Het
Nieuwe
5S353ïïï Start van een nieuw seizoen
Huwelijksrecept ie
in de circuspiste
■■wb
Minder werklozen in Schiedam
Middenstandsdiploma
meer dan ooit nodig
Open dag
Inbraak
Uit onvrede over de organisatie
De Vrije Liggers haken af
voor het Watersportweekend
Man valt
van richel
GEBR. DE BLOCK PRESENTEERT!
horloge
Amaretto di
Saronno
22.95
H.o.h.
gehakt
Tonnetje Steken,
Kethelse traditie
KOrSbMI GOlFFUrBS
ER WEER
TEGENAAN
deZuiderSfer
Stadsblad
Jaarcijfers GSD wijzen uit:
Tienerdisco in Nieuwland
R&B in
Podium Café
school
agenda
de helft van
de prijs.
Prodent
tandpasta
nu met
GRATIS glas
FANTASTISCH OM ER GOED UIT TE ZIEN
Sxr 10,- KORTING
als het om wonen gaat
onderzoek
GALL &GALL
NATIONALE
LOTERIJ
Bei
DCMR gaat
SCHIEDAM - De wereldbe
roemde circusclown Popov zal
ongetwijfeld dierbare herinne
ringen overhouden aan zijn ju-
bileumtoernee, die momenteel
Nederland doorkruist. Afgelopen
dinsdag trouwde de 62-jarige
Rus in Breda met de Duitse cir
cusartieste Gabrielle Lehmann.
Een opzienbarend huwelijk, dat
werd gesloten door de burge
meester van Breda, Ed Nijpels.
Enkele uren later kon ook
Schiedam een graantje meepik
ken van deze gebeurtenis, want
het Staatscircus van Moskou,
waarmee Oleg Popov de jubi-
leumtoernee afwerkt, gaf gister
avond een voorstelling op het
Emmaplein. En natuurlijk werd
het kersverse bruidspaar tijdens
die bijzondere voorstelling nog
eens extra in het zonnetje gezet.
Daarvoor kwamen alle artiesten
van het Staatscircus tijdens de
finale van het programma in de
piste bijeen. Maar niet alleen de
artiesten, want namens de ge
meente Schiedam was ook bur
gemeester Reinier Scheeres van
de partij om het bruidspaar en
kele geschenken te overhandi
gen. Uiteraard maakte een fles
onvervalste Schiedamse jenever
deel uit van dit verrassingspak
ket.
Oleg Popov en zijn jongejrsuid
waren zichtbaar verrast door
deze geste van de gemeente
Schiedam. Toch had het niet
veel gescheeld of burgemeester
Scheeres had tijdens de circus
voorstelling met het schaamrood
op de kaken gezeten. Hij was
namelijk helemaal niet op de
hoogte van het huwelijk van de
wereldberoemde clown. De re
dactie van Het Nieuwe Stads
blad maakte dinsdag in de na
middag wethouder Aad Wieg
man, tijdens een toevallig ge
sprek, attent op de gebeurtenis,
waarna op het Stadskantoor in
allerijl actie werd ondernomen
om tijdens de voorstelling niet
met lege handen te staan.
Overigens staat de Nederlandse
toernee van het Staatscircus van
Moskou geheel in het teken van
het veertigjarig circusjubileum
van Oleg Popov. Ook vanavond,
woensdag, geeft het Russische
circus nog voorstellingen in
Schiedam en wel om 16.30 en
20.00 uur. Er zijn nog kaarten
verkrijgbaar aan de kassa op het
Emmaplein.
SCHIEDAM - De in 1990
ingezette daling met vijf
procent van het aantal uit
keringen in Schiedam
heeft zich vorig jaar her
haald. Per 1 januari 1992
telde de Brandersstad
exact 4.400 uitkeringsge
rechtigden. In totaal gaf de
Gemeentelijke Sociale
Dienst een kleine 73 mil
joen gulden uit aan uitke
ringen. Deze cijfers over
1991 zijn onlangs gepubli
ceerd door de GSD.
