Wijkcentrum
DE ERKER
vandenBoogert
I
t
t
t
A.V.V.L.
GE VELREINIGIN G
010-4373683
kerstbomen
ALS LATER...
U NU EEN ZORG IS
F amilieberichten
Impregneren
Reparaties
de Kethelse
Plantentuin
PROSPER PETRUS GERRIT
HENDRIKUS SPAAN
PETRUS GERARDUS WIGMANS
HARTEWENSEN
Firma P. M. van Aken
Telefoon
Zondag 12 december a.s.
van 12.30-17.00 uur
Jan van Avennesstraat 32
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 8 DECEMBER 1993
PAGINA 4
BERNARDUS HERMANUS
PHILIPPUS VAN LEEUWEN
COBI VESTER-ETMAN
PETRONELLA BROER-PORS
JOEP KLEISS-KROMMENHOEK
JAN BRAS
JACOBUS BASTIAAN RESOORT
JOHANNES WARNAWA
HENDRIKUS JOHANNES
BRÖKLING
ARENDJE
KROON-VAN DER MEIDE
CORNELIA JOHANNA
KNIJNENBURG-KESTER
ARIA ELISABETH
VAN DER WERF-TOUW
LEONIE JOHANNA JACOBA
VAN LEEUWEN-JONGBLOED
ARIE VAN STEENNIS
THEODORUS BRONSGEEST
Zuster LIDUINA
ANNA JOHANNA MARIA
COLLIGNON
ABRAHAM FRANCISCUS VAN DIJK
FRANS OOMS
ANNIE KONING-POST
PIETER STEENBERGEN
DIRK JOHANNES CHATELAIN
MARIA JOHANNA ROST-DE WIT
de
M. J. Reuderink-van Noort
M. Reuderink tei. 4716942
1923-12-12-1993
m'n Ouwetje
•S'
A. C. NIJS
Huisarts
Tevens leveren en plaatsen wij
kunststof ramen en deuren.
II Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam,
Vlaardingen en Rotterdam
010-426 76 78
dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Telefoon 010-4265374, b.g.g. 010-4267678
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
Vanaf heden
ook voor
Kerklaan
Schiedam
C.D.
NIET IN ORDE?
OVERDIJK LOST T OP I
BEL: 4342034
,1vefktr%
bel dan 010-4661100
voor een informatiebrochure
4
:l<
,,A/s leven lijden wordt
is sten/en een gewin"
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden
van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader en opa
in de leeftijd van 61 jaar.
P. C. van Leeuwen-Suttorp
Hellen en Joop
Benjamin
Melanie
Stefan ie
John en Nel
Dennis
Denise
Conny en Martin
Michael
Martin
Maurice
Lydia
30 november 1993
Bachplein 176
3122 KJ Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Dankbaar dat haar een verdere lijdensweg bespaard
is gebleven, delen wij u mede dat toch nog onver
wacht, voorzien van de H. Sacramenten der Zieken,
is ingeslapen mijn vrouw, onze onvergetelijke moe
der en oma
*27-11-1920 13-12-1993
„Mama, we hebben veel liefde van je gekregen".
Harrie Vester
Lies en Martin
Femke en James
Ilse
Ted en Bep
Roel
Mark
Karin en Spartaco
Sandro en Tamar
Remco
Harrie en Ina
Ruud
Gitty
Cobi en Fred
Maurice
Marcel
Ronald
Correspondentieadres:
H. J. Vester
Rotterdamsedijk 278
3112 BT Schiedam
De crematie heeft inmiddels te Schiedam plaats
gevonden.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft, delen wij u mede dat heden, geheel
onverwacht, van ons is heengegaan, onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma en mijn vriendin
weduwe van Arie Jan Broer
in de leeftijd van 74 jaar.
Gerdina en Ger
Hellen en Harry
Ricardo
Adriaan en Jeanne
Remco
Johan en Wil
Monika en Jan
Joey
Angelique en Ton
llonka en Jeroen
Coby en Ton
Lilly en Peter
Shirley
Schiedam, 28 november 1993.
