Het Nieuwe Stadsblad | 1993 | 23 juni 1993 | pagina 7

89

399

m

399

349

Bergweg 110, Rotterdam

Schiedam-Zuid in ban van elastiekspringen

„Had je niet verwacht, hè?"

i

\MMM

Gebit stuk?

HiilSS

Pinkie!

Succesnummer van Maasboulevardfeest

311

oo BBBE

Spectrumfestival decor van verbroedering

pTTT i Betaling met bank- of giropas pincode, "p* Parkeren in de 2 parkeergarages t/o Correct.

HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 23 JUNI 1993

PAGINA 7

Inbouw luidspreker

(U) PIONEER

PIONEER TS-1314 AUTO LUIDSPREKER

Een 2-weg inbouwluidspreker met een inbouw diepte
van slechts 45 mm. Belastbaar tot 50 Watt. Compleet
met grill en aansluitmateriaal geleverd.

NORMALE PRIJSM&.-

Showprijs per paar

Metautoreverse

Panasonic

PANASONIC CQ-D50 AUTORADIO
CASSETTESPELER

Een fantastische autoradio met autoreverse
cassettespeler en een uitgangsvermogen van 4x15 Watt
of 2x25 Watt. Het radio gedeelte heeft 24 voorkeuze
zenders en is geschikt voor FM, MG en LG ontvangst.
Verder voorzien van gescheiden toon-regeling en
loudness schakeling. Met nachtveilige verlichting en op
slede geleverd. Afm. 18x5x15 cm.

NORMALE PRIJS

Showprijs

Knip uit voordeel

I PYLERP1000 TOOBZ TUBE SPEAKER

I Subwoofer met een doorsnede van 25 cm. voor in de

auto die een ongelooflijk laag produceert. Geschikt

I voor versterker tot 240 Watt maximaal.

I correctprijsperstuk49§:-

I Tegen inlevering van deze bon

i Showprijs

i

Beste koop

BLAUPUNKT

p 3

BLAUPUNKT VERONA 31 i AUTORADIO
CASSETTESPELER MET REVERSE

In de Consumentengids van maart 1993 genoemd, in de
catagorie autoradio-spelers, de 'Beste koop'. Uit de test
kwam vooral naar voren de zeer goede FM-radio en de
goede cassette speler. Voorzien van 30 voorkeuze,
travelstore, gescheiden hoge- en lagetonen, 2x11 of 4x6
Watt uitgangsvermogen en code beveiliging.
Afm. 18x5x15 cm.

NORMALE PRIJS 399:-

Showprijs

Telefoon 010-4.618.600

SCHIEDAM
langstelling
sprong van

- De be- ter hoge kraan boven
voor een het Maaswater kwam
een 40 me- pas echt goed op gang

toen de eerste durfal
naar beneden dook.
Hoewel het merendeel
van de toeschouwers de
adem inhield en bibber
de bij de gedachte al
leen al, volgde daarna
de ene na de andere
waaghals: stoere jon
gens, die uitbundige ge
baren maakten, maar
vervolgens kreten van
opluchting slaakten op
het moment dat de vas
te grond onder de voet
zolen was teruggekeerd.
Maar ook het vrouwe
lijk geslacht liet zich
niet onbetuigd en deed
vol overgave mee. Eén
meisje sprong zelfs
maar liefst vier maal
achtereen.

Het elastiekspringen (Bungy
Jump) was zaterdag zonder
meer één van de hoogtepun
ten van het 'Feest aan de
Maasboulevard', georgani
seerd door VAGE (Vereniging

Aktieve Gorzen Evenemen
ten), met als stuwende kracht
de niet op zijn mondje geval
len Hendrik van Katwijk. Het
Feest, ooit vijf jaar geleden be
gonnen als een voetbaltoer
nooi tje aan de waterkant, is
nu uitgegroeid tot een sympa
thiek en drukbezocht volks
feest voor jong en oud. Want
behalve voetballen was er nu
ook een Kinderdorp met kin
dertheater, terwijl leden van
modelbootvereniging 'De Vi
king' zeer geconcentreerd met
hun scheepjes in een groot
bassin bezig waren.

