A
BRUIDSJAPONNEN
HALVE PRIJS
DAGLICHTPRESENTATIE
MARMER TAFELS
SUPER LAAG IN PRIJS
GELDEREN
ONDERDELEN
TO
oeisweer
STUNTAANBIEDING
ALLE PIZZA'S 10.-
VILLA
ADRIANA
PANHARING
PENTAX
GRATIS
FILM
F amilieberichten
zBIOa
BRUIDSMODE
VLAARDINGEN
MAAR OOK:
ELEKTRO B.v.
BROERSVELD 11, SCHIEDAM
GROENOORD
FOTO
NIESTADT S
t
Bericht aan alle
aanstaande bruiden
1.95
AAD DOELMAN
plavuizen, wand- vloertegels
PLAVUIZEN MEUBELEN
Bloemtherapeut
Elektro acupunctuur
Iriscopie
GRATIS
KODAK
KOLORKID
ONid3ddoisi3an3iAi ïvvda nvr
Zeevishandel Gorzeman
Paprika's rood en groen heel kilo 1.95
Hollandse snijbonen heel kilo 2.95
Manted nieuwe oogst handappelen
Sinaasappelen vol met sap 4 QC
UNIEK VOOR SCHIEDAM E.O.
PRIJSSTUNT
Ton Linssen
Hoflands Reformhuis
en natuurvoedingswinkel
Op vakantie?
EEN GASAPPARAAT KOOPT U
BETER BIJ EEN GASSPECIALIST!
Ga goed voorbereid op vakantie
is ook
plezier
te* DONKER BEWAREN-INHévXKlOALCÜHDt
ZAAK
GLAS, EEN
GOEDE
P^HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 15 JULI 1992
PAGINA 4
MARIA TISSINGH-KOK
WILHELMUS PETTERSON
SIMON STEENBERGEN
MARIA JUNG-KLAASSE
ANTOON VAN DER MOST
(Toon)
Adpemene Q&egufènis (Onderneming
nu
Nieuwste modellen 1992.
Alles van toonaangevende merken:
ook accessoires
Gegarandeerd de beste service.
Eigen atelier
(voorheen Monique)
Kuiperstraat 47, 3131 CH Vlaardingen
telefoon 010-4359350
Puikbeste kleiaardappelen o gr
Zeeuwse dorés 5 mo 2.95
Witlof heel kilo1.50
StOOfPTC! heel kilo 1.50
Hollandse sperziebonen heei idk> 1.95
UW GROENTE- EN FRUITADVISEUR
VAN GELDEREN
vloerverwarming
meubelen van modern
tot klassiek
Nieuwe Haven 107 Schiedam Tel. 010 - 427 09 09 Fax 010 - 426 13 33
C.D.
NIET IN ORDE?
[OVERDIJK LOST TOP
BEL: 4263473
■1v€f£.
's Maandags gesloten
Kom daarom langs uw ANWB-SCHIEDAM..
Als extra service is ANWB-SCHIEDAM op
donderdagavond de hele maand juli op
KOOPAVOND geopend.
Openingstijden:
koopavond tot 20.00 uur
ma t/m vr. 08.45 uur tot 17.00 uur
za. 08.45 uur tot 12.00 uur
's-Gravelandseweg 565, tel.010-4734333
GEDIPL. PEDICURE
MARCODENT
Kunstgebitreparaties
klaar terwijl u wacht!
010-4700246
MIX-INPI
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
bij de nieuwe
Kodak Gold n films
GOED
Aleidastraat 62. tel. 4734772
van onze Siciliaanse kok Franco
per stuk afhalen (10 t/m 31 juli)
Maak ook eens kennis met zijn Italiaanse vis- en
vleesspecialiteiten in ons Romantische Restaurant
RISTORANTE
PIZZERIA
Broersveld 178-180
3111 LL Schiedam
telefoon 010-4271002
Openingstijden: za. 14.00-22.00 uur
zo. 16.00-22.00 uur
di. t/m vr. 14.00-22.00 uur
do.-vrij.-zat.
Mgr. Nolenslaan 602, tel. 4739378
Nu bij uw
fotohandelaar:
PRINT CHOP
CHI EDAM
Rotterdamsedijk 413-415
Schiedam - Tel. 010-4269606
LUXON
COMPACT KIJKERS
10x25j.199.
