Kanjers
op
wielen
Chrysler Voyager onovertroffen
i s h
/Ti
COUMTYCAR
Scherpe prijzen bij Suzuki
I
RIJNMOND
BEDRIJFSWAGENS B.V.
si
.J I
Mitsubishi
L 200 gemoderniseerd en met 2.5 Turbodiesel uitgerust
if
PL
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 12 MEI 1993
PAGINA 17
In deze voorjaarsbijlage Kijk op Auto's
aandacht voor de nieuwste produkten
van de autofabrikanten.
In advertorial-vorm toont autoredacteur
Leo de Ruiter talrijke kersverse
modellen.
Op deze voorpagina aandacht voor een
minder populair model: de auto van de
enige, allerlaatste Nederlandse
autofabrikant Joop Donkervoort.
In Nieuw Loosdrecht bouwt hij in eigen
beheer sportwagens naar eigen ontwerp
en constructie.
Met de hand en veel liefde.
Het zijn pure kanjers, de Donkervoorts.
Ze accelereren in 6.0 seconden naar 100
km en de teller stopt pas bij het dubbele
aantal kilometers.
Het zijn bolides voor de ware liefhebber.
De prijs is dus niet echt relevant maar
begint bij zo'n negentig mille.
S<è -*fT,
t"v •-
w
VOORJAARSBIJLAGE
Sr s y
ROTTERDAM
RUIME KEUZE
IN DIVERSE
OCCASSIONS
A
TRUCKS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ENGINE
mounting
front
cylinders
4 in line
capacity
1796
bore stroke
80.6 x 88.0 mm
compression ratio
max. power
max. torque
camshaft mounting
^no. valves
fuel injection
10.0
140 ohp 103 kW)
6750 rpm
I 7.3 mkg 170 Nm)
5250 rpm
double overh
16 valves
electronic EEC IV
catalytic converter
TRANSMISSION
propulsion
3 way with Lambda sp
rear whee
gearbox type
gearbox ratio
1st
2nd
3rd
4th
5th
reverse
5-speed
3.36
final dnve
BODY/CHASSIS
body
chassis
front suspension
rear suspension
spnngs and shockabsorbers
front brakes
*- '-y
f- a :,v
tós«te
mdepeni
mdepende?
progressive coi
ventilated discs
near brakes
discs
brake circuit
dual: front/rear
brake adjustment
by balance bar. acting on
brake fail system
by diff. valve with warning ligh^^^^Hs
handbrake
mechanical on rear wheels
wheels
alloy Revolution comp. speciallly made.
tyres
low section radial 205/50 R 15
steenng
rack and pinion
number of turns lock to lock
3.25
steenng wheel diameter
II" or 12"
DIMENSIONS AND WEIGHT
overall lenght
3 60 m
overall width
1 73 m
overall height
II0 m
tracks, front/rear
1.40/ I 47 m
turning circle
8 m
unloaden weight
630 - 670 kg
max. load front axle
400 kg
max. loa,d rear axle
525 kg
fuel tank capacity
45 1
*-*<>
85
auTO'i
Redaktie: Leo de Ruiter Vormgeving: Koos Jeremiasse
Bij het Amerikaanse merk
Chrysler blijft de multifunctio
nele APV de Voyager onover
troffen. Bij de Voyager speelt
net als bij alle Amerikanen
kwaliteit, veiligheid, milieu
vriendelijkheid en compleet
heid vooral de prijs een grote
rol. De Voyager 2.5i is er al
voor 49.575,-, alle (in maat en
luxe) concurrerennde APV's
zitten zomaar 20 mille hoger.
De Voyager is in 1993 ook ver
krijgbaar met een zeer zuinige
2.5 Turbodiesel en een com
fortabele 3.3i V6. De 2.5TD is
er al vanaf 53 mille, de 3.3i V6
vanaf 63 mille.
Naast de populaire Voyager
brengt Chrysler ook nog de se
dan Saratoga, de sportmodel-
len Daytona Shelby, LeBaron
Coupé en LeBaron Convertible.