De daling is vooral toe te schrij
ven aan het feit dat steeds meer
werklozen een baan vinden en
WATERWEG NOORD - „Met
de nieuwe Vestigingswet die nu
in de maak is, wil de overheid
de kwaliteit van het onderne
merschap bevorderen. Voor on
geveer tachtig procent van de
startende ondernemers wordt
het volgen van een opleiding
'algemene ondernemersvaardig
heden' verplicht. Het midden
standsdiploma vormt hiervoor
een uitstekende basis. Mensen,
die een eigen zaak willen begin
nen, hebben dit diploma dan
ook meer dan ooit nodig". Dit
zegt de heer B. van Rookhuij-
zen namens de samenwerkende
instituten voor handelsonder
wijs (IMKO/CMO) in de regio
Vlaardingen.
Het ministerie van Economi
sche Zaken wil de Vestigingswet
zodanig aanpassen, dat straks in
27 van de 107 bedrijfstakken
het diploma 'algemene onderne
mersvaardigheden' noodzake
lijk is. „Deze 27 branches", zegt
de heer Van Rookhuijzen,
„waaronder de hele detailhan
del, omvatten 'tachtig procent
van de ondernemers in het mid
den- en kleinbedrijf. Met andere
woorden, voor vier van de vijf
startende ondernemers blijft het
middenstandsdiploma een ver
eiste. Startende ondernemers,
die over een middenstandsdi
ploma beschikken, hebben dan
ook een grotere kans van sla
gen".
In verband met de nieuwe Ves
tigingswet heeft IMKO/CMO
het opleidingsprogramma voor
het middenstandsdiploma bijge
steld. Van Rookhuijzen: „Het is
een moderne opleiding, die de
startende ondernemer heel doel
gericht voorbereidt op zijn za
kelijke avontuur".
SCHIEDAM - Met een open
dag presenteert Stichting Mikaal
zaterdag 5 september haar pro
gramma "voor het nieuwe sei
zoen. De open dag wordt om
12.00 uur ingeluid door burge
meester R. Scheeres, die in het
gebouw van Stichting Mikaal,
aan de Lange Haven 89, een ex
positie van de Haagse kunstena
res Lidwien Enthoven opent.
De kunstenares toont haar col
lages en acrylschilderijen.
Het programma van Stichting
Mikaal omvat zestien cursussen
op het gebied van 'innerlijke
ontwikkeling en het in harmo
nie leren omgaan met de aarde'.
Voorbeelden zijn Sacred Dance,
Yoga, Anthroposofie, Touch for
Health en Meditatie. Eenmaal
per maand wordt op de woens
dagavond een voordracht over
deze thema's gehouden.
In het nieuwe seizoen starten
Marianne Carolus, anthroposo-
fisch arts, en Jan van de Bos,
genezer, een praktijk in het ge
bouw van Stichting Mikaal.
Voor meer informatie over de
activiteiten van Stichting Mi
kaal kan men zich wenden tot
Marianne Zoeteman, telefoon
4734447.
SCHIEDAM - Geld en sieraden
vormden de buit bij een in
braak, die afgelopen zaterdag
werd gepleegd in een woning
aan de Borodinlaan.
korter werkloos zijn. Dit geldt
vooral voor jongeren tot 25
jaar. Voor werkloze Schiedam
mers tussen de 25 en 40 jaar
ziet de toekomst er minder flo
rissant uit. Zij komen heel
moeilijk aan de slag.
Waar het percentage Nederlan
ders in de RWW (Rijksregeling
Werkloze Werknemers, in de
volksmond nog altijd 'de WW'
genoemd) sterk afnam, is het
precentage niet-Nederlanders
licht toegenomen. In 1990 ging
het om 21 procent, in 1991 om
23 procent. Deze score wordt
niet veroorzaakt doordat min
der migranten aan een baan ko
men, „maar vooral door een
hogere instroom in de uitke
ring", aldus de GSD.
Het aantal niet-Nederlanders
dat een uitkering ontvangt, is
het hoogst in de wijk Nieuw-
land. Ongeveer 55 procent van
het RWW-bestand in deze wijk
wordt gevormd door migranten.
Misbruik
Eén van de pijlers van het be
leid van de GSD is de controle
op misbruik van de sociale ze
kerheid. Ook in 1991 werden
diverse zaken door de sociaal
rechercheurs opgepakt.
