Het Nieuwe Stadsblad | 1992 | 4 december 1992 | pagina 13

Pelicar

APK-station
De Boei
APK KEUREN

1>si'

HYunoni

ÖBDVAG

svitf"

INRUIL

10

MtO Gl

LEASING

1

NAN

CIERING

1

WEGENBELASTING 0,90cr PER DAG

SUZUKI

APK-KEURINGSSTATION

ZONNEHEMELS

TE KOOP

II

O Zadelhoff Makelaars

LID NAT. AUTOPAS

Gratis herkeuren
Koplampen en
milieu-afstelling
Zonder afspraak
Klaar terwijl u wacht

y

y

y

y

y

DOOR HET LAGE GEWICHT EN LAGE

SUZUKI SWIFT 1.0:
ZUINIGSTE AUTO
TER WERELD!

NAAR DEZE GEWELDIGE ECONOMISCHE
ZUINIG EN DOOR EN DOOR BETROUWBAAR

AVO Garage BV

y

y

Hilton Meubelen

8-lamps verrijdbaar 999.-

BREIMACHINES

SKRIBBLES

y

y

y

y

y

y

y

Gemeente SCHIEDAM

ly HET NIEUWE STADSBLAD - VRIIDAG 4 DECEMBER 1992

PAGINA 131

MUZIEK
INSTRUMENTEN

E DIEREN EN PLANTEN/

HORLOGERIE EN
SIERADEN

NU HALEN 1993 BETALEN

VRAAG NAAR ONZE VOORWAARDEN

Hyundai dealer
voor Schiedam

AUTOMOBIELBEDRIJF
A.P. van DUN (Pelicar)

AUTOMARKT

Autosloperij W. Lubbers B.V.

Kon. Wilhelminahaven ZZ13B
Vlaardingen
Tel. [phone]

PERSONEEL
AANGEBODEN

TECHNISCH
PERS. GEVRAAGD

GO TEAM
UITZENDBURO

SERVICE-/
ONDERHOUDSMONTEUR

MACHINISTEN A

C.V./L00DGIETER

WONINGRUIL

ONROEREND
GOED GEVRAAGD

ZOMERHUISJES/
RECREATIE

BEPRIJFSOB JECTENS

ONDERHOUD EN
REPARATIE

KANTOORMACHINES/
INVENTARISSEN

BOEKEN

Bel of kom even langs voor een afspraak!

u'en7fueVs<eo:i

Autobedrijf De Pelicar

Autobedrijf
C. A. P. van Dun

CARAVANS

AUTO'S TE KOOP
GEVRAAGD

I TE HUUR
AANGEBODEN

gereedschappen

Breur Ijzerhandel
Vlletlaan

VERZEKERINGEN

MOTOREN EN
SCOOTERS

First Gear Motoren

ALTO GL

451,50

189,25

81,-

SWIFT 1.0

563,75

222,50

93,-

DIVERSEN

T.V., RADIO, VIDEO
RECORDERS, ENZ y

KENNISMAKING

klaar terwijl u wacht

TE KOOP GEVRAAGDS

BROMFIETSEN
EN RIJWIELEN

LESSEN EN CLUBS

Autorijschool Spaland

DOEHET-ZELF

MUSICI EN
ARTIESTEN

POSTZEGELS
EN MUNTEN

MEUBELEN, HUISRAAD ENZ.

Maak uw bankstel als nieuw

TE KOOP AANGEBODEN

RITMO SUN ZONNEHEMELS
Mariniersweg 38-42, Rotterdam. 010-4125910.

DE BREICENTRALE

VLOOIENMARKT

TROUWDAG-SERVICE

ZAKENFLITSEN

HORECAPERSONEEL
GEVRAAGD S

UITGAAN

KUNST EN ANTIEK

FELICITATIES

(KORTE)
MEDEDELINGEN

Op het bedrijventerrein "Vettenoord" te Vlaardingen wordt op de hoek
Mercuriusstraat/4e Industriestraat een kleinschalig bedrijfsverzamelgebouw
gerealiseerd dat voorziet in 8 units elk bestaande uit 60m2 kantoor- en
I60m2 bedrijfsruimte.