In het 4x4 segment scoort
Chrysler ook goed met de wat
Spartaanse Jeep Wrangier en
de luxe Jeep Cherokee. Laatste
is er nu zelfs in superluxe en su
per comfortabele uitvoering: de
Grand Cherokee.
Het grote nieuws bij Chrysler op
de voorgaande auto-tentoon
stellingen te Amsterdam en Ge-
nève was natuurlijk de nieuwe
i Chrysler Viper RT/10
Vision en de Viper. Beiden zijn
topklasse auto's. De Vision een
topklasse sedan met een 3.5i
V6-24V motor, de Viper een top
klasse sportwagen met 8.0i
V10. De Vision meet Ixbrxh
509x189x142 cm, de wielbasis
is 287 cm. Aan boord is alle
comfort, het is een auto met al
les erop en eraan. De motor is
Chrysler Vision
een geavanceerde 3.5i V6-24V,
hij heeft een vermogen van 160
kW/218 PK en een koppel van
300 Nm, de topsnelheid is der
halve 214 km/u. De Viper is een
op en top sportwagen, een twee
zitter met heel veel motor. De
motor heeft dan ook een inhoud
van 8 liter veroorzaakt door 10
cilinders in V-vorm. Het vermo
gen is ruim 400 PK, het koppel
maar liefst 611 Nm. De topsnel
heid is 266 km/u, de acceleratie
van 0-100 km/u verloopt in 4,5
sec. De auto's komen in de loop
van het jaar ook naar Neder
land, maar de verkopen van
Chrysler zullen in 1993 net als in
1992 liggen bij de bekende
Voyager, de Saratoga sedan, de
Daytone Shelby, de LeBaron
coupé en cabriolet en de Jeeps
Wrangler en Cherokee. In de
bedrijfswagensfeer zijn het de
Dodge Mini Ram en eveneens
de Voyager, de Wrangier en
Cherokee op grijs kenteken.
Chrysler Voyager 2.5L SE
Q CHRYSLER
su'zutci Autostrada, onder de van Brienenoordbrug
Toepad 11,5, 3063 NJ Rotterdam
Tel. 010 - 452 90 66 Fax. 010 - 542 98 38
O Jeep
O.A.
SUZUKI - CHRYSLER
JEEP en LANDROVER
met bovag garantie
en nationale autopas
Suzuki doet het dit voorjaar
wat rustiger aan met haar mo
dellen. Waar nodig zijn alle
1993 modellen opgefrist, ge
moderniseerd en verbeterd,
maar echt heel nieuwe mo
dellen zijn er niet versche
nen. Zulks wordt eind dit jaar
Suzuki Swift Spirit
begin volgend jaar verwacht
middels een heel nieuwe
Alto.
Tot dan toe doet de huidige
Alto nog gewoon dienst. Een
voordeel is dat de Alto nog niet
die prijsverhogingen kent die
de bekende concurrenten in
de kleine klasse wel hebben
meegemaakt. De Suzuki Alto
start nog altijd even boven de
14 mille. De vergelijkbare an
dere kleine Japanners begin
nen al bij ruim 15 mille (de Cu-
ore) of bijna 18 mille (de Vivio).
De Alto is een kleine ruime
auto, de afmetingen zijn Ixbrxh
330x140x141 cm, de wielbasis
is218 cm. Hij heefteen 769cc
3-cilinder motor met 29 kW/40
PK en 59 Nm. Voor het populai
re middenklasse model de
Swift geldt eenzelfde verhaal
als voor de Alto. Door weinig
wijzigingen aan de Swift dit jaar
is de auto vriendelijk in prijs ge
bleven. Een Swift is al verkrijg
baarvoor 18.995,-. Er zijn 3
carrosserie-varianten in de
Swift verkrijgbaar: de 3-deurs
hatchback, de wat grotere 5-
deurs en de ruime 4-deurs se
dan. In motoren zien we de
1 .Oi, de 1,3i en 1,6i. Nieuw voor
1993 is de 1 .Oi Spirit tussen de
3-deurs Base GA en GL in.