In de meeste gevallen ging het
om verzwegen inkomsten en
partnerschap. In 62 gevallen
werd de uitkering beëindigd. De
bestrijding van misbruik lever
de de GSD op jaarbasis een be
sparing van een kleine miljoen
gulden op. In 21 zaken werd
proces-verbaal opgemaakt en
aangifte gedaan bij de Officier
van Justitie. In dertig gevallen
werd door de GSD-kliënten een
bezwaar ingediend tegen beëin
diging of verlaging van de uit
kering. Drieentwintig ervan
.verden ongegrond verklaard.
SCHIEDAM - Het nieuwe sei
zoen voor het sociaal-cultureel
werk in Schiedam is deze week
weer van start gegaan. Tal van
club- en buurthuizen en wijkcen
tra hebben in hun wijk een in
formatiekrant of -boekje ver
spreid, waarin de activiteiten
voor dit seizoen staan vermeld.
Buurthuis Nieuwland geeft in
het 'programma-overzicht 1992-
1993' een opsomming van alle
activiteiten in het peuter-,
jeugd-, tiener-, volwassenen- en
migrantenwerk. Het jongeren
werk, al geruime tijd een groot
struikelblok in de gemeente
Schiedam, ontbreekt, maar
Buurthuis Nieuwland belooft:
„Over de ontwikkelingen met
betrekking tot het jongerenwerk
houden wij u tijdig op de hoog
te!". Het boekwerkje is verkrijg
baar aan de Albardastraat 65.
Ook wijkcentrum De Erker
heeft een nieuw programma
boek uitgegeven. Het boekwerk
is huis-aan-huis. verspreid in
Schiedam-West. Belangstellen
den kunnen een keuze maken
uit maar liefst 88 cursussen en
activiteiten. Dit ruime aanbod
is onder meer het gevolg van de
overgang naar 'budgetfinancie
ring', waardoor De Erker ruime
re mogelijkheden heeft gekre
gen. Nieuw zijn verder de aan
wezigheid van een informatie
balie op de eerste verdieping
van het wijkcentrum en de in
stallatie van een medewerkers-
raad om de inspraak van wijk
bewoners en vrijwillige mede
werkers te vergroten. Het infor
matieboekje is verkrijgbaar aan
de Jan van Avennesstraat 32.
In Schiedam-Oost zorgt Klup-
huis Oost voor de buurtactivi-
teiten. Welke activiteiten dat
zijn, staat vermeld in de infor
matiekrant, die deze week huis-
aan-huis wordt bezorgd. Voor
peuters, kinderen, jongeren en
volwassenen is het komende
seizoen in Kluphuis Oost ge
noeg te beleven. Wie de infor
matiekrant niet heeft ontvan
gen, kan de krant afhalen aan
de Galileïstraat 86.
SCHIEDAM - Een 22-jarige
Schiedammer is afgelopen vrij
dagmiddag met onbekend letsfl
overgebracht naar het Schieland
ziekenhuis. De man was tijdens
werkzaamheden op een bedrijfs
terrein aan de Adm. De Ruyter-
straat van een richel gevallen,
waarna hij drie meter lager
neerkwam.
SCHIEDAM - Water
sportvereniging De Vrije
Liggers heeft afgehaakt
voor deelname aan het tra
ditionele Watersportweek
end in het eerste weekein
de van de Brandersfeesten.
De Vrije Liggers, jaren
lang één van de vaste
steunpilaren van het feest,
heeft per brief aan de or
ganisatie laten weten zich
niet meer te kunnen vinden
in de gang van zaken.
„Ik voel me opzij gezet", zegt
Goof Hendriks, secretaris van
De Vrije Liggers. „Samen met
Mari Dingenouts van de O.N.S.
heb ik het Watersportweekeinde
in 1987 opgéricht. De eerste
drie jaar ging het uitstekend.
We organiseerden waterspelen
en waren als watersportvereni
ging tijdens de Verlichte Gon
delvaart altijd present met de
meeste boten".
Invaliden
„Maar de laatste twee jaar is er
veel veranderd. Meermalen
hebben wij gevraagd om lig
plaatsen voor invaliden bij de
Vismarkt. Daar is een trappetje
aanwezig, waardoor de invalide
watersporters makkelijk de wal
opkunnen. Maar waar mag de
invalide aanmeren? Bij de
Taansteeg, een veel te smalle
plek, waar een rolstoel nauwe
lijks kan rijden. Ons voorstel is
gewoon van tafel geveegd".
