Gebit stuk?
ORANJE
m
Gewond na
aanrijding
p
Inbraken
Dit weekeinde
Bruidspaar van de maand?
Mastroianni
in Filmhuis
Schietpartij
in de Passage
Hulpgoederen
in Gospic
Auto's bekrast
Koorconcert
Schiedammers
in de finale
Rock en folk
in Podium Café
Activiteiten
in Nieuwland
„Schaamte voor
eigen erfenis"
Surinaams
Vrouwenoverleg
Schiedam in
Madurodam
Aktiviteiten
De Erker
Orpheus sluit 125-jarig bestaan af met muziekspektakel
Wordt verwacht
VERINGMEIER
TANDTECHNIEK
A.s. bruidsparen (ook koperen, zilveren en gouden
bruidsparen) kunnen hun trouwkaart opsturen
naar: Het Nieuwe Stadsblad, Postbus 52, 3130 AB
Vlaardingen. Uw trouwfoto komt misschien op de
speciale bruidspagina en u ontvangt dan ook 150,-
aan waardebonnen, te besteden bij de deelnemende
adverteerders die deze aktie mogelijk maken. Wie
dat zijn leest u op de speciale bruidspagina, iedere,
laatste vrijdag van de maand.
SCHIEDAM - In het Filmhuis,
aan de Nieuwstraat 12, wordt
vrijdag 6 november de film
'Stanno Tutti Bene', van de
Italiaanse regisseur Guiseppe
Tornatore, gedraaid.
Matteo Scuro, een gepensio
neerde Siciliaanse ambtenaar
(gespeeld door Marcello Ma
stroianni), besluit zijn vijf kin
deren, die over heel Italië ver
spreid wonen, te bezoeken om
ze te bewegen nog eenmaal
naar het ouderlijk huis op Si
cilië te komen. Zijn rondreis
draait echter uit op een teleur
stelling. Zijn trots wordt bo
vendien geknakt als blijkt dat
zijn kinderen al die jaren te
gen hem hebben gelogen en
hun maatschappelijke posities
aanmerkelijk minder roos
kleurig zijn dan ze hun vader
hebben doen geloven.
De film begint om 21.30 uur
en de toegangsprijs bedraagt
vijf gulden.
SCHIEDAM - Een 30-jarige
fietster uit Schiedam is vrij
dagochtend met onbekend let
sel overgebracht naar het
Schieland ziekenhuis, nadat
zij was aangereden door een
auto.
De vrouw stak rond 11,00 uur
de Laan van Bol'Es, ter hoogte
van de Van Beethovenlaan,
over en zag daarbij de auto,
bestuurd door een 55-jarige
Vlaardinger, over het hoofd.
De automobilist kon haar niet
meer ontwijken.
SCHIEDAM - Na een telefoni
sche melding dat er in de Pas
sage schoten waren gehoord,
trof de politie zaterdagochtend
om 05.25 uur op de trap van
de Passage een 32-jarige Rot
terdammer aan. De man was
aan zijn bovenlichaam ge
wond. Na onderzoek in het
Schieland ziekenhuis bleek de
man schotwonden te hebben
opgelopen. De politie heeft
een onderzoek ingesteld.
Reparatie klaar
terwijl u wacht
SCHIEDAM - In de Kroatische
stad Gospic is deze week het
eerste hulpgoederentransport
van de Schiedamse Stichting
De Opbouw aangekomen. De
Opbouw heeft voor maar liefst
acht ton aan voedsel, dekens,
toiletartikelen, huisraad en
glas ingezameld, dat nu door
het Rode Kruis wordt ver
deeld onder de vele vluchte
lingen, het ziekenhuis en het
schoolinternaat in Gospic.
Rond de kerstdagen hoopt De
Opbouw een tweede transport
op weg te kunnen sturen met
onder meer kerstpakketten
voor schoolkinderen. Giften
voor dit doel kunnen worden
gestort op gironummer 5188
ten name van Stichting De
Opbouw Schiedam. Voor meer
informatie kan men bellen, te
lefoon 4706096 of 4707817.
SCHIEDAM - De politie kreeg
het afgelopen weekeinde maar
liefst zeventien aangiftes bin
nen van beschadigde auto^s.
