Tijdelijk profiteren bij uw Ford dealer Vink en Evag!
BOVENDIEN:
PROFITEER VAN
ZEER TER ZAKE DOENDE
EXTRA'S
HELP
HELPEN
I
(AZ*i ciod li-üuite
DE PRIMEWA INVITATION
NISSAN
NU MET MEER DAN F 2.000,- VOORDEEL*!
AUTOBEDRIJF L. D. BEUMER B.V,
LANDMAN'S SELECTIE
WIM TREURNIET
De verkopen van nieuwe Ford
modellen hebben weer voor
mooie betrouwbare inruilwa-
gens gezorgd. Vink en Evag
starten deze week met de
verkoop van deze geheel na
gezien "jonge" wagens. 25 stuks
Escorts, bouwjaren '91 en
'92, 3-5 deurs, en
15 Ford Sierra's, bouwjaren
'88-'92 staan opgepoetst
voor u klaar. Als "extra" krij
gen alle kopers t/m 31 aug. '93
er bovendien een jaar garantie
bij Vink en Evag zorgen
voor zekerheid. U heeft een
heel oude inruil auto? Wij
geven altijd 2000,- terug.
:!:i
Ford weet wat u beweegt.
v in
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1993
PAGINA 18]
De aanschaf van een auto betekent meestal toch al een flin
ke aanslag op uw portemonnee. Daarom biedt Ford Credit u
een bijzonder aantrekkelijke financiering aan. Tot 31 aug. a.s.
betaalt u maar liefst de helft minder rente, 7,9% effectieve
rente op jaarbasis bij een minimale aanbetaling van 50% en
een looptijd van 24 maanden. Deze aanbie
ding geldt voor alle gebruikte
Escort en Sierra perso
nenwagens van 1988
en jonger.
Daarnaast is er nog de mogelijkheid van 9,9% en 11,9% effec
tieve rente op jaarbasis bij een langere looptijd en een mini
male aanbetaling van respectievelijk 40% en 25%. Uiteraard
nemen wij alle tijd om samen met u de aspecten van boven
staande financiering uitvoerig te bespreken. Komt u daar
voor gerust eens bij ons langs. U bent van harte welkom.
SIERRA
ESCORT
^Ford Credit neemt deel aan het Bureau Krediet
Registratie te Tiel om gegevens mb.t de kre
dietwaardigheid op te vragen.
■■■■■III
Nissan-dealer voor Schiedam e.o.
RODE KRUIS
DEN HAAG GIRO 6868
AUTO'S WAAR JE NIET
OMHEEN KUNT
ANDMAN
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Volvo
Maakt van zijn cursisten
goede automobilisten!
Gemeente SCHIEDAM
Topmerken Bürstner, TEC en Delta caravans kompleet
uitgerust met prachtige luxe voortent, res.wiel met beu
gel, raamhorren, koelkast, kachel, gasflessen, krik, ver
lengsnoeren, registratiebewijs, enz. enz. Slechts enkele
weken gebruikt. Reserveer nu - onder voorbehoud -
zo'n bijzonder komplete caravan met volledige
fabrieksgarantie. Informeer telefonisch of kom
eens langs.
HEINENOORD:
ind.terr.. Heinenoord,
Langeweg 1,
Tel. 01862-4000.
Nu een gebruikte wagen
kopen met 1 jaar volledige
garantie
gratis
50% minder rente!
j
Contantprijs
f24.000,-
f26.000,-
f25.000,-
f 18.000,-
Inruilwaarde
f 12.000.-
f 13.000.-
f 10.000.-
f 4.500.-
Kredietsom
f 12.000,-
f 13.000,-
f 15.000,-
f 13.500,-
(niet doorlopend krediet)
Effectieve
looptijd
krediet-
krediet-
termijn
prijs bij
rente op
som
vergoeding
per
verkoop op
jaarbasis
maand
afbetaling*
7.9%
24mnd
f12000,-
f 974,40
f540,60
f 24974,40
7,9%
24mnd
f 13.000,-
f L056.80
f 58S.70
f 27.056,80
9.9%
24mnd
f 13.000,-
f132200
f596,75
f2732200
k 99%
36mnd
f 15.000,-
f2290,80
f48030
f27290,80
Èk 119%
36mnd
f 12500,-
f2475,00
f443,75
f 20.475,00
mh9%
48mnd
f 15000,-
f2705,60
f389,70
f 28705,60
totaal van kredietsom, kredietvergoeding en inruilwaarde
Vink Evag Automobielbedrijven B.V.