8x24 UCF
10x24 UCF
va8\n
AGFA T0PF0T0 KWALITEIT
Bedroefd geven wij U kennis dat heden is overleden
mijn lieve zorgzame moeder, onze schoonmoeder,
oma, schoonzuster en tante
weduwe van Hendrik Tissingh
in de leeftijd van 98 jaar.
A. van der Graaf-Tissingh
T. van der Graaf
C. Schnitger
J. Smeets
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 9 juli 1992
Bejaardencentrum „Thurlede"
Nieuwe Damlaan 759
Correspondentieadres: Aalscholverlaan 65
3136 KB Vlaardingen
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
"Waar de mens aan zijn grens is,
juist daar komt God binnen"
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons
betekende, delen wij u mede dat na voorzien te zijn
van de H. Sacramenten der Zieken en in vol ver
trouwen op Gods belofte, van ons is heengegaan
mijn zorgzame vader, schoonvader en onze lieve
opa
weduwnaar van Petronella Adriana Folst
in de leeftijd van 91 jaar.
Gerda en Aad
Lilianne - Jessica
Schiedam, 14 juli 1992
Verzorgingshuis Frankeland
St. Liduinastraat 10
Correspondentieadres:
G. G. M. Stoffels-Petterson
Tulpstraat 5
3135 HS Vlaardingen
Gelegenheid tot afscheid nemen, donderdag 16 juli
van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwkamer van Huize
Frankeland.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen vrijdag 17 juli om 10.45 uur in de kapel van
Huize Frankeland, waarna de begrafenis zal plaats
hebben om circa 12.00 uur op de begraafplaats
"Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve vader, schoonvader, groot
vader en overgrootvader
weduwnaar van
Gijsbertje Jannetje Leentje Roggeveen
in de leeftijd van 83 jaar.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Schiedam, 13 juli 1992
Lekstraat 114
Correspondentieadres: H. Steenbergen
Bachplein 423
3122 JL Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis, gebouw B.K. laan, ingang
Juliana van Stolbergstraat te Schiedam. Gelegen
heid tot condoleren en afscheid nemen, woensdag
15 juli van 19.00 tot 19.30 uur.
■Qe crematie zal plaatsvinden, donderdag 16 juli om
1 ^.00 uur in het crematorium „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf de Lekstraat 114 om 10.30 uur.
Heden overleed zacht en kalm, mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder, schoonmoeder, groot
moeder en overgrootmoeder
in de leeftijd van 72 jaar.
H. F. Jung
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
14 juli 1992
Valeriusstraat 63
3122 AM Schiedam
Mijn vrouw is overgebracht naar de rouwkamer van
de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan
68 te Schiedam, alwaar'donderdag 16 juli van 19.00
tot 19.30 uur gelegenheid is tot afscheid nemen.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 17 juli om 11.00
uur in het crematorium "Beukenhof", ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er in de ontvangkamer van het
crematorium gelegenheid de familie te condoleren.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
Na een werkzaam leven is op de leeftijd van 88 jaar
overleden
Broers
Schoondochter
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 14 juli 1992
Burg. Gijsenlaan 48
Correspondentieadres:
W. A. van der Most
Burg. Stulemeijerlaan 69
3118 BC Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis, alwaar geen bezoek.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 17 juli om 14.00
uur in het crematorium „Beukenhof", ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er in de ontvangkamer van het
crematorium gelegenheid de familie te condoleren.
Geen bloemen.
Stijlvolle uitvaartverzorging - Begrafenissen
en crematies
Nassaulaan 68, 3116 EX Schiedam
telefoon 010-4267678
b.g.g. 010-4738018
Administratie ma./vr. telefoon 010-4624002
Uitvaartverzorgers: J. Heinsbroek en R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar
Dag en nacht direkte hulp
Financiële regeling vooral mogelijk
uit de Hoekse Waard 5 kilo£.«Jv
3 pond
10 voor I .w V
20 voor 3.50
P. J. Troelstralaan 29, 3118 VA Schiedam
houdt praktijk bij:
Broersveld 159B, Schiedam
Tel. 4730986
BELLEN VOOR EEN AFSPRAAK.
