makelaardij
Te koop:
Delflandseweg 251,
Schiedam-centrum.
010-426.12.24
BIJ AANKOOP VAN EEN APPARTEMENT
AAN DE NIEUWE MAAS TE
SCHIEDAM KRIJGT U DIT PANORAMA KADO!
n
Esa^-3^
Filippijnen
Dreigende loonstop geen reden
om koophuis te mijden
ssaxa&sBïïaxsi
ERKENDE
VERHUIZERS
Gehandicapt
enjoehr ook
gewoon leven
OPEN HUIS
HP
Help nu.
Wel reserves opbouwen
Oude
olietanks aanpakken
Schiedam-woudhoek
Coenradistraat 55
Woningruil (Centrum) Schiedam
Nieuw Mathenesserstraat 85 - 3113 AE Schiedam
dat pakt altijd goed uit!
Wordt
donateur
NETTO FINANCIERINGSLAST: VANAF 980,- KOOPSOM VANAF 217.000,- V.O.N.
COMFORTABEL WONEN OP EEN
VOORAANSTAANDE LOKATIE MET EEN
STEEDS WISSELEND PANORAMA
OOMS
TE KOOP
Schiedam - Dieseistraat
HEMMES B.V.
KLEUREN
TELEVISIE
AV-21H1
TE GEKKE
PRIJS!
Awriooo, K
pj&
nu1^f979.-
nu yyy.-
THUISBLIJVERS PROFITEREN NU!
ÉE3B
I^WKwepQg© SERVICE
c
SCHIEDAM
Hoogstraat 68
010-4737321
AUDIO/VIDEO SPECIALISTEN
GIRO: 1111.222
-g; MENSEN IN NOOD
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1993
PAGINA 12
GROTE MARKT 5 - 3111 NG SCHIEDAM
TELEFOON 010 - 4738155
Op 3e etage gelegen 3- (vm. 4) kamer
appartement met lift en zonnig balkon.
Indeling: entree, toilet, woonkamer
5.15x6.10, woonkeuken, 2 royale slaap
kamers, badkamer met bad, wastafel,
2e toilet en wasmachineaansluiting. Erf
pacht 1.484,- per jaar. Bijdrage WE.
Vraagprijs 139.000,- k.k.
Rubensplein 8
3117 BK Schiedam
Telefoon 010-4265200
Fax 010-4269079
Lid NVM
Aangeboden: 4-kmr.patiowoning
Gevraagd: 3-kmr.woning
Telefoon: (033) 75.33.44
Direkt achter de Maasboulevard wordt een kleinschalig projekt gerealiseerd: 18 royale appartementen,
verdeeld over 6 verdiepingen. Op de begane grond zijn garages gesitueerd, die apart verkocht wor
den. leder appartement beschikt over een grote woonkamer met een panoramisch uitzicht en een
zonnig balkon. Tevens is elk appartement voorzien van 2 of 3 slaapkamers, een komplete badkamer,
individuele c.v. en optimale beveiliging.
makelaars
Ruime 4-kamermaisonnette met
blokverwarming in bestaand
flatgebouw met lift. Bijdrage V.v.E. incl.
stookkosten 570,- per kwartaal. Direkt
te betrekken.
Koopprijs 79.500,-
PERSONAL-AUDIO
HIFI-SETS
HIERVOOR MOET
U RENNEN
LAGER KAN
NIET
HOOGSTE KWALITEIT/LAAGSTE PRIJS
JVC
KLEURENTELEVISIE
VIDEORECORDERS
QPRUINVSTUN
AUTORADIO'S
NU oOV.-
absolutc
TOPKLASSE
PANASONIC
RADIOCASSETTE
RECORDER RX-DS45
p. st. Van 199.- NUEEHB
V204/DS-4
p. st. Van 599.
nuEEEB
LOSSE HIFI-COMPONENTEN
RDS Van 599.- NU ECTB
NU 0*7*7 I
TAPES EN
ACCESSOIRES
VIDEOCAMERA
DIT IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT.
EXTRA! EXTRA! EXTRA! EXTRA! EXTRA!
NOG VEEL MEER AANBIEDINGEN IN ONZE FILIALEN.