Jan Evertsenweg 6, Industrieterrein Vijfsluizen
3115 JA Schiedam, Postbus 96, 3100 AB Schhiedam
Official Ford dealer voor
Schiedam en Vlaardingen
Telefoon
Telefax showroom
Telefax garage
010-426 46 90
010-473 99 50
010-473 67 60
iiiiiiiBa
lllllliaHHBBHIII
II III
II11 III 11
STUURBEKRACHTIGING CENTRALE PORTIERVERGRENDELING WARMTEWEREND GLAS VERSTELBARE KOPLAMPHOOGTE
PEARL LAK (WINE RED) GRAPHITE PEARL LAK (DARK GREEN EN DARK BLUE) ELEKTRISCH BEDIENBARE ANTENNE BESTUURDERSSTOEL
MET INSTELBARE LENDESTEUN VELOURS BEKLEDING VOOR STOELEN EN DEUREN 3-SPAAKS STUURWIEL CASSETTEBOX
SPECIALE WIELDOPPEN 4 SPEAKERS INVITATION AANDUIDING
De Invitation waar iedereen van droomt
staat nu bij de Nissan dealer. Want de meest
complete auto in z'n klasse - de Nissan Primera -
is nu completer dan ooit. De Primera Invitation
(4- en 5-deurs) is een zo uitnodigend aanbod dat
de naam zichzelf verklaart. U kunt kiezen uit een
16V benzinemotor van 1.6 of 2.0 liter en een
2.0 liter diesel. Bovendien is er tijdelijk de moge
lijkheid om op de Primera Invitation 1.6 en 2.0
liter benzineversies een origineel fabrieks schuif/
kanteldak ter waarde van f 1.900,- te krpgen voor
de vriendenpriis van slechts f 600,-. Reden genoeg
om op deze uitnodiging in te gaan en snel langs
te komen. Wi| laten u graag kennis maken met
het Invitation voordeel. Dat in totaal kan oplo
pen tot meer dan f 2.000,-.
Consumeritenadviespriis incl. BTW en BPM. excl.
kosten ruklaar maken. Afgebeeld 2.0 liter ben
zineversie Van toepassing op de ti|deli|k
leverbare Primera Invitation met ori-
;ineel fabrieks schuif/kanteldak
Wiizigingen voorbehouden
Uw Nissan dealer:
