jf\
GER HOORMAN
HYRTE-
WENSEN
Ororidverr
VAN MENEN
Speciaal slagerij
Maan
Bijtel
FOTO
NIESTADT sd|
GRATIS
FILM
uV$ïuKKeo
F amilieberichten
i
ombudsteam van de PvdA
Natuurlijk GERO
\m Mmm
«MM
t
HARTEWENSEN
grond
verf
3.48
GERARD VAN DER VLIES
AAD DOELMAN
Kostuums
Pantalons
oimmm300000000000Q0000000000Q0003
010-426 76 78
OQ95
nü O w
de beste in verfde beste in behang
Vatkens\en4ej,0,la e 8.75
Kin T.V .-sticks
1.98
Runderriblapp®0 8.45
Hoera de Troelstralaan is klaar!
En wij zijn er klaar voor.
0.45
0.45
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 14 OKTOBER 1992
PAGINA 4
p
30ÜOOOOOOOOO[H300000QOOOOOS]OOOOOOOOC£
1932
1992
A. C. KESTER
W. M. G. KESTER-
OLSTHOORN
SILVIA MARGRIET VAN BERKUM
SYLVIA VAN BERKUM
HUIBERT LIEFHEBBER
EDOUARD DE WILDE
GERRIT STERRENBERG
Bedankt lieve OPA GERRIT
Bedankt lieve OPA GERRIT
JOHANNES ADRIANUS
CORNELIS BLAAZER
TRIJNA EVERDINA GONLAG
CATHARINA MARIA ANTONIA
VERMUNICHT
JOHANNA HELENA MARIA
WUISTER-HOLIERHOEK
JAN COLLÉ
CAROLINA GERARDA
VAN LINDT-VERSPEEK
JEFFREY
Alg. Begrafenis Onderneming
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
dag eri nacht bereikbaar
AMBACHTELIJKE SLAGERIJ
BROERSVEST 95, TELEFOON 4268343 DONDERDAGVRIJDAGZATERQAG
CONTREFILET
HARSTKARBONADE
VARKENS VERSE WORST
9.98
4.98
4.25
EIGEN SCHOUDERHAM
EIGEN ONTBIJTSPEK
2.35
1.75
2.98
ERWTENSOEP - BR. BONENSOEP
ROOKWORST
PEKELSPEK - GER. CASSELERRIB -
VLEESKRABBEN - VARKENSKLUIF
Ger en Trudy Hoorman
T.V.
NIET IN ORDE?
OVERDIJK LOST TOP
BEL: 4263473
IverkPji
Een betere
topkwaliteit
grondverf voor een
huismerk-prijs.
Voor binnen en
buiten, 2,5 liter
van 47.50
Dam 41-45, Schiedam, Tel. 010-4266192
Ribkarbonade
6.25
Groenelaan 44, tel. 4267816
Vrijdag**
Tartaar
4 halen
3 betalen
Boterhamworst
Gebr. gehakt
Gehaktballetjes _V35
Héérlijke ossestaartsoep a yc
Gesneden rode kool pond
Zuurkool pond
Mannenmode najaar '92 Opvallend goed!
Sportkolberts
mannenmode
OLYMPUS IS-1000
EUROPESE Z00MCAMERA VAN HET JAAR
899.-
OLYMPUS
a\» tïW*
AGFA T0PF0T0 KWALITEIT
O
Op 26 oktober a.s. hopen onze ouders, groot
ouders en overgrootouders
en
hun 60-jarig huwelijk te vieren.
Op zaterdag 24 oktober a.s. nodigen wij u uit
tot het bijwonen van de Eucharistieviering om
17.00 uur in de H. Jacobuskerk, Kerkweg 51
te Schiedam-Kethel.
Hun dankbare kinderen,
klein- en
achterkleinkinderen
3117 AG Schiedam, oktober 1992.
Liduinahof 7.
,,Bij ieder denkbaar eind, is er altijd een
weg voor een nieuw begin.
Gevoed door de bron der wederzijdse
oprechte gevoelens en tederheid is onze
liefde oneindig in alle eeuwigheid".
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden
van onze lieve moeder, schoonmoeder, onze zus,
schoonzus en tante
in de leeftijd van 47 jaar.
Esmeralda en Chris
Eugene en Annemarie
Patrick en Cindy
Denise
en familie
Schiedam, 11 oktober 1992.
Plein Eendragt 23-b.
Correspondentieadres
E. D. Verhaal
Zalmstraat 8
3114 NZ Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoléance, woensdag
14 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in de Nolet Kapel
van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana van
Stolbergstraat 18 te Schiedam.
De begrafenis zal donderdag 15 oktober om 11.00
uur plaatsvinden op de algemene begraafplaats
„Crooswijk", Kerkhoflaan 1 te Rotterdam-Kralingen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de aula van de begraafplaats.