Ook zijn er problemen ontstaan
rond de uitvoering van de wa
terspelen van De Vrije Liggers.
„Al een paar jaar organiseren
wij het sjoffellopen, het behen
digheidsvaren en het ringsteken
op het water. Daarvoor hadden
we een uitstekende plek bij de
Vismarkt. Maar de laatste jaren
is deze plek voorbestemd aan
de activiteiten van Guus Klep-
ke van jeugdvereniging De
Rode Valken. Sterker nog,
Guus Klepke wil onze spelen af
nemen en ze zelf organiseren.
Kortom, wij kunnen onze wa
terspelen niet meer goed uitvoe
ren".
Volgens Hendriks klopt er niets
meer van de organisatie. „Tij
dens vergaderingen luisteren ze
niet en wimpelen ze mijn voor
stellen af. Klepke en Dinge
nouts zijn beiden werkzaam bij
de O.N.S. en daar beslissen ze
samen. Als iets ter vergadering
komt, blijkt het allang te zijn
besloten".
Niet uitgenodigd
„Ik ben één van de oprichters
van het Watersportweekend,
heb me er vijf jaar lang goed
voor ingezet, maar tel nu niet
meer mee. Vorig jaar vierden
we het eerste lustrum van het
Watersportweekend, maar voor
de openingshandeling op het
Geuzenschip werd ik niet eens
uitgenodigd. Voor mij hoeft het
zo niet meer. Wij hebben beslo
ten dit jaar niet aan het Water
sportweekend deel te nemen.
En we zijn niet de enigen. Wa
tersportvereniging Overschie en
modelbootvereniging De Viking
denken er net zo over. De Vi
king heeft vorig jaar niets ge
hoord van de organisatie en
U b
SCHIELAND - Buurthuis
Nieuwland, aan de Albarda
straat 65, organiseert vrijdag 11
september een disco voor tie
ners van 12 tot en met 15 jaar.
Als extra attractie wordt boven
dien een film vertoond. Tijdens
deze avond kunnen de tieners
zich ook inschrijven voor een
graffity-wedstrijd.
SCHIEDAM - Het Podium
Café, aan de Lange Haven 28,
zet zaterdag 5 september het
nieuwe seizoen in met een
rhythm and blues-optreden van
Jan Smit His Silver Twins.
Hoewel de naam doet vermoe
den dat ze met hun drieën zijn,
is Jan Smit His Silver Twins
een viermansformatie. De band
bestaat uit Theo van Kampen
(harmonica en zang), Eric M.
Lensink (basgitaar en zang), Bas
de Vries (slagwerk) en Jan Smit
(zang en gitaar). Het optreden
begint om 22.30 uur en de toe
gang is gratis.
Donderdag en dinsdag worden
in het Podium Café weer de we
kelijkse jamsessies gehouden.
Aanvang 21.00 uur.
De disco begint om 19.30 uur
en de toegangsprijs bedraagt
1,50. De bezoekers dienen wel
twee pasfoto's mee te brengen.
In de maanden oktober, no
vember en december zal de dis
co iedere eerste vrijdag van de
maand worden gehouden.
Overigens zoekt Buurthuis
Nieuwland nog twee medewerk
sters voor de tienerdisco. Be
langstellenden kunnen zich aan
melden via telefoonnummer
4738671.
kregen dit jaar opeens de mede
deling dat de Vlaardingse mo
delbootvereniging iets zou orga
niseren bij het Zakkendragers
huisje, in samenwerking met De
Viking. Nou, die wisten van
niets".
„In mijn brief aan de organisa
tie heb ik geschreven graag hier
over te willen praten, ik hoop
dat ze nu wel willen luisteren.
Anders gaan we volgend jaar
zelf iets organiseren in onze ei
gen jachthaven aan de Over-
schieseweg".
Beneden alle peil
Mari Dingenouts, voorzitter
van het Algemeen Overleg Wa
tersportweekeinde, wil eigenlijk
niet te veel kwijt over deze
zaak: „We vinden deze opstel
ling van Hendriks beneden alle
peil, maar we hebben de brief
Als je nu een
koopt mag je
een
uitzoeken voor
0.7 L
van 25.95 voor
3 tubes
O— grote
verpak
1 kilo
nu
GROENELAAN - HAGASTRAAT
De vakman in huis
INTERIEURVERZORGING
SCHIEDAM - Muziekvereniging St. Radboud organiseert zon
dag 6 september voor de zevende keer het Kethels Kampioen
schap 'Tonnetje Steken'. Nadat deze Kethelse traditie vorig
jaar geen doorgang kon vinden, zal deze keer met dubbele inzet
worden gestreden om de felbegeerde Kampioensbeker, die in
het bezit is van Pascal Kerklaan.
