BOVAG
VERTROUWD IN
KWALITEIT SERVICE
j ABC-OCCASiONS
Distriparts
SCHADE?
/ZZ
Als je de krant leest, dan
kom je maar tot êén conclusie.
Je bedoelt dat het goede tijden
zijn voor een nieuwe Opel?
li
S
AUTOCENTER PIETERSEN
LAURIE'S
KNIPSALON
PC-TRAININGEN
Computer Opleidingen
WALDO b.v.
C.V. defekt?
010-4225870
ZM
Knippen, model
drogen, gel 23,05
Voor kinderen 18,05
Deelperm. incl. knippen
föhnen 95
a a
CITROËN
HYUNDAI DE PELICAR
NU HALEN - 1994 BETALEN
pony
DE HYUNDAI PONY ESPRIT.
NU V.A. f 21.445,-.
HYunpm
<a> HYUflDni DE PELICAR
VAN BEERS AUTOSCHADE
23.700-
HET ZIJN GOEDE TIJDEN VOOR EEN NIEUWE OPEL
's-Gravelandseweg 383, Schiedam, telefoon 010 - 4621033.
Gemeente Schiedam
Parkweg 106, Schiedam
tel. 4264760
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1993
PAGINA IC
p\ AUTOBEDRIJF
I —3 L. D. BEUMER B.V.
Nissan Micra 1.0 Jubilee 3-drs. zilver 02-'84 80.000 km
Nissan Micra 10 GL 3-drsblauw 02-'86 59.000 km
Nissan Micra 1.0 LX 3-drszilver 04-'80 46.500 km
Nissan Cherry 1.3 DX 3-drs. groen 01-'85 98.000 km
Nissan Cherry 1.7 diesel 3-drs. grijs 01-'85 125.000 km
Nissan Sunny 1.3 DX Wagon wit 03-'89 113.000 km
Nissan Sunny 1.6i LX Florida zilver 09-'89 59.000 km
Nissan Bluebird 1.6 LX 4-drs. zilver 09-'88 111.000 km
Nissan Primera 1.6 LX 4-drsgrijs 05-'91 16.000 km
Nissan Primera 1.6 LX 4-drs. rood 10-'92 17.000 km
Ford Escort 1.1 Laser 3-drs. blauw 06-'85 104.500 km
OFF. DEALER VOOR SCHIEDAM
AUTOBEDRIJF
NOOTEBOQM
Schiedam. Tel. 010-4151411
Geselecteerde gebruikte Hyundai's
Hyundai Pony XP, 7x '87/'89
Hyundai Pony GS, 4x '90/'91
Hyundai Scoupé 1.5i GT, 4x '90/'91
Hyundai Sonata 20 GLX '90
SPECIAL CARS
Tevens keuze uit plm. 150 occasions
'T ZIJN PRIMA TIJDEN OM IN
EEN PONY TE RIJDEN.
Schiedam, Overschieseweg 150, tel. 010 - 4151411
A.P.K.-STATION
DE BOEI
010-4600180
VOOR ELSJE SMAAKT
ALLES HETZELFDE.
ZE HEEF AL 3 JAAR
EEN INFUUS.
24 uur service in de randstad
Ouwens Inst. Service Groep
Automaterialen
«JSa-KlW»»»V""*
TAXATIES - SCHADEREGELING
VERVANGEND VERVOER BESCHIKBAAR
A
BOUWVERORDENING,
BRANDBEVEILIGINGS
VERORDENING CA.
Wij knippen zonder afspraak.
B
De officiële Nissan-dealer
voor Schiedam en omstreken
Nieuwe Haven 7, Schiedam, telefoon 4262868/4268868
Winkelcentrum Spaland, Zwaluwlaan 84
Schiedam 010-4708122
Seat Marbella, rood/zwart/blauw/wit/groen vanaf 7.950 -
Seat Ibiza 1.2 Crono, rood/blauw vanaf 17.950
Seat Ibiza 1.5 SXi, zwart 18 950 -
Seat Ibiza 1.2 CLX 5-drs15.950.-
Seat Malaga 1.5 GLX, grijs 14.950 -
Alfa Romeo 164 3 Itr. V6, groen 31.950 -
Fiat Panda, rood 11.950 -
Fiat Tipo 1.6 DGT, wit 16.950 -
Fiat Tipo 1.6 AGT, blauw 17.950.-
Ford Fiesta 1.4 Sport, grijs 12.950 -
Ford Sierra 2.0 CL, wit 14.950.-
Ford Sierra 2.0 CL. blauw 9.500 -
Ford Escort 1.6 GT, wit 19 950-
Ford Escort 1.3 Bravo, 5-drs., wit 12 950
Ford Escort 1600 CLX Clipper, blauw 25.950 -
Lancia Ypsilon, wit 12 950
Mazda 121 1.3 LX, blauw 16.950
Mazda 323 „F" 1 6 GLX, rood 20.950.-
Mazda 626 1 8 LX Station, brons 26.950 -
Nissan Micra 1.2 LX, wit 13.950 -
Opel Kadetl 1.8, 5-drs., wit 16.950 -
Opel Kadett 1.6 station, groen 20.950.
