Covrecfc
9
J
Diamanten bruidspaar
Dansen, de ideale wintersport
bij Dansschool Sitton in Schiedam
Kampioenschap
Tonnetje steken
Dubbel-expositie
galerie Interbook
Correct Open Podium
talentenfestival '93
Zaterdag 11 september
Werk van de duivel
Tropische
rif-exoten
Big Band
in De Unie
Wereldwinkel
in De
Woudhoek
SEPTEMBER
WOENSDAG
DONDERDAG
SEPTEMBER
glUQS
wy HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1993
PAGINA 11
BRASSERIE
Beien
schrijf in:
4.618.690
KARAOKE DINNER SING& DANCE
Vanaf 17.00 uur ben je van harte welkom op deze Karaoke
Sing Dance Party. Kies je favoriete song, klim op het
podium en zing de sterren van de hemel! Presentatie is in
handen van Ronald Nab. Café blijft open, ook als de winkel
sluit. Aanvang Karaoke 20.00 uur, toegang vrij.
r ~1
BLACK BLUES BAND
Een breed blues repetoir, met veel bluesstijlen. Wat dacht u
van werken van o.a. Walter Troat, Eric Clapton, Gary
Moore, maar ook de Black Crowes en ZZ-top. Ze hebben
gespeeld in de voorprogramma's van Living Blues en Uriah
Heep. Aanvang 21.00 uur, toegang is gratis.
Noteer alvast: volgende week de Jazzercise
CARIBBEAN PARTY MET
LOU PRINCE LIVE
Donderdag 30 september ontvangt Lou Prince u
persoonlijk met een welkomst-cocktail, samen met hem
geniet u van een uitgebreid Carïbisch buffet. En dan gaat
het feest pas echt beginnen. De kaarten voor dit
Carïbisch feest kunt u voor Fl. 75.- kopen aan de kassa
van het Correct Studio Café. Inclusief entertainment,
diner en welkomstcocktail. Ontvangst vanaf 18.30 uur.
Openingstijden: Maandag 11.00-18.00 uur,
dinsdag 09.30-18.00 uur 's avonds besloten. Woensdag,
donderdag, vrijdag 09.30-01.00 uur. Zaterdag 09.00-01.00 uur
Keuken woensdag t/m zaterdag open tot 22.00 uur
Hoek Bergweg/Benthuizerstraat 1
Telefoon 010-4.618.690
SCHIEDAM - Niet zo
zeer de monumentale
panden zelf, maar meer
de sfeer van honderd
jaar geleden staat cen
traal tijdens de Open
Monumentendag, die
zaterdag 11 september
wordt georganiseerd.
Aan de hand van korte
toneelstukjes op straat
en muziek uit vervlogen
tijden wordt getracht
sfeerbeelden van vroe
ger op te roepen, met de
monumenten als toe
passelijke achtergrond.
„Op deze manier willen
we de monumenten
meer tot leven laten ko
men", licht Peter van
Velzen, voorzitter van
het Comité Open Monu
mentendag Schiedam,
de gewijzigde opzet toe.
De Open Monumentendag
staat dit jaar in het teken van
Schiedam's bekendste pro-
dukt: jenever. Het thema
loopt als een rode draad door
alle activiteiten heen. De pro-
duktie van dit geestrijke vocht
wordt in alle facetten belicht:
van de graankorrel en het
werk van de zakkendragers
tot de distillatie van het pro-
dukt zelf.
Om die reden spelen koren
molenmuseum De Nieuwe
Palmboom, het toekomstige
Nationaal Gedistilleerd Mi#-
seum aan de Lange Haven, de
jeneverexpositie 'Wereldwijd
verbreid' in het Stedelijk Mu
seum, mouterij 'De Gouds
bloem' en branderij 'De Twee-
lingh' een belangrijke rol tij
dens de Open Monumenten
dag. Al deze gebouwen zijn za
terdag 11 september voor het
publiek geopend.
