V O
1/2 PRIJS
B
3.25
HET WESTEN
HAANTJES
KIP GRILLWORST
1.95
Q QR
KIPFILET 14 ge
POELIER SLUIS
010-41511 22
9.95
1.98
7.95
2.49
0.98
'Ruud stond nog met zijn
poten in het bluswater'
Drie uitspraken met
eeuwigheidswaarde
HET ENIGE BANKENCONCERN TER WERELD
WAAR U GEEN CENT RENTE BETAALT!
FEESTELIJKE DAGEN BIJ INTERCOMFORT
1
INTERCOMFORT
Snel; keurig, comfortabel.
Gebraden
kalfsrollade
Gebraden
gehakt
ÏSïLJpnHMcm
21314 iSPSSS
SPECULAASPOPPEN
ROZIJNENSLOF
Weekaanbiedingen van uw slager
Heerlijke
kalfslapjes
Kalfscarrés
Kalfsgehakt
Jeugdland zoekt
medewerkers
3 DAGEN LANG IN ONZE GEZELLIGE MEUBELSPECIAALZAAg
EEN DAVERENDE MEUBELSHOW MET IEDERE DAG
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1993
PAGINA 23
per stuk 1.95
2e voor
met spijs
van 3.90 voor
ANKETBAKKERIJ
St. Liduinastraat 49. Telefoon 4267586
ZE ZIJN ER WEER!
TER KENNISMAKING:
TAXI VERVOER
C. GROENEVELD
Dirk de Derdelaan 35
Vlaardingen
Telefoon 4348062
St. Liduinastraat 77
Schiedam
Telefoon 4267985
De slager waar de nasi, bami
en macaroni zo lekker zijn!
Wet Ruimtelijke Ordening
Vrijstelling artikel 18a
Gemeente Schiedam
Wijzigingen monument
Lange Haven 11
Het afscheid van Ruud van
Houwelingen is belangrijk
voor de journalistiek in de
Rijnmond-West. Dat komt om
dat hij de laatste vertegen
woordiger is van een tijdperk
in de journalistiek. Dat wordt,
nu Ruud van Houwelingen
met de VUT gaat, afgesloten.
Hij was in de regio een van de
laatste van een generatie ou
derwetse journalisten, die je
alleen nog maar tegenkomt in
jeugdboeken uit de dertiger-,
veertiger en vijftiger jaren.
Die journalisten zijn allround.
Ze schrikken niet terug voor
een sportverslag, niet voor de
analyse van een gemeentebe
en evenmin voor een
ow.
Je hebt een oude uitspraak:
'De krant is een meneer'. Die
wordt vaak verkeerd geïnter
preteerd als 'De krant is def
tig', maar betekent letterlijk
'De krant is één meneer'. Dat
geldt zeker voor kleine bladen
en voor het soort journalistiek
waaraan Ruud zijn leven heeft
gewijd: de plaatselijke journa
listiek. En aangezien zijn
krant een meneer was, wordt
zo'n meneer een type en krijgt
zijn krant karakter.
Ik wil in dit verband de me
moires citeren van Van Oss.
Dat was een van de grootste
journalisten van vóór de oor
log en een van de oprichters
van de Haagse Post. Hij zei:
'Je hebt twee soorten journa
listen. De een is loof, die
houdt zich op een afstand. De
ander is fellow. Die is goede
vrienden met iedereen. Die
kan verhalen rüiken. Die zit in
de kroeg met jan en alleman.
De meneer van zo'n klein blad
moet zo iemand zijn. Dat moet
iemand zijn, die niet aan
werktijden doet; iemand met
drukinkt aan zijn vingers. Dat
hebben wij als jongere journa
listen niet. We hebben iets in
onze vingers. Dat is een tekst
verwerkingsprogramma. Dat
is een fax. Dat is electronic
mail. En we hebben de tele
foon. Wij gaan de straat niet
op, wij béllen en gaan te vaak
af op de faxen, die we binnen
krijgen.
Toen Ruud begon, had de be
volking de weg naar de pers
nog"niet gevonden. Die weet
nu beter de weg naar de me
dia, dat is democratie. Maar
toen Ruud begon had je ook
geen voorlichters. Je moest bij
de PvdA-vergaderingen gaan
zitten als je wilde weten wat er
gebeurde. Nu krijg je er een
kant-en-klaar officieel verslag
over. Dat is winst, maar ook
verlies. Journalistiek wordt er
een baan door, die je doet van
achter je bureau. Je staat niet
meer met je poten in het blus
water. Je belt de commandant
van de brandweer.
Het is duidelijk dat iemand
als Ruud daar niet goed tegen
kan. Want die man is geen
journalist geworden om op
kantoor te zitten. Zo'n man
verdomt het op een geven mo
ment om uit te leggen, waar
om hij zo dikwijls z'n bureau
stoel verlaat. En als zo'n man
er dan kans toe ziet, dan trekt
hij de wijde wereld in; althans
hij neemt de Harwichboot.'
