FR\t^P,
GRQIe
■tft
X
•M,
op.'
ALLES ALTIJD VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN!
•\m
•\>M
EEN UITGEKIEND ASSORTIMENT DROGISTERIJ-ARTIKELEN!
~jspqniu
EN NATUURLIJK ELKE WEEK VERRASSINGSKOOPJES!
DROGIST ^mnjoot
SIJCCES-
j
ftÈO:
FANT
\a/AT EENPEÜS
yOORDEELi
NINA RICCI
l
SCHIEDAM: Broersveld 67-76
Gemeente Schiedam
Met 5 jaar Vlekweg- en Slijtgarantie
HABO TAPIJT
HAIRSPRAY
400 ML.
VANAF
Per str. meter 400 cm breed
EN PAK EEN
STOFZUIGER
MEE
LINNAEUSHOF
jP^HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 14 JULI 1993
PAGINA 3
LUXE
LIPPEN
STIFT
in
decoratieve
huls
MILDE
FAMILIE
SHAMPOO
FLACON
500 ML.
MAKE-UP TASJE
in fraaie dessins
ODOREX
VERSTUIVER
100 ML.
cool-
marine,
of blossem
PONDS
POND'S CREME
TUBE 40 ML.
m
FLIX ZOETJES
LIEFST 100 STUKS
MELK
MEISJE
CRÈME
DOUCHE
FLACON
300 ML.
STUKKEN LUX
TOILETZEEP
a 100 gram
NIEUW
VAN WELLA!
STYLING
FOAM
BUS
200 ML.
makkelijk
doorkambaar
en houdt
het haar
in vorm
LET OP HET
PRIJSVERSCHIL!
FLACON 125 ML.
houdt het haar mooi
en soepel in model
L'Air du Temps
EAU de TOILETTE
FLACON 30 ML.
ELDERS
PARTIJ-VOORDEEL -
VAKANTIE-TIP -
SCHETSBOEK
PRACHTIGE
BADDOEKEN
FOTO ALBUM
GLAZENSET 3 stuks
VILT
STIFTEN
juw
BESTEMMINGSPLANNEN
Kies voor Miracle
TAPIJT - VINYL - OVERGORDIJNEN
VITRAGE - ZONWERING - BEHANG
KEUZE UIT MEER DAN DUIDEND KLEUREN EN DESSINS
Broersvest 99 - Schiedam - Telefoon 010-4269609
De Randstad-UIT verschijnt in bijna de gehele provincie Zuid-Holland. Oplage plm. 1,3 miljoen exemplaren. Informatie over de Randstad-UIT pagina: tel. 010-4.184.455
NOORD-HOLLAND
SAMEN GEZELLIG NAAR
DRENTE
OVERIJSSEL
HOTEL RESTAURANT PAPING
GELDERLAND
HOTELVAKANTIE
VELUWE
NOORD-BRABANT
Wk illlhll ll'lI'MIII
DUITSLAND
Eggegebirge/Sauerland
RONDVAARTEN
^^ISRIEKENLAND
i
eeoee^
V\on^9e
milde
ïamilie
shampoo
rJjchtcre»^
de nciit
Pro»e|n"
n
300mie
voor dag of nacht J met de smaak van suiker j
in diverse
geuren
for norm*
NINARICa
EAU DE TOfLFTTÏ
VAPOfWATClM
NATURAL SPRAY
ÉL'*'»
in fraaie kleuren
voor 80 foto's in
dessin
MET ONDERZETTER en LEPEL
betreft:
1. eerste herziening bestemmingsplan Schienoko
2. bestemmingsplan verzamelherziening grootschalige perifere detailhandel
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat de gemeenteraad in zijn vergade
ring van 5 juli 1993 de eerste herziening van het bestemmingsplan „Schienoko"
heeft vastgesteld.
Het plan betreft uitsluitend en alleen een herziening van de voorschriften waarbinnen
bedrijven en/of winkels zijn toegestaan. De herziening is bedoeld om de praktijk van
een onevenwichtige ontwikkeling van autohandel- en garagebedrijven in dit gebied te
voorkomen. Hiertoe zijn nieuwe vestigingen van autohandel- en garagebedrijven
slechts na toepassing van een vrijstellingsbevoegdheid van het college van burge
meester en wethouders toegestaan. Door de combinatie van deze herziening en de
bestaande gebruiksbepaling in het huidige bestemmingsplan (opslaan van motor
voertuigen op o.a. de openbare straat is verboden), is de uitbreiding van autohandel-
en garagebedrijven en de huidige overlast afdoende aangepakt.
.Bij de vaststelling is afgeweken van het plan, zoals dit terinzage heeft gelegen.