Als het aan minister de Vries
ligt moet iedereen volgend jaar
zijn steentje bijdragen aan het
economisch herstel door op de
nullijn te blijven zitten. Dat is
waarschijnlijk zelfs nog een te
zwakke weerspiegeling van de
koopkrachtdaling die ons dan
te wachten zou staan. Want al
lerlei premies voor sociale las
ten en (ziekte)verzekeringen en
gemeentelijke belastingen zo
als rioolrecht, onroerend goed-
belasting gaan relatief sterk
omhoog. Het is afwachten in
hoeverre via de inkomstenbe
lasting weer enig soelaas aan
de onderkant geboden wordt
via bijvoorbeeld verhoging van
de belastingvrije som. Maar
met name voor de middengroe
pen kan inderdaad een forse
aanslag op de inkomensruimte
worden gevreesd.
ledereen moet voor zichzelf be
kijken waar dat in 1994 op uit kan
komen. Heel wat mensen zullen
tegen de algemene trend in toch
wel inkomensgroei kunnen reali
seren. Dan is er niets aan de
hand. Maar als gevreesd moet
worden dat dit er in individuele
gevallen niet in zit, hangt het er
vanaf of er financiële reserves
hebt om financiële tegenvallers
in de eerstkomende jaren op te
vangen. Stel dat de inkomens
ruimte volgend jaar met 50 tot
100 per maand vermindert
(veel meer zal het meestal niet
zijn). Dan zou een bedrag van
enkele duizenden guldens
spaargeld al voldoende zijn om
een tot twee jaar te overbruggen.
Daarna moet (volgens de huidi
ge economische verwachtingen)
omniet
is ver
in Onder-
hebben figgen via een speciaal formulier dat ttfdege-
meenle verkrijgbaar Is.
Sommige gemeenten houden een'aktietanksfag ometge-
of dat k uw gemeente ook het geval is. Mmook zonder
zo'n aktie btfde wettelijke verplichting als Morhoven om
schreven van kracht We verzaakt loopt het risico dat an
ders de gemeente het laat doen op uw kosten en dat tsm
de praktijk een stuk duurderAovendien is de lans op
bodemverontreiniging steeds groter omdat de gemiddefde
levensduur van een olietank tot 3Q jaar is.
De tank hoeft Met per se te worden weggehaald. Maar bel
Is niet voldoende om alteen de otie tetmrwijdem.
deltjk maken betekent volgens de BÖOT-regefmgdatde
tank ia ma ook wordt schoongemaakt en vervolgens
wordt gevuld met zand. Deze werkmmtoiden moeten wor
den t
weer economische groei en dus
ook inkomensgroei mogelijk zijn.
Op zeker
Wie helemaal op zeker wil spelen
moet reserves hebben voor een
langere periode. Blijkens de er
varingen van de Vereniging Ei
gen Huis zijn gemiddeld de eer
ste vier jaar voor huizenkopers fi
nancieel het moeilijkst. Laten we
in deze economisch wat zwakke
re periode vijf jaar nemen. Dan
moet dus 60 maanden lang pak
weg/100 per maand kunnen
worden bijgepast, in totaal dus
6.000. Vele huizenkopers heb
ben heel wat meer bij elkaar ge
spaard. Dat spaargeld is vaak
bedoeld voor de kosten van ver
huizing en inrichting van de nieu
we woning. Het is dus verstandig
om daarbij wat zuiniger te zijn om
een buffer aan spaargeld over te
houden.
Wie een huis koopt zonder dat er
gespaard is kan het moeilijker
krijgen. De kosten van verhuizing
en inrichting zullen uit de lopen
de inkomsten moeten worden
voldaan. In dat geval zijn de
eerstkomende jaren financieel
riskant, zeker als ook nog eens
een maximale hypotheek wordt
genomen op basis van het inko
men. In dat geval is de beste be
scherming om een minder hoge
hypotheek (en dus een minder
duur huis) te nemen.
Stel dat het bruto inkomen nu en
dus ook in '94 50.000 per jaar
is. Dat maakt een hypotheek
haalbaar (op basis van de nor
men gemeentegarantie bij een
rente van 7,3%) van 151.240
met bijbehorende bruto maand
lasten van f 1.038. Het is dan mis
schien verstandiger om de
maandlasten te beperken tot bij
voorbeeld zo'n 950 bruto per
maand, dus circa 90 lager (net
to is dat 50 tot 60 lager). Voor
950 per maand is een hypo
theek mogelijk van 138.500,
dus in de praktijk moet het aan te
kopen huis zo'n 12.000 tot
ƒ15.000 goedkoper zijn dan
wanneer de maximale financie
ringsmogelijkheden worden be
nut.
Het zou anders zijn als de hui
zenprijzen niet zo sterk door ble
ven stijgen. Als een prijsdaling
op de huizenmarkt te voorzien is,
zou hel verstandiger zijn om de
moeilijke komende jaren in een
huurhuis uit te zitten en zoveel
mogelijk bij elkaar te sparen. Nu
het ernaar uitziet dat de prijsstij
ging over '93 op een nagenoeg
gelijk niveau als in 1992 blijft han
gen (circa 8%), betekent afwach
ten en sparen: echter dat achter
de feiten aan blijven hollen.
