Het Nieuwe Stadsblad | 1993 | 24 februari 1993 | pagina 21

Centrale Volksbank

fCVBfl

PFAFFINRUILAKTIE
BU MATSON

re,ch"££r

ZWEMBAD ZUID

VLOERBEDEKKING

VLOERBEDEKKING I

DRIE-DAAGSE

sABfa

INTER
COMFORT

w

met je LB0/MAV0

bel 01806-

Wie met zijn handen in het haar zit,
komt kopen bij Haarimport.

procent rente

ROLLUIKEN MAKEN UW LEVEN
EEN STUK AANGENAMER

2995,-

895,-

1795,-

3995,-

en kies voor de metalectro*...

ENTHOUSIASTE
MEDEWERKSTER

fWi

N°uorte":17,95 I I12*5 Haarimport

het familiebad

OPENINGSTIJDEN
VOORJAARSVAKANTIE

£?Nr«ïoos*

U bent van harte welkom

010-4151413

1195,

trends classics

BOKO FLOWER
DISCOUNT B.V.

HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN DELFLAND

HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 24 FEBRUARI 1993

PAGINA 21

Geldt voor de Top Vast Spaarrekening met een looptijd van 1 jaar.
Voor 2 jaar geldt 6,75%. De minimum inleg is 1000,-, de maximum
inleg 500.000,-. Actie loopt van 15 t/m 28 februari.

VAN GELOVEN Assurantiën

BANK

R. DE RIJKE

Heyermansplein 9-B
Schiedam
Tel. [phone]
(van 16.30-20.00 uur)
Bezoek op afspraak

BESTE CONSUMENTENTEST: ALS ENIGE ZEER GOED

normaal
korting

INRUIL

MATSON NAAIMACHINES MATELOOS GOED

Wat denkt u van:

stookkostenbesparend

geluid-isolerend

insektenwerend

zon- en hittewerend

lichtregelend

verduisterend

eninbraakvertragend.

Voor jaren en
jaren!

Al meer dan
35 jaar fabrikant.

Bel voor informatie.

ZONNEWEER

Overschieseweg 12
Rotterdam

Openingstijden:

ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur

Zaterdags gesloten.

Westfrankelandsedijk 3
3115 HG Schiedam
Tel. [phone]

Te bereiken met buslijn 54
halte Stadhouderslaan.

BANEN ZWEMMEN

maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

vrijdag

1 maart

2 maart

3 maart

4 maart

5 maart

RECREATIEF ZWEMMEN

maandag 1 maart

07.00-08.30
07.00-08.30
07.00-08.30
07.00-08.30
07.00-08.30

13.15-16.00
13.15-16.00

12.00-13.00
12.00-13.00

12.00-13.00
12.00-13.00

20.30-21.45
20.30-21.45

20.30-21.45

SPOOKMIDDAG VAN 13.15-16.00 UUR

13.15-16.00
13.15-16.00

dinsdag 2 maart
woensdag 3 maart
donderdag 4 maart
vrijdag 5 maart

De volgende activiteiten komen in de voorjaarsvakantie te vervallen:

Meer bewegen voor 50-plussers

Teddybeerzwemmen

Ouder- en kindzwemmen

Dameszwemmen

Particuliere zwemlessen

Aquajogging op maandag en dinsdag

Alle activiteiten in de avonduren gaan wel gewoon door.

EXTRA ACTIVITEITEN IN ZWEMBAD ZUID:

Kinderaquarobic op maandag en dinsdag van 16.15-17.15 uur.

Aquajogging (zonder begeleiding) op donderdag en vrijdag van 16.15-
I 17.15 uur en op donderdag van 18.00-19.00 uur.

ZWARE HUISKAMER KWALITEIT NYLON

79.00

SLAAPKAMER NYLONTAPIJT

VINYL

18,95

2995,

KIES UW KOMBINAT1E:
1-2-21/2-OF 3-ZiïSBANK IN ELK
DENKBARE SAMENSTELLING

maassluis

Gevraagd

plm. 17 jaar

Tevens bindster voor vrijdag
en zaterdag

en ook zoeken wij scholieren
voor de zaterdag.

