mm
27.50
36.50
19.50
Le Pecheur,
L_f\
mM PHANTOM
WA OPERA
mi
AQUA-
JOGGING
DAGTOCHTEN
steengrillen
I
I
J. van Bekkum
LAURIE'S
KNIPSALON
GELDBINGO
DE STULP
RACKETCENTRUM
VLAARDINGEN
RACKETCENTRUM
VLAARDINGEN
De Vijver
SLAGERIJ MAAN
6.98
6.98
8.75
Pullman
Computer Opleidingen
Heren en dames
knippen wij
zonder afspraak!
Permanenten en verven
op afspraak.
Restaurant De Mouterij
„Jack Cross"
Lekker eten!
>amcE
The
Jijt «JL ofihe
20.-
Koopmans Travelservice
voordelig
EETCAFE ZEEBEER
Za. 4 september
TENNIS en SQUASH i
TENNISLES
ZATERDAG EN ZONDAG
SQUASH
DAG-STRIPPENKAART ƒ110,-
AVOND-STRIPPENKAART ƒ160,-
BRIDGE
ALGEMEEN:
DINERS
KOUD BUFFET v.a.
KOFFIETAFELS v.a.
ii
n.v. Sportfondsen bad
Schiedam
Eetcafé
Het Schielicht
Café-Restaurant
't Schielicht
Pannekoekhuis/
Party Centrum
A
m
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1993
PAGINA 18
DANCINGS
DISCOTHEKEN
PARTY SERVICE
HORECA
REKRE
EVENE
ETEN EN DRINKEN
In Schiedam hebben wij, net buiten het centrum, aan de
Nieuwe Haven 97 met ruime parkeergelegenheid, op de
le etage van een uit 1857 daterend jeneverpakhuis, twee
zalen voor 10-80 pers. bij diner en tot plm. 125 pers. bij
recepties.
Zaalruimte geschikt voor div. gelegenheden b.v.:
huwelijks-, personeels- of familiediners,
afscheids- of jubileumrecepties.
5ï>
v.a.
p.p.
p.p.
p.p.
Op verzoek sturen wij u informatie toe.
Ook kunt u langskomen om onze zalen te bekijken.
Nieuwe Haven 97, Schiedam, Tel. 4738841
IN STIJL NMR
BEL 01727-14241
i -
Ma. 20.15-21.00 Beginners
Don. 20.15-21.00 Beginners
Vrijd. 20.30-21.15 Gevorderden
Burg. Knappertlaan 245
telefoon 010-4269600 Schiedam
per luxe touringcar
5 sept.
Bloemencorso Zundert nr
11 sept.
Antwerpen
Het gehele weekend:
Bel voor reservering:
WordPerfect 5.1 Inleiding
J. VAN BEKKUM 0RTH0PAEDIE
00K BIJ U IN DE BUURT.
Parkweg 106, Schiedam
tel. 4264760
Noordvest 61 Schiedam.
Tel. 010-4730962,
fax. 010-4269875
Ons restaurant is gevestigd in een
ruim tweehonderd jaar oud pand
en wordt gekenmerkt door een
informele sfeer, goede keuken en
betaalbare prijzen.
Ook zeer geschikt voor
groepsdiners.
Keuken geopend vanaf
17.00 uur. Dinsdag gesloten.
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
Nieuw in Schiedam
maandag 6 september
in zaal Beatrix, Lange Kerkstraat, Schiedam
Te bereiken met tramlijn 1 en 4,
zaal open 18.30 uur
Alle deelnemers
GRATIS Milka Chocolade t.w.v. 3.89
Gesponsord door de Wink.ver.
1
ik»
Zanger - Entertainer - Organist
Gemeente SCHIEDAM
Ontheffing
sluitingsuur
horeca
Gemeente Schiedam
al in winterslaap? Welnee!!
Behalve op maandag is het Pannekoekhuis nog iedere
dag geopend.
Vanaf oktober alléén de zondagen. Voor party's en
bruiloften is De Vijver door de vele aanvragen zich nog
meer aan het specialiseren in de wintermaanden.
Ook voor het vieren van verjaardagen en dineetjes
heeft u de ruimte voor u zelf. Het vooral op de
feestmaand december.
Event, vervoer vanaf parkeerterrein en terug
aanwezig. Graag tot ziens!
Inl. 010-4714659 of 4702396.
Wij hebben voor u
heerlijke gerechten,
volgens origineel
Indisch afhaalcentrum Indisch recept!
TOKO MURNI
Elke zaterdag in sept. Nasi RGITieS 9.50!
(rijst met 5 gerechten)
Winkelcentrum Spaland 10, Schiedam.
Open di. t/m vr. 1 2.ÖO-1 8.30 u., za. 1 1.00-1 8.00 u.