Lokatie:

Het bedrijventerrein "Vettenoord" heeft in Vlaardingen een centrale ligging
met een goede verbinding naar het rijkswegennet en het centrum. In de
directe omgeving zijn openbaar vervoervoorzieningen (busverbinding).

Kruisplein 25, 3014 DB Rotterdam,

Tel: [phone], Fax:(010)-4l 17971 Dhr. M. Tilro

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za-
terdag van 14.00-02.00 uur.

Malthezer LEEUWTJES, mini
Yorkshire terriërs, ingeënt/
ontw. evt. thuis bez. Tel. 08385-
53464.

Wegens opzegging subsidie
aan muziekschool PIANO'S
rond ƒ500.-. Tel. [phone]
(van 18-22 u. 010-4663611).

Voor inkoop van gouden mun
ten, sieraden, goud, zilveren,
gld. en RIJKSD., het vertrouwde
adres, v. Mastrigt, Botersloot
20, R'dam. 010-4143580.

PUPS v. Bobtails, Rothweil.,
Gold. R., Labr., Poedeltjes,
Boomertjes en ouderen. 01890-
16203.

Spaanse Polder Overschieseweg 148-150

3125 AR Schiedam (achter station Schiedam)

Tel. [phone] - Telefax 010-262.01.94

Alfa 33 1.3, 5-drs., 52.000 km, blauw '89

BMW 525e '84

Citroen BX '85

Citroën BX 19 TRD 85

Citroën C 15 E Bestel '88

Citroën BX 16 RE 89

Chrysler 2.2 Turbo GTS, automaat 88

Fiat Uno 45, 5-drs., sportuitv.

wit, 53.000 km '90

Ford Escort 1.6 CL diesel '87

Ford Escort 1.6 L diesel '86

Ford Escort 1.4 CL Europa autom'89

Ford Escort 1.3 S Van-uitv'86

Ford Escort 1.6 CLX, 25.000 km, 5-deurs '91

Ford Escort 1.6 CL, dsl., 5-deurs '85

Ford Orion 1.4 CL, Ipg 86

Ford Sierra 1.8 CL aut., 5-drs'88

Ford Sierra 1.6 CL '89

Ford Sierra 20 L, 5-drs84

Ford Scorpio 2.0 CL 86

Honda Accord 2.0 Luxe '88

Honda Integra de Luxe, 5-drs'87

Hyundai Exel. 1.5 SX '89

Hyundai Pony 1.5 GS Generation '91

Hyundai Pony 1.5 GLS Sedan autom. 89

Hyundai Pony 1.5 XP 5x '88 t/m '90 v.a

Hyundai Pony 1.5 Luxe 2x '90

Hyundai Sonata 3.0 Inj., V6 cil., Ipg '91

Hyundai Stellar GSL '86

Hyundai Stellar GSL '88

Hyundai Scoupé 1.51 GSI '91

Hyundai Scoupé 1.51 GT'90

Hyundai Lantra 1.6 GTI 16 Valve Sport, demo

Hyundai Sonata 3.0i GLS Executive autom.,

airco, veel exta's, demo '92

Lancia Thema 2.0 ie model '90

Lada 2107 Sedan, rood sept. '87

Mazda 323 1.5 Sedan Limited '87

Mazda 323 1.5 LX Hatchback '88

Mazda 626 1.6 GLX 84

Mercedes 190 D aut. 156.000 km 11-'86

Mitsubishi Lancer 1.2 GL Sedan '89

Nissan Cherry 1.3 '84

Nissan Sunny 1.3 DX '84

Opel Ascona 16S Travelier 4-drs'85

Opel Corsa 1.3 Inj. Swing '89

Opel Kadett 12S LS '86

Opel Kadett 12S LS 85

Opel Kadett 1.81 LS HB 88

Opel Kadett 13 N HB, Ipg 89

Opel Kadett 18i Irmscher z. spec'91

Opel Kadett 16 dsl., Commm. station 5-'87
Opel Omega 2.4i, Diamond,

automaat, 39.000 km '90

Renault 19 TR, 5-drs., div. extra's '91

Volvo 440 GL Sport '89

16.900.-
10.900.-
5.950.-
5.950.-
8.950-
15.950.-
16.900.-

17.900.-
9.950.-
7.950-
19.900.-
6.900-
23.900-
7.950.-
10.900-
15.900.-
16.900.-
7.950.-
11.900.-
11.900.-
16.950.-
18.950.-
19.950.-
15.950.-
10.900.-
15.950.-
32.950.-
5.950.-
9.950.-
24.950.-
23.950.-
'92