Opel Kadett 1.6, groen 3 750-
Opel Astra 1.4, grijs 26.950 -
Peugeot 205 1 1 rood 17.950 -
Suzuki Swift 16 GLX 16V, grijs 22.950 -
Suzuki Alto GLX, 5-drs., blauw 13.450-
Suzuki Alto GL, 3-drs., wit 10.950 -
Toyota Corolla 1.6 XL, wit 17.950 -
Volkswagen Polo, 1.3 Coupé, wit 18 950
Volkswagen Golf 1.8 Madison, zwart 21.950
Volkswagen Golf C 1.6, beige 9 950
automobielbedrijf
SCHIEDAM
AX 1.1 inj. First, wit9/ 92 17.650.-
BX diesel, Ipg, '91 23.500.-
BX 16 TZi, blauw'91 23.450.-
Sukuki Alto GLX, 5-drs., zwart06-'91 12.850.-
Ford Escort 1.6i, Cabriolet, 04-'91 36.750.-
Ford Sierra 2.0 CL, 3-drs., 05-'89 17.850.-
Mitsubishi Space wagon 2.0i05-'89 19.650 -
Opel Vectra 1.6, Ipg, '89 18.650.-
Opel Kadett 1.4 C, 3-drs'91 19.750.-
Opel Astra 1.6i GLS
blauw, GSi-look 10-'91 27.950.-
Volvo 440 GL 1.8i, grijs 09-'92 32.650.-
Verder keuze uit 100 wagens alle merken
verspreid over diverse afdelingen.
Zeer interessante aanbiedingen.
Inruil en financiering mogelijk.
Officieel APK-Keurbedrijf voor alle merken.
Let op ons nieuwe verkoopadres:
Bokelweg 80-90, Schiedam-Spaansepolder
Tel. 010-2620866.
Hyundai-dealer
Overschieseweg 150
(achter het Station Schiedam IR'dam West
in de Spaansepolder)
Companycars met fabrieksgarantie voor zeer
interessante prijzen.
Hyundai Scoupé 1.5 GTi wide body 7-'92
Hyundai Scoupé Turbo GTX 11-'92
Hyundai Scoupé Turbo GT 1-'93
Hyundai Lantra 1.6 GLS 10-'91
Hyundai Lantra 1.6 GLS, 4x 1 -'93
Hyundai Sonata 3.0 V6 aut., leer, alle opties 12-'92
Voor nog geen 22 mille rijdt u
al in een gloednieuwe Hyundai
Pony. Deze populaire en prakti
sche Hyundai is uitgerust met een
pittige l.5i multipoint-injectie-
motor en voorzien van de laatste
veiligheidsvoorzieningen.
Tijdelijk hebben we een be
perkt aantal van deze economi
sche 3-deurs Pony's extra aantrek
kelijk en bijzonder gemaakt, de
Esprit. Herkenbaar aan de speciale
metallic lak en leverbaar met 4 of
5 versnellingen. De Pony 5-deurs
GLS heeft nu stuurbekrachtiging,
'n verstelbare stuurkolom en
onderdorpels voor de ongelooflijk
scherpe prijs van f 26.995,-.
Kom snel bij ons langs en ont
dek dat een bijzondere auto ook
betaalbaar kan zijn!
LICHTMETALEN VELGEN TEGEN MEERPRIJS. PRIJZEN INCL.
BTW EN BPM, EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN. ALLE
MODELLEN MET 3 JAAR VOLLEDIGE FABRIEKSGARANTIE.
PRIJS- EN MODELWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN.
HET NIEUWE WERELDMERK
gratis herkeuren
gratis koplampen
en milieuafstellen
klaar terwijl u wacht
zonder afspraak
Kon. Wilhelminahaven
ZZ 13 B Vlaardingen
De Nederlandse
Lever Darm Stichting
Giro 2737 Bank 70.70.70.538
De Nederlandse Lever Darm Stichting
Postbus 25. 3620 AA Breukden fel 03462 64946
GEEF OM KINDEREN MET
SPIJSVERTERINGSZIEKTEN
Gustoweg 29-31 3029 AR Rotterdam Tel. 010-4739777
Het EIC organiseert de volgende praktijk gerichte pc-trainingen
BASISKENNIS PC GEBRUIK
Acht lessen van anderhalf uur Fl. 195,- incl.