De voertuigen aan de Schië-
damseweg, Louise de Coligny-
straat, Nassau Dillenburg
straat, Stadhouderslaan, Mgr.
Nolenslaan en Groenelaan ble
ken alle te zijn bekrast met
een scherp voorwerp.
Zaterdagmiddag om 15.10 uur
werd aan de Mgr. Nolenslaan
een 41-jarige Schiedammer
aangehouden, die even daar
voor de ruiten van een auto
had ingeslagen. De man werd
overgebracht naar het politie
bureau, maar uit het verhoor
werd niet duidelijk of de man
in verband kan worden ge
bracht met de andere bescha
digingen. De politie vraagt
eventuele getuigen zich te
melden, telefoon 4494499.
SCHIEDAM - Het Schiedams
Christelijk Mannenkoor, on
der leiding van dirigent Anne
Posthumus, verzorgt vrijdag 6
november het traditionele na
jaarsconcert in de Magnalia
Deïkerk, aan de Albardastraat
Aan het concert wordt meege-
taerkt door het Christelijk
jongerenkoor Inspirited uit
Rijswijk, Dick Knetemann (te-
por), Hans Overtoom (bariton),
Gregor Bak (piano en orgel)
en Martin van Broekhoeven
(piano).
Het concert begint om 20.00
uur en de toegangsprijs be
draagt 7,50. Kaarten zijn aan
tie zaal verkrijgbaar.
SCHIEDAM - Een cd, munten
en buitenlands geld vormden
de buit van een inbraak, die
vorige week werd gepleegd in
een woning aan de Fazant
laan.
Vorige week is ingebroken in
een zalencentrum aan de
Schiedamseweg. Vermist wor
den een versterker en twee
'sloffeu sigaretten.
SLIJTERIJ/WIJNHANDEL
U belt - wij bezorgen!
Oranjestraat 8-10-12-14
Telefoon 426.59.97
SCHIEDAM - RTL4 pre
senteert morgenavond,
donderdag 5 november, de
finale van de populaire
Soundmixshow van Hen-
ny Huisman. Veertien fi
nalisten gaan proberen in
de voetsporen van Gerard
Jolink en Marco Borsato
te treden.
Onder de finalisten bevin
den zich ook twee Schie
dammers. Hans Stolk
zingt een lied van André
Hazes en Ricardo Leeuwin
maakt deel uit van een ge
zelschap, dat de groep Pa-
sadenas imiteert.
De finale begint om 20.30
uur en de uitslag wordt
rond 23.30 uur bekend ge
maakt tijdens het sport
programma van Frits Ba
rend en Henk van Dorp.
NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 4 NOVEMBER 1992
PAGINA 9
SCHIEDAM - De Leidse rock
formatie 'Breakout' speelt za
terdag 7 november in het Po
dium Café, aan de Lange Ha
ven 28. Breakout wordt ge
vormd door Astrid van Klave
ren (zang), Johan Molenaar
(sologitaar), Bram Veefkind
(slaggitaar en zang), Bart
Broer (toetsen), Pieter van
Klaveren (bas) en Watter
Zwaard (drums). Zij spelen co
vers van onder anderen Brian
Adams, Pat Benatar en Gary
Moore. Het optreden begint
om 21.30 uur.
Zondag 8 november treedt de
Engesle folkzanger Michael
Collins in Podium op. Deze
stevig door de wol geverfde
muzikant heeft zijn sporen
verdiend in Engeland, Frank
rijk en Ierland. De zanger be
geleidt zichzelf op gitaar,
bodhran (een traditionele Ier
se trommel) en enkele andere
ongebruikelijke instrumenten.
Zijn optreden begint om 21.30
uur.
SCHIEDAM - Buurthuis
Nieuwland, aan de Albarda
straat 65, organiseert vrijdag 6
november een disco voor tie
ners van 12 tot en met 15 jaar.
De disco begint om 19.30 uur
en de toegangsprijs bedraagt
1,50. Tieners, die voor de
eerste keer komen, moeten
twee pasfoto'os meebrengen.
De disco wordt iedere eerste
vrijdag van de maand gehou
den.
Buurthuis Nieuwland heeft
dringend behoefte aan vrijwil-
lig(st)ers voor de wekelijkse
instuif voor kinderen van 4 tot
en met 11 jaar. Deze instuif
wordt iedere woensdagmiddag
georganiseerd. Gemiddeld ne
men zo'n .veertig kinderen
deel aan de diverse sport-,,
spel- en handarbeidactivitei-
ten.
