CONSUMENTEN
GIDS OKTOBER
TOONT AAN:
'A
H CH AG eSlAG
mm
pak 2 kilo
hoeslaken
lKS®wSwe,p'
irdeö
elders
5.98
«■ïïSEE?.
SET 3 BUKKEN
m
li^95r
SILVO
GOUDKUIPJE
«"VgSF"iUÊ
^vauveRSMïtKwr
fruitkwark
MELK
2,49
"SJffif'i
MALSE
RUNDER BIEFSTUK
250 GR.
4-39
tït
Meer Schiedammers
zoeken hulp ISR
mnkgg
all MICRO PLUS
VRI
lOORDEB
VRIEND.
BAD CREME
PdlmoliVe
r<rfe
elders
;L9T
elders
l3.98
KIPS LEVER j^ORST
heel POND
EL DERSM&J~3
1.19
longdrink
glazen
RtEND.
flacon
y
samen
5.37
bukIlechts
Saurussen
eldersJ^
bldbrsjté
AVIKO SUPER STRINGS
8 BOLLEN
VENZ CHOCOLADE
HAGELSLAG
PAK 400 GRAM
elders
4.9S_
JERSEV STRETCH
yb&esh
SET 3 GLAZEN
elders
500 ML.
aaroev^bWsI MmpWs
vanJW«fr00'
CALVE YOFRESH
YOGONAISE
TUC
kurk
prikbord
elders
PAK 2 STUKS
I elders
HEEL BROOD Wl*
BIDSRS2-3^
SATSUMA
MANDARIJNEN
KILO
NET
Surinaamse Riist
SURINAAMSE RIJST
BAAL 2 KILO
babipangang
saus
I kant en klaar
nationale kollekte
voor mensen met
een verstandelijke
handicap
y HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 20 OKTOBER 1993
PAGINA 15
CANTARIN
LITERFLES
i 4,98
KEMPENAAR
ITALIAANSE
BOLLETJES
5-
het hageltgrote korrels
ELDERS
"ïnTT\^
wasbeurten
100* va""» «"ïso cm
FLEUR
CURVER VERGIER
in Iraaie fuchsiakleur
SCHITTERENDE
met originele Jurassic
Park afbeeldingen
BONZO
BONZO
2-^1
fÜÉ
~W
hart/pens olnmdvte" f
POT 300 ML
ELDERS
DOORDEEL
VERPAKKING
SAMEN 2 PAKJES
VAN L7TVOOR 1.18
DAT IS
PER PAKJE
SLECHTS
V^RVANGZENUI
afzuigkapfilters
GESNEOENEMPWMK' JVfl
MENKEN/MELKUNIE
IN HET
BEKENDE
LITERPAK
ELDERS
IN ONZE GROENTE/FRUITAFD.
NIEUWE OOGST!
IN ONZF
ORIGINELE WITTE
ELDERS
SUZI WAN
BUK 392 GRAM
KUIP 450 GRAM
ELDERS
,OP =J
SCHIEDAM - Het Instituut
Sociaal Raadslieden Schie
dam voorziet in een behoefte.
Vorig jaar maakten maar
liefst 1719 Schiedammers ge
bruik van deze vorm van
dienstverlening. In 1991 werd
1628 keer een beroep gedaan
op het instituut, terwijl dat
aantal in 1990 nog 1559 be-,
droeg. Dit blijkt uit het vori
ge week gepresenteerde jaar
verslag van het ISR.
Tijdens de 1719 gesprekken
werden 2010 problemen en
vragen behandeld (vorig jaar
1973). In de meeste gevallen
ging het om sociale zeker
heidskwesties (581 gevallen),
maar ook consumentenzaken
(323 gevallen) kwamen veel
aan bod. Naast veel Nederlan
ders (737 personen) maakten
voorts ook veel Turken (371)
en Marokkanen (363) gebruik
van de dienstverlening. Het
betrof in de meeste gevallen
personen tussen de 35 en 49
jaar.