Maar het is vooral de historie
van de jeneverindustrie en al
les eromheen, die tijdens de
Open Monumentendag wordt
belicht. „We hebben ervoor
gekozen om nu niet alleen de
gebouwen uit vroeger tijden
aan het publiek te tonen, maar
vooral de sfeer, die honderd
jaar geleden het Schiedamse
straatbeeld beheerste", legt
Peter van Velzen uit. „Die
sfeer wordt onder meer opge
roepen door een optreden van
het gezelschap 'De Speellie
den van Voorne', die Middel
eeuwse liedjes ten gehore
brengen op authentieke
muziekinstrumenten. Het ge
zelschap speelt voor de St. Jo-
risdoelen, waardoor de vroege
re herbergfunctie van dit ge
bouw wordt benadrukt".
Een andere, zeker niet minder
spectaculaire, activiteit om de
Schiedamse historie in bgeld
te brengen, zijn de drie korte
toneelstukjes, die tussen 12.30
en 15.30 uur worden opge
voerd bij de Korenbeurs, de
Openbare Bibliotheek, het
oude stadhuis, de Jorisdoelen,
De Nieuwe Palmboom en het
Zakkendragershuisje. De
sketches zijn speciaal voor
deze dag geschreven door de
bekende Schiedamse histori
cus/journalist Han van der
Horst. Het gaat om een drietal
sketches van circa tien minu
ten, die ieder tweemaal wor
den opgevoerd.
Familie-herinneringen
„Ik kreeg van het comité de
.opdracht om iets te schrijven,
dat honderd jaar geleden
speelde. In oude kranten heb
ik vervolgens gezocht naar ac
tualiteiten uit de maanden au
gustus en september in het
jaar 1893. Maar het gevaar
hiervan is, dat het publiek
niet op de hoogte is van de
context uit die tijd. Ik heb nu
gekozen voor korte sfeerbeeld
jes, die in die tijd hadden kun
nen plaatsvinden. Ik heb daar
voor geput uit de collectieve
herinneringen van de familie
Van der Horst. In de sketches
komen dan ook onder anderen
melkboer Joris Hersbach en
café-uitbaatster weduwe Van
der Horst-Van Campen voor,
heel vroegere familieleden
van me. Ik heb getracht te la
ten zien, wat de oude monu
menten niet kunnen tonen.
De oude panden getuigen van
de rijkdom, die vroeger in
Schiedam heerste, ik toon het
Zwart-Nazareth aspect van die
tijd".
De sketches worden opge
voerd door leden van Schie
damse toneelverenigingen,
onder regie van Nancy Mac-
Gillavry.
Andere activiteiten tijdens de
Open Monumentendag zijn:
demonstraties van het St. An-
thonisgilde bij het Zakkendra
gershuisje; een rondleiding in
de toren van de Grote Kerk
door stadsbeiaardier Addie de
Jong (om 13.45 en 14.30 uur);
muziekuitvoeringen in de Ha-
venkerk, Grote Kerk, Muziek
school en Jorisdoelen; optre
dens van de Rijnmondband op
meerdere lokaties en tentoon
stellingen in de Korenbeurs,
het Nationaal Coöperatie Mu
seum, Interbook (Lange Ha
ven 97), Galerie Bothof (Schie
94), De Tweelingh en de Grote
Kerk.
Een rondvaartboot voert de
bezoekers gratis van het Doe
lenplein via het Proveniers
huis naar de Vismarkt. Route
folders van de Open Monu
mentendag zijn vanaf maan
dag 6 september verkrijgbaar
bij de VVV aan de Buitenha
venweg en alle bibliotheekfili
alen.
De naam Sitton zal vele Schiedammers niet onbekend in de
oren klinken. Dansschool Sitton is namelijk al sinds jaren een
begrip. Niet alleen in Schiedam.
Ruim 60 jaar geleden begon Henk Sitton
met een vestiging aan de Lange Haven.