Alleen tel. afspraken 010-4262767

BEKENDMAKING

voor 19,95 A A f\

GEFINEERDE PANELEN

KAMERBREDE PANELEN

ALUMINIUM PLAFONDS

aJ&

DECOR PANELEN

i voor exclusieve plafonds of
wanden meteen naar de grootste

speciaalzaak van Nederland.
Daar vindt u meer dan 1250 m2 aan
materialen. Voor elk interieur!

Ili

Energieweg 2, Vlaardingen, tel. [phone]
Open: ma t/m vrij 8.30 -17 u. en zat 9 -12.30 u.

KASTENWAND-SYSTEMEN

Mogen wij u eens een
goede spaartip geven

•Rentewijzigingen
voorbehouden

Singel 92, Schiedam
Tel. [phone]
Openingstijden:

dagelijks van 10.00-12.00 uur en 14.00-
16.00 uur

NDS 19 2 8

Een echte PFAFF'made in
Germany'naaimachine met
ijzersterke pluspunten. Een com
plete machine. Met alle nuttige en
stretchsteken, met extra stofdoor-
laathoogte. Een machine die sterk
is en duurzaam, die 6 mm lang en
5 mm breed kan stikken en gemak
kelijk door tien lagen jeans heen gaat.
119 Nuttige steken Elektronische
motor Incl. harde draaakoffer
I Gratis les 3 Jaar garantie.

ROTTERDAM: MEENT 23a (T.O. KIJKSHOP) 010-4112224

OOSTERHOF (TO. KONMAR) 010-4559494

ZUIDPLEIN (T.O. METRO) 010-4810088

SPIJKENISSE: VOORSTRAAT 47 01880-22225

GRATIS

Jawel,want het is feest vanwege de opening van de
nieuwste tapijtafdeling van interComfort. Vandaar dat
we elke zitcombinafle niet alleen extra feestelijk
prijzen,maar U bovendien waardevolle tapijtcheques
cadeau doen

GRATIS

VOORDEELMARATHON

mits kredietwaardig

4 meter breed diverse kleuren
per str. mtrgelegd.
met Jute rug

4 meter breed diverse kleuren

per str. mtrgslegd.

met jute rug

2 meter breed
diverse kleuren
per str. nrtr.

NOVA Mooi modern
design in kubistische stijl
vorm. Perfect comfort en
rondom kwallteifsleder.
Keuze uit vele nieuwe kleu
ren zoals aubergine of
groen. Pure kwaliteit van
ekjen bodem. Nu strikt
tijdeSjk als 2 1/2 - 2 zits
van 3.495,- nu:

ARTIIMAXIMUS Een vrien-
deSjk geprjsde zitcombi
nafle In oersterke en ge
makkelijk te onderhouden
lederlook.

Keuze uit vete kleuren.
Gewoon een leuk
bankstel

Deze week van 1.395, -
als 3-2 zits nu:

3-2 zits

Inmndteder
normaal 41130,-

In zwarten wit
normaal 1895,-

MMdUMt

Rembrandtlaan 5, tel: [phone]
Geopend dagelljis van 10.00 -17.30 uur.
Zaterdag 10.00 -17.00 uur.

Op vrfldag hebben wij koopavond.
Ojz maandag zijn wj gesloten.

BEUNDA Het eeuwige
comfort van de chesterfield
in combinatie met de nieuw
ste vinding op stoffengebied.
De "easy-clean" stof die
zetts balpenvlekken met
gemak laat verwijderen,
keuze uit liefst 200 dessins
van modern tot hoogst
romantische bloemmotieven
Strikt tijdeiijk als 2 1/2-2 züs
van 2,395,- nu:

CHEStEREIELD Intei-
Comfoitls de specialist
In orglnele Engelse rund-
ledeien cnesterfletds.
Enorme keuze, Tijdens
deze aktleweek uitzon
derlijk vriendelijk geprlfsdl
Als 3-1-1 combinatie Is
het afgebeelde m odel
strikt tijdelijk van 5.395,-
nu:

HOEKBANK 24+2

MuttHcteanstof 4 OQE
normaal 2795,- 10®B!

paranaad HA-

InterComfort Is kwaliteit

Niet alleen In com lort m aar ook In
garanties. U koopt dus
altijd minimaal met interieur
Waarborg en U mag reke
nen op een perfecte servi
ce-afdeling

