Bewijs van belang donorcodicil"
BELOOFD:
t.
Theaterseizoen begint
met aanstormend talent
Unieke schepen
bezoeken Schiedam
Goud voor worstmaker
1998.-
2198.
Mitzi mode; klasse kleding op het
3698.» lijf geschreven
1998.-
3898.-
1998.-
101 john kroes
RENT HL,
0#^
Bibliotheek
ruimt op
Autoschade
komt gegarandeerd
weer goed... bij
hülsta El
hülsta El
hülsta O
hülsta El
hülsta El
hülsta El
hülsta El
hülsta El
hülsta studio
I
TEHW1
Wordt verwacht
slaapkamer Tiamo
slaapkamer Amanti
slaapkamer La Fleur
slaapkamer Trendstyle 2000
seniorbed Creation
schuifdeurenkast Multinova
woonkamerkast Studioform
woonkamerkast Topside
3l..
m
PAGINA 3
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1992
SCHIEDAM - Dat de
wonderen de wereld nog
niet uit zijn, bewijst een
blik op de muur in huize
Broere. Aan de wand van
Schiedammer Is Broere
hangt een aantal zilveren
en bronzen medailles, die
hij in de afgelopen vijf jaar
heeft gewonnen tijdens Eu
ropese sportevenementen.
Een atleet van formaat
dus, die Is Broere. Temeer
als men bedenkt dat Is al
zes jaar rondloopt met het
hart van een ander. Is
Broere is namelijk een zo
genaamde 'hartgetrans-
planteerde'.
Is Broere werd in 1968 hartpa
tiënt. Na een aantal slopende ja
ren, waarin hij met smart
wachtte op een harttransplanta
tie, kwam eind 1986 het verlos
sende bericht: in Engeland kon
de operatie plaatsvinden. Daar
bleek voor de 55-jarige Is het
hart van de 15-jarige James
Briggs beschikbaar. Een jonge
sportman, die een grote toe
komst leek te wachten als
zwemmer van het Engelse
Olympische team. Hij overleed
echter tijdens een training in
het zwembad. „Verschrikkelijk
natuurlijk, maar voor mij een
enorm geluk. Het betekende
mijn redding", zegt Is zes jaar
later.
Direct na de geslaagde operatie
stimuleerden de Engelse artsen
hun Schiedamse patiënt om te
gaan sporten en dat heeft Is
goed in zijn oren geknoopt. Met
als gevolg dat hij nog geen jaar
later als eerste Nederlander een
bronzen medaille won met bad
minton tijdens de Wereldspelen
voor Getransplanteerden, die in
1987 plaatsvonden in Inns
bruck. „Een jaar eerder kon ik
nog geen drie stappen lopen en
lag ik voortdurend in bed".
Meer successen
Is Broere verbaast zijn naaste
omgeving sindsdien jaar in jaar
uit. Want het sportieve succes
in Innsbruck werd in de volgen
de jaren gevolgd door nog veel
meer successen.
In 1989 werden in Nederland
de Europese Spelen voor Hart-
getransplanteerden georgani
seerd. Ook daar was Is weer
van de partij en hij sleepte we
derom een bronzen medaille in
de wacht, deze keer op de hon
derd meter estafetteloop. Bo
vendien deed Is mee aan de vijf
kilometer snelwandelen, bad
minton, volleybal en andere es
tafette-afstanden.
Een jaar later was het weer
raak. Tijdens de Spelen in Pa
rijs behaalde Is zelfs twee zil
veren medailles in het badmin
ton en volleybal. „Dat was een
prachtig toernooi", herinnert de
nu 61-jarige Schiedammer zich.
„Een ontvangst op het stadhuis
en een défilé met alle deelne
mers op de Champs d'Elysees".
Het Parijse avontuur werd in
1990 in Londen gevolgd doqr
zilver bij het badminton en zil
ver op de estafette.
Vorige maand werden de Euro
pese Spelen voor Hartgetrans-
planteerden in Enschede gehou
den. „Deze keer ging ik, wat het
badminton betreft, echt voor
goud. Maar dat is helaas niet
gelukt. Ik verloor de eerste par
tij al en moest wederom genoe
gen nemen met het brons. De
zelfde medaille won ik boven
dien met volleybal, terwijl op
de 50 meter estafette een zil
veren medaille op mij lag te
wachten", klinkt het zowaar wat
teleurgesteld.