22.900-
5.900.-
12.950.-
11.950.-
5.950.-
24.900.-
15.900-
4.950.-
5.950.-
5.950.-
15.900.-
9.950.-
7.950.-
15.900.-
15.950.-
25.950-
9.950.-

29.750.-
22.950.-
18.950.-

Keuze uit plm 100 occasions

reparaties alle merken

schadereparatie en taxatie
MD.i Y uitlaten - banden - accu's
||X erkend APK en VVN

keuringsstation

Shell zelftankstation
R /TT7\ 7 da9en Per week geopend
iplf 3 VAN HOGENDORPLAAN 139

3135 BK VLAARDINGEN
KsTTno°N SHELL TELEFOON 010-470.10.22

BMW 316 beige, 1.8, 95.000 km '87 12.900

Citroën 14 RE 70.000 km, blauw '88 12.950.-

Citroën 14 E rood/wit/blauw '88 12.500.-

Citroën Visa Super E, rood '83 3.900

Citroën BX Diesel, silver '87 6.900.

Citroën 2.0 CX Pallas, brons '84 4.950

Fiat Uno 45 S '85 5.900 -

Fiat Uno 45 S„ rood, 46.000 km '88 10.950 -

Fiat Uno 45 S Inj., 28.000 km '90 16.950 -

Ford Escort 1.1 Laser, 5-deurs, brons '84 6.950.

Ford Fiesta 3-deurs, rood HB '83 3.000.-

Ford Orion 1.6 Diesel, CL, 67.000 km '88 15.750.

Ford Orion 1.6 RS-uitv., verlaagd enz. '87 13.750

Ford Orion 1.6 CLX 33.000 km, l.m. velgen '91

25.500.-

Ford Scorpio 2.0i GL ABS 86 10.900.

Ford Scorpio 2.4 Inj., Sedan 6 cil., 48.000 km'90

27.950-

Ford Scorpio 2.9 inj. 5-d., GL, Ipg '89 20.950.

Ford Sierra 1.6 CL, inj., 32.000 km '90 22.900 -

Ford Sierra 2.0 CL, 5-d., blauw '89 18.950.-

Honda Accord 2.0 EX sedan, d. grijs '88 16.900 -

Hyundai 1.5 GL 3-drs., rood, 11.000 km '90 14.950.-

Lada 2107 1.5 Sedan, 38.000 km '87 4.950.-

Mazda 323 Sedan 1.3 Finish '89 16.950 -

Mitsubishi Galant 1.6 GL, LPG, rood '85 5.950.

Mitsubishi Colt 1.2 GL, 3-deurs, wit 87 11.750.-

Mitsubishi Colt 1.3 GL Cabrio Top 90 20.900.-

Nissan Bluebird Stationcar diesel 85 3.500.-

Nissan Micra 1200 LX 89 12.900.-

Nissan Sunny Stationcar 84 2.950.-

Nissan Sunny, 5-deurs, HB, silver 83 3.600 -

Nissan Sunny Combi-uitvoering, 5-drs. '83 3.950.-

Nissan Sunny 1.3 Luxe, blauw '84 5.900 -

Nissan Stanza 1.6 GL '84 4.950 -

Opel Ascona 1.6 S Sedan 82.000 km '82 2.950 -

Opel Ascona Traveller 1.6 S '87 8.950.-

Opel Corsa 1.3 SR silver sport '84 6.950.-

Opel Corsa 1.3 Swing, 58.000 km 88 12.900.-

Opel Kadett 1.3 N Club-uitv., 38.000 km '89 17.950.