Groenelaan 44
Telefoon 4267816
Lekker gekruid
shoarma vlees
Mini kiprollade
plm. 350 gram
20 min. braden 1 CC
100 gram I W W
Handgeknoopte
hamrollade
Originele
sucadelapjes
Stukje kalfssmeerworst 1Ö0 gram
Stukje gekookte worst 250 gram
Gebraden gehakt 150 gram
1.58
2.75
1 =48
"Tëëe coloo/i det yeZto&t po- 6&S
t 4
organiseert in samenwerking met COy9CHNET
Postbus 25, 2770 AA Boskoop
Fax 01727-18957
incl. plaatsbewijs en tribune OO.""
Vertrek 10.45 uur station Vlaardingen-Oost,
11.00 uur Station Schiedam/R'dam-West
p.p.
p.p.
Vertrek 8.30 uur station Vlaardingen-Oost,
8.45 uur station Schiedam/R'dam-West.
v.d. Duyn van Maasdamlaan 99, Vlaardingen.
Tel. 010-4700435.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg).
'Tel. 4702717.
Maasboulevard 3- Schiedam
Prachtig uitzicht over de Maas
Heerlijke houtskoolgrill-specialiteiten
Dagschotels, zoals: elke dinsdag en
vrijdag onbeperkt spare-ribs voor 17.50
PP-
Ideale gelegenheid voor recepties, lunches,
diners en partijen
Voor inlichtingen en/of reserveringen 010-
4734466
Dagelijks geopend van 12.00-21.00 uur
7x maandag 19:00-20:30 v.a. 6 sep255
WordPerfect 5.1 Master Class
7x woensdag 19:00-20:30 v.a. 8 sep275
Introduktie PC-gebruik met MS-dos
7x maandag 20:40-22:10 v.a 6 sep255
dBASE IV Inleiding
5x donderdag 19:30-22:00 v.a. 9 sep295
Lotus 1-2-3 Inleiding
5x donderdag 19:30-22:00 v.a 14 okt295
PC Assemblage Reparatie
6x maandag 19:15-21:15 v.a. 6 sep295
Kinder Computer Klas 'The Whiz Kids'
6x woensdag 14:00-15:30 v.a. 8 sep225
Novell Netwerken
6x donderdag 19:30-22:00 op aanvraag 995
Praktijk Diploma Informatica I
27x dinsdag 19:30-21:00 v.a. 28 sep1995*
geeft zeer goede carrière kansen
Praktijk Diploma Informatica II
30x woensdag 20:40-22:10 v.a 29 sep 2995*
opleiding tot systeem-/netwerkbeheerder
AUTOMATISERING
Nieuwstraat 24
Schiedam
Tel: 010 - 427 09 56
(Di. t/m Vr. 10-17 uur)
Wij werken in kleine groepjes
van drie tot acht deelnemers
Prijzen incl. boeken, diskette,
certificaat, extra oefendagen,
etc. excl. BTW P.D.I. is vrij
gesteld van BTW).
Bij aanmelding meerdere per-
sonen kortingen van 10-20
Erkend leverancier van:
prothesen
orthesen
medische korsetten
foundations
borstprothesen
badkleding
elastische kousen
steunzolen naar maat
breukbanden
hoortoestellen
loophulpmiddelen
rolstoelen
revalidatie- en
verpleegartikelen
stoma- en inkontinentie
produkten
sportverzorgingsartikelen
In bijzondere gevallen
mogelijkheid voor huisbezoek
informatie onder telefoonnummer 010 - 493 32 00
WINKEL
Schiedam - Broersvest 72. Tel. 010 - 426 79 64
Spreekuren:
Vlaardingen - Kruisvereniging Nieuwe Waterweg noord, Marisstraat 2,
spreekuur iedere woensdag van 14 00 tot 15.30 uur.
Maassluis - Gezondheidsgebouw Maassluis, De Vloot 206, spreekuur na tel.afspraak
01899-21822.
Hoek van Holland - Apotheek 'Hoek van Holland', Prins Hendrikstraat 400.
spreekuur na tel.afspraak, iedere maandag van 09.00 -10.15 uur. Tel.01747 - 82632
's-Gravenzande - Apotheek Het Oude Land, Oudelandstraat 40, tel. 01748 - 14105 en
Apotheek De Klipper, Langestraat 83, tel. 01748 -17227, spreekuur na tel.afspraak
iedere maandag van 10.50 - 12.00 uur
LEVERANCIER VAN ZORGVERZEKERAARS
voor feesten:
eindexamens,
verjaardag, bruiloft,
reünies of gewoon
voor de lol.
Door verbouwing nu
meer ruimte.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg)
Tel. 010-4702717.
Iedere woensdag
VRIJGEZELLEN-
AVOND
Lange Kerkstraat 11a
Schiedam - Tel. 4265570
Uw gastvrouw en
gastheer
Annemarie en Cock
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sweelincksingel 7, Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: J. Crama, tel. 4269006 (privé) en 4702363 (zaal).
in Café-Bar
Reigerlaan 40,
Vlaardingen-Holy winkelcentrum
WET MILIEUBEHEER
KENNISGEVING ONTWERP-VERGUNNING
Onderwerp.