Han van der Horst
Van der Horst is historiciLS-
/schrijver gespecialiseerd in de
geschiedenis van de media. Hij
levert als journalist regelmatig
bijdragen aan diverse regiona
le en landelijke bladen.
'Van Ruud van Houwelingen
herinner ik me drie uitdruk
kingen, die het waard zijn om
vastgelegd te worden voor de
eeuwigheid. De eerste is: 'In
Schiedam moet je het nieuws
uit de straatstenen slaan'. Dat
is een uitdrukking die typisch
slaat op de huis-aan-huisblad-
journalistiek. Er wordt een
veel groter appèl op je eigen
nieuwsgaring gedaan, dan bij
welk ander medium ook. Je
moet een gemeente leren ken
nen. Je moet contacten leg
gen. Je moet het verschil we
ten tussen Broersvest en
Broersveld. Die uitspraak
raakt de essentie van de regio-
journalistiek. Ik gebruik hem
dikwijls als docent.
'Je moet van Schiedam leren
houden als van een debiel
kindje' is de tweede uitspraak,
die ik nooit vergeten zal. Ik
houd hem regelmatig voor aan
beginners in de journalistiek,
die lonken naar hogere ni-
veau's. Als je na een jaar al
denkt dat je een stad door-en
door kent dan zit je verkeerd.
Want wat weet je dan? Je ziet
het formele circus. Als journa
list moet je er allereerst voor
zorgen dat je gegrepen wordt
door je onderwerp, hoe nede
rig het ook lijkt.
Uit Ruud van Houwelingen's
koker komt ook 'Do-re-mi-fa-
sol mijn krantje zit weer vol'.
Hij relativeert daarmee het
belang van de jounalistiek. Al
te dikwijls wordt de pers als
een soort koningin be
schouwd. En tenslotte vullen
we in de meest cynische vorm
slechts de achterkant van de
advertentiepagina's.'
Dat zijn de drie dingen die ik
van Ruud geleerd heb. Ik wil
daarbij besluiten met een
anecdote. Toen Bill Clinton
zich kandidaat stelde voor het
presidentschap was hij zo on
belangrijk dat niemand iets
van hem af wist. Alle grote
persjongens holden meteen
naar 'het plaatselijk sufferdje'
in Clintons woonplaats voor
informatie. De invloed van
kranten als Groot Vlaardin-
gen/De Maaskoerier en Het
Nieuwe Stadsblad is veel gro
ter dan weieens gedacht
wordt. Ruud is zich daar bij al
les wat hij deed altijd terdege
bewust van geweest.
Dick van der Lugt.
Van der Lugt was journalist
voor Het Vrije Volk in de tachti
gerjaren. Momenteel is hij do
cent aan de School voor Jour
nalistiek in Utrecht
SCHIEDAM- Buro Jeugdland
zoekt voor de herfstvakantie
van 18 oktober tot en met 22
oktober vrijwilligers van 17 tot
21 jaar die jeugd willen bege
leiden bij de diverse evene
menten die in de verschillen.-
de wijken van Schiedam wor
den georganiseerd. Enige er
varing is nodig. De vergoeding
is f 20,- per dag. belangstellen
den moeten zich voor 29 sep
tember aanmelden bij Buro
jeugdland, tel. 4732111.
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN DELFLAND
BEKENDMAKING
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN DELFLAND
BEKENDMAKING
DONDERDAG 23,VRIJDAG 24 EN ZATERDAG 25 SEPTEMBER
ACTIE'S EN BEOÜU.
AL ON» WODEUEN
aiiTS, RS0
|MET ALS KLAP OP DE VUURPUL|
BIJ AANKOOP VAN IEDER BANKSTEL
MEIttaCN
■Ondanks deze|
ongeloofwaardige
Bprljzen blijft del
WAARBORG
IjarantieI
van kracht!
3+2ZITS
FOXl
3+2 ZITS
MOBY
3+2 ZITS CHESTERFIELD
3+2 ZITS CHICAGO
3+2 ZITS IDRA
3+2 ZITS KUBUS
Openingstijden:
MAASLUIS, Rembrandtlaan 5
Tel: 01899-10353
trends classics
3 stuks
100 gram
héél kilo slechts I
Natuurlijk kunt u in onze zaak ook terecht voor verse kip v.h. spit,
warm verkrijgbaar; tevens nasi, bami en macaroni met veel kip.
St. Liduinastraat 50, tel. 4269884, Broersveld 113
Met
m'n
inde
EUROTAX
500 gram
150 gram gekruid kalfsgehakt
per stuk
100% kalfsvlees
500 gram
Voor de boterham:
100 gram
100 gram
Modelslagerij
Burgemeester en wethouders zijn voornemens vrijstelling te verlenen van de strijdig
heid met het bestemmingsplan voor het bouwplan Thorbeckesingel 3, plaatsen ber
ging.