Opel Kadett 1.3 S HB blauw '82 2.600 -

Opel Vectra 1.6 inj. GL Sedan donkergrijs '90 25.950.-

Peugeot 305 GL Sedan '85 4.950 -

Peugeot 309 XR 1.4 Inj., Comfort, 28.000 km '90

17.950.-

Peugeot 405 GL, rood, 78.000 km '88 14.900.-

Renault 1.9 GTS 5-drs., groen, 50.000 km '89 17.950.-

Seat ibiza 1.2 L rood, a. spoiler, enz'87 9.950.-

Subaru Mini Jumbo, 39.000 km '90 9.950.-

Suzuki Alto GL 87 7.950 -

Toyota Corolla Sedan diesel 84 5.950.-

Toyota Corolla 1.3 SLX Liftback '87 13.900 -

Volvo 343 Sedan, groen met'84 3.950.-

VW Golf rood, 3-deurs '79 1.200.-

VW Golf 1800 GTi, d.grijs, l.m.-velgen '84 10.500.-

VW Golf Manhattan '89 17.950 -

VW Passat 1.6 CL HB 5-drs'87 10.950 -

Grote sortering auto-onderdelen, Hoofdweg 157, Rotterdam. Tel.
010-4565666/4551233, na 18.00 uur tel. [phone].

ADKAS administratiekantoor,
Rembrandtin. 103b, Schiedam.
Info: tel. [phone]. Fax
4271959. Deskundig en snel.

Antiquariaat FRANKE, Hoogstr.
120, Schiedam. Open: di. t/m
za. v. 11-17 uur. In- en verkoop
boeken en platen.

GEBRUIKTE BANDEN vanaf
30.-, nieuwe banden vanaf
85.-, balanceren 7.50,
A.B.R. Couwenstr. 64-72,
Schiedam. 010-4732220.

Gevr. alle merken AUTO'S,
schade geen bezw., kontant,
vrijw. Komen ook langs. 010-
4253856, ook 's avonds of 06-
52968943. Hoogste prijs.

vraagt voor een aantal relaties in
de regio Rotterdam

meerjarige praktijkervaring en
bekend met service en onder
houd van kleine en grote cv-ke-
tels.

met stoonervaring voor een be
drijf waar men in ploegendienst
dient te werken. Leeftijdsindica
tie 25 tot 35 jr.

bekend met burgerwerk en
renovatie, vnl. dunwandig werk
voor de regio Amsterdam.

Goede vakmensen kunnen bij
ons een zeer behoorlijk loon ver
dienen. Bent u geïnteresseerd:
bel of kom langs.

R'dam, Hoogstr. 44a, tel. 010-
4136524; Rozenburg, Tulpenstr.
13, tel. [phone]; Dordrecht,
Voorstr. 175, tel. [phone].

Gaat u VERHUIZEN? Bel Fa. D.
Buijs. Tel. [phone], b.g.g.
010-4112401Onder garantie.

KORPERSHOEK VERHUIZIN
GEN N.V., verwarmde meube
lopslag, liftverhuur, kantoorver
huizingen, overzeese verpak
kingen. Tel. [phone], na
18.00 uur 01856-2515.

E. Holleman Vastgoed B.V.,
vraagt te koop lege of verhuur
de woningen/app. Tel.
4711856.

BLOKHUTTEN, 28 mm dik, in
elke maat en rechtstreeks af fa
briek. Aanbieding 2x2 m
1395,- en 3x2 m 1995,-. Vr.
folder; Klaver, Polderstraat 129,
Alblasserdam, 01859-12209.

Te koop/te huur: BEDRIJFS
RUIMTE op 83 m2 eigen grond.
Westmolenstraat 35, Schie
dam. Tel. [phone].

Schilderwerk, binnen en buiten
behangen, witten, glaszetten.
Diverse wand- en plafondafwer
kingen. Levering van behang,
lamellen en plissé zonwering.
P. A. v.d. Kruit. Tel. [phone].

Glashandel BAKKER voor isola
tie-glas v.a. 95.- p.m2, gesle
pen glasplaten en spiegels, fi
guur- en blank glas, inzetten v.
ruiten. Lange Kerkstraat 72, tel.
4265393.

