Brandweer op sterkte
lain
USA's bekendste merk
b
verrassend voordelig!
BIGT
Meubelfabriek Modern
Versterking politiekorps
Gevonden voorwerpen
Cursus
Cursussen in Trefpunt
Geen 60,
maar 65
Van USA's bekendste jeansmerk.
Nieuw! Diverse tops (5000 stuks)
Najaar '93. Reduced prices!
Nieuw! Van USA's bekendste
jeansmerk. Het basic T-shirt.
2 voor
Pid»
Van USA's bekendste jeansmerk. B|G y
Alle jeansmodellen in diverse kleuren, pR| j$
In 10 kleuren! Winkelprijs per stuk.
Diverse topmerken jeans uit de U.S.A.
Net binnen, de nieuwste winterkleuren.
Winkelprijzen van 109.95 tot 149.95 -
BIG 'L'
KORTING
BIG 'L'
PRIJS
BIG 'L'
PRIJS
NEDERLANDS GROOTSTE JEANSDISCC U!
Winkelprijzen:
jeansdiscount
Schiedam Buitenhavenweg 132-140, 010- 4268815
ADVERTENTIEBEDRIJF mT
y HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 6 OKTOBER 1993
PAGINA 21
SCHIEDAM - De afdeling
gevonden voorwerpen van de
gemeentepolitie Schiedam is
geopend van maandag tot en
met vrijdag van 08.00 tot
22.00 uur en op zaterdag van
09.00 tot 17.00 uur op het
hoofdbureau, Bijdorpplein 1
en is gedurende deze tijden
ook telefonisch bereikbaar
onder telefoonnummer
4494499.
Gevonden voorwerpen af te
halen op het hoofdbureau
van politie:
4 sleutels in bruin etui; 6 sleu
tels aan ring; 3 sleutels in
bruin etui; 3 sleutels o.a. 2
Lips; 5 sleutels met trouwring;
1 lange alarmsleutel; 2 sleu
tels aan witte musketonhaak;
2 sleutels o.a. oranje hoesje; 4
sleutels o.a. rood en oranje; 2
OPLEIDING
PEDICURE/CHIROPODIE
COLLEGE DE PARIS
070-36321 88
sleutels aan musketonhaak en
medaille welpen; l huissleu
tel; l kastsleutel; 2 sleutels
o.a. zwart omhulsel en post 5;
1 autosleutel aan ring met
rood label en kenteken; 6 sleu
tels o.a. Ford; l Abussleutel
aan trol met geel haar; 3 sleu
tels o.a. auto; 2 sleutels met
zwart kapje; l sleutel met rood
label; l sleutel met grijs label
„Vreelust"; l rode damespor-
tomonnee met sleutel; l knal
gele portemonnee; l herenhor
loge met zwarte band; l groe
ne tas van Herborist; l tas met
afsluitdoppen; l tas met bood
schappen AH; l spaarpot met
Duits geld; l gouden en zil
veren ketting met steen.
Gevonden voorwerpen af te
halen bij de vinder, na over
leg met de afdeling gevonden
voorwerpen van de gemeen
tepolitie Schiedma:
2 autosleutels aan ring; 2 sleu
tels o.a. postbox, autosleutels
Datsun; 2 sleutels aan wit la
bel Dries; 6 sleutels o.a. foto
Surinaams jongetje; 4 sleutels
in bruin etui; 2 sleutels o.a.
BMW; l sleutel aan lila koord;
l portemonnee lila met pasje;
l bruine portemonnee; l
bankbiljet; l zilveren arm
band, gevlochten; l dameshor
loge; l boodschappentas met
inhoud; l rugzak met PTT-
trui; l leesbril met bruine
rand en kammetje; l zonne
bril donker montuur; l knuf
felbeest (haas); l doos met
treintjes; l fotocamera.
3 y*
CONTACTLENZEN
"ZONDER BRIL ZIE IK ER VEEL
JON6ER UIT, MAAR CONTACT
LENZEN LEKEN MIJJZO
ONHANDIG.
STEEDS MEER MENSEN KIEZEN VOOR HET
PERSOONLIJKE ADVIES VAN PAUL BERG.
OPTIEK
WATERWEG NOORD - Het is
bij de leerkrachten in Schie
dam, Maassluis en Vlaardin-
gen slecht gesteld met de ken
nis van EHBO. Teveel leer
krachten weten niet hoe te
handelen bij calamiteiten. Dit
blijkt uit een onderzoek, dat
de GGD Nieuwe Waterweg
Noord onlangs heeft gehou
den. Daarom start de GGD in
het najaar met de cursus 'Op
vang en preventie van onge
vallen op scholen', bedoeld
voor leerkrachten van alle
scholen in deze regio.