NIVEAUREGELAARS
AANVOERSIANG
inlaatventielen
v
Verwarmingselement
Deurmanchet
Deurbeveiiig-ng
Maar dan niet zonder onze uitstekende
Reisverzekering. Geen overlappingen met uw
bestaande verzekeringen en vanzelfsprekend een
lage premie.
U kunt onze Reisverzekering eenvoudig telefonisch
afsluiten. Langskomen kan natuurlijk ook!
DSW/Zilveren Kruis Verzekeringen
's-Gravelandseweg 555, Schiedam
Telefoon 010-4735611
GASFORNUIZEN
vanaf 698.-
K00KPLATEN
GASGEISERS
FAST0 - VAILLANT
voor aardgas en butaan
GASHAARDEN
ETNA - INDESIT - ATAG
PELGRIM - BENRAAD
ZOMERPRIJZEN
Leuke kortingen op catalogusprijzen.
Ook onderdelen en aansluitmateriaal.
Wij zijn van 21 mei t/m 3 augustus zaterdag en
maandag gesloten. Donderdag koopavond.
ERKEND INSTALLATEUR
VAmWOEDICOM Broersveld 139
VAN "WtKtWin Schiedam, tel. 4267736
Voetreflexzönemassage
Reiki
JOSÉ LEERENTVELD
Wilhelminaplein 22. Schiedam
Behandeling volgens afspraak
Telefoon 4271188
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
65-t-ers en WAO-ers
10% korting
Geopend van
09.30 t/m 15.00 uur
woensdag van
09.30 t/m 12.00 uur
Burg. van Haarenlaan 742
Schiedam
tussen Van Halstraat en
Donkercurtiusstraat
Vervoer bus 53, 54 en
tramlijn 1, halte
Piersonstraat of Station
Nieuwland. Per trein 5
min. lopen
Station Nieuwland
b.g.g. na 18.00 uur
010-4711643
voor keuken
douche of bad
Fris en mild smaakt
onze populaire witte
Moezel wijn Bereich
Bernkastel.
Een geselecteerde wijn
van het kwaliteitshuis
Sankt Marlenen
Een gemakkelijk
drinkbare wijn, geschikt
voor ieder moment van
de dag bij alle gelegen
heden
Gebotteld in een liter
fles en daarom extra
aantrekkelijk in prijs
Nieuw v a 398.
Occasions v a 189
Wc:'.",.
SPECIAL
MALT
Grolsch Special Malt
alcoholvrij bier
4 2 gratis - gg
six-pack nü Cx -
Sankt Marlenen
Bereich Bernkastel
literfles
m s
Hoppe jonge Qg5
jenever literfles 1 v
Dujardin Vieux
literfles
Osbome Sherry
Medium dry en
Pale dry 0.7 liter
Bols Bessenienever
literfles 10.9b
RCiei
Kabouter Citroen
Hooghoudt Kalmoes
Beerenburq
literfles I 1
brandewijn liter
Bacardi Rum
Wyborowa Wodka
Carta Blanca
Red Label 0,7 liter
wit 0.7 liter
Safari African
Ballantines Scotch
Whisky 07 liter
drink 0,7 liter
Bokma lonqe
Graanjenever
literfles
LAAN VAN BOL ES SCHIEDAM tel. 010-470.35.74
Nieuwe Kolorkids in Olym-1
pische kleuren. Je krijgt er
steeds één kado bij een 2-
pack van de nieuwe Kodak
Cold II films. Heerlijk zacht
om mee te knuffelen.
Lekker sportief om mee te
spelen. Spaar ze alle vijf!
"Zolang de voorraad strekt
bij een 2-pack
kleinbeeldfUm ii,l*+
24 of 36
opnamen.
Óf de helft
van de waarde.
FaWaI
Wij stellen een goede en langdurige relatie op prijs, vandaar dat wij
aan al uw wensen willen maar ook kunnen voldoen.
Wij hebben de vakmanschap in huis om uw moderne,
klassieke en zelfs antieke meubelen
in een nieuw 'jasje' te steken.
Maar ook de meubelen van boot of caravan zijn geen probleem.
Tevens alle fournituren voor de doe-het-zelver
HOE JE HET OOK WENDT OF KEERT
JAN BRAAT VOOR AL UW MEUBELSTOFFERINGEN
Kodak
Hoogstraat 137
Schiedam
.Telefoon 4268225
8x25149.