Voor al uw werkzaamheden
moet u bij Fa. WALTHIE zijn.
Gasp., water-, loodgieters- en
dakwerkzaamheden. Ook op
gasapp. Landelijk erkend. Tel.
4265970.

WASAUTOMAATREPARATIE
alle merken, geen voorrijgeld.
Nu manchet vervangen voor
85.- incl., 4732740.

KANTOORMEUBELEN, buro's,
kasten, tafels, stoelen, archie-
frekken enz. Nieuw qn gebruikt.
Ook voor nieuwe* kassa's,
schrijf-, rekenmachines. Bas
Ruts, tel. [phone]. W. de
Withstraat 15, R'dam.

Overschieseweg 150,

3125 AR SCHIEDAM/SPAANSEPOLDER

Telefoon 010-415 14 11

SHELL

AUTO

Van Hogendorplaan 139,
3135 BK, Vlaardingen.
Telefoon 010-470 10 22
SHELL ZELFSTANK STATION
7 dagen per week geopend

Stallingruimte te huur aangebo
den voor caravans, auto's en
boten. Tel.nr. 010-4704368
(tussen 9.00-10.00).

BIJ BOS! De grootste keus, 250
nieuwe en gebruikte carav. In
troductie 1993 collectie, o.a.
Award, Beyerland, Bürstner,
Hobby en Knaus. Op ex-ver-
huur en showmodellen
5.000,- korting! Occasions
v.a. 1.400,-. C. C. BOS, Wou-
tersweg 8, 's-Gravenzande. Tel.
01748-12683.

COR OLIE RECREATIE, nieuwe
showroom met div. nieuwe
merken caravans: Wilk, Sterc-
keman, Delta, Predom. Vouw
wagens: Conway, Camp Let,
Holtkamper en Paradiso. Nu
inschr. verhuur 1993! Div. oc-
cas. Industrieterrein Weg en
Land 23, Bergschenhoek
(Z.H.). Tel. [phone].

T.k. gevraagd, alle merken AU
TO'S v.a. '81kontante betaling
vrijw. 06-527 37775.

Alle merken AUTO'S te koop
gevraagd. Afgekeurd geen be
zwaar, met vrijw. 010-4257361
of 0652-743350. Ook 's a-
vonds.

Te koop gevraagd: alle merken
AUTO'S, export voor DDR, van
500.- tot 25.000 vrijwa-
ringsbewijs. U belt, wij komen
direkt. Tel. [phone].

Verhuur van

Keuze uit honderden
professionele machines

Vlietlaan 51-85
Goudserijweg 2-16, R'dam
Tel. [phone] (6 lijnen)
Geerlaan 13-17
Ridderkerk
Tel. [phone].

Verzekering - Financiering -
Hypotheek - Particulier - Bedrijf?
VICTOR Verz. Tel. [phone].

Alles voor de motorrijder.
Schiedamseweg 256, Vlaardin
gen. Tel. [phone]

SUZUKI MAAKT AUTORIJDEN
BETAALBAAR!

TYPE SUZUKI

VERZEKERING

ALL-RISK*

VERZEKERING

W.A.*

WEGEN
BELASTING
PER KWARTAAL

Premies :i|ii :onder kosten i 18 50) en assuiannebelaslmg
Premie s :i|ii betekend op

- een kiiomeieigebruik van met meer dan 10 000 pei iaai

- een ieettiid ouder dan 24 iaat
-regio 3133 ET

- "5° o no-claim aantoonbaai

De Suzuki Swift 1.0 is onlangs door het E P A
(Environmental Protection Agency) in Washington
uitgeroepen tot de zuinigste benzineauto ter wereld.
De komst van de extra aantrekkelijke commercial
uitvoering is daarom goed nieuws voor iedereen die
zich een vlotte, comfortabele en vooral zuinige auto
wenst

De Swift is Suzuki's ruimtewonder, Hi| is uiterst
geschikt als snelle besteller, maar evenzeer als
comfortabele reisauto.