Een huis dat nu nog anderhalve
ton kost zou bij die 8% prijsstij
ging over een jaar al f 162.000
moeten kosten en weer een jaar
later al 175.000. Dat is een
prijsstijging van zo'n 1.000 per
maand en daar is niet tegenop te
sparen. Het is niet gezegd dat de
prijsstijging inderdaad in een
tempo van 8% op jaarbasis door
blijft gaan. Maar zolang de huren
zo sterk blijven stijgen en er nog
zoveel huurders zijn die daarom
toch willen kopen, zit een prijsda
ling er in elk geval niet in. Hoog
stens zou het tempo van de prijs
stijgingen op de huizenmarkt wat
af kunnen nemen.
Wie nu koopt profiteert boven
dien van een relatief lage rente.
Als de economie eenmaal aan
trekt is onvermijdelijk dat ook de
rente weer gaat stijgen. Afwach-
ters hebben dan een dubbele
handicap: naast hogere huizen
prijzen ook hogere rentelasten.
De mogelijkheden om te kopen
zijn dan in feite nog kleiner dan
wanneer nu een concessie wordt
gedaan.
Het advies moet dus zijn: toch
doorgaan met de koopplannen,
maar rekening houden met mo
gelijk enkele moeilijke jaren en
daarvoor een oplossing zoeken
die past bij de individuele om
standigheden. 32/93
Schitterend 3-kamer terrasappartement op
de 2e etage in fraai appartementsgebouw,
v.v. lift.
Indeling: woonkamer 25 m2, open keuken,
2 royale slaapkamers, grote bergkast, luxe
badkamer, kelderberging. Terras 20 m2
o.h. zuiden met zonnescherm, eigen c.v.
Bijdr. v.v.e. 537.90 per 3 mnd.
Koopsom 192.000.- k.k.
BODEWES
2 toilets, balk., kldr., c.v., 1e woonlaag.
ben. met tuin of eengez.woning in de Gorzen of
Woudhoek.
Tel. 010-4732134.
op de bouwplaats
zaterdag 14 augustus
aan de Havendijk te Schiedam
van 12.00-14.00 uur.
MAKELAARDIJ RUBENSPLEIN BV
REMBRANDTLAAN 2 SCHIEDAM
TELEFOON 010-473 13 91
«OOMS
f^1 SCHIEDAM/
LfcJ VLAARDINGEN
010 - 2730102'
BROERSVEST 127 31 11 EE SCHIEDAM
TEVENS GEVESTIGD IN ROTTERDAM-, CfcPEUE A D jjSSEL ÉN HELLEVOETSLU'S
Heemraadssingel 199, 3023 CB Rotterdam
tel. 010-477.22.881
AUDIOSONIC RADIO
CASSETTERECORDER
CD-321
incl. CD-speler
Van 299.-
KENWOOD
UD-700H
PANASONIC WALKMAN
RQP-30
geheel complet
Van 99.-
SONY WALKMAN
WM-FX18
met radio
Van 169.-
AIWA HSG-21
geheel compleet
Van 119.-
hifi mini-systeem, digital
sound processor, autorever-
se dubbeldeck, CD-speler,
2 akoestische boxen en
afstandsbediening
NU MET 800.- KORTING
Van2499.-
AMSTRAD L^AVf
MICRO SET-lOOLf
digitale tuner, CD-speler,
cassettedeck, incl. 2-weg
boxen en afstandsbediening
Van 599.- m
NU jW."
EXCLUSIEF
BIJ
ALLWAVE
55 cm, stereo - FST beeldbuis, geschikt voor 16:9_
breedbeeld, PLL. funktie, tele
tekst, 100 kanalen,
incl. afstandsbediening,
4 speakers van
20 watt
'ekst
Van 1699.-
NIEUW J
PHILIPS MATCHLINE
28ML8926
70 cm, 16:9 breedbeeld,
100 Hertz, picture in picture,
teletekst, incl. ^fstaijds-
bediening
PANASONIC NV-J47
4 videokoppen, metalen
chassis, perfect stilstaand
beeld, skip search, slow
motion, 2 snelheden, LCD-
scanner, afstandsbediening
Van 1299.-
Van 3999
ALS BESTE GETEST
SLECHTS 200
STUKS EXCLUSIEF
BU ALLWAVE
DE TOEKOMST
IN HUIS
t tl uprt.77n
TECHNICS
DISCMAN SL-XP150
incl. 2 GRATIS mini boxen.
