d
KERKBALANS 1993 10-24 JANUARI 1993
o&o
slavenburg
bouwt
A topslagerij
VAN SELM
bondsspaarbank
V
HOFLAND
J. K. SIMON
Aannemingsbedrijf
SCHNEIDER Jnterieur
IV van Heyst
mm/on van ujijk
van den Boogert
AUTOBANDEN
<3
Sparen zeg ik, dat treft, -
de Rabobank
zitomdehoek.
Ab" 's ats <t>,
Rabobank
'De Rank'
Speciale vleeswaren
uit eigen worstmakerij
H. van der
KViTliri
VEI
De Bondsspaarbank doet meer.
KRAAI\IS
RUWV0EDER-KRACHTV0EDER-F0URAGES
in Spaland
Hoflands Reformwinkel
INTERIEURVERZORGING
Schiedam-Vlaardingen
Voor weinig geld de allerbeste kwaliteit
dat kan als vanouds
BfiflKETBRKKERIJ
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 13 JANUARI 1993
PAGINA 9
Onder het motto ,,U telt mee. En jij ook!" wordt in de periode tussen 10 en 24 januari 1993
ook aan u (opnieuw) gevraagd om medeverantwoordelijkheid te dragen voor de voortgang
van het kerkelijk werk.
Opnieuw doen zeven kerkgenootschappen samen een beroep op financiële steun. Voor de
21e keer trekt Kerkbalans fors aan de bel. Toegegeven, nooit een leuk karwei, maar kerken
kunnen eenvoudigweg niet overleven zonder die vaste bijdragen, naast de onmisbare collec
te-opbrengsten.
Daarom: ,,U telt mee. En jij ook!" Inderdaad alle hens aan dek. Niet omdat de kerk een zin
kend schip zou zijn, maar we moeten wel met z'n allen zorgen dat wij - ondanks vergrijzing en
terugloop - doorgaan. En dat gebeurt.
Opvallend is dat ook mensen die weinig de kerk bezoeken, toch meedoen aan Kerkbalans. Ze
blijven gemeente en parochie steunen. Kennelijk telt voor hen dat het verhaal van Jezus wordt
doorverteld. Zijn vertrouwen op God, Zijn liefde voor mensen. Dat telt.
ledereen telt mee, of je nu veel of weinig kunt bijdragen. Iedere bijdrage telt.
In de periode van de aktie Kerkbalans (10-24 januari 1993) ontvangt u een folder, al of niet
met een invulformulier voor uw toezegging. Enkele dagen later wordt uw antwoord opgehaald.
Wij rekenen op u.
DIT IS EEN AKTIE VAN DE GEZAMENLIJKE KERKEN IN SCHIEDAM-NOORD.
Echt sparen doe je bjj de
Rabobank.
Op 4 duidelijke manieren.
Waar je ook voor wilt sparen, de
Rabobank heeft altjjd een vorm
die U past.
Praat eerst even met de
Rabobhnk! Want flat is
vertrouwd.
Voor uw
receptie, diner en familiefeest
Partycentrum
Schiedamseweg 122
3121 JL Schiedam
Tel. 010-4705776/
4704712
Beh: F. G. Crone
Kerklaan 7, 3121 KC Schiedam
Telefoon 010-4703120 - 4715520
Telefax 010-4709629
Noordeinde 3 - Kethel - Tel. 4708138
Prof. Kam. Onneslaan 75 - Tel. 4266554.
internationaal en nationaal bekroond).
voor de particulier
Boterdorpseweg 57, 2661 AB Bergschenhoek.
Tel. 01891-12233.
reform
Groente-/fruitspecialiteiten,
delicatessen, reformprodukten
Broersveld 159
Lange Nieuwstraat 143 - Schiedam
Telefoon 4268092-4268525
Bouw- en waterbouwkundige
werken
Beton- en gewapendbeton werken
Alle voorkomende heiwerken
Groenelaan 45-49, Schiedam. Tel. 010-4269862.
Boekhandel II
mercurius
Hof van Spaland 31
Schiedam
Tel. 010-4712313
Rotterdamsedijk 419 - Schiedam - Tel. 426 77 04
Hof van Spaland 23 - Schiedam - Tel. 470 59 33
Hof v. Spaland 7
3121 CA Schiedam
010-4704275
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Louise de Colignystraat 8, Schiedam.
Telefoon 010-4265374, b.g.g. 010-4738018
Uitvaartverzorger: P. B. M. de Veth.
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk.,
Tel. 010-4700133
ERKEND
NOOTEBOOM AUTOBANDEN B.V.
■fc-
'M.
MEE.
EN JIJ OOK!
geld en goede raad
W'jL
nieuwe haven 139 postbus 44
3100 AA schiedam telefoon 010-4260100
Schiedam Vlaardingen
spaarbank
BOUW - EN AANNEMINGSBEDRIJF
Kantoren en
Afdeling Machinale
Werkplaats
Abel Tasmanstraat 6
3121 KA SCHIEDAM
Tel. 010-471 0948
Fax 010-470 7818
rn
1-1
STTTTfl
Hof van Spaland 12, 3121 CB Schiedam, tel. 4703033
W00NK0MF0RT
VLOERBEDEKKING
RAAMDECORATIE
Oil®
UNIVÉ
VERZEKERINGEN 1 J
UNIVE. DAAR PLUKT U DE VRUCHTEN VAN!
Schiedamseweg 41F Grote Markt 5
3121 JD Schiedam 3111 NG Schiedam
Telefoon 010-4702011 Telefoon 010-4738155
Telefax 010-4712750
ilagaril
HOF VAN SPALAND 27,
JJ SCHIEDAM,
y TEL. 010-4712249
Specialist in banden voor (bijna) alles wat
rijdt. Elektronisch balanceren en uitlijnen
met de modernste apparatuur. Speciale
prijzen. Ook voor sportvelgen, spoilers,
(verhuur) sneeuwkettingen.
Zaterdag tot 1 uur geopend.
vaco
specialist
Zwaluwlaan 84, Schiedam-Noord Winkelcentrum Spaland