INTERIEUR

WAARBORG

intercomfoft t» keus

Elke interieurs!»! heeft onze aandacht in
een presentatie met veel keus.Niet
alleen In modellen maar ook in kleuien
en dessins.Bovendien kunt U naar
wens elke samensteling
combineten/bestellen tn3 2 of 3+2 1
of 3+1+1 of 3 3of 2 2of 1 1 1 of-
wat u maar wMt In stof,leer enz...

doe méér©

Als de metaol-
en/of de elektrotechnische
industrie' (de metalectro) je
belangstelling heeft, krijg e
nu delcans om er een goede
toekomst in op te bouwen.
Wil jij deze kans aanpakken
en nebje bijvoorbeeld een
LTS-of MAVO diploma of
enkele jaren HAVO, aarzel

don niet en bel voor meer
informatie of stuur de coupon
naar SMO-Rijndelta,
antwoordnummer 559,
2980 Vt Borendrecbt.

Dat is een uitstekend begin
voor iedere jongen of meisje
tussen 16 en 2/ jaar om in
de toekomst met grote
stappen vooruit te gaan.

Mefoon

keftijd

Stationsweg 78, 2991 CM Barendrecht

nr. 93.1163/92.4559

Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delfland, maken ingevolge
artikel 24 van de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne
bekend, dat zij een ontwerp-beschikking hebben opgesteld
naar aanleiding van de aanvraag van Shell Nederland
Verkoopmaatschappij BV te Rotterdam om een vergunning
op grond van artikel 1 van de Wet Verontreiniging
oppervlaktewateren tot het via de gemeentelijke riolering
lozen van afvalwater, afkomstig van de
bodemsaneringsprojecten bij de benzinetankstations aan de:

- Lierweg 105 te De Lier;

- Kon. Julianaweg 1b te Maasland;

- Nieuwe Haven 229-233 en Vlaardingerdijk 363 te
Schiedam;

- Van Beethovensingel 190, Van Hogendorplaan 139 en
Holysingel 5 te Vlaardingen.

De aanvraag en andere ter zake zijnde stukken liggen vanaf
26 februari 1993 tot en met 26 maart 1993 ter inzage:

a. ter secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, van
maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en
van 14.00 uur tot 16.00 uur;

b. ter secretarie van de gemeente De Lier, Hoofdstraat 6, van
maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur,
alsmede buiten kantooruren in de Openbare Bibliotheek,
Sportlaan 27 te De Lier, dinsdag en vrijdag van 18.30 uur
tot 21.00 uur en zaterdag van 09.30 uur tot 12.30 uur;

c. ter secretarie van de gemeente Maasland, 's-Herenstraat
16, gedurende openingstijden en overigens na
telefonische afspraak alsmede in het Dienstencentrum,
Hammerdreef 1-3 te Maasland op woensdag van 18.30 uur
tot 21.30 uur;

d. ter secretarie vari de gemeente Schiedam, Stadskantoor,
Emmastraat 15e etage, afdeling ROS, van maandag tot
en met vrijdag van 08.30 uur tot 12.00 uur alsmede in de
Gemeenschappelijke Openbare Bibliotheek te Schiedam,
Lange Haven 131op zaterdag van 09.00 uur tot 12.00 uur;

e. ter secretarie van de gemeente Vlaardingen,
Westnieuwland 6, van maandag tot en met vrijdag van
09,00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur,
alsmede in de Gemeentelijke Bibliotheek, Waalstraat 100
te Vlaardingen, op zaterdag van 1(7.00 uur tot 13.00 uur.

Desgewenst kan op (telefonische) afspraak ter secretarie van
Delfland een mondelinge toelichting op de stukken worden
verkregen. Tegen betaling worden voorzover mogelijk
kopieën van de stukken verstrekt.

Na afloop van voornoemde termijn liggen de stukken, tot het
einde van de termijn waarbinnen beroep kan worden
ingesteld tegen het besluit op de aanvraag, bij de hierboven
genoemde instanties eveneens ter inzage tijdens de
kantooruren.

Tot en met 11 maart 1993 kunnen de aanvrager, degenen die

in een eerder stadium tegen de aanvraag bezwaren hebben

ingebracht en ieder die aantoont, daartoe destijds

redelijkenvijs niet in de gelegenheid te zijn geweest,

schriftelijk gemotiveerde bezwaren tegen het geven van de

aangevraagde beschikking bij dijkgraaf en hoogheemraden

van Delfland, Postbus 3061, 2601 DB Delft, inbrengen.

