Uitvaartcentrum
van den Boogert
G
De Beer
/CdOffe
~ftSïë^
G
De schoonheidsspecialist
iffi
1.
1.
2.
GER HOORMAN
298.-
189.-
tijtel
GEZOCHT: MODELLEN
Aanbieding
rrillir1
Kerstactie van het
Leger des H te Schiedam.
t
HET SOPHIA
KINDERZIEKENHUIS
VERHUIST
TE HUUR
95
25
50
50
25
25
95
95
50
0.45
0.45
1/2 prijs!
F amilieberichten
G. Waaijers -auöÏRpO.
Reisbureau
ROENOORD
Aad Doelman fruitadviseur
Het Boekenstalletje
Hemaplein
ALMA BOERLAND
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
Apotheek Gouka
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam
algemeen telefoonnummer:
010-463 63 63
algemeen faxnummer:
010-4 63 68 00
SoP&'S'
Gespecialiseerd in cruises.
Je kunt zien
datje huid
het lekker vindt.
Westfrankelandsestraat 11
te Schiedam
BEDRIJFS- EN
OPSLAGRUIMTE
195 m2
J
AMBACHTELIJKE SLAGERIJ
Comfortabele mode in warme herfsttinten.
coat
Damespantalons
Roberto Sarto
damesmode
(flkïLhöhy fa** (plder-
120 pagina's met 113 niet
eerder gepubliceerde foto's
prijs 35«"
v.d. BOGAERDT MEUBELSTOFFERING
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAQ^ 17 NOVEMBER 1993
PAGINA 4
HENDRIKA CHRISTINA
BIJL-VAN DE HULST
JOSEPHINA MARIA MECHELINA
VAN GOGH-VAN GERWEN
(Fien)
LENA
VAN DEN BERG-VAN LEEUWEN
MARINUS FREDERIK CLARIJS
CATHARINA JOHANNA
VAN HALDEREN
1-8-1905
CAS NIESSEN
PIETER STEENBERGEN
COR HOEK
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
010-426 76 78
dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Telefoon 010-4265374, b.g.g. 010-4267678
Uitvaartverzorger: J. C. Leenderts
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
,,Het was één bloemenzee".
Hartelijk dank aan alle mensen
die deze dag voor
,,Celly, 20 jaar apothekers-assistente"
onvergetelijk hebben gemaakt.
Groenelaan 111
3114 CE Schiedam
*111811
f V Huuielijl
Huujelijkskacirten
Geboortekciarten
Gelegenheidskcicirten
Kerstkaarten
drukkerij
Westvest 36 - Schiedam
V 3111 BW-"fel. 010-471 54 96 J
Jacqueline Hatenboer
gedipl. schoonheidsspecialiste
Lid ANBOS
Vondellaan 2, Schiedam
Heeft u last van:
pukkels
littekentjes
grauwe huid
oppervlakkige rimpels
De Aziatische dieptepeeling
is de oplossing.
Info: 4271277
von doorn salari
Puikbeste kleiaardappelen
Kogelharde spruiten
Hollandse bloemkool
Witlof
Holl. andijvie
Stoofprei
St. Remy roodkokende stoofperen
Elstar
Golden Delicious
maandag Gesneden rode kool
BR0ERSVEST 95. TELEFOON 4268343
DONDERDAG-VRIJDAG-ZATERDAG
Harstkarbonade
Malse riblappen Q „Q
Runder verse worst r y.Q
Harstrollade c 7(-
Eigen schouderham «k
Eigen gebraden gehaktCQ
Corned beef r%r
Stukje gekookte worst 0
Ger en Trudy Hoorman.
gardeur
T.V.
NIET IN ORDE?
OVERDIJK LOST'TOP
BEL: 4342034
jv&rktfA
Bruin, bruiner,
bruinst
bij
BEAUTY-CENTER
Lange NieuwsEraat 123
Tel. 4735559
[n'mooie dessins en
met een pn
ekskiusjef
IN MAAT 36-58*
I
V
Aleidastraat 62. tel. 4734772
Natuurlijk kunt u bij ons ook voor
alle woningstoffering terecht.
2L
Bij den Here is een schuilplaats
Want de Here is rechtvaardig
en Hij heeft gerechtigheid lief
de oprechten zullen zijn aangezicht aanschouwen.