Voetbal
Ondanks het feit dat aan de
muur (nog) geen gouden me
daille hangt, kan Is Broere nu al
terugzien op een zeer bewonde
renswaardige prestatie. De
voormalige tankautochauffeur:
„Ach, ik heb mijn hele leven
aan sport gedaan. Zo heb ik ja
renlang als linkermiddenvelder
in het eerste van voetbalclub
Martinit gestaan. Ik moest uit
eindelijk met voetbal stoppen
wegens ademhalingsproblemen,
waarvan dus later bleek dat dat
door mijn hart kwam. Ik heb
vervolgens een aantal jaren niet
meer aan sport kunnen doen,
maar sinds mijn ruilhart bad
minton ik elke dag en train ik
0ê
dagelijks op mijn hometrainer".
Volgend jaar worden de We
reldspelen in het Amerikaanse
Atlanta gehouden. Doet Is daar
weer een gooi naar goud? „Af
wachten. Dan ben ik 64 jaar,
maar als ik me goed voel, doe
ik beslist weer mee", aldus Is
Broere, die zich als chauffeur
voor de organisatie 'Tafeltje dek
je' overdag bijzonder verdien
stelijk maakt voor de oudere
Schiedammer.
Moraal
Aan het verhaal van Is Broere
zit een moraal vast. „Het geeft
duidelijk aan hoe belangrijk een
donorcodicil is. Zonder het hart
van die 15-jarige Engelse jongen
was dit allemaal niet mogelijk
geweest. Ik zou dan ook heel
graag iedereen willen oproepen
om zijn of haar organen na
overlijden beschikbaar te willen
stellen voor anderen, die het zo
verschrikkelijk goed kunnen ge
bruiken".
Voor meer informatie over het
donorcodicilschap kan men bel
len, telefoon 06-8212166.
Over 5 minuten
staat uw personen-
of bestelauto voor
de verhuur klaar.
Ir
Steven Edward, solovoorstelling,
Theater de Teerstoof donderdag
I en vrijdag 2 oktober;
Margriet Eshuijs, Passage Thea
ter, vrijdag 2 oktober;
Hetty Heijting en anderen, Een
Groot Misverstand', musical,
Passage Theater, zaterdag 3 ok
tober;
Drs. P en Paul Prenen, Theater
de Teerstoof, zaterdag 3 okto
ber.
De kassa is geopend van dins
dag tot en met zaterdag van
10.00 tot 16.00 uur. Men kan
hier terecht voor het reserveren
en afhalen van kaarten en de
verkoop van theaterbonnen. Ook
kan men dan telefonisch reser
veren: Passage Theater 4269563
en Theater de Teerstoof
4269455-. De avondkassa is geo
pend vanaf een uur voor iedere
voorstelling en de verkoop geldt
dan uitsluitend kaarten voor de
voorstelling van die avond.
Voor meer informatie kan men
bellen, telefoon 4262987.
SCHIEDAM - In het eerste
weekeinde van de Brandersfees
ten wordt Schiedam aangedaan
door een aantal interessante
schepen. Zaterdag zijn de Wie-
ringeraak 'Marieke' en het voor
malig Koninklijk Jacht 'Piet
Hein' in hun volle glorie te be
wonderen in de Lange Haven.
Vandaag, vrijdag, meert het
mijnenbestrijdingsvaartuig Hr.
Ms. 'Schiedam' rond 15.00 uur
af in de Voorhaven.
Om 18.00 uur speelt een team
van de bemanning van het
schip een voetbalwedstrijd te
gen een elftal van de gemeente
politie Schiedam. De wedstrijd
vindt plaats op het kunstgras
veld van Excelsior'20 in Sport
park Thurlede.
In het weekeinde is de 'Schie
dam' voor het publiek openge
steld. Dat kan zaterdag van
14.00 tot 16.00 uur en zondag
van 13.00 tot 16.00 uur.
Maandag 21 september rond
10.00 uur zet het mijnenbestrij
dingsvaartuig weer koers rich
ting volle zee. Aan boord be
vindt zich dan een twintigtal
leerlingen van de Rijnmond
MTS in Schiedam, die door de
commandant zijn uitgenodigd
om een dag mee te varen naar
Scheveningen. Tijdens de reis
kunnen de leerlingen kennis
maken met de electronica aan
boord.
1:1
SCHIEDAM - De Hoofdbiblio
theek aan de Lange Haven
houdt zaterdag 19 september
opruiming van de oude voor
raad. Romans, kinderboeken,
strips en hobby- en studieboe
ken worden tegen een schappe
lijke prijs verkocht.
De verkoop duurt van 10.00 tot
13.00 uur. De verkoop wordt
voortgezet tijdens de uitleenu
ren in de week van 21 tot en
met 26 september.
AUTOSCHADE
DRIES SPAANSEPOLDER
010-4154540
Z7
SCHIEDAM - Met een
selectie-avond voor het
aanstaande Camerettenfes-
tival opent de Stichting
Schiedamse Theaters za
terdagavond 19 september
het nieuwe theaterseizoen.