Vertrek van het woonhuis om 10.15 uur.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het plotseling overlijden van onze mede
werkster
Wij wensen de kinderen, familie en vrienden veel
sterkte toe met dit grote verlies.
Het bestuur en medewerkers
van Wijkcentrum „De Erker".
Ik buig mij voor de macht der liefde
die zich in Jezus openbaart.
Ik buig mij voor de grote goedheid
die mijn Verlosser bracht op aard;
en 'k wil het beste deel verkiezen,
mij in die liefde gans verliezen.
Diep bedroefd, maar in dankbare herinnering aan
wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat de Heere, voor ons onverwacht, uit ons midden
heeft weggenomen mijn lieve zorgzame man en
onze lieve papa
op de leeftijd van 57 jaar.
Miranda Liefhebber
Jessica
Huibert jr.
en verdere familie
3262 TG Oud-Beijerland, 9 oktober 1992
Jan Tooropstraat 97.
De begrafenis heeft vandaag, woensdag 14 oktober,
plaatsgehad op de Algemene Begraafplaats te Oud-
Beijerland.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van onze vader, schoonvader en
mijn zoon
weduwnaar van Truus de Wilde-Jacobs
tandarts
in de leeftijd van 60 jaar.
Erik de Wilde
Anke de Wilde-Boelens
Alice de Wilde
Cisca de Wilde
V. C. de Jongh-Ryter
10 oktober 1992
Pr. Bernhardlaan 100
3116 HH Schiedam
De overledene is overgebracht naar het rouwcen-
trum van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 te Schiedam, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden donderdag
15 oktober om 15.00 uur in het crematorium „Beu
kenhof", ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven geven wij u kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht, van mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 63 jaar.
I. A. Sterrenberg-de Wit
Jo en Ben
Ricardo
Ria en Ed
Stephan, Gabriëlle
10 oktober 1992'
Bachplein 447
3122 KN Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen woens
dag 14 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in de
rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis (gebouw
B.K.-laan) ingang Juliana van Stolbergstraat 1 te
Schiedam.
De crematieplechtigheid zal op donderdag 15 okto
ber om 13.00 uur plaatshebben in het crematorium
„Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek van het woonhuis om 12.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Bij het voetbal zal hij er niet meer bij zijn.
Ook het samen fietsen was erg fijn.
Ik zal je nooit vergeten.
Ricardo
Onze andere opa hebben we helaas nooit gekend,
daarom heeft hij ons extra verwend.
We zullen je ontzettend missen.
Stephan en Gabriëlle
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij u kennis van het over
lijden, toch nog onverwacht, van onze lieve vader,
schoonvader en opa, mijn broer en onze oom
weduwnaar van M. A. Blaazer-Janssen
in de leeftijd van 68 jaar.
Annemieke
Hans
Erika en Arnold
Sylvia
Stefan
en familie
10 oktober 1992.
Simon Stevinstraat 32,
3112 DR Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoléance, woensdag
14 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwkamer
van de Algemene Begrafenis Onderneming aan de
Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal donderdag 15 oktober
om 11.00 uur plaatshebben in het crematorium
„Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Vertrek van het woonhuis om 10.30 uur.
Bedroefd, doch ook dankbaar dat een verder lijden
haar bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat,
toch nog onverwacht, zacht en kalm van ons is
heengegaan mijn lieve moeder en schoonmoeder
weduwe van D. C. Damsteeg
in de leeftijd van 70 jaar.
Wil en Jelle
12 oktober 1992.
Nicolaas Beetsstraat 49b,
3117 NS Schiedam.
Bezoek en gelegenheid tot afscheid nemen in de
rouwkamer van het Schielandziekenhuis (v.m.
Gemeenteziekenhuis), Juliana van Stolbergstraat 1
te Schiedam, woensdag van 20.00 tot 20.30 uur.
De begrafenisplechtigheid zal plaatshebben op de
begraafplaats „Beukenhof", Burgemeester van
Haarenlaan 1450 (ingang Laan van Spieringshoek)
te Schiedam op donderdag 15 oktober omstreeks
14.00 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft, delen wij u mede dat heden, geheel
onverwacht, van ons is heengegaan onze lieve moe
der, schoonmoeder en oma
in de leeftijd van 80 jaar.
Ans en Toine
Han
Henk en Margriet
Fien en Kees
Wil
Gerard en Ludy
Joop en Ans
Ton en Janneke
Luciënne en Ben
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Vlaardingen, 13 oktober 1992
Verpleeghuis „Het Zonnehuis"
Correspondentieadres:
B. Bouwman
Prins Mauritsstraat 11
3116 GE Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoléance, donder
dag 15 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in de Nolet-
Kapel van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
De gezongen H. Mis zal vrijdag 16 oktober om 11.45
uur worden opgedragen in de bovengenoemde ka
pel, waarna om ongeveer 13.00 uur de crematie
plechtigheid zal plaatsvinden in de aula van het cre
matorium „Beukenhof", ingang Laan van Spierings
hoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Na een zorgzaam leven is, voorzien van het Heilig
Sacrament van de Zieken, zacht en kalm overleden
mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en mijn lieve
oma
in de leeftijd van 81 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefde die zij heeft gege
ven.