Eveneens heeft de gemeenteraad in bovengenoemde vergadering het bestemmings
plan verzamelherziening perifere detailhandel vastgesteld. Deze verzamelherziening
regelt voor een aantal lokaties de uitsluiting van grootschalige detailhandel buiten het
centrum van de stad, in oude bedrijfspanden, in woongebieden en op bedrijfsterrei
nen en houdt een partiële herziening in van de volgende bestemmingsplannen:
1. „uitbreidingsplan in hoofdzaak industrieterrein bewesten de Schie";
2. „plan van uitbreiding gemeente Schiedam (in hoofdzaak)";
3. „plan Wilhelminahaven en omgeving (gedeeltelijke herziening plan in hoofd
zaak)";
4. „aanvullend plan in hoofdzaak Spaanse Polder".
Overigens zijn voor een beperkt aantal branches die niet in de bestaande centra
kunnen worden ingepast uitzonderingen mogelijk.
Bij de vaststelling is niet afgeweken van het plan, zoals dit ter inzage heeft gelegen
De vastgestelde bestemmingsplannen liggen met ingang van 15 juli 1993 gedurende
een maand ter inzage op de gemeentesecretarie, afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling
en Stadsbeheer (5e etage), Emmastraat 1.
Gedurende deze termijn kunnen zij, die zich tijdig met bezwaren tegen het ontwerp
van de eerste herziening van het bestemmingsplan „Schienoko" hebben gewend tot
de gemeenteraad, alsmede een ieder die bezwaren heeft tegen de gewijzigde vast
stelling hiervan bij de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Koningskade i, 2596
AA Den Haag schriftelijk bezwaar maken tegen het bestemmingsplan.
Schiedam; 14 juli 1993
De burgemeester voornoemd,
R. Scheeres.
DONDERDAG KOOPAVOND - MAANDAG-GESLOTEN
185.-
- Como 225.- p, mtr
- Boute 198.- p. mtr
- Zurich 199.- p. mtr
- Parijs 185.- p. mtr
- Velours 265.- p. mti
Bij aankoop van minimaal
7 strekkende meter
tapijt! y
*Of de helft van de waarde in contanten,winkelwlxarde f245.-
477**
EUROPA'S GROOTSTE SPEELTUIN
EEN DAGVULLEND ATTRAKTIEPARK
IN BENNEBROEK
GELEGEN AAN DE N208 HAARLEM-LISSE
ALL-IN-TARIEF f 10.— P P
(UITGEZONDERD MOTORSKELTERS)
OPEN TOT 4 OKT 10 00-18 00 UUR
INFOLIJN 02502-47624
Nationaal Park het Drents-Friese Woud Pension JACHTLUST,
3-dgs. ARR-, 2 nachten, incl. 2x 5-gangendiner, 167.50 p.p. bi
2 p.kmr., tevens CAMPING. Boijlerstr. 12, 8386 XE Doldersum.
Tel. 05212-7282.
Ideaal voor FIETS- EN WANDELTOCHTEN. Tuinterras, over
dekt zwembad WEEK-arrangementen. Vr. fold., Stationsweg 29,
7731 AX Ommen TEL. 05291-51945.
HOTEL TUBBERGEN FIETSEN in het TWENTS-DUIT^]
grensgebied VANUIT EEN GEHEEL VERNIEUWD familieho
tel in Tubbergen, 5-dgs. arr. ƒ340.-, WEEKENDARR. V.A.
205.- MET GRATIS FIETS, h.p„ 4-gangendiners, alle ka
mers do./toil„ k.t.v., tel.. radio. Reserv.: 05493-1480.
NUNSPEET PENSION RIALKIJ nabij bos, Veluwemeer. Log./
ontb. v.a. 37.50 p.p.p.d. Bij vol.pens. v.a. 52.50 p.p.p.d. Fam.
Heijboer, Laan 60. Lid VW. TEL. 03412-53272.
4-, 5- en 8-DAAGSE ARRANGEMENTEN V.A. 185.- P.P.
tennissen, midgetgolf, zwemmen en viiegen met uw gastheer, lift
aanw. Kinderen speciale prijs. Info: HOTEL BOSOORD, Hoofd
weg 109 LOENEN. TEL. 05765-1264.
Fam HOTEL DE PAASBERG; Arnhemseweg 20, Ede. Spec,
dag-weekend-weekarr. Kind tot 75%, 65+ 5% red. Kamers m.
bad, douche, ktv, lift aanw. Vr.pr. 08380-51020. Het zal ons een
eer zijn u en de uwen te mogen begroeten in ons fam.hotel.
Loenen. HOTEL 'T ZONNEHUIS dir. aan nat. geb.. id. v.
wandel/fietstocht, vp, kmrs., met do./toil. v.a. 495.- p.w„ uit-
gebr. ontb.buffet, 4x koffie, 3-g. diner, kind. tot 12 jr. red. 4-p.
bungalows v.a. 350.- tot 595.-, Igs. m/z diner. Tel. 05765-
1265.
