WALDO CITROEN GAAT
MET DIT ZOMERSE WEER
VOLLEDIG UIT ZIJN DAK'!
GRATIS
sunroof
GRATIS
trekhaak
GRATIS
CD-speler
GRATIS
vouwfiets
eugdland
32.50
AN FONG
Speciale -vaderdag-aanbiedingen
glansend geprijsd
novotel
Maak het u gemakkelijk
op vaderdag.
Levende
s&r- 495.-495. JZÖ5T- 550.
CITROËN
CITROEN - RENAULT - OPEL - FORD - BMW - NISSAN etc.
EETCAFE ZEEBEER
VAKANTIE-AKTIVITEITEN
VAN 12 t/m 30 JULI 1993
■IIMJrl J?
VOOR EEN
BIJZONDER
PRIJSJE?
f2750
i
Gelderland
LINNAEUSHOF
Tïöördbrabant^M
minimi in n niim ii
M inim ii iiiiiii
Seiko chronograph herenhorloges
Seiko quartz herenhorloge oqe
Parcal Lobé horloges
Gouden Figaro en Barretta
herenschakelarmbanden en colliers
8 krt. herenpinkringen 11 ft
8 krt. massief sterrenbeeld rrn ka
Gouden dasschuiven
Goud op zilveren dasschuiven
Zilveren dasschuiven o/i nr
uw voordeeladres ST^S*97'Schiedam
Bij aankoop van een gebruikte auto van elk leverbaar merk
doen wij u het volgende zomerse aanbod*
of
of
of
Gebr. de Veld b.v.
SPECIALE AFHAALCOMBINATIE
CHINEES INDISCH RESTAURANT
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 16 JUNI 1993
PAGINA 18
REIZEN
DANCINGS
DISCOTHEKEN
PARTY SERVICE
tel. 010-4263941
Doublé op staal, mooi mode, vanJ&T- voor wt/O.'
Ook in dames-uitvoering
div. modellen blijvend in prijs verlaagd r r
met lederen band,JJkdtfDD."
massieve schakels, mooi afgewerkt, per gramoO."
met gloedvolle zirkonia gezet, nu JJt&f11D."
achterop graveren gratisJWKfO O U
gezet met gloedvol briljantje en 1 OQ
veiligheidskettinkje^^-iöif."
alv.a«>U.-
alv.a
8 krt. heren monogramringen nn a
nu vanJXT-lo9.5U
normaal 45.- nu handgestoken monogram, i
alleen voor vaderdag g 1 3.1 IS
Uurwerken, goud en zilver
Keuze uit onder andere:
AUTOMOBIELBEDRIJF WALDO B.V. SCHIEDAM
Bokelweg 80-90, 3125 AD Schiedam, afd. verkoop: telefoon (010) 2.62.08.66; afd. werkplaats:
telefoon (010) 4.15.36.55; fax (010) 4.62.11.64
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
gemeente schiedaml
OP REIS? REIS VERZEKERING?
PRAAT EERST EENS MET ONS!
DAT KAN BIJ
NOVOTEL, ELKE
VRIJDAG, ZATERDAG
EN ZONDAG
VADERDAG
MENU
MOZZARELLA
ALLA CAPRESE
(Mozzarella met tomaten)
PETTO Dl P0LL0
ALLA FI0RENTINA
(kipfilet a la Florentine)
PASTA TAGIATELLE
SALSE V0NG0LE
(bospaddestoelensaus)
TIRAMISU
Kindermenu f15.00
Schiedam-Vlaardingen
An Fong heeft diverse soorten rijsttafels; bijv. Chinees,
Indisch of Kantonees. Alle zeer de moeite waard om te
proberen! Kom gerust langs.
Of als u komt afhalen
(voor 2 personen)
Koe Low Yuk
Tjap Tjoy
Saté, kroepoek
Babi Pangang
Foe Yong Hai
Kipfilet met Gon-bao-saus
2 porties bami, nasi of witte rijst
of een combinatie hiervan.
Vraag ook naar het speciale maandmenu.
Broersvest 119, Schiedam, telefoon 4731879
Reserveren gewenst
De Randstad-UIT verschijnt in bijna de gehele provincie Zuid-Holland. Oplage plm. 1,3 miljoen exemplaren. Informatie over de Randstad-UIT pagina: tel. 010-4.184.455
ZUID-HOLLAND
KAMPEREN?
DAAR STRAALT HET PLEZIER VAN AF.
UTRECHT
KAMPEREN?
OVERIJSSEL
SAMEN GEZELLIG NAAR
DAAR STRAALT HET PLEZIER VAN AF.