Van 499.- -
cMAND-121
SONY DISCMAN
geheel comple
Van 349.-
KENWOOD DISCMAN
DPC-331
geheel compleet. A
Van 499.- VlHl
KENWOOD AUTORADIO
KRC-230N
SONY
MINI-SET MHC-510
surround sound, dubbel
deck, CD-speler, incl. 3-weg
boxen en afstandsbediening
Van 1099.- QA.O
JVC MINI-SET HIFI MX-S2
2 x 30 Watt, life surround
sound, autoreverse dubbel
deck, CD-speler, incl. 2
boxen en afstandsbediening
PANASONIC MINI-SET
SC-CH33
mini-systeem, digitale tuner,
2 x 30 Watt, dubbel casset-
I tedeck met TPS, CD-speler,
I equalizer, incl. 2 boxen en
afstandsbediening
Van 1499.-
45 Watt, AM/FM-stereo,
30 voorkeuzezenders, cassettedeck,
CD, 36 nrs. programmeerbaar, incl.
afstandsbediening
Van 799.-
V203/DS-3
p. st. Van 499.- NU
JBL BOXEN
LX-300
p. st. Van 399.- NU
LX-700
p. st. Van 499.- NU
TANNOY BOXEN
lixes 603
p. st. Van 299.- NU
Sixes 605
p. st. Van 399.- NU
Sixes 607
p. st. Van 499.- NU
Sixes 609
p. st. Van 599.- NU
Sixes 611
Van 469.-
SUECHTS
240 STUKS
JAMO CD-100
POWER BOXEN
100 Watt, 3-weg
systeem p. st.
yÈNi
B W BOXEN
WOVDS-1
V202/DS-2
p. st. Van 299.- NU ÏJ-VK
incl. anti-
diefstal slede
Van 599.-
PIONEER K.E.H. 2500
autoreverse deck, 4x15
watt, AFNEEM
BAAR FRON
Van 649.-
SONY VERSTERKER
TA-F319R2 x 50 Watt,
4 speakers ingang
Van 699.- NU
BUITENKANSJE VOOR
D£ LIEFHEBBER
TECHNICS VERSTERKER
SU-VZ 220 2 X 50 Watt, 4
x ingang, -
4 x uitgang NU
KENWOOD CD-SPELER
DP-2050
Van 599.- NU MVJB
SONY TUNER ST-S390
30 voorkeuzezenders met
YAMAHA CASSEnEDECK
KX-150 NU^17^
GRUNDIG
T55-540TI
55 cm, teletekst,inc^ af
stands
bediening
Van 1199.-
SAMSUNG CB-5013
51 cm, teletekst, incl. af
standsbediening
Van 899.- I
AUDIOSONIC KT-8338
incl. teletekst en afstands
bediening
SONY
IBLACK
TRINITRON KV-X2
63 cm, hifi stereo, incl. af
standsbediening en teletekst
Van 2199.- 1 "rftrt
NU 17*7*7,"
MAXELL AUDIOTAPE
XL-II90
5 stuks NU E7KTT
TDK CAMERATAPE
PS-WHS
per stuk NU H'X-'J-I
SONY VIDEOTAPE E-180
per stuk NU
ALECTO BATTERIJ LADER
incl. 4 pennlight
batterijen NU L'A'J-I
PANASONIC IN-EAR
HOOFDTELEFOON
HRD-770
express timer, zéér eenvou
dige bediening, incl. LCD-
afstandsbediening
Van 899.-
GRUNDIG GV-201 PDC
Top Teletekst programme-
ring, incl. afstandsbediening
Van 1099.-
SONY VIDEO SLV-825
montagemachine
Van 2599.- WU
AKAI VS-F360
3 koppen, PDC, incl. af
standsbediening V i
Van 1099.-
PHILIPS VR-723
hifi-stereo, 4 koppen, PDC,
incl. afstandsbediening en
turbo drive
Van 1999.-
12.95i
24 OPNAMEN 10 X 15 CM,
SONY CCD-FX300
10 x motorzoom, autofocus,
GEHEEL COMPLEET
Van 1899.-
1/1 Or - CANON E-200
- Van 1699.- w
NU ^9 T'A
Deskundige voorlichting Eerlijk en betrouwbaar advies
Uitvoerige demonstratie Laagste prijsgarantie Omruil-
garantie (binnen 8 dagen) Grote apparaten binnen
ons verzorgingsgebied in 24 uur gratis thuisbezorgd;
OOK OP ZATERDAG Gratis aansluiting apparaten
Gespreide betaling mogelijk via Allwave Comfort Card
KODAK 100 ASA 24 OPNAMEN C ES»*
VAN 10.-NU 3»*
Alle aanbiedingen zolang de voorraad strekt.
Afwijkingen in afbeelding en/of omschrijving voorbehouden.
X^allwave
Tropische wervelstormen, overstromingen en aardverschuivingen
maken duizenden slachtoffers op de Filippijnen.
We doen wat we kunnen.
En we kunnen wat geeft.
's - Hertogenbosch
Reakties en bijdragen aan deze rubriek sturen aan:
Sijthoff Pers Weekbladen, Postbus 5825, 2280 HV Rijswijk, Telefoon 070-3190292