Behalve over het handelen bij
ongevallen, gaat de cursus ook
in op de veiligheidssituatie in
en rond de school en het tref
fen van maatregelen om onge
lukken te voorkomen. Boven
dien maken brandpreventie
en -bestrijding deel uit van de
cursus.
De cursus is onderdeel van
een kinderveiligheidscampag
ne, die de GGD, samen met tal
van andere organisaties, dit
schooljaar voert. Voor meer in
formatie kan men bellen met
cursusleidster
mevrouw I. van
der Meer
(afdeling
Jeugdge
zondheidszorg
van de GGD
NWN),
telefoon 4345555
SCHIEDAM - Buurtcentrum
Trefpunt Oost, aan de Celsius-
straat 2, organiseert dit jaar
naailessen en cursussen Duits
voor beginners en gevorder
den.
De naailessen worden gege
ven op de maandagmiddag
van 13.15 tot 15.00 uur. De
kosten bedragen 25,- per zes
lessen.
De cursus Duits voor begin
ners vindt plaats op de dins
dagavond van 20.45 tot 22.00
uur. Deelname kost 25,- per
zes lessen. De cursus voor ge
vorderden is al gestart, maar
er zijn nog enkele plaatsen
vrij. De cursus is bedoeld voor
•mensen, die al enige basisken
nis van de Duitse taal hebben
of hun 'schoolduits' willen op
halen. De lessen worden gege
ven op de dinsdagavond van
19.30 tot 20.45 uur en deelna
me kost eveneens 25,- per
zes lessen.
Voorts gaat in oktober een
jazz/showballetgroep voor tie
ners in de leeftijd van 11 tot
16 jaar van start. De groepsle
den oefenen op de donderdag
avond van 19.00 tot 20.00 uur.
Deelname kost tien gulden
per maand.
Voor meer informatie of aan
melding kan men bellen, tele
foon 4621066.
SCHIEDAM - In Het
Nieuwe Stadsblad van
woensdag 15 september
stond abusievelijk ver
meld dat het echtpaar
Van der Linde-Plooy on
langs het 60-jarig huwe
lijksfeest vierde. Slordig,
want het ging om een di
amanten huwelijksfeest
en daarvoor moet men
toch echt 65 jaar ge
trouwd zijn. Het echt
paar Van der Linde-Plooy
is dan ook vijf jaar langer
bij elkaar dan in deze
krant stond vermeld.
I -wl llL
Wilhelm Teilplaats 33 Rotterdam - Hoogvliet Telefoon 010 - 4723277
Ook dit najaar zal in week 40
de special Kijk op Wonen bij
dit huis-aan-huisblad ver
schijnen.
Informatie over de adver-
teermogelijkheden in deze
special wordt u graag ver
strekt door uw contact
persoon.
,:y-
o#%
T
SCHIEDAM - De gemeentepolitie Schiedam is deze maand versterkt
met twee gespierde aspiranten. De 23-jarige Richard Kruidenier (mid
den) en de 19-jarige Niels Lans (links) werden vorige week na het
behalen van hun examens, beedigd door districts-chef Erik van der
Horst en zullen na een geslaagde stage bij respectievelijk bureau Spij-
kenisse en Marconiplein, halverwege 1994 in de jeneverstad komen te
werken.
Eén halve dag of avond per week gedurende 8 maanden start Degin
november Volledige vestigingsbevoegdheid. Voor eigen praktijk/of zaak
verder geen enkel diploma nodig. Laag cursusgeld, subsidie op instrumenten.
Vraag informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde,
telefonisch bij:
LAAN VAN MEERDERVOORT 368, DEN HAAG
SCHIEDAM- De Schiedamse brandweer is weer op sterkte. Eind vo
rige week kregen negen vrijwilligers tijdens een feestelijke bijeen
komst in de kazerne hun aanstelling overhandigd. Met de komst van
deze ene dame en acht heren is het plaatselijke corps weer compleet.
Een uitgebreide wervingscampagne van de brandweer, begin dit jaar,
leverde maar liefst 43 aanmeldingen op. Alle liefhebbers moesten zich
onderwerpen aan een strenge selectieprocedure. Uiteindelijk werden
slechts negen van hen geschikt bevonden om ingezet te worden bij
branden en andere calamiteiten.
Platina huwelijk
Wanneer ik 's-morgens
in de spiegel keek, dacht ik
altijd: "zonder bril zie je er veel
beter uit". Natuurlijk had ik
wel eens nagedacht over con
tactlenzen, maar die leken me
zo onhandig. Van die kleine
harde dopjes en dat gedoe
met die vloeistoffen.
Toen ben ik overstag
gegaan. Door Paul Berg Optiek. Ik merkte dat Pauls
vrouw Dineke precies begreep wat mijn probleem was.
