnenkant van het pand uit
voeren.
van Schiedam als van de RET
informatie aangedragen, die kan
worden betrokken bij het for
muleren van de randvoorwaar
den. Op basis daarvan zou een
haalbaarheidsonderzoek van
start kunnen gaan.
SCHIEDAM - De NV Open
baar Nutsbedrijf Schiedam
heeft sinds afgelopen donderdag
een nieuw telefoonnummer
2621000. O.N.S.-directeur Henk
Eikenbroek en regionaal PTT
Telecom-topman de heer ing.
O.S. Johansen hebben de nieu
we telefooncentrale officieel in
gebruik gesteld.
Het nieuwe telefoonnummer is
ook bestemd voor het melden
van storingen in de levering
van energie, drinkwater, radio-
en tv-signalen en abonnees en
naburen van het Centraal
Alarmeringssysteem. Voor het
ophalen van grof vuil dient
men voorlopig nog een ander
telefoonnummer te draaien:
4465385.
De officiële handeling werd ga
degeslagen door onder anderen
wethouder Aad Wiegman en
een vijftal winnaars van de en
quêteprijsvraag, die het O.N.S.
onlangs had uitgeschreven. De
gelukkigen zijn mevrouw M.
Bootsman, de familie A. Van
Haeren, H.A. Prein, E.R. Steen-
aard en H. Huizer. Ook de
prijswinnaar van de maandaktie
Zuinig Stoken, de heer F. van
Stijn, was van de partij.
SCHIEDAM - Wanneer het col
lege van B&W zich kan vinden
in de kostenbegroting, kan in
Schiedam-Zuid een wijkonder-
houdsploeg van start. Het pro
jectteam dient hiervoor eerst
een begroting te presenteren.
SCHIEDAM - De St. Janschool,
aan de Van Swindensingel 66,
houdt zaterdag 20 juni een rom
melmarkt. De opbrengst komt
geheel ten goede aan activitei
ten voor de leerlingen van deze
basisschool. De markt duurt
van 10.00 tot 13.00 uur.
SCHIEDAM - De advies
commissie voor het geven
van straatnamen heeft zich
de laatste maanden gebogen
over de naamgeving voor
een viertal nieuwe lokaties
in Schiedam.
Voor het buurtparkje in
Spaland-West stelt de ad
viescommissie voor de naam
'Wateringpark' te kiezen,
waarmee aansluiting is ge
zocht bij de naam van de
hoofdweg in dit gebied, te
weten de Slimme Watering.
Het nieuw te ontwikkelen
kantorengebied aan de Pa
rallelweg en omgeving moet
'Schieveste' gaan heten, zo
adviseert de commissie.
Hiermee wordt een relatie
gelegd met de naam van de
stad en de rivier. Over een
naamgeving voor de afzon
derlijke straten in deze
nieuwe kantorenlokatie zal
de commissie zich in een la
ter stadium buigen.
'Merwedestraat' is de
naam, die de commissie
heeft bedacht voor het nieu
we weggedeelte tussen de
Rijnstraat en de Lekstraat.
Het weggedeelte tussen de
Maasdijk en de Minerva-
weg (het voormalige Gusto-
terrein) krijgt de naam van
de reeds bestaande 'Fortu-
naweg'. Het nieuwe wegge
deelte vormt namelijk de
verlenging van deze weg.
SCHIEDAM La Duchesse. Een restaurant dat uniek gele
gen is aan de Maas en een fascinerend uitzicht biedt over
één van Europa's drukst bevaren rivieren. Ook het restau
rant zelf is van een zeer bijzondere vormgeving. Maar wie er
binnenstapt, zal daarbij aangenaam worden verrast door het
interieur van 'La Duchesse', ontworpen door niemand min
der dan Jan des Bouvrie.
Een stukje Cöte d'Azur
in Schiedam
Tel. 010-4264626 of 010-4264625
Fax 010-4732501
Geslacht De Lange zit
vol onduidelijkheden
De families Collignon (links) en Ruseier met hun respectievelijke Energiecertificaat en Energierapport.
Uiterst rechts wethouder Chris Zijdeveld.
Energiecertificaat
voor zuinige woning
Singel 41-45
3112 GJ Schiedam.
Telefoon 010-4262428.
«I
«ródmoieiss owattal»
V
De heer Johansen van PTT Telecom district Rotterdam pleegt het
eerste telefoontje met de nieuwe ONS-centrale.