Zondag 20 september
volgt een orgelconcert, ter-
Het Nieuwe Stadsblad
wijl cabaretier Paul de
Leeuw dinsdag 22 en
woensdag 23 september de
eerste vaderlandse theater
coryfee is, die dit seizoen
op de Schiedamse planken
staat.
In Theater de Teerstoof vindt
zaterdag 19 september een se
lectie-avond plaats voor het 27-
ste Camerettenfestival, dat eind
november in Rotterdam wordt
gehouden. In de Teerstoof pre
senteren vier kandidaten elk
een half uur durend programma
in de hoop in de voetsporen te
kunnen treden van hun illustere
voorgangers Brigitte Kaandorp,
Herman Finkers en Paul de
Leeuw, die eerder dit festival
winnend afsloten.
De selectie-avond begint om
20.30 uur en de toegangsprijs
bedraagt vijf gulden.
De Engelse organist Len Rawle
bijt het spits af in de nieuwe se
rie orgelconcerten in de Grote
Zaal van het Passage Theater.
Rawle geldt als een ware gooc
helaar met de registers. Door
zijn toedoen komen er klanken
uit het orgel, waarvan menig or
gelliefhebber het bestaan niet
wist.
Het orgelconcert begint om
11.00 uur en de toegangsprijs
bedraagt 5,- voor N.O.F.-le
den en 9,- voor niet-leden.
Paul de Leeuw
Cabaretier Paul de Leeuw zorgt
al direct voor het eerste 'uitver
kocht huis' in de Schiedamse
Theaters. Hij treedt dinsdag 22
en woensdag 23 september op
in de Grote Zaal van het Passa
ge Theater met zijn programma
'Wie plukt mij'. Paul de Leeuw
wordt begeleid door het combo
van Cor Bakker.
De voorstelling van woensdag
is al geheel uitverkocht, voor de
voorstelling van dinsdag zijn
nog enkele kaarten beschikbaar.
De voorstellingen beginnen om
20.15 uur en de toegangsprijzen
bedragen 28,-, 25,- en 22,-
/CJP en Pas65 hebben drie gul
den korting.
Overigens keert Paul de Leeuw
in maart in Schiedam terug
voor twee extra voorstellingen
van 'Wie plukt mij'.
SCHIEDAM - Vijf jaar geleden begon Mitzi Ottevanger haar
modehuis annex atelier in Schiedam met een kleine, exclu
sieve collectie. Was het aanvankelijk de bedoeling alleen
ontwerpen van eigen hand te verkopen; de vraag bleek al
spoedig het aanbod te overtreffen. Momenteel heeft zij een
zeer uitgebreide collectie die bestaat uit prachtige zelfge
maakte ontwerpen én ingekochte merkkleding van prima
kwaliteit. Ze omschrijft haar mode als: Kleding van zeer
sportief tot avantgardistisch".
Op maat gesneden
„Mijn eigen ontwerpen blijven echter het
uitgangspunt van de collectie", verzekert
Mitzi. In het atelier, dat deel uitmaakt van
de zaak, komen haar artistieke aanleg en
creativiteit tot uiting in exclusieve ontwer
pen. Een aanzienlijk deel van de collectie
bestaat dan ook uit het eigen merk: Mitzi
mode. Mitzi heeft zich gespecialiseerd in
kleine maten. „Dat is eigenlijk vanzelf ge
gaan. Ik merkte dat vrouwen met maatje
34 bijna nergens terecht kunnen voor
mooie kleding. Ze vervallen al gauw in
kindermaten". „Maar", haast ze zich te
zeggen: „Ik koop tot maat 52 in, dus
voor grote maten kan men ook zeker bij
mij terecht". Grote en kleine maten kun
nen eventueel op bestelling worden ge
maakt. „Natuurlijk moet het betreffende
kledingstuk wel aansluiten bij mijn eigen
stijl. Het is niet zo dat ik alles op bestel
ling maak", benadrukt de ontwerpster.
Vele combinatie
mogelijkheden
De kracht van Mitzi mode is dat alle kle
dingstukken op elkaar worden afge
stemd, zodat er talloze combinaties mo
gelijk zijn. Mitzi legt uit: „De collectie is
zó samengesteld dat de kleding uitste
kend met elkaar te combineren is. Koop
je bij mij een pantalon in een bepaalde
kleur dan past daar niet alleen een trui
bij, maar bijvoorbeeld ook een blouse".
Ze hecht veel waarde aan de exclusiviteit
van haar mode. „Ik koop merken in die
elders in Schiedam niet verkocht worden.
Eigenlijk probeer ik dus nèt even iets an
ders te zijn", lacht ze.