Begin jaren '60 werd de dansschool
overgenomen door Kees Sitton. Samen
met zijn vrouw Wil heeft hij de dans
school gemaakt tot wat het nu is: vooruit
strevend en toonaangevend op elk ge
bied. Door hun jarenlange ervaring weet
het echtpaar Sitton als geen ander wat er
leeft in de danswereld. „Het begrip 'stijl
dansen' is eigenlijk een verouderde term,
het woord dekt de lading al lang niet
meer", vindt Kees Sitton. Mensen zijn te
genwoordig veel vrijer geworden in alles,
dat uit zich dus ook in het dansen.
Dansschool Sitton in Schiedam heeft als
groot voordeel dat er in verschillende
danszalen tegelijk wordt lesgegeven,
waardoor een gezellige sfeer ontstaat.
Helaas is de uitdrukking 'de dames
graag, de mannen traag' nog steeds van
toepassing. Vandaar dat Dansschool Sit
ton zondagavond 12 september een gra
tis proefles organiseert (wel even reser
veren). „Speciaal bedoeld voor de man
den, om te laten zien dat dansen echt
wel leuk is", licht dochter Carola toe, die
aan de scholieren les geeft. Haar mening
is dat je net zoals b.v. fietsen, zwemmen,
autorijden ook moet kunnen dansen.
Een avondje uit bij
Dansschool Sitton
Bij Dansschool Sitton in Schiedam wordt
uiteraard onderscheid gemaakt tussen
jongeren, variërend in de leeftijd van 13
t/m 17 jaar en volwassenen. Zowel de
dansen als de muziek worden aangepast
aan de leeftijdsgroep en aan het soort
avond. Daarnaast krijgen scholieren en
volwassenen iedere maand de gelegen
heid om in een losse sfeer naar hartelust
vrij te dansen. Ook oud-leerlingen kun
nen aan deze vrije dansavonden deelne
men. leder jaar organiseren Kees en Wil
Sitton diverse activiteiten om de sociale
contacten te bevorderen. De jaarlijkse
barbecue en de 'smikkelparty' zijn inmid
dels uitgegroeid tot succesvolle evene
menten. Ook komt er een vervolg op de
reünie voor oud 'Ton'-gangers, genoemd
naar de vroegere discotheek. Vrijdag 24
september is het weer zover. Op de
swingende geluiden van een bekend
soul-orkest kunt u de tijden van vroeger
weer even laten herleven. Nader bericht
hierover volgt nog!
Zaterdag 25 september is overigens de
openingsavond van het nieuwe danssei-
zoen voor de paren. Vanaf 21.00 uur is
iedereen van harte welkom. Als u zich nil
opgeeft voor een cursus van 25 lessen
betaalt u slechts 495.- per paar. U zult
het merken: bij Dansschool Sitton in
Schiedam bent u écht een avondje uit!
Nieuw dit jaar op vrijdagavond start er
een cursus voor paren in de Blauwe
Brug (Schiedam-Noord).
Dansschool Sitton
Lange Haven 121
3111 CD Schiedam
tel. 010-4266262
SCHIEDAM - „Het vuil van de
rest van de wereld wordt via
de kranten Schiedam binnen-
gespuid. Het werk van de dui
vel, want dit bevordert de god
deloosheid in onze stad. Rot
terdam is de grote boosdoener.
Het lijkt ver van ons, Schie
dammers, vandaan, maar het
is slechts een half uur rijden
met de stoomtram".
Deze waarschuwing tegen de
liberale pers werd afgelopen
maandag in het Stadskantoor
geuit door pater Van Meegen,
pastor van de Havenkerk. Al
thans, dat was hij honderd
jaar geleden, in 1893. Toen ook
verkondigde hij bovenstaande
waarschuwing aan een ieder,
die het maar wilde horen.
Pater Van Meegen is echter al
lang niet meer in het land der
levenden. De persoon, die hem
afgelopen maandag even deed
herleven, kon dan ook niet an
ders dan een oplichter zijn.