HOTELVAKANTIE
VELUWE
KAMPEREN?
DAAR STRAALT HET PLEZIER VAN AF.
LIMBURG
WATERSPORT
"DUITSLAND
FRANKRIJK
TSPANJE
HONGARIJE
BUITENLAND ALGEMEEN
GRIEKENLAND
M 01 III KI II OH Oil III WÊÊ
achtergrond- en
dansmuziek
voor uw receptie
en diner-dansant.
Inlichtingen en
boekingen:
Arjo de Koning,
Leen van Es
1 61. 4400445
geldig: maand juni
Maasboulevard 3- Schiedam
Prachtig uitzicht over de Maas
Heerlijke houtskoolgrill-specialiteiten
Dagschotels, zoals: elke dinsdag en
vrijdag onbeperkt spare-ribs voor 17.50
PP-
Ideale gelegenheid voor recepties, lunches,
diners en partijen
Voor inlichtingen en/of reserveringen 010-
4734466
Dagelijks geopend van 12.00-21,00 uur
t*******************************************
l Sweelincksingel 7, Schiedam-Groenoord
jj Inlichtingen: J. Crama, tel. 4269006 (privé) en 4702363 (zaal).
Wat is er nou leuker dan er lekker tussen uit? Op
vakantie. Maar ook een lang weekendje of gewoon een paar
dagen. Natuurlijk regelt u wel even een goede reisverzekering.
Een Univé-reisverzekering dus. Bij een Univé-Onderlinge.
Waarom bij een Univé-Onderlinge? Vanwege de lage prijs en
de persoonlijke service?
Inderdaad. Omdat een Univé-Onderlinge zo lekker
dichtbij is Ook. Omdat u meteen geholpen wordt? Omdat u
daar al uw verzekeringszaken regelt? Vanzelfsprekend.
Dus voordat u op vakantie gaat, eerst even langs een
Univé-Onderlinge voor een reisverzekering. Doen!
U wilt 'ns goed uitpakken?
De mooiste geschenken
vindt u bij uw Elektro Vak
man. En natuurlijk maken
wij er een schitterend pak
ketje van, zélfs als 'torn een
koelkast gaat. Want wij doen
graag méér voor u!
Parkweg 367-369
Schiedam
Tel. 010-4737044
ai m per persoon
voor kinderen tot 12 jaar)
Voor reserveringen, tel.: 010 - 471 33 22
tst. 110 of .115
HARGALAAN 2
3118JASCHIEDAM
TELEFOON 47133 22
Ruime parkeergelegenheid.
VERZEKERINGEN
UNTVE, DAAR PLUKT L' DE VRUCHTEN VAN!
Schiedamseweg 41F
3121 JD Schiedam
Telefoon 010-4702011
Telefax 010-4712750
Grote Markt 5
3111 NG Schiedam
Telefoon 010-4738155
IMSTADI
Bespreek uw plaats op de gezellige familiecamping van
het Ostara Vakantiepark De Krabbeplaat te Brielle.
Gelegen in het recreatiegebied aan het Brielse Meer
en vlakbij het Noordzeestrand.
Elektra-aansluiting, prima sanitair, winkel, wasserette.
Surfen, zeilen, vissen, zwemmen, eigen haven en
surf-oever, gezellige horeca op het park.
Uitgebreid recreatie-programma in het hoogseizoen.
Oude Veerdam 4, Brielle. 01810-12363.
Bespreek uw plaats op de gezellige familiecamping van
het Ostara Vakantiepark De Biltse Duinen in Bilthoven.
Gelegen op de bosrijke Utrechtse Heuvelrug.
Elektra-aansluiting, prima sanitair, wasserette.
Eigen verwarmd zwembad met spannende waterglijbaan,
gezellige horeca op het park.
Uitgebreid recreatieprogramma in het hoogseizoen
GEEN PRETPARK. Luxe 5* bung 's met grote tuin aan bos
Ideaal wandel-fietsgebied. Niet in 10/7-21/8. Tel. 05280-65803.
HOLLANDSCHEVELD PENSION FIETEN volpens. 50.-, lo
gies/ontbijt 37.50 p.p.p.d. Cartensdijk 64, tel. 05286-1278.
Zweelo 'DE ZWIL', een ANWB-app.pens. met div. terrasjes, gro-
te tuin met vijver. Inl. J. Jansen. TEL. 05917-1798.
HOTEL TUBBERGEN FIETSEN in het TWENTS-DUITS
grensgebied vanuit een knus familiehotel in Tubbergen, 5-DGS.