Correspondentieadres:
G. H. Broer
Hag ast raat 42
3114 ND Schiedam
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels op de
begraafplaats „Beukenhof" te Schiedam plaatsge
vonden.
Met veel verdriet geven wij u kennis, dat wij geheel
onverwacht afscheid moesten nemen van mijn
geliefde vrouw, onze lieve moeder en oma
in de leeftijd van 70 jaar.
Ber Kleiss
Petra de Man-Kleiss
Wim de Man
Michiel, Lennart
Monique Groos-Kleiss
André Groos
Ellen van Hasselt-Kleiss
Allard van Hasselt
Niels
5 december 1993
Nieuwe Damlaan 567
3119 AN Schiedam
Joep is opgebaard in de rouwkamer van de Alge
mene Begrafenis Onderneming, Nassaulaan 68 te
Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden donderdag
9 december om 11.00 uur in het crematorium „Beu
kenhof", ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Gelegenheid tot afscheid nemen vóór het vertrek
vanaf de rouwkamer vanaf 10.00 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Je was een man van weinig woorden,
duidelijk herkenbaar voor degenen die bij je hoorden.
Een man, vader en opa waar je op kon bouwen,
met een woord waarop je kon vertrouwen.
Achter je ligt een leven van werken en plicht,
en juist dat bepaalde in alles jouw gezicht.
Zo bescheiden als je hebt geleefd,
zo bescheiden ben je gestorven.
Intens verdrietig om zijn heengaan, maar met diep
respect voor de wijze waarop hij zijn ziekte heeft ge
dragen geven wij u kennis van het overlijden van
mijn geliefde man, onze zorgzame vader, lieve opa
en mijn schoonzoon
in de leeftijd van 72 jaar.
Schiedam:
Oosterhout:
Schiedam:
Schiedam:
L. M. Bras-de Backer
Carla en Ronald
Astrid, Erik
Ruud en Ingrid
Raymond, Tabhina
C. de Backer-Mookhoek
2 december 1993
Johan Straussplein 291
3122 ZE Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 67 jaar.
A. Resoort-Groenendijk
Truus en Aad
Daisy, Alyssa
Bep en Wil
Davey
Koos
Schiedam, 3 december 1993
Voornsestraat 34b
3114 W Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 79 jaar.
C. Warnawa-van Veen
Leny en Harry
Lady en Zeki
Jan en Mirjam
Frank en Annemarie
1 december 1993.
Nieuwe Damlaan 709,
3119 AS Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader, grootvader en over
grootvader
in de leeftijd van 83 jaar.
H. Brökling-van den Ham
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
3 december 1993
Westvest 247
3111 BT Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Op de gezegende leeftijd van 95 jaar is uit ons
midden heengegaan onze lieve moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Lucas Kroon
Leusden: H. Kroon
C. Kroon-van Yperen
Rotterdam: M. G. van Dulleman-Kroon
Purmerend: G. L. Kat-Kroon
M. H. Kat
Klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, 30 november 1993.
Huize „De Harg",
Hargplein 100.
Correspondentieadres:
Landweg 243a,
3833 VH Leusden.
De begrafenis in het familiegraf heeft in stilte plaats
gevonden, zaterdag 4 december 1993 te Schiedam.
Een dankbare herinnering
blijft bij ons bestaan.
Wij zullen u heel erg missen.
U was een lieve zorgzame
moeder, oma, overoma
en medemens voor iedereen.
weduwe van B. J. Knijnenburg
16-8-1903 t 3-12-1993
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Delft „Huize Stefanna"
Correspondentieadres:
A. Knijnenburg
Aart van der Leeuwlaan 1102
2624 MB Delft
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
„Waf in liefde is gedaan
blijft in eeuwigheid bestaan".
Heden overleed zacht en kalm, geheel onverwacht,
onze zorgzame moeder, schoonmoeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
weduwe van Meeuwis van der Werf
in de leeftijd van 85 jaar.