De Swift 1 0 Commercial heeft een pittige één liter
motor die bij 5 700 toeren per minuut een vermogen
levert van 39 kW (53pk). Deze uiterst moderne
krachtbron heeft slechts een gering aantal
bewegende delen Dat resulteert in minder wrijving,
met als gevolg een laag brandstof verbruik en een
langere levensduur. Bovendien is waar mogelijk
ebruik gemaakt van lichtgewicht onderdelen. De
iwift is daardoor niet alleen een heel zuinige, maar
ook een pittige auto.

De Suzuki Swift 1.0 is niet zomaar de zuinigste
benzineauto ter wereld. Het is. ook in deze
uitvoering, een pittige en
betrouwbare partner. In zaken en privé

VLAARDINGEN: TAANDERIJSTRAAT 5, TEL. 010 - 435 63 11
SCHIEDAM: DE NIJVERHEIDSTR. 14, TEL. 010 - 462 49 22
RIDDERKERK: NOORDENWEG 77, TEL. 01804 - 303 68

Deskundige verzorging van uw
boekhouding en belastingza
ken, ook 's avonds en de week
enden. Boekhoudbureau Th. F.
M. Bruggeling, Smetanalaan
66. Tel. [phone].

REP. alle merken KTV, video,
zonder voorrijkosten, 4 mnd.
gar. Vooraf prijsopg., zelfde
dag geholpen. 010-4712207.

SINT en PIET op bezoek
56.50. Bel de Studentencen
trale v. 17.30-21.30 u., 010-
4112105. Ook verhuur kos
tuums.

REPARATIE KTV en video,
geen voorrijkosten, 3 mnd. gar.
Techn. Buro J. C. Kok, Eben-
haezerstraat 34a, R'dam. Tel.
010-4800119.

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

2 PIETEN komen langs op 4 en
5 dec., zak plaatsen incl. strooi-
goed 25.-. Tel. [phone].

LAMELLEN direkt van fabriek
dus prijsvoordeel. Wij leveren
maatwerk direkt bij u thuis, gra
tis inmeten, zelf monteren. Tel.
010-4357324.

Strickledeweg 129, Spaansepolder, tel. [phone].

POOLSE dames zoeken ser. le
venspartner. Gratis fotobroch.
AMOR, tel. [phone].

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

WAAROM WACHTEN? Zoek nu
de vriend(in) van uw dromen.
06-350.222.53 (75 cpm).

Zoek je een leuke VRIEND of
vriendin? De relatielijn 06-
320.330.41 (37.5 cphm).

Win een NINTENDO spelcom
puter. Maak je keuze en win!
06-97.21 (50 cphm).

Direkt apart met een leuke
vriend(in). Zo heb jij echt snel 'n
afspraakje. 06-9.500 Bel Plezier
voor 2. (37.5 cphm).

De allerleukste melden bellen
met de FLIRTBOX. Bel 06-9501
(37.5 cphm).

Direkt een leuk meisje aan de
lijn. Vraag naar haar tel.nr. voor
een avondje uit. Direkt apart 06-
9510 (37.5 cphm).

Vanavond al 'n afspraakje! Al
tijd succes als je op zoek bent
naar 'n leuke vriend(in): 06-
9533 (37.5 cphm).

DE VORMER geeft als enige ga
rantieprijzen voor uw in goede
staat verkerende spullen: bank
stel 50,- tot 1250,-: koelkast,
groot 50,- tot 350,-; koel
kast, klein ƒ30,- tot ƒ150,-
gasfornuis 25,- tot 350,-j
eethoek 30,- tot 500,-"
wandmeubel 50,- tot 1000,-
onyx tafel ƒ40,- tot 150,-
onyx mimiset 40,- tot 125,-
slaapkamer 50,- tot 700,-
computer, kleuren-tv, munten
stereotoren, enz. Dagprijzen
Complete inboedel en alles wat
u nog meer heeft. Tel. 010-
4702122, 4767646 of 4709116.
Bewaar deze advertentie a.u.b.

Grote Winkler Prins ENCYCLO
PEDIE, 8e druk en ene. Britan-
nica t.k. gevr. Wordt bij u thuis
afgehaald tegen contante beta
ling. 040-513232.

SPECIALIST in gebruikte fiet
sen. Meer dan 100 stuks voor
radig, ook nieuwe. De goed
koopste en de beste. DE VLIET-
MOLEN, Watergeusstraat 185,
Rotterdam. Tel. [phone].