Tonnetje Steken is een aloud volksvermaak, ontstaan tijdens de
Kethelse 'Oranjefeesten'. De deelnemers moeten in een karretje
van een stellage naar beneden rijden en onderweg een stok door
een ring steken. Deze ring is bevestigd aan de onderkant van
een met water gevulde bak. Wie naast de ring steekt, kan dan
ook een flink nat pak verwachten. Deelname staat open voor
iedereen.
Het kampioenschap wordt zondag omlijst met tal van andere
activiteiten, zoals Rad van Avontuur, een schiettent, de Kop
van Jut, Bierfietsen, een kinderhoek en een echte Engelse pub.
De festiviteiten worden om 11.00 uur geopend met een 'spette
rend' optreden van de harmonie St. Radboud op het kerkplein
tegenover de RK Kerk in Kethel.
voor kennisgeving aangeno
men".
Na enig aandringen is Dinge
nouts echter toch bereid tot
commentaar. „De beschuldigin
gen van Hendriks zijn onte
recht. We hebben een democra
tisch bestuur, waarin we samen
de besluiten nemen. Wat de kri
tiek over de ligplaatsen voor in
validen betreft: de Vismarkt is
gewoon de beste plaats voor het
uitvoeren van de waterspelen
van zowel Klepke als Hendriks.
De afmeerplaats aan de Taan
steeg is een goed alternatief,
want ook hier is een trappetje.
Dat hebben we gezamenlijk in
het overleg besloten en dan mag
Goof Hendriks weliswaar één
van de oprichters van het Wa
tersportweekend zijn, het is niet
zo dat hij daaraan speciale rech
ten kan ontlenen".
Dingenouts zegt het besluit van
Hendriks te betreuren, „maar
het heeft geen enkele conse
quentie voor het programma".
Guus Klepke, secretaris van
Jeugdvereniging Rode Valken,
noemt de uitlatingen van Hen
driks 'heel verdrietig'. „Er is he
lemaal geen sprake van dat ik
zijn waterspelen wil overnemen.
Ik heb alleen mijn hulp aange
boden. Goof heeft een ontzet
tend sterk nummer, namelijk
het sjoffellopen. Toen hij moei
te had met het vinden van deel
nemers, heb ik gezegd: joh, la
ten we het samen doen, dan
kunnen leden van onze vereni
ging meedoen. Niet met de be
doeling om het sjoffellopen in
te pikken, maar om hem aan
deelnemers te helpen. Het is
heel verdrietig dat Goof het an
ders uitlegt", vindt Klepke.
Tegen inlevering van deze bon
op een behandeling (geidigt/m 3 oktober 1992)
SERVICELIJN
010-4796199
Dam 2
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-4732877
Telefax 4735818
WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1992
44e JAARGANG, NUMMER 71
OPLAGE 42.150
Stadsblad
V: •x;':'/.xx-: LXxxxxxx
Goof Hendriks van De Vrije Liggers heeft kritiek op het functione
ren van de organisatie van het Watersportweekend.
ama*iio
SAJpNNO
nieuwe
Ml Li r»n
voor
7.99
etos Qfl
Woninginrichting
Ledikanten en matrassen
Overgordijnen en vitrage
Tapijten en vinyl
Zonwering
Projecten o.a. verzorgings- en bejaar
dentehuizen, scholen en kantoren
Hof van Spaland 12, tel. 010-4703033
Een zaak van vertrouwen
3
t A R M O D E VOOR DAMES EN HEREN
SCHIEDAM Lorentzlaan 010-4152016,
SCHIEDAM Winkelcentrum Spaland 010-4703602. NIEUWERKERK A/DIJSSEL
Winkelcentrum Reigerhof 01803-18137;
ROTTERDAM Warenhuis Ter Meulen (beneden) 010-4148900
Het
Nieuwe
niet ontvangen?
Bel onze
van 9.00 tot 17.00 uur