Het nijpende tekort aan vrij
willige hulp dreigt echter roet
in het eten te gooien. Wanneer
er niet snel meer hulp komt,
zal deze jeugdactiviteit
moeten worden stilgezet. Be
langstellenden voor dit vrijwil
ligerswerk kunnen zich telefo
nisch melden via nummer
4738671.
SCHIEDAM - Bewoners
vereniging Schiedam-
Zuid begrijpt niet waarom
veel maatschappelijke
groeperingen zo kritisch
zijn over de sociale ver
nieuwing.
„Nu de vooruitstrevende
ideeën uit de jaren zeven
tig en tachtig bijeen zijn
gebracht in een samen
hangende visie en er wer
kelijk sprake is van een
geïntegreerd geheel, een
totaalpakket dat nota bene
door het lokale bestuur in
dank is geadopteerd, geeft
het geen pas om aan de
zijlijn te blijven staan en
te weeklagen dat het oude
wijn in nieuwe zakken is.
Dat zou zijn alsof je je ei
gen kind met het badwa
ter weggooit".
„Daarom: maatschappelij
ke groeperingen, die de
schouders ophalen bij so
ciale vernieuwing, scha
men zich voor hun eigen
erfenis!'1.
Volgens de BVSZ worden
veel organisaties in het
maatschappelijk midden
veld momenteel links
door de overheid inge
haald. „In feite is de over
heid op dit gebied nu
vooruitstrevender!
WATERWEG NOORD - Het
Surinaams Vrouwen Overleg
Rijnmond start in januari vol
gend jaar een aantal cursus
sen en activiteiten in het Suri
naams Vrouwencentrum Pre-
foeroe in Rotterdam. Het gaat
om uiteenlopende activiteiten
op het gebied van koken, poli
tieke Vorming, een onderwijs,
kledingmaken, Koto en Anjisa
vouwen en taartversieren.
Het Surinaams Vrouwen
Overleg Rijnmond zet zich in
voor de positieverbetering van
de Surinaamse vrouw in deze
regio. Hiertoe worden allerlei
educatieve, culturele en ont
spannende activiteiten geor
ganiseerd. Belangstellenden
kunnen zich aanmelden bij
het Surinaams Vrouwencen
trum Prefoeroe, telefoon
4114466.
SCHIEDAM - „Zou het
niet leuk zijn als er in Ma
durodam een markant
Schiedams gebouw wordt
geplaatst?", vroeg raadslid
Trudy van der Akker-de
Jager zich afgelopen
maandag hardop af. Bur
gemeester Scheeres kon
zich in dit idee wel vin
den. „Laten we maar een
sponsor zoeken". De voor
keur lijkt uit te gaan naar
een replica van één van de
Schiedamse molens.
SCHIEDAM- Wijkcentrum De
Erker aan de Jan van Avenne-
straat 32 organiseert zaterdag
28 november een mountainbi-
ketocht in het Limburgse heu
velland. De route loopt slechts
voor een klein gedeelte over
verharde weg en er zijn veel
spectaculaire afdalingen en
doortochtjes door riviertjes in
opgenomen. Deelname kost
f50,-. Dit bedrag is inclusief de
huur van een goede moun
tainbike. Deelnemers dienen
zelf voor een maaltijd te zor
gen.
Binnenkort wordt in De Erker
SCHIEDAM - In Huize Fran-
keland, aan de St. Liduina-'
Straat 10, is de gehele maand
november een expositie van
het werk van John Lathou
wers en Arthur van Steen te
bewonderen. Het is de tweede
keer dat beide Schiedamse
kunstenaars hun creaties in
Frankeland tentoon stellen.
Het werk van Lathouwers be
staat uit figuratieve pastelte
keningen en naïeve acrylschil-
derijen. De tekeningen tonen
veelal realistische stillevens,
terwijl de schilderijen vaak
fantasielandschappen en
sprookjesachtige taferelen uit
beelden.
Arthur van Steen toont zijn
realistische en surrealistische
aquarellen, waarbij de natuur
een favoriet onderwerp is. De
expositie geeft een overzicht
van recent en ouder werk.
