lll!!l!l!l!l!ll!!ll!IIH!ll!l!ll
POPPELIERS
CULEMBORG
kalkoen
filet
kalkoen
rollade
héél kilo 11
kalkoen
haasjes
3?5
1395
895
A95
Q95
795
Q95
695
rjirojirn
J
GEJfl
kalfsrollade
kalfsgehakt
kalfsfricandeau
spareribs
runderbiefstuk
roomschnitzels
runderhart^gi-
rundertartaar
rundergehakt
h.o.h. gehakt
gekruid gehakt
DOK 100 GRAM
/OOR DE REKLAMEPRIJS!
gekruid gehakt Q 95
bretonse héé, AVO
schnitzels kiio
Klaverjassers opgelet
GROENOORD
KOSTE WAT HET KOST
in
0»ÏÏÏT«*«»-
ï»f.S M"
V
iMixinn
TOTALE LIQUIDATIE AFPRIJZING!
Veiligstelling garanties!
EEN BIJZONDERE
VERKOPING
Liquidatie van topmerken
LIQUIDATIE
MATLA/RIJSWIJK
ONDER BEHEER VAN
POPPELIERS
CULEMBORG
héél kilo J
héél kilo
WAARDEBON
2 kilo
WAARDEBON
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN DELFLAND
BEKENDMAKING
EEN GOED GLAS, EEN GOEDE ZAAK
SCHIEDAM AUTOHUIS SCHIEDAM B.V.,
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1992
Afgelopen week is zowel bij Matla in Rijswijk als bij Poppeliers in Culemborg de unieke en hoogst imposante
liquidatieverkoop van de algehele Matla voorraden gestart. Vanwege de grote belangstelling in de eerste dagen
gaat nu versneld de tweede tranche van de voorraden in verkoop. Sublieme instrumenten van de
meest uiteenlopende gerenommeerde merken.
De verkoop staat onder toezicht van Poppeliers met de opdracht de liquidatie "koste wat het kost" uit te voeren.
Hierdoor is een totale liquidatie-afprijzing mogelijk gemaakt die z'n weerga niet kent.
Door het uitvoeren van de
liquidatie vallen alle garanties en
zekerheden onder de verant
woordelijkheid van Poppeliers
Culemborg. T.a.v. alle verkopen
die in het verleden bij Matla Rijs
wijk werden gedaan zal Poppeliers
de garanties veiligstellen.
OPNIEUW
UITGEVOERD DOOR
EUROPA'S GROOTSTE
MUZIEKWARENHUIS:
POPPELIERS CULEMBORG.
W.o. Bechstein, Feurich,
Steinway
Aug. Förster, Petrof, Hoffmann,
Grotrian Steinweg, Kawai, Hohner,
Farfisa, Technics, Gem, Wersi,
Roland e.a.
héél kilo
héél kilo fl\^9
héél kilo i
500 gram
héél kilo
500 gram m 9
héél kilo K
héél kilo Wl
héél kilo M 9
héél kilo
héél kilo \^9
héél kilo 9^9
SCHIEDAM-OOST
VAN 7 HOFFPLEIN IA
TEL 010-4151895
SCHIEDAM-WEST
REMBRANDTLAAN/
HOEK NIC. BEETSSTRAAT
1 TEL 010-4271355
alleen op dinsdag 25 augustus
heerlijk
alleen op woensdag 26 augustus
heerlijke M f p
PAGINA 2
nze U^üc
Uebfrauitutah ggs
\iterfies
Zeiler
Schwarze
literfles
Katz -95
1
nu
dVVbfraumiC^j I I9906T
- nhessen_.
16?5
22.95
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
TE KOOP
SCHIEDAM-C
(Rotterd.dijk)
De Mitsubishi Space Wagon is wat je
noemt een auto voor de ruimdenkende
MrrsuBiSHi
motors automobilist. Dat merk je aan alles.