Tekstverwerking met WORDPERFECT 5.1
Acht lessen van anderhalf uur Fl. 295,- incl
Lokaties: Delft, Hendrick Ido Ambacht, Hoogvliet, Oud-Beijerland,
Rotterdam-Centrum, Rotterdam-Zuid, Rotterdam-Zevenkamp,
Vlaardingen
_WORDPERFECT
I - MS/DOS
DBASE III en IV
LOTUS
j SYMPHONY
novell deelnemers,
Bel voor rooster en studiegids 010-426 70 00
Vraag eerst eens
prijsopgave bij
Fokkerstraat 477 FOCWA
3125 BD Schiedam
Tel. 010-4371944
WordPerfect 5.1, Inleiding
7x dinsdag 20:40-22:10 v.a. 5 okt255
WordPerfect 5.1, Master Class
7x woensdag 19:00-20:30 v.a. 27 okt275
PC-gebruik met MS-dos, Inleiding
7x avond v.a. 13 sep. of 5 okt255
PC-gebruik met MS-dos, Master Class
Multi-Media cursus met alle nieuwe opties
4x dinsdag 19:00-22:00 v.a. 23 nov275
dBASE IV, Inleiding
5x do. 19:30-22:00 v.a. 9 sep. of 14 okt. ..295
Lotus 1-2-3, Inleiding
7x woensdag 20:40-22:10 v.a. 29 sep295
Lotus 1-2-3, Master Class
7x woensdag 20:40-22:10 v.a. 17 nov295
Novell 3.11 Netwerken, Inleiding
6x donderdag 19:30-22:00 op aanvraag ...995
Praktijk Diploma Informatica
27x dinsdag 19:30-21:00 v.a. 5 okt1995*
Zeer brede opleiding, afgestoten met erkend
staatsexamen. Goede kans op leuke baan.
Doorleren voor PDI-2 en/of AMBI is mogelijk.
F=-_ "Ei jjr Wij werken in kleine groepjes
van drie tot acht deelnemers.
Prijzen incl. boeken, diskette,
certificaat, extra oefendagen,
etc. excl. BTW P.D.l. is vrij'
gesteld van BTW).
Bij aanmelding meerdere per-
sonen kortingen van 10-20
AUTOMATISERING
Nieuwstraat 24
Schiedam
Tel: 010 - 427 09 56
(Di. t/m Vr. 10-17 uur)
Dat het niet zo goed gaat met de Nede
landse economie is inmiddels bekend. Wie
nieuwe auto wil kopen, zal dus zeker niet ov
één nacht ijs gaan. Zoals u weet staat Op
De Carta Swing baft standaard o,a.:
6-speakersysleem en dakantemte
ventilaiWfStam met poiienfilters en recirculatie
Opel veiligheidspakket info-display (tijd, datum
en buitentemperatuur) moderne wieldoppen
2-spaaks stuur verstelbare neeMapbare
achterbankkurtingwaarscbuwingsioemer brandend
Oma Smng (3-deurs Ut-liter)
garant voor betrouwbaarheid, duurzaamheid
veiligheid. Compleet uitgevoerde auto's met e<
zeer doordachte vormgeving.
Of u nu kiest voor de dynamische Cors
de populaire Astra, de veelzijdige Vectra of i
Astra vanaff28.600,-
prestigieüze Omega. De voordelig geprijsde pa
ketten extra's op de diverse modellen maken h
juist nu extra interessant om voor een nieut
Opel te kiezen. De lage kilometerprijs en spree
Ajgtbeeld: Cotsa Smng
Vectra vanaf f34.950,-
woordelijk hoge inruilprijs maken uw invest
ring zeker ook op de lange termijn interessar
Kom daarom snel naar de Opel deal
voor een proefrit en ervaar dat het goede tijde
zijn voor een nieuwe Opel
OPEL FINANCIERING. Uw Partner in geldzake
Prijzen inclusief B.T.W., exclusief kosten rijklaar make
Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden.
Burgemeester en wethouders maken bekend dat vanaf 9 september 1993 in het ge
meentelijk informatiepunt (begane grondverdieping van het stadskantoor aan de Em-
mastraat 1) gedurende drie maanden ter inzage liggen de raadsbesluiten van 1 juni
1993 tot vaststelling van:
de bouwverordening (VR 91/1993);
de brandbeveiligingsverordening (VR 57/1993) en enige corresponderende bepa
lingen in de Algemene Politieverordening (VR 50/1993).
De bouwverordening treedt op 11 september 1993 in werking. Op dezelfde dag tre
den eveneens in werking de brandbeveiligingsverordening en de wijziging van de
Algemene Politieverordening.
Schiedam, 8 september 1993
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
de secretaris,
A. G. H. Gorissen
de burgemeester,
R. Scheeres
ir