STAANPLAATSEN VRIJ 1400.- incl. licht, water, toer.bel.,
b.t.w. enz., grote karpervijver enz. VERKOOP CARAVANS
V.A. 2.000.-. Camping DE VISVIJVER, Raakeindsekerkweg
95, Molenschot (6 km. van Breda). Tel. 01611-1745/1700/1254.
CARAVANPARK DE HASPEL mooi goed onderhouden park
Grote staanplaatsen, alle voorz. Gehele jr. geop. Huisdieren toe-
gest. Inci. W. C. M. Buijs, Haspelstr. 9, 4741 SH Hoeven. Tel
01659-2114.
8-DGS. REIZEN VALKENBURG V.A. 515.-
Heen- en terugreis per tour.car, volpension of halp., 3 bustoch
ten, kmrs./toil./kmrs./douche/toil., zonder bus v.a. 390.- p.p. Al
léén 3 bust. v.a. 465.-. LUXE VAK.APP. v.a. 2-6 pers. 500.-
p.w. Gr. folder HOTEL PENSION SPRONCK, Spoorlaan
39, 6301 GB Valkenburg a.d. Geul. Tel. 04406-13017.
Hulsberg PENSION VAN SOMEREN gez. fam.pens. met prima
keuken. Aan Mergellandroute 2 km. v. Valkenburg. Speelt, eigen
parking, geh. jr. geopend, fietsen aanw. TEL. 04405-1646.
ZUID-LIMBURG MECHELEN: HOTEL HOEVE DE PLEI,
OVERGEUL 1, 6281 BG. TEL. 04455-1294. IN HET
MOOISTE GEDEELTE VAN HET GEULDAL. RUSTIGE OM
GEVING, PROSPECTUS OP AANVRAAG.
40 JAAR ZEIL-, SKI- EN SURFSCHOOL „DE KAAG" Z.H.
02524-4333. Jeugdopl. v.a. 8 jaar. Moderne acc. vol pension.
DIESELMOTORKRUISERS te huur aangeboden. Tevens prak
tijk vaarles. FIRMA WELING. TEL. 03497-2129.
Te huur: BUNGALOWS vanaf 2 t/m 7 p., in rustig park. NED.
BEHEER. Wandel- of excursiegebied. HUISDIER toegestaan,
ca. 250 km vanaf Arnhem. Info/doc. 05753-2098.
COSTA BRAVA-BLANES vakantiewon. t.h. per auto of luxe
bus. Info CODAB Reizen, 050-415210 (ook 's avonds).
SOLMAR TOURS BUSREIZEN. Vakantie in goede 3 sterren
hotels in Salou, direkt bij zee of in centrum, met volp. 17 dgn„
vertrek 2-6 aug. ƒ999.- 13-16 aug. ƒ975.-, 20 aug. 889.-, 23
aug. 820.-, 27 aug. 740.- enz. Extra kamers in div. hotels in
Malgrat, Tossa, Blanes, Pineda, enz. Vanaf 13/8 ook 13 of .14
dgn. Vraag gr. folder, ook sept./okt. Bijk.k. Royal class 40.-. Ga-
rantief. 10.- adm.k. ƒ5.-. BEL 040-460560.
359.- VP! Div. Last Minutes per FAX! WEER mog. in juli, incl.
luxe bus, alle htls. VP vertr. 16-23-30 jul., 2-6-13 aug. 10/17 dg.
Calella v.a. 359.-1} 539.-, Lloret htl. v.a. 389.-/ƒ 589.- Pine
da v.a. 399.-. Salou v.a. 419.-/ƒ 639.-, Benidorm ƒ449.-/
729.-. REKRO REIZEN 010-4142233 tot 22.00 uur. SGR.
BIESBOSCH RONDVAARTEN V.A. DRIMMELEN MET de
Zilvermeeuw dag. v.a. 5/7 t/m 3/9, maandag t/m vrijdag 11.00-
13.00-15.00 uur, zaterdagen en zondagen 12.3p en 15.00 u.
v.a. Zilvermeeuw steigers Drimmelen (gem. Made). Volw. ƒ10-
65+ 8.50, kind, 5.- (3 tot 12 jr.). Tel. 01626-82609.
H-O-P-P-A! VOL VOL 10/17 dg. htl. in Paleokastritsa, LO of
HP/luxe bus 16-23-30 jul., 6-13 aug. LO 699.-/ƒ 899.-, 20-27
aug. 599.-/ƒ 759.-. Div. app. a. zee! 10/17 dg. vertrk. t/m 30 jul
549.-If 699 -, 6-13-20 aug. 499.-//649.-, 27 aug. 499-/
ƒ599 REKRO REIZEN 010-4142233 tot 22 u SGR