Simone Kleinsma heeft bewe
zen zich thuis te voelen in gro
te produkties. In de afgelopen
jaren speelde zij in grote mu
sicals als 'Sweet Charity',
'Funny Girl' en 'Les Miséra-
bles'. Haar nieuwe voorstel
ling 'Simone Friends' is een
cabaret-achtig showprogram
ma, met zang, dans en humor
volle teksten. Niet zo verwon
derlijk, want de teksten zijn
geschreven door Robert Long,
Paul de Leeuw, Fred Florusse
en Nico van der Linden. In
haar programma wordt Simo
ne terzijde gestaan door Xan-
dra van Saarloos, Jolanda Ger
main, Stanley Burleson, Percy
Cohran Hall en Perry Dosett.
De voorstelling begint om
20.15 uur en de toegangsprijs
bedraagt 35,-/CJP en Pas65
32,-.
Cabaret
Het duo Lebbis Jansen
treedt vrijdag 6 en zaterdag 7
november op in Theater de
Teerstoof. Zij presenteren een
avondvullend cabaretprogram
ma onder de titel '2 Keer rie-
leksen voor 1 geld'.
Lebbis Jansen brengen een
combinatie van kritisch actu
eel cabaret en absolute kolder.
Hun handelsmerk is een origi
neel scherp taalgebruik, dat
garant staat voor een avondje
lachen.
Beide voorstellingen beginnen
om 20.30 uur en de toegangs
prijs bedraagt 18,-/CJP en
Pas65 15,-.
Poppentheater
Poppentheater Erica Burger-
jon speelt zaterdag 7 novem
ber de kindervoorstelling 'De
Dansende Vogel' in Theater
de Teerstoof. De voorstelling
is bedoeld voor kinderen van
5 tot 12 jaar.
weer een technische club voor
meiden tussen tien en twaalf
jaar gestart. Deelneemsters
aan deze cursus worden ver
trouwd gemaakt met onder
andere hout- en metaalbewer
king en elektronica. De lessen
worden gegeven op donder
dagmiddag tussen 15.30 en
17.00 uur. Aanmelden kan bij
het wijkcentrum in de Jan van
Avennestraat 32 of telefonisch
via nummer 4267767.
SCHIEDAM - Nog even
en het 125-jarig jubile
um zit er voor de leden
van het Koninklijk
Schiedams Mannenkoor
'Orpheus' definitief op.
Want op woensdag 11
november wordt in de
Margriethal de slotma
nifestatie gehouden.
Hieraan doen in totaal
vijf Schiedamse zangko
ren aan mee. De muzi
kale ondersteuning
komt van Het Gelders
Orkest.
„Een zingend mens is een ge
lukkig mens", antwoordt
Enny Stouthandel op de vraag
of een jubileum dat een jaar
duurt niet een beetje te veel
van het goede is. „Boven
dien", zegt de secretaris van
Orpheus, „lagen de aktivitei
ten erg verspreid over de ka
lender. Ik denk eerder dat
onze leden volgend jaar een
beetje in een gat terecht ko
men. Ik hoor al van die op
merkingen in de trend van:
'Joh, dat zal dadelijk wennen
worden'."
Volgens Stouthandel is ieder
een in het jubileumjaar aan
zijn trekken gekomen. Zowel
SCHIEDAM - Bekende
coryfeeën uit de vader
landse cultuurwereld
hemen dit weekeinde
bezit van de Schiedam
se podia: Simone
Kleinsma, Remco Cam-
pert en Jan Mulder zijn
hiervan enkele voor
beelden.
'Simone Friends' is de titel
van de theatershow, die Simo
ne Kleinsma vrijdag 6 novem
ber presenteert in de Grote
Zaal van het Passage Theater.
In dit sprookje staan drie boe
renzoons voor het raadsel van
de vertrapte korenakkers. De
domste van de drie, de drome
rige Hans, weet wel een oplos
sing voor dit probleem.
Erica Burgerjon werkt in deze
voorstelling niet alleen met
haar stokpoppen, handpop
pen, maskers, wajangpoppen
en decors op tafel, maar fun
geert ook als vertelster.
De voorstelling begint om
14.00 uur en de toegangsprijs
bedraagt vijf gulden.