Dit plan ligt voor een ieder ter inzage vanaf 23 september 1993 gedurende 14 dagen
bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst gemeentewerken, 8e
etage, Stadskantoor, Emmastraat 1Bezwaren tegen het verlenen van deze vrijstel
ling schriftelijk bij burgemeester en wethouders t.a.v. de chef van voornoemde hoofd
afdeling, gedurende de inzage termijn.
Schiedam, 22 september 1993
Burgemeester en wethouders van Schiedam.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat een aanvraag als bedoeld in arti
kel 11 van de Monumentenwet 1988 is ingediend voor het wijzigen van het monu
ment Lange Haven 11.
Het plan ligt ingaande 23 september 1993 gedurende 14 dagen voor een ieder ter
inzage op het Stadskantoor (Bouw- en Woningtoezicht, 8e etage, Stadskantoor, Em
mastraat 1).
Gedurende deze termijn kunnen bij burgemeester en wethouders tegen deze plan
nen schriftelijk bezwaren worden ingediend.
Schiedam, 22 september 1993.
De burgemeester,
R. Scheeres.
Nr. 93.06097.
Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delfland maken bekend,
dat met ingang van 22 september 1993 tot 22 oktober 1993 ter
secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, tijdens
kantooruren van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot
16.00 uur en ter secretarie van de geheel en gedeeltelijk
binnen het gebied van het hoogheemraadschap gelegen
gemeenten tijdens de kantooruren ter inzage ligt het ontwerp
van het besluit tot wijziging van de Verordening
verontreinigingsheffing Delfland 1986.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kan een ieder
schriftelijk bezwaren tegen het ontwerp indienen bij de
verenigde vergadering van Delfland, Postbus 30612601 DB
Delft.
Delft, 22 september 1993
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd,
MR. A. P. VAN DEN BERGE, dijkgraaf
MR. J. T. VAN DER WAL, secretaris-rentmeester
Nr. 93.06168
Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delfland
Op 4 oktober 1993 en de daarop volgende dagen zal de
najaarsschouw van de boezemwateren in het gebied van het
Hoogheemraadschap van Delfland worden gevoerd.
Tot de boezemwateren behoren met name:
- de KANALEN, die zijn genoemd in de Legger van de
boezemwateren van het hoogheemraadschap;
- de VAARSLOTEN, wateren, die minimaal 5 m breed zijn op
NAP 0,40 m;
- de BOEZEMSLOTEN.
In de artikelen 69 tot en met 74 van de Algemene Keur van
Delfland staat uitvoerig beschreven welke wateren tot de
boezemwateren behoren en op welke wijze die wateren
moeten worden onderhouden.
Zo moeten de onderhoudsplichtigen er voor zorgen, dat het
boezemwater zodanig onder profiel is gebracht, dat wordt
voldaan aan de in artikel 72 van DAK bedoelde afmetingen en
dat het boezemwater is gekroosd en gezuiverd door middel
van het verwijderen van alle drijvende en gezonken
voorwerpen, planten, riet, biezen, vellen en andere
onreinheden, dat de kanten zijn afgestoken en opgehaald en
dat de bovenwaterbelopen zijn gemaaid.
Tevens moeten onderhoudsplichtigen takken, planten en
stronken boven de boezemwateren - afhangend of daarin
uitstekende - tot een hoogte van 2 m boven het aangrenzende
maaiveld hebben afgekapt, afgesneden, opgesnoeid en
weggeruimd.
Delft,
Dijkgraaf en hoomheemraden voornoemd,
mr. A. P. VAN DEN BERGE, dijkgraaf,
mr. E. E. M. CREMERS, wnd. secretaris.
SPETTERENDE
WERELD STUNTS
■volledige!
Interieur
Lederen
uitvoering
Normaal
4940,- NU:
Per maand
249,60
Lederen
uitvoering
Normaal
4680,- NU:
Per maand
241,60
Lederen uitvoering
Normaal 5290,- NU
Lederen uitvoering
Normaal 3150.- NU:
Par maand 166,50
Per maand 266,
Lederen uitvoering
Normaal 5280,- NUiAAAE
Per maand 274.50 WéWi
Lederen uitvoering
Normaal 4940,- NU:AAAE
Per maand 249,60 AWwOi*
Lederen uitvoering
Normaal 5450,- NU:AA AA
Per maand 291,50 vt
Lederen uitvoering
Normaal 4180,- NU:
Per maand 241.60
Dagelks 09.30 -17.30 uur.
Zaterdag 09.00-17.00 uur.
Maandag 13.00-17.30 uur.
Vrijdagavond koopavond.