Nieuwe Haver», 7, Schiedam, telefoon 4262868/4268868
340 GL automaat
340 DL
340 GL special
360 GL 2.0i airconditioning
440 DL
440 GL High-Way
440 GLE Stuurbekrachtiging
440 GLE Stuurbekrachtiging
440 GL Ipg
460 GL inj. 102 pk
460 GL inj. 102 pk elec. dak
480 ES
240 GL 2.3 Stuurbekrachtiging
740 GL Black-Line 2.3i
944 GLE 16V Airco Cruise-contr.
02-89
05-87
01-90
06-86
01-89
03-91
03-90
01-90
07-90
07-91
10-90
05-87
05-87
06-88
11-90
38.000 km
85.000 km
24.000 km
113.000 km
87.000 km
22.000 km
86.000 km
80.000 km
110.000 km
20.000 km
45.000 km
75.000 km
98.000 km
88.000 km
75.000 km
Volvo 240 Polar 2.3i Estate mei 1992, groen metallic, 51.000 km
Nettenboetsterstraat 7, Vlaardingen. Telefoon 010-4601946
ANWB erkende autorijschool
SCHAKEL EN AUTOMAAT
THEORIELESSEN
Oostsingel 17
3112 GC Schiedam
Tel. 010-4264033
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen ter openbare kennis dat zij naar
aanleiding van de aanvragen om vergunning krachtens de Hinderwet op 6 juli 1993 onder
voorschriften vergunning hebben verleend aan:
Metaalbewerkingsbedrijf E.H. Lepolder BV om een nieuwe, de gehele inrichting
omvattende, vergunning voor een inrichting voor het bewerken van aluminium-
profielen aan de Calandstraat 117-119 te Schiedam (92.50.08.01);
Drukkerij van Rossum BV voor het uitbreiden en wijzigen van een drukkerij aan de
Van Heekstraat 8 te Schiedam (92.51.01.01);
De uitbreiding en wijziging omvat onder andere:
- het wijzigen van de indeling van kantoren;
- het herinrichten van de doka;
- het verplaatsen en bijplaatsen van een machine voor het drukken van ketting-
formulieren;
- het afzuigen en centraal opvangen van de pinfeet;
- het plaatsen van airco-installaties;
- het herinrichten van de boekdrukkerij;
- het bouwen van twee opslagkluizen voor chemicaliën;
- het ingebruik nemen van de voormalige traforuimte als opvang voor papiersnippers;
- het in gebruik nemen van de voormalige ruimte voor kettingformulieren als
magazijn;
- het in gebruik nemen van een gedeelte van de expeditie/sluisruimte als opslag van
chemisch afval en opslag van inkten en andere druk(hulp)middelen;
- een toename van de hoeveelheid opgeslagen brandbare vloeistoffen en chemicaliën.
Van Ham BV voor het uitbreiden en wijzigen van een elektrotechnisch bedrijf (herstel
en onderhoudswerkplaats van elektromotoren en generatoren) en de opslag van
kappers- en drogisterij-artikelen aan de Noordvest 121-123 te Schiedam
(92.35.02.39);
De uitbreiding en wijziging omvat:
- het in gebruik nemen van de le en 2e verdieping als opslag van kappers- en
drogisterij-artikelen;
- het niet meer in gebruik hebben van onder andere diverse machines en apparaten en
een gaskachel op de tekening behorende bij de nieuwe, de gehele inrichting
omvattende, vergunning verleend d.d. 27 januari 1981aangegeven met de nummers
2, 3, 11, 12, 14, 23, 26 en 41;
- het verplaatsen van onder andere een gaskachel, en een straalkast en een spuitwand;
■y het vervangen van enkele machines en apparaten door grotere machines en
apparaten;
- het in gebruik nemen van machines en apparaten op de tekening behorende bij de
vergunningaanvraag aangegeven met de nummers 18, 19, 39 en 41;
- het in gebruik hebben van 6 propaanflessen.
en op 21 juni 1993 aan:
G. de Jong Zonen BV om een nieuwe, de gehele inrichting omvattende,
vergunning voor een aannemingsbedrijf van sloop- en grondwerk van gebouwen aan
de Lange Nieuwstraat 5 te Schiedam (91.49.09.05).
De beschikkingen en alle ter inzage zijnde stukken liggen vanaf 25 augustus 1993 tot en
met 24 september 1993 tijdens kantooruren ter inzage bij de DCMR Milieudienst
Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht (010-4273414), kunnnen in de bovengenoemde
periode de beschikkingen buiten de kantooruren worden ingezien bij bovengenoemde
dienst.
Tot en met 24 september 1993 kan beroep worden ingesteld door:
a. de aanvrager om vergunning;
b. de betrokken adviseurs;
c. degene, die naar aanleiding van de aanvraag c.q. tegen de ontwerp-beschikking
bezwaren heeft ingediend;
d. enige andere belanghebbende, die aantoont redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest
bezwaren naar aanleiding van de aanvraag c.q. tegen de ontwerp-beschikking in te
dienen.
Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling voor de geschillen van bestuur
van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage. Het beroepschrift moet in
2-voud worden ingediend.
Indien tegen de beschikkingen beroep wordt ingesteld, kan overeenkomstig artikel 107
van de Wet op de Raad van State een verzoek worden gedaan tot schorsing van de
beschikkingen dan wel tot het treffen van een voorlopige voorziening. Een dergelijk
verzoek moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State, Kneuterdijk 22, 2514 EN 's-Gravenhage.
De beschikkingen worden niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.
Schiedam, 25 augustus 1993
c
mm