Daarom kwam er ook een heu
se veldwachter aan te pas om
de 'geestelijke' af te voeren. De
oplichter werd ontmaskerd als
Jan Tjassens, ervaren ama
teur-toneelspeler en bij velen
beter bekend als medewerker
van de Dienst Sport en Rcerea-
tie.
Bovenstaand tafereel werd
maandag opgevoerd als toe
passelijke inleiding voor de
aanstaande Open Monumen
tendag. Zaterdag 11 september
staat deze dag in het teken
van 'Jenever'. De Schiedamse
monumenten zullen dit jaar
op een heel ludieke wijze aan
het publiek worden gepresen
teerd.
SCHIEDAM - Wat ooit in 1983
begon als een aardigheidje
tijdens een feestweekend, is
inmiddels uitgegroeid tot een
jaarlijkse traditie, die dit
jaar voor de tiende keer
wordt georganiseerd: het Ke-
thelse Kampioenschap Ton
netje steken van muziekvere-
SCHIEDAM - De Wereldwin
kel Schiedam staat woensdag
8 september van 9.00 tot 12.00
uur met een stand in dien
stencentrum De Woudhoek,
aan het Heijermansplein 35.
SCHIEDAM - Aquariumvere
niging 'Natuurgenot in huis'
organiseert maandag 6 sep
tember haar maandelijkse
contactavond. De heer Tomey
verzorgt die avond een lezing
over de tropische rif-exoten in
het aquarium. De bijeenkomst
begint om 20.00 uur aan de
W.H. Vliegenstraat 70 en de
toegang is vrij.
SCHIEDAM - Café De Unie,
aan de G. Verboonstraat,
opent zaterdag 4 september
het nieuwe muziekseizoen.
Het spits wordt zaterdag afge
beten door de Dordtse Big
Band, onder leiding van Arie
Kuit. Het optreden begint om
15.00 uur.
niging St. Radboud. Zondag 5
september is het weer zover.
Bij het tonnetje steken nemen
de deelnemers plaats in een
karretje, waarmee ze op een
schuine baan naar beneden
rijden. Tijdens de rit moeten
ze proberen met een stok een
ring te steken. Deze ring is
echter bevestigd aan een ton
met water. Steekt de deelne
mer mis, dan wordt hij of zij
getrakteerd op een plens koud
water.
Net als tien jaar geleden
maakt het tonnetje steken
deel uit van een uitgebreid
feestprogramma van St. Rad
boud. De feestdag wordt dan
ook om 10.45 uur geopend met
een koffieconcert van de mu
ziekvereniging, waarbij onder
meer 'Music of the Four
Winds', 'O Vitinho' en 'Brasili-
ana' ten gehore worden ge
bracht. Na het concert begin
nen rond 12.00 uur het tonne
tje steken en tal van andere
activiteiten, zoals bierfietsen,
darten in een Engelse pub en
het Rad van Avontuur. Kinde
ren kunnen zich laten schmin
ken in een speciale kinder
hoek.
Op het feestterrein in Kethel,
rond de Hervormde Kerk,
staat ook een informatietent,
waar men inlichtingen kan
krijgen over een speciale cur
sus, die St. Radboud in het na
jaar gaat verzorgen. De cursus
is bedoeld voor mensen, die
geen ervaring hebben in het
muziek maken. Gedurende
twaalf weken krijgt men een
muziekinstrument in bruik
leen en leert men de basis
technieken van het musice
ren.
Na afloop kan men lid van de
vereniging worden en wordt
de opleiding vervolgd aan de
muziekschool of bij een parti
culiere leraar. Deelname aan
de cursus is gratis. Voor meer
informatie kan men bellen
met Henk van der Rijt (tele
foon 4264075) of Hans de Vette
(telefoon 4734231).
SCHIEDAM - In de galerie
van Interbook International,
aan de Lange Haven 97, is tot
en met zondag 26 september
een dubbel-expositie inge
richt. In deze tentoonstelling
staat het werk van twee kun
stenaressen centraal.