J. E. van Rij-van der Werf
W. in 't Veld-van der Werf
J. Th. in 't Veld
J. C. van der Werf
D. E. van der Werf-Bron
Klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, 3 december 1993
Correspondentieadres:
J. E. van Rij-van der Werf
Steenstraat 4
3114 NR Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Herinner mij, maar niet in sombere dagen
als wolkenluchten licht verjagen.
Herinner mij in stralen zon
hoe ik was, toen ik alles kon.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 91 jaar.
Schiedam:
Malaga - Spanje:
Dieren:
Zwijndrecht:
H. Spaan-Boxma
Henk en Hilde
Tineke en Bram
Robin, Remco, Ingeborg
Letty en Ad
Roeland, Wilbert-Jan
Schiedam, 30 november 1993.
Verzorgingshuis „Frankeland"
St. Liduinastraat 10
3117 CS Schiedam
Tijdelijk adres:
Schieland Ziekenhuis Schiedam
Burg. Knappertlaan 25
De begrafenis heeft reeds plaatsgevonden.
Met grote droefheid geven wij u kennis dat, geheel
onverwacht, van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw en moeder
in de leeftijd van 83 jaar.
M. van Leeuwen
Teunis en Bep
Schiedam, 2 december 1993
Correspondentieadres:
Johan Straussplein 230
3122 ZD Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden op
dinsdag 7 december in crematorium „Beukenhof" te
Schiedam.
,,De Heer is mijn Herder".
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
mijn geliefde man, onze vader en opa
in de leeftijd van 76 jaar.
D. van Steennis-Plomp
Aad en Gea
Martijn, Ronald, Annemieke
Frans en Joke
Marco
1 december 1993.
Van Beethovenplein 51,
3122 VD Schiedam.
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed op de gezegende leeftijd van 97
jaar mijn innig geliefde man
B. A. M. Bronsgeest-
van Steenoven
1 december 1993
Verzorgingshuis „Frankeland"
St. Liduinastraat 10
3117 CS Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
,,Als God ons thuisbrengt
uit onze ballingschap
dat zal een droom zijn"
Psalm 126
In het 50ste jaar van haar religieuze professie heeft
God in Zijn goedheid tot Zich genomen onze dierbare
medezuster, zus, schoonzus en tante
Dominicanes van het St. Catharina Apostolaat
Zij werd geboren te Schiedam 25 april 1909
en is overleden 5 december 1993 te Etten-Leur.
Mede namens
de familie Collignon
Dominicanes van
het St. Catharina Apostolaat
Zr. Amata Lansman,
Alg. Overste
Lasondersingel 138
7514 BW Enschede
Wij nemen afscheid van Zr. Liduina met een Eucha
ristieviering op donderdag 9 december om 14.00
uur in de kapel 't Withof, Bisschopsmolenstraat 162
te Etten-Leur, waarna de begrafenis volgt op het
Kloosterkerkhof.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen, donderdag 9
december van 13.00 tot 13.30 uur in het mortuarium
van San Francesco te Etten-Leur.
Dankbaar dat verder lijden hem bespaard is geble
ven, geven wij u kennis van het overlijden van mijn
zorgzame huisgenoot, onze lieve vader, schoonvader,
grootvader en overgrootvader
weduwnaar van Hermina H. C. Meerman
in de leeftijd van 82 jaar.
Isabel van Hees
Mien en Jan
Toet en Gerrit
t Mok en t Ton
Koos en Zus
Piep en Truus
Ger
Truus en Jan
Hermien en Frans
Teun en Gre
Marcel en Cristien
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
6 december 1993
Bart Verhallenplein 111
3122 TG Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoléance, woensdag
8 december van 20.00 tot 20.30 uur in de Nolet-
Kapel van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 18 te Schiedam.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 9 decem
ber om 10.00 uur in het crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 9.30 uur.
De zee, de zee klotst voort in eindeloze deining,
De zee, waarin mijn ziel zichzelf weerspiegelt ziet.
De zee is als mijn ziel in wezen en verschijning;
Zij is een levend schoon en kent zichzelve niet.