Eerlijk advies
Wie bij Mitzi mode naar binnen stapt kan
rekenen op een eerlijk en deskundig ad
vies. „Verkopen is natuurlijk belangrijk,
maar wat ik nóg belangrijker vindt is dat
de klant met een tevreden, zeker gevoel
de winkel uitgaat. Alles draait eigenlijk
om service, inzicht en begrip". Onder
service verstaat ze ook het ter plekke
aanpassen van de kleding als dit nodig
mocht zijn. Dan kruipt ze gewoon zelf
achter de naaimachine. Omdat Mitzi een
medische achtergrond heeft kijkt ze op
verschillende manieren naar het lichaam.
„Het is verbazend hoe je bepaalde licha
melijke tekortkomingen kan corrigeren
door het dragen van de juiste kleding",
vertelt ze enthousiast. „En een beetje
flair helpt natuurlijk altijd!"
Aan flair ontbreekt het Mitzi zelf in ieder
geval niet. Maar alleen flair is niet ge
noeg. Voeg hier nog liefde voor het vak,
veel aanleg en betrokkenheid aan toe en
het is duidelijk waarom Mitzi Mode zich
mag verheugen in een groot aantal vaste
klanten.
Mitzi Mode
Boterstraat 89 (hoek Grote Markt)
Schiedam
Tel. 010-4270077
Schiedammer met ruilhart
wint medaille na medaille
itm*
Is Broere is ondanks alles zijn gevoel voor humor niet verloren: „Ik
baar willen stellen, maar ja, dat is al twedehands"
zou zelf ook mijn hart weer beschik-
Singel 41-45
3112 GJ Schiedam
Telefoon 010-4262428
SCHIEDAM - Worstmaker Richard Risseeuw van Modelslagerij C. Groeneveld, aan de St. Liduinastraat
77, heeft afgelopen maandag de I.A.S.-erkenning ontvangen voor een zestal van zijn produkten. De er
kenning werd hem overhandigd door Miss Universe Holland 1992.
Het Instituut voor Ambachtelijke Slagersprodukten keurt ieder jaar de ambachtelijk gemaakte vleeswa
ren en worstsoorten in Nederland. Zeer zorgvuldig worden de produkten door geselecteerde keurmees
ters beoordeeld op samenstelling, aanzien en uiteraard smaak.
Richard Risseeuw ontving zesmaal 'goud' voor zijn gekookte worst, hausmacher, achterham, gebraden
gehakt, Gelderse rookworst en de originele Schiedamse Beuling.
GAR A NT IE BE DRIJF
Paul de Leeuw (foto Clemens Rikken)
alpinewit, ledikant met 2 nachtkasten,
van 3041.- nu
UW THUISKRANT
VERSCHIJNT IN SCHIEDAM, KETHEL,
ROTTERDAM WIJK OUD MATHENESSE,
WITTE DORP
KANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB Vlaardingen
Telefoon 010-4344022
Telefax 010-4602727
EDITIE CHEF:
Mevr. J. M. I. van Bracht
Privé 015-622213
VERTEGENWOORDIGER:
R. Spiering s
Privé 010-4715104
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
RUBRIEKSADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
16.00 uur op het kantoor
REDAKTIE:
Nick van Dien,
Gerjan de Waard,
Ame v. d. Zande
EINDRED AKTIE
Ruud van Houwelmgen
Telefoon 010-4344022
Privé 010-4265764
HOOFDRED AKTIE:
W. A. Buijteweg
Telefoon 070-3190290
INZENDTERMIJN
RED AKTIE-KOPIJ
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor
UITGAVE:
Sijthoff Pers b.v./
Drij. v.d. Drift b.v.
Koopmansstraat 9, Rijswijk
070-3190944
Postbus 16050
2500 AA Den Haag
SERVICELIJN BEZORGING:
Heeft u deze krant niet
ontvangen?
Belt u dan onze servicelijn
010-4796199 van 09.00 - 17.00 uur
alpinewit, ledikant 180x200 met 2 nachtkasten,
van 3081.- nu
wit essen, ledikant 180x200, lichtlijst
met halogeen-verlichting, 2 nachtkasten
en ladenkommode,
van 5400- nu
alpine wit, ledikant 180x200, lichtlijst 0QAQ
met halogeen-verlichting, 2 nachtkasten, AqJJQ.I
van 5409.- nu
90x200, donker noten, met verrolbare nachtkast,
van 2882.- nu
blank essen, 200 breed
van 6056.- nu
wit laqué, 200 breed waarin staande
glasvitrinekast, met tl-verlichting van 4630.- nu...
balibruin eiken, 286 breed x 105 hoog, uitermate A AAA
geschikt voor audio en video AMHq.I
van 9875.- nuwwwW'
Singel 51, 3112 GK Schiedam
Telefoon (010)-426 79 20
Press Service
05496-76525
advertorial