ARR. 340 WEEKENDARR. V.A. 205.- MET GRATIS
FIETS, h.p., 4-gangendiners, alle kamers do./toil., k.t.v., tel., ra
dio. Reserv. 05493-1480.
NUNSPEET PAREL VAN DE VELUWSE NATUUR
UW 50+ HOTEL-PENSION HET JAGERSHOF
is rustig gel. op 50 mtr. v. 't centrum. Bosrijke omg. ideaal fiets-
geb. Prachtige tuin m. groot terras. Eig. parkeergel., nw. fietsen
te h. 25,- p.w. p. fiets. Zeer gunstig t.o. openb. verv. Voor- en
naseiz. V.p. v.a. 420,- p.p.p.w. Hoogseiz. v.a. 470,-. Gratis
fold. Fam. C. J. van Olst, Spoorlaan 12-14, 8071 BP, tel. 03412-
52393.
«rro*
EUROPA S GROOTSTE SPEELTUIN
EEN DAGVULLEND ATTRAKTIEPARK
IN BENNEBROEK
GELEGEN AAN DE N208 HAARLEM-LISSE
ALL-IN-TARIEF f 10 - P P
(UITGEZONDERD MOTORSKELTERS)
OPEN TOT 4 OKT 10.00-18 00 UUR.
INFOLIJN 02502-47624
Burg. v.d. Borchlaan 7, Bilthoven. 030-286777.
NUNSPEET PENSION RIALKIJ nabij bos, Veluwemeer. Log./
ontb. v.a. 37.50 p.p.p.d. Bij vol.pens. v.a. 52.50 p.p.p.d. Fam.
Heijboer, Laan 60. Lid VW. TEL. 03412-53272.
4-, 5- en 8-DAAGSE ARRANGEMENTEN V.A. 185.- P.P.
tennissen, midgetgolf, zwemmen en vliegen met uw gastheer, lift
aanw. Kinderen speciale prijs. Info: HOTEL BOSOORD, Hoofd
weg 109 LOENEN. TEL. 05765-1264.
CAMPING SOERENDONK gezellige bosrijke omg. voor uw
vaste of seizoenplaats. Fac.: zwembad, visvijver, tennis- en jeu
des boulesbaan. Aktief recreatieteam. Tel. 04959-1652.
CARAVANPARK DE HASPEL mooi goed onderhouden park.
Grote staanplaatsen, alle voorz. Gehele jr. geop. Huisdieren toe-
gest. Inl. W. C. M, Buys, Haspelstr. 9, 4741 SH Hoeven. Tel.
01659-2114.
Bespreek uw plaats op de gezellige familiecamping van
het Ostara Vakantiepark 't Wolfsven te Mierlo
Gelegen in een uniek stukje natuurlijk Brabant.
Elektra-aansluiting, prima sanitair, winkel, wasserette.
Overdekt zwembad met 'hot whirlpool', groot
natuurbad met stranden, spannende waterglijbaan,
vis- en speelvijvers, tennisbanen, midgetgolf.
Gezellige horeca op het park.
Uitgebreid recreatieprogramma in het hoogseizoen.
Patrijslaan 4, Mierlo. 04927-61661.
SLENAKEN, Hotel Pension 't Groote Bosch, rustig en centr, gel.
in bosr. omgeving. Kmrs. m. douche/toil./balkon. Fam. Speet-
jens, Dorpsstraat 34, 6277 NE. Inl. en prosp. tel. 04457-3363.
Hulsberg PENSION VAN SOMEREN gez. fam.pens. met prima
keuken. Aan Mergellandroute 2 km v. Valkenburg. Speelt, eigen
parking, geh. jr. geopend, fietsen aanw. TEL. 04405-1646.
STACARAVAN TE HUUR. CAMPING HIGH CHAPARRAL,
OIRSBEEK, 12 km van Valkenburg. Voordeel van 26/6-10/7 sta
caravans v.a. 625.- voor 2 weken. NOG VRIJ van 10/7-24/7.
Vr. fold.: 04492-2044.
8-DGS. REIZEN VALKENBURG V.A. 51 S.
Heen- en terugreis per tour.car, volpension of halp., 3 bustoch
ten, kmrs./toil./kmrs./douche/toil., zonder bus v.a. 390 - p.p. Al
léén 3 bust. v.a. 465.-. LUXE VAK.APP. v.a. 2-6 pers. 500.-
p.w. Gr. folder HOTEL PENSION SPRONCK, Spoorlaan
39, 6301 GB Valkenburg a.d. Geul. Tel. 04406-13017.