SCHIEDAM - Een per
fect feest. Zo mag het
tweede Spectrumfesti
val, dat afgelopen zon
dag in het Beatrixpark
werd gehouden, gerust

worden genoemd. Vol
gens schattingen van de
politie hebben tussen
de dertig- en veertigdui
zend mensen het multi
culturele spektakel be

zocht. Het park bood
dan ook een bonte men
geling van allerlei cul
turen, die belangstel
lend eikaars muzikale,
maar vooral ook culi
naire hoogstandjes
'proefden'. Integratie in
optima forma en dat zal
de organisatie, in han
den van de campagne
Schiedammers van
overal en nergens, onge
twijfeld deugd hebben
gedaan. Campagne
coördinator Eric Dijk
huizen toonde zich na
afloop dan ook meer
dan tevreden. „Dit moet
volgend jaar een ver
volg hebben".

Met een Hollands biertje in de
ene en een Turks broodje ke
bab in de andere hand heup
wiegde een zwaargebouwde
Schiedammer ritmisch mee
op de swingende muziek van
de Surinaamse band Krijoro
Prisirie. Enkele meters ver
derop stond een Surinaams
gezelschap geamuseerd toe te
kijken. „Ja, dat had je niet

verwacht, hè?", lachte de
Schiedammer het gezelschap
toe.

Dit tafereel typeerde de har
monieuze sfeer tijdens het ge
slaagde tweede Spectrumfesti-
val. Blank, zwart, bruin en
geel vermaakte zich uitste
kend in het onverwacht zonni
ge Beatrixpark. De tiendui
zenden bezoekers slenterden
van kraampje naar kraampje
om zich te goed te doen aan
kouseband, een broodje ke
bab, een Vietnamese loempia
of een andere exotische lek
kernij. Onderwijl luisterde
men naar de opzwepende mu
ziek van de twintig bands, af
komstig uit bijna alle wind
streken, met als vooraf al aan
gekondigde hoogtepunten de
Anitilliaanse band Era en de
Italiaanse formatie Mau Mau.

Straattheater

Wie de muziek even wilde la
ten voor wat het was, toog
richting pannekoekenhuis om
één van de vele straattheate-
racts te bewonderen. Langs
dit parcours stonden boven
dien kramen en tentoonstel
lingspanelen opgesteld, waar
in tekst en uitleg werd gege
ven over de culturen en ge
woonten in de verschillende
landen. De onthullende foto's

Op weg naar de top..

Voorts was er een podium
voor beginnende artiesten. Be
hoorlijk wat oudere jongeren
grepen de gelegenheid aan om
hun 'talent' te etaleren en hun
kinderdroom te verwezenlij
ken. De muziek, voor 99 pro
cent stevige rock, startte in de
namiddag.

Maar de meeste bezoekers
kwamen toch voor de groepen,
die in de avonduren optraden.
Als contrast bewerkstelligde
Van Katwijk een optreden van
de (via Radio Rijnmond) be
kende Willy Batenburg. Deze
zanger zingt liedjes in alle ta
len. Ook verzint hij woorden,
die alleen hij begrijpt. Ge
kleed in jodelkostuum en
vaak zingend vanaf het dak
van het Schreiershuisje, kreeg
de volkszanger de handen
veelvuldig op elkaar.

Terwijl de rock roll losbarst
te aan de Maasboulevard, ging
het elastiekspringen gewoon
door. Schiedam-Zuid had de
smaak te pakken en er het
geld (honderd gulden per
sprong) voor over. Sommigen
gingen zover dat ze om een
'head-dip' vroegen: op het
diepste moment van de
sprong met je hoofd het water
raken.

Eén waaghals ging zelfs nog
verder. Bij zijn sprong waren
alleen zijn benen nog te zien.
De rest van zijn lichaam proef
de het 'smaakvolle' zilte nat.

en op weg naar de diepte

en begeleidende teksten over
de maatschappelijke positie
van de vrouw in Iran, deed
menig Schiedamse verzuch
ten: „Blij dat ik in Nederland
woon".

Eén van de hoogtepunten in
het programma was zonder
meer de authentieke Turkse
bruiloft, die zelfs zoveel be
langstelling trok, dat de huwe
lijksceremonie later in de
middag nog eens dunnetjes
werd overgedaan.