Zij adviseerde me om zachte lenzen te nemen en voor het
onderhoud gebruik te maken van hun Lensabonnement.
Ik ben zeer tevreden over mijn lenzen en zou niet meer
anders willen.
Paul Berg
CEEFT UW OCi E N PE AANDACHT PIE ZIJ VERDIENEN!
Mgr. Nolenslaan 418 Schiedam Tel: 010 - 473 53 84
OPTICIENS OPTOMETRISTEN CONTACTLENSSPECIALISTEN A.N.V.O.
Alle diensten en bijeenkomsten,
voor zover niet anders als vermeld,
zondag. Wij maken de inzenders er
op attent dat deze rubriek alleen be
stemd is voor de wekelijkse zondag
se (of door-de-weekse) kerkdiensten.
Alle andere kerkelijke aktiviteiten
kunnen daar in verband met plaats
ruimte niet meer worden opgeno-
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
De Ark: 10.00 uur ds. W. R. van Wie
ren.
Magnalia Dei kerk, 10.00 uur: ds. J.
N. Nierop; 17.00 uur: geen dienst.
Bethelkapel, 10.00 uur: ds. H. On
derstal. Dienst van Schrift en Tafel.
Christelijk Gereformeerde Kerk,
Hoeksteenkerk, Warande, hoek
B.K.laan, zondag 10 oktober, 09.30
uur: ds. J. P. Boiten; 16.30 uur: ds. J.
P. Boiten.
Ned. Geref. Kerk, kerkgebouw West-
vest 30. Geen opgave.
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Oranjestraat. Zondag 10 oktober,
achttiende zondag na Trinitatis,
10.00 uur: ds. S. den Blaauwen. Zon
dagslied: gezang 62.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Opstandingskerk, Burg. Honnerlage
Gretelaan, Schiedam, 10.00 uur: ds.
G. de Lang.
Grote Kerk, Lange Kerkstraat,
Schiedam. 10.00 uur: ds. A. v.d.
Klaauw; 17.00 uur: ds. A. J. Schal-
koort, Haaften.
Huize „Thomas", Grieksestraat 18,
Rotterdam, 10.00 uur: ds. P. H. Quar-
tel, Gouda.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat
68d, Schiedam, 10.00 uur: ds. H. On
derstal. Dienst van Schrift en Tafel.
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL
Dorpskerk, zondag 10 oktober, 10.00
uur: dhr. P. Verhoeff, Leiden; 19.00
uur: Gospelsound.
St. Martinuskerk, 09.30 uur: mw. D.
C. van Houwelingen-Verdonk, Wad-
dinxveen.
Vrijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB, Westvest 92, 10.30 uur: prof. dr.
H. Faber, Maarn.
Leger des Heils, Lange Haven 27,
10.00 uur Heiligingssamenkomst
o.l.v. mevr. maj. J. J. de Heer.
Jehovah's Getuigen. Openbare lezin
gen. Nieuwe Haven 155a. Gemeente
Oud-Mathenesse. Zaterdag 17.30
uur. Thema: De wonderen van Gods
schepping waarderen.
Gemeente Nieuwland. Zondag 10.00
uur. Thema: Smeek de meester dat
hij werkers uitzendt!
Pinkstergemeente 'Morgenstond',
13.30 uur: samenkomst Kerkgebouw
De Ark, Hargplein.
Herv. Gem. op Ger. Grondslag, in de
Rank, Schiedam, 10.00 uur: dhr.
Bakker, Sliedrecht.
Herv. Evang. op Ger. Grondslag,
aula Gilde College, 10.00 uur: ds. A.
F. Kaars.
Grote Kerk, 17.00 uur:
Schalkoort.
ds. A. J.
R.K. Parochie St. Jan de Doper,
Mgr. Nolenslaan 99, Nieuwland, za
terdag 9 oktober 17.00 uur: Woord
en Gebeds/Communiedienst met
muzikale omlijsting; zondag 10 okto
ber 11.00 uur: Woord- en Gebeds/
Communiedienst m.m.v. het Valeri-
uskoor. De overweging en voorberei
ding van de liturgie worden verzorgd
door de Weekend-Liturgiegroep. Tij
dens de dienst van 11.00 uur is er
crèche voor de allerkleinsten; maan
dag 11 oktober, 19.00 uur: Eucharis
tieviering; woensdag 13 oktober,
09.15 uur: Eucharistieviering en
19.00 uur: Vesperdienst.
R.K. Visitatiekerk, Dr. Schaepman-
singel 3, Schiedam-West, zondag
09.30 uur: Woord- en Communie
dienst m.m.v. Gem. Koor Polyhym
nia. Uitvoering van deze viering is in
handen van de Weekend-Liturgie
groep; vrijdag 09.15 uur: Eucharistie
viering.