Neem z'n interieur bijvoorbeeld: plaats genoeg
voor maar liefst zeven personen. Ideaal om, hetzij
zakelijk of privé, met een uitgebreid gezelschap
op pad te gaan. Naast ruimte heeft de Space Wagon
ook comfort in overvloed. Hij heeft standaard
stuurbekrachtiging, centrale deurvergrendeling en
elektrische raambediening. Maar we hebben de
Mitsubishi Space Wagon nog meer inhoud gegeven.
Vanaf nu is de Space Wagon namelijk leverbaar met
een 2 liter 16 kleppen motor. Hierdoor rijdt hij nog
vlotter, is hij nog geruislozer en neemt hij moeite
loos de zwaarste lasten mee. Zo biedt de Mitsubishi
Space Wagon optimaal rijplezier en
geeft hij autorijden nog meer inhoud.
Mitsubishi. De Gestaalde Perfektie.
De Mitsubishi Space Wagon. Nu met 2 liter motor.
Fokkerstraat 576, tel. 010-4622780.
Haarwerk-
speciaalzaak
LIQUID
VLEUGELS, PIANO'S,
DIGITALE PIANO'S, KEYBOARDS
waiiiiviv, aiiic ia> luauu,
MATLA
Afslag Delft-Noord
ROTTERDAM
DEN HAAG/AMSTERDAM
Matla, Business Park Zuidflank, Patrijsweg 114. 2289 EZ Rijswijk. Afslag Rijswijk-Zuid
Telefoon 070-3987287. Via openbaar vervoer met tramlijn 1 Halte Pasgeld. Donderdag koopavond
HET PRIJSBREKENDE MUZIEKWARENHUIS
verse hollandse
fijngekruide
heerlijke
blanke, magere
fijngekruide
heerlijk
mals stukje
gemarineerde originele
botermalse
fijngekruide
Voor uw trouwe viervoeter
mager
heerlijk
9
Deze aanbiedingen zijn geldig
t/m zaterdag a.s.
GEOPEND: y
di. t/m vrij. 8.30-17.30 uur 1
zat. 8.30-16.00 uur
een kilo nodig' 't Maakt niets uit want bi) ons betaalt u
oor ieder gewicht de REKLAMEPRIJS zelfs voor 100 gram
nr. 92.5437/92.4559
Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delfland
maken ingevolge artikel 12 van de Wet algemene bepalingen
milieuhygiëne bekend, dat een aanvraag is ingekomen van Shell
Nederland Verkoopmaatschappij BV te Rotterdam om een
vergunning op grond van artikel 1 van de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren tot het via de gemeentelijke riolering lozen van
afvalwater afkomstig van de bodemsaneringsprojecten bij de
benzinetankstations aan de:
- Lierweg 105 te De Lier;
- Kon. Julianaweg 1b te Maasland:
- Nieuwe Haven 229-233 en Vlaardingerdijk 363 te Schiedam;
- Van Beethovensingel 190, Van Hogendorplaan 139 en Holysingel 5
te Vlaardingen.
De aanvraag en andere ter zake zijnde stukken liggen vanaf 21
augustus 1992 tot en met 21 september 1992 ter inzage:
a. ter secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, van maandag
tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot
16.00 uur.
b. ter secretarie van de gemeente De Lier, Hoofdstraat 6 te De Lier,
van maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur
alsmede buiten kantooruren in de Openbare Bibliotheek,
Sportlaan 27 te De Lier;
c. ter secretarie van de gemeente Maasland, 's-Herenstraat 16 te
Maasland, gedurende openingstijden en overigens na telefonische
afspraak alsmede in het Dienstencentrum, Hammerdreef 1-3 te
Maasland op woensdagen van 18:30 uur tot 21,30 uur.
d. ter secretarie van de gemeente Schiedam, Stadskantoor,
Emmastraat 15e etage, afdeling ROS, van maandag tot en met
vrijdag van 08.30 uur tot 12.00 uur alsmede in de
Gemeenschappelijke Openbare Bibliotheek te Schiedam, Lange
Haven 131op zaterdag van 09.00 uur tot 12.00 uur.
e. ter secretarie van de gemeente Vlaardingen, Westnieuwland 6, van
maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en van
14.00 uur tot 16.00 uur alsmede in de Gemeentelijke Bibliotheek,
Waalstraat 100, op zaterdagen van 10.00 uur tot 13.00 uur.