Psalm 11-7
Met grote droefheid, maar dankbaar voor alles wat
zij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis van
het, toch nog onverwacht, heengaan van mijn lieve
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, schoonmoe
der, oma, zuster, schoonzuster en tante
8 juli 1926
Schiedam:
Vlaardingen:
St. Michielsgestel:
Vlaardingen:
111 november 1993
A. Bijl
R. P. Bijl
T. Bijl-Bervoets
Bram
Menno
H. C. van den Berg-Bijl
M. van den Berg
Stefhanie
Marlies
Björn Huib
A. J. Hengst-Bijl
R. C. Hengst
Micky
en verdere familie
Bernard Zweersplein 64
3122 TW Schiedam
De begrafenisplechtigheid heeft plaatsgevonden op
dinsdag 16 november op de begraafplaats „Beu
kenhof" te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden haar
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder,
schoonmoeder en oma
in de leeftijd van 68 jaar.
W. P. Vreeswijk
Kinderen en kleinkinderen
14 november 1993.
Lekstraat 125,
3114 SG Schiedam.
Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer aan
de Nassaulaan 68 te Schiedam. Gelegenheid tot
condoleren en afscheid nemen, woensdag van
19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 18 novem
ber om 13.00 uur in het crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 12.30 uur.
Toch nog onverwacht is van ons heengegaan mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
in de leeftijd van 72 jaar.
J. W. van den Berg
Dieneke en Riet
Peter
Jan-Willem en Dolly
Dennis
Casandra
Joke en Herman
Chantal
10 november 1993
Chopinplein 67
3122 VM Schiedam
De crematieplechtigheid heeft reeds plaatsgevonden.
Met grote droefheid, maar dankbaar voor alles wat
hij in zijn zorgzame leven voor ons betekend heeft,
geven wij u kennis dat, rustig en kalm, van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoon
vader en opa
echtgenoot van Clasina Maria Bosch
in de leeftijd van 78 jaar.
Schiedam: C. M. Clarijs-Bosch
Weiwijn (Engeland):
Nelson
(Nieuw Zeeland):
Schiedam:
Diny en Jan Vis-Clarijs
Sylvia en Theo
Melanie en Jan
Lydia en Cees Borsboom-
Clarijs
René
Linda
Fred en Els Clarijs-van Zetten
Arne
Marco
9 november 1993,
Dirk Schaferplein 65,
3122 EB Schiedam.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Heden is onverwacht een einde gekomen aan het
toegewijde leven van onze lieve oma To
weduwe van W. van der Meulen
t 13-11-1993
Nel en Peter
Nelleke
en familie
Schiedam, 13 november 1993.
Correspondentieadres:
P. Visser,
Kappeyne van de Coppellolaan 16,
3119 LK Schiedam.
Zij ligt thuis, Marchantlaan 32 te Schiedam, opge
baard, alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen en
condoleren op woensdag 17 november.
De H. Mis zal worden opgedragen donderdag 18
november om 12.45 uur in de H. Hart Kerk, Lek
straat 55 te Schiedam.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
14.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Vertrek vanaf de kerk om 13.30 uur.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn dierbare man en onze vader
willen wij u hierbij onze oprechte dank betuigen.
Moge hij in uw gedachten voortleven zoals u hem
heeft leren kennen en waarderen.
Uit aller naam:
W. Niessen-van Grol
Schiedam, november 1993
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, opa, broer en zwager
in de leeftijd van 75 jaar.
M. S. Steenbergen
van den Berge
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, 16 november 1993.
Lorentzlaan 62b,
3112 KN Schiedam.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 19 november
om 14.00 uur in het crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Voor al uw medeleven na het overlijden van onze
zeggen wij u hartelijk dank.
Familie N. Hoek-v.d. Velde
Schiedam, november 1993
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
UK ND I VAN
Telefoon 010-4741144
0 ABO
II Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam,
Vlaardingen en Rotterdam
Het gloednieuwe
en moderne
Sophia
Kinder
ziekenhuis,
gelegen
naast Zie
kenhuis
Dijkzigt
en de
medische
faculteit in
Rotterdam,
is gereed.
Op donderdag
25 november
1993 vindt de
patiëntenverhuizing plaats
van de Gordelweg naar het nieuwe adres:
Afdeling acute hulp: tot donderdag 25
november 5.00 uur 's morgens in het oude
gebouw aan de Gordelweg 160 bereikbaar.
Vanaf donderdag 25 november 5.00 uur
's morgens in het nieuwe ziekenhuis.
Op donderdag 25 november is uitsluitend
bezoek van ouders/verzorgers
aan hun kinderen toegestaan
Academisch Ziekenhuis Rotterdam
GAHANTIETONOS
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarreizen en cruises.
Touringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt een
vertrouwde vakantiereis.
U kunt de boeken met de kaarten bi) ons lenen
zodot u thuis een keuze kunt maken.
Heeft u een eigen ontwerp? don is dit bij ons ook
mogelijk, dus veel mogelijkheden voor een loge prijs.
Sij inlevering von deze bon een flinke korting
Op de begane grond.