Groot is Suzuki verder nog in
4x4 met name de Samurai en
de Vitara. Van elk is er een kor
te- en lange versie en een soft
en hard top. Ook deze Suzuki
modellen zijn vriendelijk ge
prijsd. Tevens zijn bij de dealer
fraai aangeklede versies met
bull bar, side bars, brede wie
len en banden, treeplanken,
met fraai houten interieur e.d.
verkrijgbaar.
WRkSUZUKI
VLAARDINGEN: TAANDERIJSTRAAT 5, TEL. 010 - 435 63 11
.^SCHIEDAM: DE NIJVERHEIDSTR. 14, TEL. 010 - 462 49 22
RIDDERKERK: NOORDENWEG 77, TEL. 01804 - 303 68
Met de introductie van
de L200 beschikte Mit
subishi over een auto
met een concept dat
volledig aansloot bij de
wensen in de markt.
Een robuuste 4x4 pick
up met dubbele cabine
en open laadbak, waar
mee het gelijktijdig
vèVvoer van materialen
en personen moeiteloos
mogelijk is.
De optimale efficiency
van de auto sprak daar
bij bijzonder aan. Dat
bleek al uit de verkoop
cijfers van de afgelopen
tijd: in 1991 werden er
meer dan 600 verkocht,
in het afgelopen jaar
«zelfs meer dan 1000.
Geen wonder dat de
auto steeds meer in
kwekerijen, op bouw
plaatsen en in vele an
dere bedrijfstakken ge
zien wordt. De L200
bood en biedt met een
robuust uiterlijk, een
sterk chassis en vanaf
heden een onvermoei
bare 2.5 liter tur^odie-
selmotor juist die voor
waarden waar menig be
drijf volledig op moet
kunnen vertrouwen. De
nieuwe 2.5 TD is voort
gekomen uit de oude 2.5
D. Hij heeft een vermo
gen van maximaal 64
kW (87 pk); ruim 26 pro
cent meer dan bij de mo
tor zonder turbolader.
Vanzelfsprekend kop
pelt de auto daar andere
kwaliteiten aan. Want
stuurbekrachtiging èn
automatische vrij loop
haven op de voorwielen
zijn standaard. Een soe
pele vijfversnellingsbak
en een tussenbak met
'limited slip' - met per-
fekt gekozen overbren
gingen - geeft de auto
zijn goede prestaties op
de weg en voortreffelij
ke off-road eigenschap
pen. Het sterke onder
stel met onafhankelijke
voorwielophanging en
achter half-elliptische
bladveren staat garant
voor jarenlang pro
bleemloos gebruiksple
zier.
Afgaande op de positie
ve gebruikskenmerken
en de hoge restwaarde
van de 'ongeblazen' uit
voering, heeft de EVO -
op basis van de klinken
de prijs van 35.795.-
(ex BTW) - berekend dat
de kilometer-kostprijs
voor de L200 Turbodie
sel bij 30.000 km per
jaar op circa 0.53 komt
te liggen. Daarbij is de
1550 kg wegende auto
goed voor een maximaal
aanhangwagengewicht
van 2200 kg. Inclusief
de maximaal toegestane
belading geldt voor deze
L200 dus een treinge-
wicht van bijna vijf ton.
De auto heeft een ruime
standaarduitrusting -
hoofdsteunen, stoffen
bekleding, gordels voor
in en achterin - en kan
bogen op andere posi
tieve zaken, zoals de 3
jaar totaalgarantie op de
auto en 6' jaar garantie
op doorroesten van bin
nenuit.
GRAAFSTROOMSTRAAT 19a 'SPAANSE POLDER'
3044 AN ROTTERDAM TELEFOON: 010 - 4625244 FAX: 010 - 4378484
A
MITSUBISHI
MOTORS