De Zuid-Limburgse beeldend
kunstenares Vera de Haas ex
poseert beelden in terracotta
en brons. Als inspiratiebron
voor haar werk fungeren de
emoties, driften en gedragin
gen van mens en dier.
De andere exposante is de
Schiedamse textielkunstena-
res Willy Reppel. Zij toont
kunstwerken in textiel, acryl-
schilderijen en gemengde
technieken. Aan de basis van
haar textiele kunst staat het
vouwen van papier; het scheu
ren van de vouwen en het spe
len met de richting en de be
lichting. Zo ontstaat een spel
van geometrische figuren, lij
nen en structuurwijzigingen.
In haar huidige werk over
heersen vrijwel alleen de vou
wen, onderling verbonden
door talloze 'losse' kettingdra
den. Zo ontstaan weefsels, die
uitermate flexibel zijn. De
kunstwerken kunnen daar
door op verschillende manie
ren worden opgesteld.
De dubbel-expositie wordt
vrijdag 3 september op 19.30
uur officieel geopend door me
vrouw L.A. Snoeck-Schuller,
burgemeester van Eemnes. De
galerie is dagelijks geopend
van 13.00 tot 17.00 uur.
Vanaf 15 september organiseert het Correct Studio Café, in
samenwerking met Hans Somers, iedere woensdag "Het
Correct Open Podium talentenfestival '93" Heb je talertt en
wil je nu wel eens écht ontdekt worden meld je dan nu aan
voor één van de 12 Open Podium avonden waarin je jezelf
in minimaal 10 en maximaal 15 minuten presenteert. Zang,
dans, toneel, cabaret, bloemlezingen, goochelen alles kan.
En van jouw optreden kan je een professionele promotie
video maken. De grootste talenten komen uit in de finale op
23 januari 1994 in de grote zaal van de Doelen.
Wanneer je meer informatie wilt hebben, kun je contact
opnemen met Daniëlle Uljee, telefoon 010-4.618.690.
Wij sturen je dan de nodige informatie toe.
ledereen is ook van harte welkom om te komen dineren in
het Studio Café.
Voor vrijgezellen en grotere groepen hebben wij een
speciale menu aanbiedingen. Bel even naar het Correct
Studio Café en wij sturen je de informatie toe: 010-
4.618.690
KARAOKE DINNER, SING VIDEO
Karaoke, meezingen met een videoclip en je eigen optre
den, of die van je vriend of vriendin, ook op VHS-videotape
voor FI.75.-. Een mooie herinnering voor later!
Keuken open tot 22.00 uur, Karaoke begint rond 20.00 uur
en het café blijft open tot 01.00 uur.
Straattoneel omlij st de
t
Open Monumentendag
SCHIEDAM - Het echtpaar C.A. Vergoed-van Hamond kreeg afgelopen dinsdag burgemeester Reinier
Scheeres op bezoek. De burgervader kwam het echtpaar feliciteren met het zestigjarig huwelijksfeest.
Cornelis Arnoldus Vergoed (84) uit Rotterdam trouwde op 31 augustus 1933 de Tilburgse Bertha Johanna
Francisca van Hamond (85). Op hun trouwdag hingen overal in het land de vlaggen uit, omdat op diezelf
de dag Koningin Wilhelmina haar verjaardag vierde. Het echtpaar Vergoed-van Hamond kreeg drie doch
ters en heeft inmiddels zes kleinkinderen en twee achterkleinkinderen.
De heer Vergoed is veertig jaar werkzaam geweest als scheepsvaartkundige op de grote vaart, terwijl zijn
echtgenote voor het huishouden zorgde. Beiden genieten nog altijd een goede gezondheid, waardoor zij
in staat zijn nog dagelijks de klusjes in en rond het huis zelf te verrichten.
Het diamanten huwelijksfeest wordt zaterdag in familiekring gevierd.
T?r
Press Service
05496-76525
ADVERTORIAL