Buitenhavenweg 80
3113 BD Schiedam
Tel. 010-4737555
Fax: 010-4737070
uit Hoekse Waard, 5 kilo
héél kilo
2 voor
heel kilo
heel kilo
heel kilo
3 pond
3 pond
3 pond
1 ponp
DINSDAG GESLOTEN
woensdag Zuurkool
1 pond
P. J. Troelstralaan 29, Schiedam. Tel. 4715350
ook aan 'n stukje, 500 gram 4.«/0
500 gram 0.4"
500 gram D.4"
500 gram O.fD
150 gram £.00
150 gram 1.3"
150 gram Z.Z0
250 gram £.43
VOLOP VOORRADIG:
erwtensoep - br. bonensoep
- rookworst (ook in rund) -
zuurkoolspek - ger. casse
lerrib.
Tot ziens bij
Het dragen van zo'n sportieve
in zuiver scheerwol
qeeft een warm gevoel. In camel en
bottle
Als het gaat om perfectie in pasvorm,
kwaliteit en afwerking, is het merk
Gardeur toonaangevend. Diverse
modellen in wasbare wol-stretch in de
kleuren beige, wolwit, bottle, muisgrijs,
antraciet, marine en zwart. Daarnaast in
de katoenkollektie de kleuren sahara,
mocca en niet te vergeten blue denim in
diverse modellen.
Maten 38 t/m 48 v.a.
Puur klasse op het gebied van
breigoed. Pullovers in V-hals en ronde
hals, vesten, spencers en niet te
vergeten schitterende combi's.
Aanbieding
in een „snuffelrekje" hangen steeds
enkel-stuks maten voor soms minder
dan de
Groenelaan 81-83, Schiedam. Tel. 010-4268678 (maandag gesloten).
Fotostudio Anthony van Gelder heeft weer ruimte om
modellen, aspirant-modellen, mannequins, actrices/acteurs,
musici en dansers te fotograferen voor aanvulling van hun
presentatieboek of setcards.
Voor slechts fl. 250,- een zwart/wit serie, bestaande uit 6 A4
afdrukken, gefotografeerd in een professionele studio.
Inklusief haarverzorging en Make-up artist
Kleurfotografie fl. 350,-. Groepsfoto's prijs op aanvraag.
De foto-series zijn dagelijks en in het weekend.
MODE IN RfCtAMEFOlOGRAFIE
Qverschieseweg 54,
3044 EG Rottëfdam.
Telefoon 010-4622255.
Verkrijgbaar bij
op het
op zaterdag 20 november
(tussen 10.00 en 16.00 uur).
Telefoon 4746510
NIET TE KOOP IN DE BOEKHANDEL
'Wij stellen een goede en langdurige relatie op prijs, vandaar dat wij
aan al uw wensen willen maar ook kunnen voldoen.
Wij hebben de vakmanschap in huis om uw moderne,
klassieke en zelfs antieke meubelen
in een nieuw 'jasje' te steken.
Maar ook de meubelen van boot of caravan zijn geen probleem.
Tevens alle tournituren voor de doe-het-zelver
Hel Leger des Heils bereidt zich weer voor
op de jaarlijkse kerstactie.
Er wordt weer kerstfeest gevierd met plm.
350 bejaarden, attenties worden gebracht
bij langdurig zieken, patiënten die de
kerstdagen in het ziekenhuis moeten
doorbrengen, enz. enz.
Wij vragen u ook dit jaar weer met gulle
hand te geven als de collectant bij u aan
de deur komt.
De collecte wordt gehouden in de week
van 22 november t/m 4 december.
in de stad staan in november en decem
ber, onze hartelijke dank voor wat u doet
in deze.
Zo kunnen wij met elkaar heel wat mensen
een beetje geluk geven. Wilt u in het bezit
komen van een kaart voor het bejaarden
kerstfeest, dan moet u onderstaande bon
voor 5 december opsturen naar dhr. A.
Boon. Het bejaardenkerstfeest is bedoeld
voor allen die 65 jaar en ouder zijn doch
niet voor hun begeleiders want het Rode
Kruis zal hierbij aanwezig zijn, samen met
de heilsoldaten om de mensen te begelei
den.
Mocht u de collectant niet treffen, dan
kunt u uw geld kwijt in de kerstpotten die
De bon opsturen naar:
dhr. A. Boon, Lisztplein 123, 3122 LH Schiedam, vóór 5 december a.s.
I1
Graag kom ik in aanmerking voor een kaart voor het bejaardenkerstfeest op zater- I
dag 18 december a.s.
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Geboortedatum: Echtpaar/alleenstaande
doorhalen wat niet van toepassing is
Alleen beperkt vervoer voor rolstoelpatiënten.