Trolaap

Ook kinderen kwamen dit jaar
ruimschoots aan bod tijdens
het Spectrumfestival. Diverse
kindertheateracts hielden de
jongste bezoekers in de ban.
met als toppers het Jeugdcir-
cus Atleta en natuurlijk Se
samstraat-ster Hakim. Aan
zienlijk minder enthousiasl
reageerden de kinderen op de
afschrikwekkende verschij
ning van de reusachtige tro
laap op het festivalterrein
Overal waar het levensechte
'monster' zich vertoonde, kro
pen heel wat kinderen angstig
achter moeders rokken.

Het mocht de pret niet druk
ken. Het tweede Spectrumfes
tival heeft bewezen dat een
multiculturele manifestatie
van deze omvang, zeker ook
door de uitstekende program

mering, volop bestaansrecht
geniet. Eric Dijkhuizen is de
zelfde mening toegedaan, hoe
wel een vervolg volgens hem
afhangt van de financiën. „De
gemeente heeft weliswaar een

structurele subsidie toege
kend voor multiculturele podi
umkunsten, maar die twintig
duizend gulden is bij lange na
niet voldoende. Dit festival
kostte al drie keer zoveel".

VERINGMEIER
TANDTECHNIEK

(Nu standaard stuurbekrachtiging)

Maak nu 'n proefrit in de speciale 440/460 modellen.

OLVO Nettenboetsterstraat 7. Vlaardingen
LANDMAN Telefoon 010-46019 46

MAANDAG

DINSDAG

WOENSDAG
DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

11.00-18.00 UUR
_9.30-18.00 UUR

9.30-18.00 UUR

9.30-18.00 UUR

9.30-21.00 UUR

9.00-17.00 UUR

BEREIKBAARHEID VAN CORRECT:

Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met de bus: 170,171 en 173
stoppen praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40
stoppen bij Station Noord, ook vlakbij. Met de auto:
volg de diverse aanwijsborden.

Omdat het Kinderdorp verboden terrein was voor volwassenen,
trachtten veel ouders via kijkgaten in de omheining hun kroost in de
gaten te houden.

'Handig'

Swingen is niet cultuurgebonden'

Sesamstraat-ster Hakim was voor de jeugd de grote publiekstrekker

Weekenddiensten huisartsen: Voor
spoedgevallen telefoon 4206611.
Ambulance nodig? Bel direkt
4333300.

Dienstdoende apotheek: Voor de pe
riode 25 juni t/m 1 juli: Apotheek 't
Gouden Hert, St. Liduinastraat 58a,
3117 CV Schiedam. Tel. [phone].

Tandartsdienst: Voor spoedgevallen
tel. [phone].

Schieland ziekenhuis: Gebouw
Burg. Knappertlaan 25 en gebouw
Stadhouderslaan 98, Schiedam, tele
foon 4733733, (ook voor afspraken
poliklinieken). Bezoektijden algeme-

Reparatie klaar
terwijl u wacht

Dagelijks van 09.00-16.00 uur
en na telefonische afspraak

Nieuwe Haven 131
Telefoon 010-4261417
Zaterdags volgens afspraak

ne verpleegafdelingen alsmede hart-
bewaking: 16.30-20.00 uur. Kraamaf-
deling/Gynaecologie: 16.30-20.00 uur.
Kinderafdeling: 10.00-12.00 uur:
14.30-17.00 uur.

Huisartsengroep "De Gorzen en
Nieuwland': spoedgevallen voor ei
gen patiënten, tel. [phone].

Nederlandse Rode Kruis: Afd.
Schiedam, Van Beverenstraat 40, te
lefoon 4268013. Inl. tijdens kantooru
ren: maandag, dinsdag en woensdag
van 09.00-12.00 uur. Vervoer invali
den en bejaarden: telefoon 4269351
dagelijks van 12.00-13.00 uur en van
17.00-19.00 uur. Bij geen gehoor zie
kantooruren.

Kruiswerk Nieuwe Waterweg-
Noord: Kantoor: Van Swindensingel
40, tel. [phone]. Bereikbaar maandag
t/m vrijdag van 08.30-17.00 uur. Uit
leen verpleegartikelen: maandag t/m
vrijdag 09.00-11.30 uur; Bachplein
588, tel. [phone]. Bereikbaar maan
dag t/m vrijdag van 08.30-17.00 uur.
Uitleen verpleegartikelen: van maan
dag t/m vrijdag 09.00-11.30 uur. Lan
ge Haven 145: tel. [phone]. Bereik
baar maandag t/m vrijdag van 08.30-
17.00 uur. Westerkade 28: tel.
4263129. Ouder Kind-zorg bereik
baar maandag t/m vrijdag van 08.30-
09.00 uur. Thuiszorg: van 12.00-13.00
uur. Weekenddienst informatie: tel.
4602611.