25 JAAR VERZORGDE BUSREIZEN VALKENBURG Z.L.
Incl. halen en brengen per bus volpension 3 bustochten
gezellige avonden div. consumpties vele extra's. Bondshotel
Hermens ANWB Lift 8-daagse reizen april t/m oktober
555.- p.p. Bij ons geen annuleringsverzekering nodig dat is
pas service. Bel even voor gratis vakantiepakket!!! Tel. 04406-
13020.
ZUID-LIMBURG MECHELEN: HOTEL HOEVE DE PLEI,
OVERGEUL 1, 6281 BG. TEL. 04455-1294. IN HET
MOOISTE GEDEELTE VAN HET GEULDAL. RUSTIGE OM
GEVING. PROSPECTUS OP AANVRAAG.
Direkt gelegen aan bos en duin HOTEL-CAFÉ-REST.
BORNHOLM. Aanw.: bowling, snooker en poolbiljart. Alle ka-
mers v.v. eigen terras, kl. tv en telefoon. INL. 05620-2266.
HOTEL DE STRANDPLEVIER
Koog, Texel. TEL. 02220-17348.
Dorpsstr. 191, 1796 CC De
Prosp. op aanvraag.
DIESELMOTORKRUISERS te huur aangeboden. Tevens prak
tijk vaarles. Firma WELING. TEL. 03497-2129.
HEEFT UW KIND NOG GEEN VAKANTIEPLANNEN?
Wij organiseren een ponykamp voor kinderen van 6-13 jr., onder
desk. leiding. Misschien een idee? Fam v.d. Kraats, Kerk-Ave-
zaath. Inl. en fold. 03448-1359 of 1707.
EIFEL. 5-pers. caravans te h. op gez. gezinscamping aan berg
riviertje De Ahr. Quo Vadis: 08345-1673
EURO DISNEY elke vrijdagavond 24.00 u. vertrek/thuis zondag
ochtend, incl. toegang. Volw. 145.-, kind. 120.-; dagtocht PA
RIJS 65.- p.p. Info: G. Touring 070-3543068.
COSTA BRAVA-BLANES vakantiewon. t.h. per auto of luxe
bus. Info: CODAB Reizen 050-415210 (ook 's avonds).
Solmar winstpakker. Apparthotel International II, recent bouwjr.
centrum Salou. Buffetmaaltijden, volp., incl. busreis (Royal Class
ƒ40.- toeslag). Vertrek 28 juni 10 dgn. 385.-; 14 dgn. 545.-;
17 dgn. 645.-. 2 juli 399.-; 13 dgn. 510.-. 5-9 juli, 10 dgn.
425.-; 13 dgn. 599.-. Hoogseizoen v.a. 475.-. 6-9 aug. 10
dgn. 425.-; 17 dgn. 699.-. 16-23 aug. 385.- 625.-. Tevens
nog enkele mogelijkh. voor 21-25 juni, 3 ster. hotel volp. v.a.
345.-: 1 ster v.a. 265.- (volp.). Bel 040-460560 voor gratis
folder met meer aanb. (Ook voor eigen auto).
REKRO REIZEN superstunts! Per luxe bus. Blanes, 10 dg. htl.
a/zee, v.p. 18 juni v.a. 299.-: 10 dg. luxe app. 18-25 juni v.a.
249.-. Salou 10 dg. aparthtl. v.p. 4-25 juni 399.-. Benidorm 10
dg. htl. vlak aan zee, v.p. t/m 25 juni 359.-. Htl. Pueblo, hele
maand juli 10/17 dg. v.p. 499/769.-. Div. app. Benidorm 10/17
dg. 18-25 juni 299/449.-. 010-4142233 tot 22 u. SGR.
ƒ449.- STUNT. Htl. Agro/Balatonmeer 10 dg., luxe bus, incl.
h.p., vertr. 18-25 juni v.a. 449.-; 2-9-16 juli v.a. 499.- REKRO
REIZEN 010-4142233 tot 22-u. SGR.
JONGEREN-vakanties: Spanje, Griekenland, Hongarije? Go For
It! 010-4142233. SGR
449.- H-O-P-P-A! Corfu - goedkoop! 10/17 dg. htl. I.o. of div.
app. aan zee met luxe bus 18-25 juni 499/649.- REKRO REI
ZEN 010-4142233 tot 22 u. SGR.
AKTIEVE ZOMERJEUGDVAK. DOEKAMP, DRENTHE. Ca
6-15 jr. (3 gr.) Volp./verz. 245.- 7 dgn. boekje. 050-719097.
A