Droomijs
In de Roo Roosenzaal van het
Passage Theater is het zater
dag 7 november de beurt aan
de schrijvers Remco Campert
en Jan Mulder. Hun program
ma is getiteld 'Droomijs'.
'Droomijs' gaat over de droom,
over de schaduwen van dro
men. Over het geheim van het
begin van een zin, waarvan
het eind door de spreker zelf
niet valt te voorspellen. Hij
kletst maar wat: de politicus,
de dokter, de schrijver, de
echtbreker. Een opmerkelijke
Voor het reserveren en afhalen
van kaarten is de kassa geo
pend van dinsdag tot en met
zaterdag van 10.00 tot 16.00
uur. Telefonisch reserveren is
mogelijk van maandag tot en
met zaterdag tussen 10.00 en
16.00 uur: telefoon Passage
Theater 4269563 en Theater de
Teerstoof 4269455.
Bovendien is de kassa vanaj
een uur voor iedere voorstel
ling geopend voor kaartver
koop voor uitsluitend die
avond. Voor meer informatie
kan men bellen met de admi
nistratie van de Schiedamse
Theaters, telefoon 4262987 tij
dens kantooruren).
publiek als leden van Orpheus
zelf. „We hebben zowel mo
derne als klassieke opvoerin
gen gegeven. Optreden ge
daan met koren uit onze part
nersteden en 5 dagen Lichten-
stein bezocht. We kijken met
veel voldoening op deze ge
beurtenissen terug."
Laatste hobbel
Volgende week woensdag
wordt in de weinig sfeervolle
Sporthal Margriet dë laatste
'hobbel' genomen. Geholpen
door het Schiedams Vrouwen
koor, het Toonkunstkoor
Schiedam, Zangvereniging
Excelsior en de Jongens van
het Sacramentskoor Breda
moet de happening iets onver
getelijks worden. Het Gelders
Orkest is aanwezig met mez
zosopraan Rita Sams, sopraan
Elma van den Dool, tenor
Marten Smeding en bas Char
les van Tassel. Alles staat on
der leiding van dirigent Ri
chard Ram. Op het program
ma staan onder andere uitvoe
ringen van 'Te Deum' van Al-
bert de Klerk en 'Carmina Bu-
rana' (disco-uitvoeringen hier
van moesten enige tijd gele
den uit de handel worden ge
nomen) van Carl Orff.
De avond begint om 20.00 uur.
Kaarten 20,- en 17,50) zijn
te bestellen via telefoonnum
mer 4267067 of via de VW-
Soé iedam.
combinatie van twee schrij
vers in een even opmerkelijke
voorstelling.
Het programma begint om
20.30 uur en de toegangsprijs
bedraagt 18,-/CJP en Pas65
ƒ15,-.
Koffieconcert
Harmonie Wilton Fijenoord
verzorgt zondag 8 november
een koffieconcert in de Grote
Zaal van het Passage Theater.
Het concert begint om 11.30
uur en de toegang is gratis.
Ansje van Brandenberg, Als je
niet meer denkt...', donderdag
12 november, Passage Theater;
Mark van de Veeraonk, In de
schaduw van een pygmee', ca
baret, vrijdag 13 november,
Theater de Teerstoof;
Conny Vandenbos, 'Nu', thea
terconcert, zaterdag 14 novem
ber, Passage Theater;
Clown Basera, Basera's solo
circus, zaterdag 14 november,
Theaterjle Teerstoof;
Yvonne Keuls, 'Het land van
mijn moeder', zaterdag 14 no
vember, Theater de Teerstoof;
Caroline Riddick, orgelconcert
N.O.F., zondag 15 november,
Passage Theater.
Dagelijks van 09.00-16.00 uur
en na telefonische afspraak
Nieuwe Haven 131
telefoon 010-4261417
Zaterdags volgens afspraak
Variatie troef in de theaters
A
y/
Een surrealistische aquarel van Arthur van Steen
Simone Kleinsma (foto Roy Bei
Mannenkoor zingt
laatste noten
Koninklijk Mannenkoor 'Orpheus' repeteert voor de laatste keer voor de slotmanifestatie van het 125-jarig
jubileum, gehouden in Sporthal Margriet.
Remco Campert en Jan Mulder (foto: Arjen Schmitz)
Poppenspeelster en vertelster Erica Burgerjon