De drukste maand was sep
tember met 175 contacten, die
voor het overgrote deel plaats
vonden tijdens het reguliere
spreekuur van de sociaal
raadslieden (1509 keer). Bu
reau Rechtshulp en de Stich
ting Maatschappelijk Werk
Schiedam blijken met respec
tievelijk 33 en 14 doorverwij
zingen de belangrijkste ver-
wijzers naar de dienstverle
ning van het ISR.
Het Instituut Sociaal Raads
lieden heeft in het verslagjaar
1992 meermalen knelpunten
gesignaleerd, waarvoor aan de
betreffende instanties aanbe
velingen werden gedaan. Zo
bleken veel Schiedammers
moeite te hebben met het feit
dat de afdeling Particulieren
van de Belastingdienst geen
vestiging meer in Schiedam
heeft. Met name de hulpverle
ning bij het invullen van het
aangifteformulier inkomsten
belasting kwam hierdoor in de
knel. De sociaal raadslieden
hebben er daarom bij de Be
lastingdienst op aangedron
gen om de organisatie te ver
beteren. Dit heeft onder meer
geleid tot de instelling vorig
jaar oktober van een wekelijks
belastingspreekuur ten burele
van de sociaal raadslieden.
Een dienstverlening, waarvan
ruimschoots gebruik wordt ge
maakt.
Giro 11 22 22 2
Bank 70.70.70.333*
t.n.v. Stichting NKGG
te Utrecht
superlange krokante frietjes
BAAL 450 GRAM
ELDERSjL49f
ONZE BEKENDE HUISWIJN
heerlijke rode of witte wijn zoals
de Fransman ze graag drinkt
NORMAAL
PROBEER-
PRIJS
il.tlu.mv
Mht
PAK MET LIEFST
^VAST fV£N
veelAL5 1*8
Rom
■'"■■'Li
i»
melk of puur een traktatie op elke boterham
«p^sïïf GRATIS.
600 GRAM
03
S^IZO
llïijKKEN
■pEfiU
een nieuwe
2 in 1 formule
die uw huid
tijdens het
baden
aktief verzorgt
oegiazuuiu-
blauwen met goudkleur
afgezet, diverse soorten
ZOEK UIT: kaart 7 dino sol
opwindbaredino, divers
modellen, spaar ze allemaal.
heerlijk fris en met yoghurt bereid
dat lekkere brosse
zoute koekje
■'•SW:
1 een mooi en ,unc*°.
|A neel natuurlijk produkt,
maat ca. 60X40 cm
inclusief
aphanghaakje
pi nu«», - f\rv
114X47 cm.
LET OP! WA T BETAALT U ELDERS?
DAGVERSE
HOLLANDSE
MAGERE
heerlijk gezond
8.98
nooie grote korrel, altijd droogkokend
BAS VAN DER HEUDEN
nawifjrT.r ppjjj
i
2."
ROHERDAM: 1e^ddeNandstra^FranselMn, ZmwkampMring^roene IJll^jk, GJ. Muld^tr^, Sehe^straaL^udsesingel, Bergweg Jan Stwnstraat, Hellevoetstraat, Schiedamseweq SCHIEDAM: Broersveld, Borodinlaan VLAAROINGEN: Van Baerleslraat, Gedempte Biersloet SPIJKENISSE: Rozemarijndonk BOLNES: Vechtstraat
"OOGVLIET- Akkerwinde DORDRECHT. Brouwersdijk PAPENDRECHT. Brederodeplein ALBLASSERDAM: Sportlaan HARDINXVELD: Den Boogerd OUD BEIJERLAND: Burgemeester De Vries Broekmanlaan SLIEDRECHT: Fazantplein RIDDERKERK: Havenstraat EN NU OOK: ZWIJNDRECHT: Cannenburg
In de week van 11 tot en met 16 oktober
wordt de NKGG, nationale kollekte voor
mensen met een verstandelijke handicap,
gehouden. Met uw gift realiseert de
NKGG veel projekten en aktiviteiten die
anders blijven liggen. Denk daar óók eens
aan als straks de kollektant aan de deur
komt. Heeft u onze kollektant gemist,
maak dan een bijdrage over op de giro- of
bankrekening van de Stichting NKGG.