O Persoonlijke begeleiding Kisisel yardim Leermoeilijkheden Goede uitspraak Individuele lessen Na de cursus 4a>- U (J Bij het Educatief Centrum ECV krijgt u les in kleine groepen. Hierdoor krijgt u tij dens de les de aandacht die u nodig hebt. Maar het kan zijn dat u naast de gewone lessen behoefte hebt aan extra les of per soonlijke begeleiding. Het ECV heeft drie medewerksters die zich speciaal bezig houden met persoon lijke begeleiding. Marijke Boot, Corine van Schie en Marianne van Beers. Zij geven individuele les of advies, naast de gewone lessen. Deze extra lessen krijgt u alleen of in kleine groepen (maximaal 3 personen). De lessen zijn één keer per week, een half uur of een uur. Veel cursisten van het ECV moeten er in het begin aan wennen dat ze in een groep zitten en les krijgen. Vaak went het van zelf. Sommige mensen hebben daar meer moeite mee. Ze kunnen zich moei lijk concentreren of zijn gewoon niet meer gewend om goed te leren. Er zijn ook cursisten die vaak letters of woorden omdraaien. Voor al deze mensen kan het goed zijn om extra lessen te krijgen van Corine van Schie of Marijke Boot. Sommige mensen hebben veel moeite met de uitspraak van bepaalde klanken of letters. Dat hoeft niet zo erg te zijn. Maar als u daardoor erg moeilijk te verstaan bent is dat wél een probleem. Op advies van uw docent kunt u dan uitspraakles krijgen. Deze uitspraak- ECV: Dr. Wibautplein 47, 3118 KB Schiedam telefoon: 47173 75 lessen worden gegeven door Corine van Schie. Voor niemand is het gemakkelijk om de Nederlandse taal te leren. Maar sommi gen hebben veel moeite om de cursus goed te volgen. Dat kan bijvoorbeeld doordat: - de lessen iets te snel gaan - iemand door langdurige ziekte veel van de cursus heeft gemist - iemand een bepaald onderdeel van de cursus heel erg moeilijk vindt, bijvoorbeeld lezen of schrijven of spreken) - of soms is het moeilijke om je de hele les te concentreren. Op advies van uw docent kunt u dan extra lessen krijgen. Deze lessen worden ge geven door Marijke Boot. Veel mensen die bij het Educatief Cen trum een cursus volgen, willen daarna verder leren. Of ze willen iets anders doen na de cursus. Er zijn dan allerlei mogelijkheden. Misschien wilt u ook wel verder leren of wilt u iets anders doen na de cursus. Maar weet u dan wat er allemaal kan? Het Educatief Centrum kan u hierbij helpen. Wat voor mogelijkheden zijn er allemaal? Eigenlijk te veel om op te noemen. - U kunt vrijwilligerswerk gaan doen. - Of proberen betaald werk te vinden. - Of een nieuwe cursus volgen. - Misschien bent u toe aan een beroeps opleiding? En zo zijn er nog veel meer mogelijkhe den. Marianne van Beers kan u helpen bij het maken van een goede keuze. Wilt u meer weten, dan kunt u met Marianne een afspraak maken. Uw docent kan u hierbij helpen. DUCATIEF E N T R U M voor 'olwassenen Örnegin okuma körlügü nedeniyle, Hollandaca ögrenirken okuma yaz- mada nispeten daha <pok güglük ?eken Hollandali ve yabanci kursi- yerler vardir. Bu kursiyelere ekstra yardim yapilmaktadir. Bu ki§iler igin Corine van Schie ve Marijke Boot tarafindan hazirlanmig özel ekstra dersler bulunmaktadir. Kendileri önce sizinle nasil bir yardima ihtiya- ciniz oldugunu belirlerler, Ardindan bu ihtiyaciaiza uygun bir ders pro- grami hazirlarlar. Bu kigisel yaklagim igin ekstra para alinmaz. ECV'nin kursiyerlerine sun- dugu özel bir hizmettir. Zira ECV Schiedam'da yetigkinler egitimi igin hizmet veren bir enstitüdür. "Yine talebe olmak insanin tuhafina gidiyor. Ama mecbursun, zira bagka türlü Hollandaca ögrenmek mümkün degil." "Qocuklarimin okulunda yardimci olmak istiyorum. Bunun igin Hollan daca konugmayi iyi ögrenmem lazim. Okulda yardim eden birTürk kadini taniyorum, ben de okulda yar dim etmek istiyorum." "Neden mi Hollandaca ögreniyo- rum? Yine galigmak istiyorum. Hol landaca konugtugun zaman i§ bulma imkanin artiyor." f.Lj| j»Jju *ljl j1 J&r-Jj ijbxll Ïjjjw Sj-LÜytl Oli Lj^S" y* ^AS** c'j #Jujjj .litii '—'y j ^Jiai V tJUj ON jlosii j<^>\>- 4aJl>- y)l\ £j\j yt, jSfjll |_LA J i j* b.a.C ^>-ji «w (jJi Vjj IJlA .CU JaV Ijut jSJj tpl/jl i-jJU j JlcLJ jl _bjl ïly> j£-1 Li! <jbjA 4jjlJI jl 'iljl H p Uii* J*iI jl JjjIj j jLf.|_x; XSj tJji-l 5y> jl Jjjl JU S JjJLÜ_^JI Iy\ yAs. <u.ii-l (J AjJj y (_pU. «bjcÜj^JL U

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Nieuwe Stadsblad | 1993 | | pagina 34