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op 27 april 1993 een aanvraag om
vergunning krachtens de Wet milieubeheer ontvangen. Het gaat om een aanvraag van
Bingham Vlaggen BV om vergunning voor het oprichten/in werking hebben van een
groothandel in vlaggen aan de Fortunaweg 76, uitkomende Minervaweg 2 te Schiedam.
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben het voornemen de gevraagde
vergunning te verlenen. Aan de vergunning zullen voorschriften worden verbonden ter
bescherming van het milieu.
Inzage.
U kunt de ontwerp-vergunning, de aanvraag en de overige van belang zijnde stukken van
1 september 1993 tot en met 30 september 1993 tijdens de werkuren inzien in het kantoor
van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565, te Schiedam.
De stukken kunnen ook buiten werkuren worden ingezien in het kantoor van de DCMR na
telefonische afspraak (010-4273414).
Na bovengenoemde periode is tot en met de termijn waarbinnen beroep kan worden
ingesteld tegen de vergunning inzage van de stukken mogelijk in het kantoor van de
DCMR.
Bezwaren.
Schriftelijke gemotiveerde bezwaren kunt u tot en met 30 september 1993 indienen bij
burgemeester en wethouders van gemeente Schiedam, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam. Uw persoonlijke gegevens worden niet
bekendgemaakt indien u daarom in een aparte brief bij het van persoonlijke gegevens
ontdane bezwaarschrift vraagt.
Indien u behoefte hebt aan een gedachtenwisseling over het ontwerp van de vergunning
kunt u daarom telefonisch verzoeken bij de DCMR. Tijdens deze bijeenkomst kunt u ook
mondeling gemotiveerde bezwaren inbrengen. Een verzoek om een gedachtenwisseling
kan gedurende de bezwarentermijn worden ingediend, bij voorkeur één week voor het
einde van de bezwarentermijn.
U kunt te zijner tijd alleen beroep tegen de vergunning instellen indien u bezwaar hebt
ingediend tegen de ontwerp-vergunning, of indien u kunt aantonen dat u redelijkerwijs
niet tot het maken van bezwaar in staat bent geweest.
Inlichtingen.
Voor nadere inlichtingen over de aanvraag en de ontwerp-vergunning kunt u zich wenden
tot de DCMR, telefoonnummer 010-4273340 (de heer A.M. de Reuver).
Voor vragen over de vergunningprocedure en terinzagelegging en voor verzoeken om
kopieën (tegen betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met
bureau Registratuur van de DCMR (telefoonnummer: 010-4273403).
Projectnr: 93.17.05
De burgemeester van Schiedam brengt het volgende ter openbare kennis.
In verband met de in het kader van de Brandersfeesten te houden Jazznight, is het
de Schiedamse horeca-ondernemers op de avond van zaterdag 25 september 1993
op zondag 26 september 1993 toegestaan hun etablissement tot 03.00 uur (winter
tijd) voor het publiek geopend te hebben.
Schiedam, 1 september 1993
De burgemeester
Wij zoeken voor onze dames-tenniscompetitie met spoed nog een
paar teams.
Omdat de tennislessen van maandag t/m vrijdag overvol zitten, heb
ben wij besloten om op
deze lessen uit te breiden. Aanvang: 11 en 12 september a.s.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m zondag van 09.00-24.00 uur
TARIEF LOSSE VERHUUR: maandag t/m vrijdag van 09.00-17.00 uur 12.-
maandag t/m vrijdag van 17.00-24.00 uur ƒ18.- p. baan
zaterdag en zondag van 09.00-24.00 uur ƒ12.- p. 30 minuten
(10 x 1/2 uur squashen)
(geldig van ma. t/m vr. van 09.00-17.00 uur
en zaterdag en zondag van 09.00-24.00 uur
(10 x 1/2 uur squashen)
(geldig van ma. t/m vr. van 17.00-24.00 uur
Het is ook mogelijk een vaste baan te huren of abonnementhouder te
worden. (Inlichtingen 010-4746565).
Vanaf dinsdag 5 oktober a.s. is het mogelijk om bij ons bridge te leren.
De lessen worden gegeven van 19.00-20.30 uur.
Voor degenen die al langer bridgen is het mogelijk om in clubverband
te spelen.
De leraar blijft dan aanwezig om u eventueel op fouten te wijzen en
het één en ander nog eens uit te leggen.
Het seizoen loopt van 5 oktober 1993 t/m 30 maart 1994. Prijs: 50.-
per persoon. (Aanmelden: 010-4746565).
Onze sfeervolle accommodatie met fraaie en gezellige bar is uitste
kend geschikt voor:
vergaderingen - recepties - kaartavonden - verjaardagsfeesten enz.
Zwanensingel 9, 31.36 GZ Vlaardingen. 010-4746565
DONDERDAG/VRIJDAG/ZATERDAG REKLAME
500 gram
500 gram
500 gram
VOOR DE BOTERHAM