Stichting Maatschappelijk Werk
Schiedam, Van Swindensingel 40,
3112 RJ Schiedam. Spreekuur van
ma. t/m vr. 09.00-13.00 uur (telefo
nisch tot 17.00 uur: 4731033); 24-uurs
bereikbaarheidsdienst via tel.
4362244.

AA-werkgroep 'Samen Sterk',

Schiedam, tel. [phone] (Piet).

Dierenbescherming: Dierentehuis
Hargahoeve, Sportlaan 2, Schiedam,
telefoon 4714151. Vogelasiel Bab-
bersmolen. Volkstuinencomplex
'Vijfsluizen', telefoon 4713362.

Alle diensten en bijeenkomsten,
voor zover niet anders als vermeld,
zondag 27 juni. Wij maken de inzen
ders er op attent dat deze rubriek al
leen bestemd is voor de wekelijkse
zondagse (of door-de-weekse) kerk
diensten. Alle andere kerkelijke ak-
tivitëiten kunnen daar in verband
met plaatsruimte niét meer worden
opgenomen.

GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM

De Ark, 10.00 uur: ds. W. R. van Wie
ren.

Magnalia Deikerk, 10.00 uur: ds. A.
N. Verheul, 17.00 uur: geen dienst.
Bethelkapel, 10.00 uur: ds. P. H.
Quartel (Gouda).

Christelijk Gereformeerde Kerk,
Hoeksteenkerk, Warande, hoek
B.K.laan: 9.30 en 16.30 uür ds. J. P.
Boiten.

Ned. Geref. Kerk, kerkgebouw West-
vest 30, 9.30 en 16.30 uur: ds. C. A. A.
Struik.

Evangelisch Lutherse Gemeente,

Oranjestraat, geen opgave.

HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM

Opstandingskerk, Burg. Honnerlage

Gretelaan, Schiedam, 10.00 uur: ds.
G. A. Bruin, Rijswijk.

Grote Kerk, Lange Kerkstraat,
Schiedam, 10.00 uur: ds. J. Visser,
Rotterdam; 17.00 uur: ds. J. C.
schuurman, Capelle a.d. IJssel.
Huize 'Thomas', Grieksestraat 18,
Rotterdam, 10.00 uur: ds. J. Visbeen,
Maassluis.

Bethel-kapel, Nieuwe Maasstraat
68d, Schiedam, 10.00 uur: dhr. J.
Pronk, Leiden.

HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL

Dorpskerk, 10.00 uur: dhr. J. C. van
der Linden.

St. Martinuskerk, 09.30 uur: ds. J.
Sosef, Dienst van Schrift en Tafel.

Vrijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB, Westvest 92, 10.30 uur: ds. D.
A. Wemer (NPB), Assen.

Leger 'des Heils, Lange Haven 27,
10.00 uur: Heiligingssamenk'omst;
17.00 uur: Gezinsdienst o.l.v. KSM
Br. H. Knol.

Jehovah's Getuigen, Nieuwe Haven
155a. Openbare lezingen. Nieuwe
Haven 155a. Gemeente Oud-Mathe-
nesse, zaterdag 17.30 uur. Thema:
Een gereinigde aarde - Zult ook u
daar zijn?

Gemeente Nieuwland. Zondag 10.00
uur. Thema: Met Jehovah's verenig
de organisatie dienst verrichten.

Pinkstergemeente 'Morgenstond',

13.30 uur: samenkomst Kerkgebouw

De Ark, Hargplein.

Herv. Gem. op Ger. Grondslag, in de

Rank, Schiedam, 10.00 uur: dhr.

Bakker (Sliedrecht).