Verdrietig, maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij u kennis van het over
lijden van mijn geliefde man, onze zeer zorg
zame vader, schoonvader, opa en overgrootvader
in de leeftijd van 86 jaar.
Schiedam:
Linschoten:
Labastide d'Anjou,
Frankrijk:
G. van Dijk-Visser
W. J. Aalbregt-van Dijk
J. Aalbregt
Monique en Jaap
Robbert Paul
Sylvia en Henk
R. van Dijk
I. van Dijk-Broeren
Martijn
Suzanne
T. van Dijk
Elvira en Peter
Francisca
Luigi, Giovanni
Schiedam, 5 december 1993
Hellendoornstraat 91
3123 CN Schiedam
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 10
december om 13.00 uur in het crematorium
„Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Plotseling is na een korte ziekte uit ons midden
weggenomen onze oud-penningmeester en erelid
in de leeftijd van 67 jaar.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte om
dit verlies te dragen.
Wij zullen Frans nooit vergeten.
Bestuur en Leden
Voetbalvereniging G.S.S.
Hierbij willen wij de doktoren van het Schieland Zie
kenhuis, met name Dr. Kagie, Dr. Baard, Dr. Allon,
en het verplegend personeel van de I. C. afd.
B. K. Laan bedanken voor hun enorme inzet en zorg
tijdens het verblijf en na het overlijden van onze
moeder, schoonmoeder en oma
Ook willen wij u danken voor de begeleiding die wij
als familie mochten ondervinden gedurende deze
moeilijke periode.
Een speciaal woord van dank gericht aan Dr. F. M. A.
Ruitenberg voor zijn steun en zorg aan moeder en ook
aan ons toe tijdens de ziekte en na het overlijden.
Een brief, een kaart, een handdruk, soms zonder
woorden, of alleen maar aanwezig zijn.
Het waren allemaal uitingen van mensen die ons wil
den bemoedigen en troosten in het verdriet na het
heengaan van mijn man, onze vader en grootvader
Wij zijn u daan/oor zeer dankbaar.
Moge hij lang in ons aller herinnering blijven voort
leven.
M. S. Steenbergen,
Kinderen en kleinkinderen
Via deze weg willen wij u bedanken voor de grote
belangstelling na het onverwachte overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader
Het heeft ons bijzonder goed gedaan dat u zich zo
betrokken voelde bij dit grote verlies. Hij zal altijd in
onze herinnering blijven voortleven.
T. C. Chatelain-Bouwer
Dirk, Wim, Tonneke en
Cornelis
Schiedam, december 1993.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
de belangstelling en medeleven betoond na het
overlijden van onze moeder en oma
Namens de
kinderen en kleinkinderen
voor:
Volledige bekostiging en verzorging van
crematie of begrafenis.
Dus geen financiële zorgen voor de
nabestaanden.
Aanmelding als lid mogelijk op alle leeftijden.
Vrijblijvende informatie of als u wilt
thuisbezoek, kunt u vragen aan
Dirk Schaferplein 116, Schiedam, tel. 4707259
HVRTI-
WENSEN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 3 cm hoog 21.50
2 kolom, 3 cm hoog 43.50
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten. j
Het is echt waar
a.s. zondag 70 jaar.
Hij wordt van harte gefeliciteerd door
zijn Jonkie!
Langs deze weg wil ik, ook namens mijn
echtgenote, iedereen bedanken voor de vele
blijken van belangstelling ter gelegenheid van
mijn 25-jarig jubileum als huisarts.
Swammerdamsingel 43
3112 RH Schiedam
DaNs-en
beweeg-dag
0 ABO
Uitvaartverzorger: J. C. Leenderts
Coöperatieve Vereniging voor Uitvaartverzorging U.A.
voor het verzorgen van uitvaarten zonder winstoogmerk
Rotterdam: Hoofdkantoor/Uitvaartcentrum
Bergweg 287, 3037 EN Rotterdam
Telefoon 010-4661100
Dag en nacht bereikbaar.
I itvaarteeiitrinn 'Grocnoord'
van Iteetlioveiilaaii 180, .3 I 22 TZ Schiedam