Staatsgediplomeerd, lest BMW.
Methodische instructie.
Hoog slagingspercentage.
40,- p/u.
Tel. [phone].

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag em za
terdag van 14.00-02.00 uur.

Zonder omwegen uw RIJBE
WIJS. Spaar tijd en geld, bel,
voor een spoedcursus, recht
streeks, 06-8212426, 010-
4673595, 015-158876/563430.

RIJ-EXAMEN Ned. Antillen. Bel
voor juiste info: 06-8212426,
010-4673595, 015-158876/
563430/158905.

MASSAGE voor mannen. Be
ginnerscursus in Gouda, twee
weekeinden jan./feb. Folder:
THoMas, 020-6624382 (kan-
t-u.).

Gratis THEORIE op video, met
slaaggarantie. Starterskorting:
1e 10 lessen a 350,-. Ook
spoedopleiding. Autorijschool
ALOHA, tel. [phone].

Autorijschool ANDREW v.
spoedcursus 918,- incl. rijexa
men, theorie aan huis. 06-
52748518.

Voor een unieke keus in antiek
en nieuw geloogd grenen meu
belen en Lloyd Loom, eerst
naar Strijen Z.H.-eil. naar DE
WINCKELAER, met 7500 m2
Nederlands grootste speciaal
zaak. Ma. gesl. Di. t/m zat. 9-17
u. Vr. koopavond 19-21 u. Chr.
Huygensstr. 3, Strijen (Z.H.-
eil.), 01854-3000.

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

Zaterdag 21 en zondag 22 no
vember 23e CAPELSE POST-
ZEGELBEURS in de Trefterp
(Winkelcentrum De Terp),
Marsdiep 1, Capelle aan den
IJssel. Gratis toegang. Open
10-17 uur. Handelaren en ,,dub-
beltjeshoek" met honderddui
zenden postzegels en aante-
kenstrookjes. Jeugdclub De
Kartelrand aanwezig voor alle
informatie. Makkelijk te berei
ken met buslijnen 34, 93 en 96
(uitstappen De Terp). Organisa
tie I.V. Philatelica/IJssel- en Lek
streek. Inlichtingen over beurs
en vereniging: 010-4553069 of
0*1803-17897.

Kuipkussens 3-2 v.a. 1215.-
5 rugkussens 5 zitkussens v.a. 695.-
Grote sortering meubelstoffen.

R'dam-Zuid, Beyerl.laan 89
Tel. [phone]

Schiedam, Grote Markt 19
Tel. [phone]

Café-Bar LA BASTILLE, Oost
havenkade 49, Vlaardingen. Ni
ook geopend als dagzaak
dinsdag t/m donderdag var
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

TIJDELIJKE AANBIEDING

SunService R'dam-C., Hoogstraat 26, 010-4045558
SunService Den Haag, Ln. v. Meerdervoort 141, 070-3560385
Dealer: Alphasun, Marshallln. 24, H'voetsluis, 01883-23928
Dealer: Radio Oudeland, Binnenban 192, Hoogvliet, 010-4161833

U heeft het KLEURIGE ZONNEBANKKRANTJE ontvangen?
Lever de KORTINGSBON in! Kortingsbon kwijt?
GEEN PROBLEEM. De korting krijgt u toch.
GELDIG TOT 1 JANUARI 1993.

Wij hebben veel aanb. in

en hebben ook alle kleuren

textielverf in voorraad

Hoekeindseweg 38, Bleiswijk
(Brug Zeldenrust) 01892-14489
Vrijdag en zaterdag geopend.

Waar vindt u nog een echte wol-
winkel? DE WOLCENTRALE,
hartje Dordrecht, Voorstr. 263.

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrfjdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

GROTE VLOOIENMARKT, zat.
5 dec. Maassluis-West, de Ko
ningshof, Uiverlaan 20, van
9.00-16.00 uur. Toegang
2,50. Zat. 12 dec. Zoetermeer
(wijk 11), P.W.A. Hal. Inl. 020-
6140616.