Schiedam: B. W. Wuister
Zevenbergen: Ludy en Eef Schoneveld
Stefan
Schiedam, 8 oktober 1992
Correspondentieadres:
L. M. Schoneveld-Wuister,
Gaasbeek 13,
4761 LR Zevenbergen.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Einde van de levensloop:
geen Vierdaagse meer.
Na een lang en werkzaam leven is, na een korte
strijd, rustig van ons heengegaan onze vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van A. Noordzij
Culemborg,
29 oktober 1901
Middelharnis:
Rozenburg:
Rotterdam:
t Schiedam,
8 oktober 1992
S. Collé
C. Collé-Krijger
P. Collé
D. Collé-van Zuilen
A. J. Collé
J. Warnawa
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
P. Collé,
Promenade 1,
3181 NA Rozenburg.
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
en vele naasten geweest is, delen wij u mede dat
toch nog geheel onverwacht van ons is heenge
gaan, onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Quirinus Petrus van Lindt
in de leeftijd van 87 jaar.
Wamel: A. H. M. van Lindt
Hellevoetsluis: H. M. Kreuger-van Lindt
Maassluis: C. P. M. van der Linden-
van Lindt
H. B. van der Linden
Hengelo: E. G. M. Voet-van Lindt
E. L. Voet
Vlaardingen: M. A. G. Proper-van Lindt
G. W. Proper
Rijswijk: I. A. G. Looman-van Lindt
C. F. J. Looman
Klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, Kethel, 9 oktober 1992.
Correspondentieadres:
I. A. G. Looman-van Lindt
J. F. Kennedylaan 253
2285 AJ Rijswijk
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Wij wensen Marcel en Patricia veel sterkte met het
verlies van hun zoon
Lucienne, Marlon, Mimmo,
Monika, Mw. Muller, Ria,
Sonja, Tirza en Anna.
ABO
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
500 gr
ook aar 'n stukje, 500 gr
(heerlijk gekruid), 500 gr
150 gr
150 gr
RAUWE HAM (Ardenner)
100 gr.
Volop voorradig:
(ook in rund) -
Tot ziens bij:
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen
Prijs en afmeting incl. 6% b.t.w.
1 kolom, 3 cm hoog 18.75
2 kolom, 3 cm hoog 37.50
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
^Commerciële bedoelingen zijn hierbij uitgesloten.^/
Elke donderdagavond
van 7-8 uur houdt het
Spreekuur in het stadhuis Grote Markt 1, zijingang.
Bij spoedgevallen bellen Jan Klijn 4268045.
V^rfWf
Donderdag voordeel
500 gram
lekker
mager 500 gram.
^jfb! de borrel 500 9^
100 gram
100 gram
samen
in ketjapsaus 100 9
uit eigen keuken 1 liter
De slager waar de verse worst zo lekker is!
In deze handige houten bestekla presenteert
Gero u model Roma ofComo.
Deze 52-delige Gero cassette, met gratis
6 taartvorken en 6 theelepels, passend in
elke keukenla, nu voor 395,-.
11» Groenelaan 85-89
lm Schiedam - Tel. 4266008
Puikbeste klei-aardappelen
uit de Hoekse Waard 5 kilo1.95
Kogelharde Bredase spruitjes heel kilo 1.95
Grote hollandse bloemkooli1.25
Witlof heel kilo1.50
Holl. andijvie heel kilo 1.00
Stoofprei heel kilo 1.00
Extra Elstar 2 kilo1.95
Extra Cox OrancjG 2 kilo 1.95
Cox Orange (kleine maat) 2 kilo 1.00
Odin 2 kilo 1.00
St. Remy roodkokende stoofperen 2 kilo1.95
Honingzoete Griekse Rosaki's
heel kilo2.95
Kokosnoten per stuk 1.00
Californ. walnoten nieuwe oogst pond 2.95
Maandag
Woensdag
Dinsdag gesloten
voor groenten en fruit
P. J. Troelstralaan 29. Tel. 4715350.
ELMIOR
Mc! ka
LoUaöc/AW
(Ook in GROTE maten)
Zowel het businesspak, het
modieuze kostuum is ruimschoots
vertegenwoordigd.
Mt. 48-60 1/2 en lengtematen 51-
55-57!
In een met zorg samengestelde
kollektie van klassiek tot trendy.
Mt. 48-62! en lengtematen 51-55-
57!
U kunt moeiteloos keuze maken uit
een ongekend aanbod modellen,
kleuren en kwaliteiten.
Mt. 48-62 1/2 en
lengtematen 51-55-57!
Groenelaan 81-83 - Schiedam.
m
Rotterdamsedijk 413-415
Schiedam - Tel. 010-4269606
191 "92
nu