O.N.S.:
2621000
Brood en molens
Burgemeester Reinier Scheeres heeft afgelopen woensdag de tweede bakkerswinkel van bakker en
molenspecialist Kees Hollander officieel geopend. Naast het filiaal aan de Nieuwe Maasstraat is Hollan
der nu ook gevestigd aan de Groenelaan 71.
Ter gelegenheid van deze opening is Kees Hollander een actie gestart ter ondersteuning van de herbouw
van molen De Nieuwe Palmboom. De bakker, zelf molenfan en bestuurslid van de Stichting De Schie
damse Molens, zal namelijk tot eind juli voor ieder verkocht molenprodukt een dubbeltje in een speciale
pot doen. De opbrengst komt ten goede aan De Nieuwe Palmboom.
Uiteraard was burgemeester Scheeres de eerste, die in het nieuwe filiaal een molenbrood kocht, waar
door het eerste dubbeltje woensdagochtend al door de gleuf van de spaarpot viel.
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
Al met al ademt het restaurant een sfeer
en ambiance, waardoor het een rustpunt
vormt voor de nog immer gestaag groei
ende kring van vaste klanten. Terecht
zijn gastheer en gastvrouw Michael en
Karin van Bruggen, trots op het restau
rant dat zich tot in de wijde omgeving
van Schiedam en bij een groot publiek
een zeer goede naam heeft weten te
verwerven.
Wanneer het weer het toelaat, kan er bij
La Duchesse op het terras een lunch of
diner worden gebruikt. Dat is een wel
heel bijzondere ervaring, want u zit dan
als het ware in de boeiendste skybox
van Nederland. Sleepboten, binnen
vaart- en containerschepen varen name
lijk rakelings aan u voorbij. Niet voor
niets is 'La Duchesse' het enige restau
rant in Nederland, dat is verzekerd te
gen aanvaringen. Zittend op het terras
van La Duchesse, in de zon en aan het
water, waant u zich aan de Cóte d'Azur.
Michael en Karin van Bruggen namen
zo'n drie jaar geleden La Duchesse over
en sindsdien kwam het restaurant tot
nog grotere bloei. Zowel Michael als Ka
rin hebben na hun opleiding aan de ho
gere hotelschool ervaring opgedaan in
binnen- en buitenland. Die ervaring is
ongetwijfeld mede oorzaak van de altijd
prettige en gastvrije sfeer bij La Duches
se, waardoor je als gast dat onverklaar
bare, maar o zo heerlijke gevoel krijgt er
echt eens even helemaal 'uit' te zijn.
Alleen al de menukaart, speciaal voor La
Duchesse ontworpen door de Belgische
kunstenaar Luc Godar, is een lust voor
het oog. In deze aspergetijd ontbreekt
natuurlijk deze koningin der groenten
niet op de kaart. De culinaire creativiteit
van chef-kok Marcel Mustert en z'n
mensen straalt als het ware van de kaart
af. Maar ook de komende zomermaan
den is het culinair gezien een feest op
de menukaart bij La Duchesse.
Bij binnenkomst wordt iedere gast per
soonlijk ontvangen. Alvorens aan tafel te
gaan is het een genot om vanuit de ser
re of vanaf het zonnige terras het
scheepvaartverkeer op de Nieuwe Maas
gade te slaan. Kortom: dineren of lun
chen bij Restaurant La Duchesse is even
bijkomen van de drukte van alledag.
Vanzelfsprekend vormen de sfeer en
ambiance in dit unieke restaurant ook
een prima omgeving voor een succes
volle zakenlunch of diner.
Bovendien is La Duchesse eveneens een
uitstekend adres voor bruiloften, recep
ties, jubilea, enz. Er is hiervoor capaci
teit tot maximaal 250 personen en uiter
aard wil men u hier graag met raad en
daad terzijde staan om van uw feest iets
heel bijzonders te maken, waarover nog
lang zal worden nagepraat.
Restaurant La Duchesse, met chef-kok
Marcel Mustert en ober-kelner Eric Ou
wehand, is dagelijks, behalve zondags,
geopend vanaf 18.00 uur en van maan
dag t/m vrijdag is het restaurant voor
lunches tussen 12.00 en 15.00 uur geo
pend.
Restaurant La Duchesse
Maasboulevard 9
Schiedam
Press Service
05496-76525
ADVERTORIAL
1
5