R.K. Parochie van de H. Liduina en
O.L. Vrouw Rozenkrans. Singel 106.
Iedere woensdagavond in de okto
bermaand is er om 19.00 uur: Lof en
Rozenkransgebed; zaterdag 9 okto
ber, 18.30 uur: Eucharistieviering;
zondag 10 oktober: 09.15 uur: Hoog
mis (muzikaal verzorgd door het he
renkoor I.H.D. met meerstemmige
Latijnse zang); 11.00 uur: Eucharis
tieviering.
Kapel Huize Frankeland, St. Lidui
nastraat 10. Zaterdag 9 oktober 17.15
uur Eucharistieviering zondag 10 ok
tober a.s. om 09.15 uur. Voorganger
is pater Van Schagen.
Parochie van H. Hart van Jezus,
Rijnstraat 1, Schiedam, zondag 10.00
uur: Hoogmis met koor en samen
zang. Medewerking wordt verleend
door het H. Hartkoor. Voor de kinde
ren is er een kinderwoorddienst. Ce
lebrant bij deze viering is pater F.
Bijloos sj.
St. Jacobus, Kethel, zaterdag 17.00
uur: Eucharistieviering met samen
zang; zondag 09.45 uur: Eucharistie
viering met zang van het Jacobus-
koor. Pastor K. Veltman leidt de
Eucharistievieringen.
St. Martinuskerk, Wm. Andriessen-
laan. Zaterdag 18.30 uur: Eucharis
tieviering met samenzang; zondag
08.30 uur: Eucharistieviering zonder
zang; 11.00 uur: Eucharistieviering
met zang van het Jeugdkoor. Pastor
Th. Kool leidt de vieringen.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 30, 10.15
uur: Eucharistieviering. Voorganger:
H. E. Wijker.
Joh. Maasbach Wereldzending Ha-
venkerk, Lange Haven 70. Vrijdag
19.30 uur: bijbelstudie o.l.v. br. Hol
der, zaterdag 17.30 uur: Kaderclub
13-17 jaar; 20.00 uur: Jeugddienst 17-
30 jaar; zondag 10.00 uur: Heiligings-
dienst. Vanaf 09.30 uur: orgelspel
door br. Horsmeijer. Tevens kinder
opvang tot 14 jaar.
Gemeente van Christus, Swammer-
damsingel 27a. Voorgang. Zondag
10.30 uur: samenkomst, 11.30 uur:
Bijbelstudie, ook kinderbijbelklas
sen, voor alle leeftijden.
Schieland Ziekenhuis, Aula/kapel
Juliana van Stolbergstraat. Zaterdag
9 oktober, 18.30 uur: Eucharistievie
ring, voorganger is pater J. van Rest
w.p. Op zondag 10 oktober is om
10.30 uur de Ziekenhuis-kerkdienst.
In deze protestantse dienst van
Woord en Tafel is voorganger mw.
Ds. C. Philipse.
Koers, een uitzending van de Raad
van Kerken, te beluisteren elke zon
dagavond van 19.00-20.00 uur via Ra
dio Schiedam. Interviews - Meditatie
- Nieuws uit de kerken. Op de kabel
96.1, via de ether op 106.7 MHz.
SCHIEDAM- Een platina huwelijk is zelfs in de 'verlichte negentiger jaren'- toch een tijdperk waarin de
'vergrijzing' in alle hevigheid heeft toegeslagen- een zeldzaamheid. Geen wonder dus dat de 70ste trouw
dag van Eugen Kaiser en Hendrika Wolfswinkel, afgelopen zondag, met het nodige feestgedruis gepaard
ging. De bruidegom werd geboren in 1900 in Schweitzingen, zijn bruid in 1905 in Rotterdam. Ze gaven
elkaar het jawoord op de 26ste september 1923 in Rotterdam. Het echtpaar heeft twee kinderen, die uiter
aard de heuglijke dag in de Heijermansflat- waar hun 'platina ouders' tegenwoordig wonen- mee kwamen
vieren. De koek was maandag nog niet op, want rond koffietijd kwam burgemeester Reinier Scheeres
namens het stadsbestuur een taart aanbieden.
'v 2
69
79
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 10 -17.30 uur, zaterdag van 10 -17.00 uur. VRIJDAGAVOND GEEN KOOPAVOND
Méér bankstellen
bij Modern
Kies uit tientallen modellen
bekleding naar keuze in
stof en leer
Leverbaar als 3-2 zits en
3-1 -1 zits
Grote collectie in Eiken en
Moderne meubelen en
slaapkamers
Volledige garantie en
service
2000 m2 Showroom
De meeste mogelijkheden
voor de meest onmogelijke
prijzen bij "Modern"
K
i