Herv. Evang. op Ger. Grondslag,

aula Scholengem. De Burcht, 10.00

uur: ds. M. van Campen te Woerden.
R.K. Parochie St. Jan de Doperkerk,

Mgr. Nolenslaan 99, Nieuwland, za
terdag 26 juni, 17.00 uur: Eucharis
tieviering met muzikale ondersteu
ning; zondag 27 juni, 11.00 uur: Eu
charistieviering met medewerking
van het Jongerenkoor, St. Jan de Do
per, voorganger Pp. L. Klinkenberg
o.p. en de overweging en liturgie in
dit weekend wordt verzorgd door:
Weekend Lit. Groep. Om 19.00 uur.
Maandag 28/6 Woord- en Kommunie-
dienst, woensdag 30/6 om 9.15 uur
Woord- en Kommuniedienst en om
19.00 uur Vesperdienst.
R.K. Visitatiekerk, Dr. Schaepman-
singel 3, Schiedam-West, Zondag
09.30 uur: Gezongen Eucharistievie
ring m.m.v. gemengd koor Polyhym
nia. Voorganger in deze viering: pa
ter L. Klinkenberg o.p. Uitvoering
van deze viering is in handen van de
Weekendliturgiegroep. Vrijdag 9.15
uur: Eucharistieviering.
R.K. Parochie van de H. Liduina en
O.L. Vrouw Rozenkrans, Singel 106.
Geen opgave.

Kapel Huize Frankeland, St. Lidui
nastraat 10. Zondag om 9.15 uur Eu
charistieviering m.m.v. Liduinakoor.
Voorganger is pater Van der Velden.
Parochie van H. Hart van Jezus,
Rijnstraat 1, Schiedam. Zondag 10.00
uur: Hoogmis met koor en samen
zang. Medewerking wordt verleend
door het H. Hartkoor. Tevens is er
kindernevendienst. Celebrant is Pas
toor F. Kempen.

St. Jacobus, Kethel, Zaterdag 17.00
uur: Eucharistieviering met samen
zang. Zondag 09.45 uur: Eucharistie
viering met zang van het Jacobus-
koor. Pastor Th. Kool leidt de vierin
gen.

St. Martinuskerk, Wm. Andriessen-

laan, zaterdag 18.30 uur: Eucharistie
viering met samenzang, pastor K.
Veltman leidt de viering. Zondag
8.30 uur: Eucharistieviering zonder
zang. Pastor K. Veltman leidt de vie
ring; 11.00 uur: Eucharistieviering
met zang van het Jeugd- en Martie-
nerkoor. Deken H. Hofstede leidt de
viering (afscheid van H. M. Hofstede,
als deken v. Schiedam).
Oud-Katholieke Kerk, Dam 30.
Geen opgave.

Joh. Maasbach Wereldzending, Ha-
venkerk, Lange Haven 70, vrijdag
19.30 uur: evangelisatiedienst (Te
vens crèche en kinderdiensten). Za
terdag 19.00 uur: Jouthtime (Jeugd-
en tienersavond). Zondag 10.00 uur:
Heiligingsdienst (Tevens crèche en
kinderdiensten). Dinsdag 20.00 uur:
Gebedsavond.

Gemeente van Christus, Swammer-
damsingel 27a. Voorgangzondag,
10.30 uur: samenkomst; 11.30 uur:
Bijbelstudie, ook kinderbijbelklas
sen, voor alle leeftijden.

Schieland Ziekenhuis, Aula/kapel
Juliana van Stolbergstraat, zaterdag
18.30 uur: Eucharistiviering, voor
ganger pater J. F. de Rooij. Zondag
10.30 uur: ziekenhuiskerkdienst van
Woord en Tafel, voorganger ds. C.
Philipse. Muzikale medewerking van
kinderkoor de Paxgenootjes.

Koers, een uitzending van de Raad
van Kerken, te beluisteren elke zon
dagavond van 19.00-21).00 uur via Ra
dio Schiedam. Interviews - Meditatie
Nieuws uit de kerken. Op de kabel
96.1, via de ether op 106.7 MHz.
Gereja Kristen, Indonesia, Neder
land, in de Hervormde Opstan
dingskerk, Burg. H. Gretelaan,
Schiedam op de 2de en 4de zondag
van de maand om 14.00 uur, zondag:
géén dienst.

Volvo 440/460 Escape ^ot summertime news: nu bovendien met getint
v.a. f 36.100.

glas, central lock, toerenteller, spiegels en

achterspoiler in lakkleur. En nog véél meer. Plus gratis unieke
Volvo CD bij testrit. Een Volvo 440 is er al v.a. f 32.450.-.

VOLVO

bewijst het.

Consumentenprijzen incl. BTW, excl. 495,- kosten rijklaar maken. Wijzigingen voorbehouden.