Degene die een bezwaarschrift indient kan verzoeken zijn

persoonlijke gegevens niet bekend te maken.

Delft, 26 februari 1993.

Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd,

mr. A. P. VAN DEN BERGE, dijkgraaf.

mr. J. T. VAN DER WAL, secretaris-rentmeester.

Professionele kappersscharenset Tubea75ml 10,95 Famex electrische kapperston- Demonstratie in

uit Solingen van Hörster Guhl gel-kleuring, uitwasbaar. deuze uit Solingen. (Alleen Famex Rotterdam

Coupe schaar 6 inch knipschaar. Flesje a 100ml (2 behandelingen) mag de naam Solingen gebruiken) ..x^pr

Nu samen (met gratis kappersetui) 12,90 Met opzetkam, verstelbaar van 0 y/ JÊÊ&

voor 59,95 Nu 2,70 terug op Bank of Giro t/m 7 mm Demonstratie in onze Nu met

winkel Zwart Janstraat 102A op 2 GRATIS

Zure permanenten: Vital Styling zaterdag 27 februari van 11.00 tot opzetkammen

van Schwarzkopf, komplete set 16.00 uur. I fcp». t.w.v. 14,95

Kap laken 1 I H

Lockwell van Wella, 140x120, I I W«

L J) komplete set 19,95 uitwas-

//i baar nu Gratis advies van gediplomeerd

College, komplete set (t van 19 95 Kapperspersoneel.

geschikt voor alle haar- f A vQQr

Deze week bij Haarimport bij aan- New Wave Gellac. Bus a 150ml II

koop van één van de volgende r n 6,95, 2 voor 10,95 _E. _t

kleuringen gratis verfkwast melk- I m

kuurkado. (ff 4," KOltl liU College Hair repair Hot Oil, flesje a Schiedam, Lange Kerkstraat. 010-4268289

Diacolor van l'Oreal. I j 85ml (±6 behandelingen) 9,95

Bus a 120ml nu 27,95 bij aankoop van J t w

Color style mousse van Indola College natusltrïl 1 College Natuslim slankheidscrème TsZeZ'Zd^T

Bus a 200ml nu 18,95 1 met vitamine E, pot a 100 gr. 22,95 in Vlaardingen en Rotterdam vrijdag.

College haarverf, dekt 100% grijs StanKeetascreme j Bij inlevering van de bon 4,00 laanb,edingen gelden vm 17.03,93

haar in 40 modieuze kleuren. j| korting. zolang de voorraad strekt)

De mooiste met edelhout gefineerde panelen
vindt u bij De Graaf. Juweeltjes in o.a. Essen,
Eiken, Anegré, Mahonie, Beuken en Kersen.
Naturel, getint of in dekkende kleur gelakt. Met

ronde of rechte kanten. In diverse breedtes,
waaronder de royale paneelbreedte van 30 cm.

Met 'kamerbrede' panelen kan vrijwel elk plafond
zónder onderbreking afgewerkt worden. De Graaf
biedt u in lange lengtes een grote keuze tot maar

liefst 5.50 m. In verschillende breedtes en
afwerkingen (zelfs in gefineerd wit Essen). Met
rechte of ronde kanten. In vele tinten.

Kies uit meer dan 70 kleuren. Koel, warm, fel of

dromerig... met het fantastische Luxalon
programma kunt u alle kanten uit. De aluminium
lamellen (in verschillende breedtes en profielen)
worden op maat geleverd tot zelfs 6 meter lang.
Dus praktisch altijd kamerbreed!

ONGEKENDE KEUZE IN

PLAFON

Heel bijzonder zijn ook de vele panelen met
fantasie-decors. Vrolijk, stemmig, exclusief., don
ker of licht of in prachtige midden-tinten; teveel
om op-te noemen. Uitgevoerd met ronde kanten.
Tussen de panelen kunnen strips in gelijke kleur,
contrasterend of -heel apart- spiegelstrips!

ANDEN!

Op maat gemaakte oplossingen voor elk opberg-
probleem, met ZEDKA vouw- en schuifwanden

U vindt de vele voorbeelden bij De Graaf: klassiek,
modem en hyper-modern. In legio afwerkingen:
spiegel, houtstructuur, in tinten en kleuren. Naar
keuze met of zonder praktische kastinterieurs.