Desgewenst kan op (telefonische) afspraak ter secretarie van
Delfland een mondelinge toelichting op de stukken worden
verkregen. Tegen betaling worden voorzover mogelijk copieën van
de stukken verstrekt.
Na afloop van voornoemde termijn liggen de stukken, tot het einde
van de termijn waarbinnen beroep kan worden ingesteld tegen het
besluit op de aanvraag, bij de hierboven genoemde instanties
eveneens ter inzage tijdens de kantooruren.
Tot en met 21 september 1992 kan een ieder schriftelijk gemotiveerde
bezwaren tegen het geven van de aangevraagde beschikking bij
dijkgraaf en hoogheemraden van Delfland, Postbus 30612601 DB
Delft inbrengen
Degene die een bezwaarschrift indient kan verzoeken zijn
persoonlijke gegevens niet bekend te maken.
Er zal geen openbare zitting worden gehouden. Tot en met 14
september 1992 kunnen mondeling gemotiveerde bezwaren tegen
het geven van de aangevraagde beschikking worden ingebracht,
waarbij dan tevens gelegenheid zal worden gegeven tot een
gedachtenwisseling over de aanvraag tussen vertegenwoordigers
van dijkgraaf en hoogheemraden, de aanvrager en de overige
aanwezigen. Hiertoe dient tijdig een afspraak met H. M. J. Hoogweg
of mr. F. de Bruijne (015-608224) te worden gemaakt.
Delft, 20 augustus 1992
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd,
mr. A. P. VAN DEN BERGE, dijkgraaf
JA1 ÓÓK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL
Op maandagavond 31 aug. begint in boerderij
,,Landvreugd" de start van de
klaverjascompetitie „Groenoord".
Degenen die interesse hebben om aan de
competitie deel te nemen, kunnen zich opgeven
bij de secretaris van de vereniging onder tel.
4704774.
genheden op tóde^rno
literfles
- tl
4WT1
I f|
Hooghoudt Dubbele
Graanjenever
literfles liJ.00
Floryn Citroen-
brandewijn
literfles 14.45
Vlier schwarzc KMI
Gorter Rum
bruin en wit
0.7 liter
Delaforce Port
Tawny, Ruby en -
White 0.75 liter lO.
Vat 69 Scotch
Whisky 07 liter
Gorter Maltky
35% whisky .qc
0 7 liter l0?°
Pisang Ambon
0.7 liter lb?0
Caballero Sherry
Medium dry en Fino Pale
Van het wereldvermaarde
huis Luis Caballero
0.7 liter O?0
LAAN VAN BOL ES SCHIEDAM tel. 010-4703574
Ben.woning m. tuin, 3/4-
kamerapp., c.v., kelderb.,
nwe. bedradingen,
rolluiken enz. Prima staat
v. onderh. Ook geschikt
voor alleenstaanden.
Koopsom 57.500.- k.k.
100% hyp. mogelijk.
Maandlast ca. 450.-.
Inl. 010-4731391, na knt.
4262305.
De Mitsubishi
Space Wagon heeft nu
nog meer inhoud.
A
JAAR
MITSUBISHI
De Mitsubishi Space Wagon 2 liter is leverbaar vanaf 48.995,-. Prijs is incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken, af Sassenheim. Elke Mitsubishi-personenauto wordt afgeleverd met drie
jaar Multigarantie/lnter-Euro Service. Prijs- en modelwijzigingen voorbehouden.
Lid
Top Haarwerkers Gilde
Nederland
v. Hogendorplaan 103-105, Vlaardingen. Tel. 010-4705492.
Uw onzichtbare
haarprothese zo dun als
een tweede huid.
Superlicht draagcomfort
Sporten - zwemmen
geen probleem
Belt u voor een
afspraak