De Blokhut FEESTZALENVER-
HUUR. De maanden okt., nov.
en dec. extra kortingen! Zalen
tot 150 pers. Tel. [phone].

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

Nieuwe gashaarden v.a. 795.-
oliekachels v.a. 695.-; gasboi-
lers 115 Itr. 649.-; keukengei
sers v.a. 398.-; gasfornuizen
v.a. ƒ698.-. v. WOERKOM
Broersveld 139, S'dam. Tel
010-4267736

BUFFETJUFFROUW gevraagd.
Tel. [phone] of 16048.

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14,00-02.00 uur.

FELICITATIEDIENST: o.a. buik
danseres, komische dikke
dame, danser(es). 010-
4532512.

BAS Huysen, in één keer ge
slaagd voor z'n rijbewijs. Gefeli
citeerd door Aloha. 4261951

Café-Bar LA BASTILLE, Oost-
havenkade 49, Vlaardingen. Nu
ook geopend als dagzaak,
dinsdag t/m donderdag van
16.00-24.00 uur, vrijdag en za
terdag van 14.00-02.00 uur.

HINDERWET

Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij naar
aanleiding van de aanvragen om vergunning krachtens de Hinderwet op 17 november
1992 onder voorschriften vergunning hebben verleend aan:

W.J. Verbakei Zonen BV voor een nieuwe, de gehele inrichting omvattende,
vergunning voor een plaat- en staalconstructiewerkplaats met kantoor aan

De Brauwweg 3 en 5/ hoek Jan van Riebeekweg te Schiedam (92.23.03.29);

Rudo BV voor een nieuwe, de gehele inrichting omvattende, vergunning voor een
metaalbewerkingsbedrijf aan De Nijverheidsstraat 16 te Schiedam (92.13.08.21);

Autobedrijf L.D. Beumer BV voor het uitbreiden en wijzigen van een autobedrijf aan
de Nieuwe Haven 1, 5 en 7 te Schiedam (92.10.03.14);

Ravensbergen Transport BV voor het uitbreiden van de werkplaats voor klein-
onderhoud aan de Nieuw Mathenesserstraat 25 te Schiedam (92.14.01.20);

Fina Nederland BV voor het uitbreiden en wijzigen van een tankstation annex
autowasstraat aan de 's-Gravelandseweg 395/ hoek Scholtenstraat te Schiedam
(92.20.04.23).

De beschikkingen en alle ter inzage zijnde stukken liggen vanaf 4 december 1992 tot en
met 3 januari 1993 tijdens kantooruren ter inzage bij de DCMR Milieudienst Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam.

Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273414), kunnen in de bovengenoemde
periode de beschikkingen buiten de kantooruren worden ingezien bij bovengenoemde
dienst.

Tot en met 3 januari 1993 kan beroep worden ingesteld door:

a. de aanvrager om vergunning;

b. de betrokken adviseurs;

c. degene, die naar aanleiding van de aanvraag c.q. tegen de ontwerp-beschikking
bezwaren heeft ingediend;

d. enige andere belanghebbende, die aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest
bezwaren naar aanleiding van de aanvraag c.q. tegen de ontwerp-beschikking in te
dienen.

Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling voor de geschillen van bestuur
van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage. Het beroepschrift moet
in 2-voud worden ingediend.

Indien tegen de beschikkingen beroep wordt ingesteld, kan overeenkomstig artikel 107
van de Wet op de Raad van State een verzoek worden gedaan tot schorsing van de
beschikkingen dan wel tot het treffen van een voorlopige voorziening. Een dergelijk
verzoek moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.

De beschikkingen worden niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.

Schiedam, 4 december 1992

Koopsom vanaf 297.000,- vrij op naam excl. BTW.

In de genoemde koopsom is een voor 75 jaar afgekochte
crip3.cH tC3.no n verdisconteerd. De mogelijkheid is aanwezig'
om in plaats van het afkopen van de erfpachtcanon een
jaarlijkse erfpachtcanon te betalen. Voorts is het mogelijk
meerdere units te combineren. Op eigen terrein worden
parkeerplaatsen gerealiseerd.

De geplande opleveringsdatum: eind le kwartaal 1993.