ill
DORZO B.V.
Zeg, jij reed toch in een eh...
Goed gezien, maar zaken zijn zaken,
en dat kun je deze maand wel aan
de Opel dealer overlaten.
Trouwens, rij jij nog steeds in dat eh.
AUTOCENTER PETERSEN
FANTASTISCH OM ER GOED
NMurth&HI I3XXEK7
Nerschoor
DIT IS DE HOOFDPRIJS
(Ütjdsoeix
oUscCxlt'
li
Ook voor uw Nieuwe en Gebruikte RENAULT
A. M. Hersbach
L*
Wvgf 1 jmrjws*
->4-e-
ALS U TIJDENS DE AKTIE EEN NIEUWE RENAULT KOOPT,
KRIJGT U HET 3-DAAGS DISNEY®-ARRANGEMENT ER GRATIS BIJ!***
Wurth Verschoor hebben altijd wat.
Nu weer occasions die je pas over een half jaar hoeft te betalen.
Betaling in één keer na 6 maanden tegen 0% rente;
maximaal krediet f 10.000,-. Vraag naar onze voorwaarden.
ik.
's-Gravelandseweg 383, 3125 BJ Schiedam, Telefoon 010 - 462 10 32
Voor uw
Reparaties, onderhoudsbeurten, schades en APK's (met Bovag garantie)
Al 43 jaar een vertrouwd adres.
St. Anna Zusterstr. 2
3111 PP Schiedam
's zaterdags
van 10.00-17.30
Tel.: 010-4265606
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 15 DECEMBER 1993
PAGINA 32
3-daags Dtsney*3-
arrafigement tw.v
De romantische Clio Parisienne.
U BENT IN DE RACE VOOR EEN VAN DE
250 DISNEY®-ARRANGEMENTEN
KOM NU BIJ ONS LANGS EN HAAL UW FORTUIN
VAN 9 DECEMBER TOT EN MET 3 JANUARI
IEDERE BEZOEKER
KRIJGT EEN
AVONTUURLIJKE
RUGZAK
LEVER DEZE BON IN EN ONTDEK WELK
FORTUIN RENAULT VOOR U IN PETTO HEEFT
Eur»d2>i
RENAULT
De klant centraal, de auto optimaal
James Wattweg 12-14, 3133 KK Vlaardingen. Tel. 010-4353533.
RENAULT
Fiat
Panda 1000 cl
45.000 km
1989
f 8.950
Fiat
Uno 1.1 S
26.000 km
1991
f 14.950
Fiat
Panda 1000 cl
51.000 km
1987
f 7.750
Fiat
Tipo 1.6 i.e.
43.000 km
1991
f 18.950
Fiat
Panda 1000 cl
71.000 km
1986
f 5.950
Fiat
Tipo 1.9 dsl
51.000 km
1992
f 24.950
Fiat
Panda clx
8.700 km
1992
f 14.950
Fiat
Tempra 1.6
51.000 km
1992
f 24.950
Fiat
Panda 'Dance'
23.000 km
1990
f 11.500
Fiat
Regatta 85 S
81.000 km
1987
f 8.000
Fiat
Panda 'Dance'
11.000 km
1989
f 9.950
Fiat
127
70.000 km
1986
f 6.250
Fiat
Uno 1.1 S
27.000 km
1993
f 18.950
Alfa Romeo
33 1.3
93.000 km
1989
f 13.500
Fiat
Uno 1.1 S
26.000 km
1993
f 18.950
Alfa Romeo
164 3.0 V6
42.000 km
1989
f 31.950
Fiat
Uno 1.1 S
28.000 km
1993
f 18.950
Volvo
360
123.000 km
1984
f 3.750
Fiat
Uno 1.1 S
27.000 km
1992
f 17.950
Seat
Marbella
26.000 km
1990
f 9.950
Fiat
Uno 1.1 S
16.000 km
1992
f 17.950
Renault
5
100.000 km
1984
f 3.500
Het is deze maand goed zaken
doen met ons. Waarom? Kijk, 24 jaar
het best verkochte merk in Nederland
is mooi. Maar 25 jaar nummer 1 is pas
écht een mijlpaal.
f30.150,-
Kortom, een buitenkansje voor
u! Want u kunt zich voorstellen dat wij
er alles aan doen om dat resultaat met
glans te behalen.
En dan praten we nog niet eens
over de voordelige pakketten extra's op
de Vectra Sportive, Astra Young, Vectra
Expression of de uitgebreide standaard
uitrusting van de Corsa Joy.
Kom dus zo snel mogelijk naar
onze showroom. U zult merken dat het
nergens beter zaken doen is dan bij ons.
SLUIT HET JAAR GOED AF BIJ DE OPEL DEALER
'jm
Je bent van harte welkom!
Tegen inlevering van deze
bon ontvangt u op een
behandeling een KORTING van
De pittige 1.4 Energy-uitvoering (80 pk) staat borg voor sportief
rijgedrag. Ook het komfort is typisch Frans: standaard zonwerend glas,
achterruit-wisser en zelfs stuurbekrachtiging. De sierlijke wieldoppen,
striping en bekleding zorgen voor de finishing touch. Tenslotte wordt
in de modestad Parijs nog meer dan elders op het uiterlijk gelet...
De Clio Parisienne is verkrijgbaar vanaf f 25.325,-*.
Uw voordeel is f 1.465,-*
Er valt van 9 december t/m
3 januari veel te ontdekken in
onze showroom. Ga op ontdek
kingstocht langs spannende
aktiemodellen als de Clio Pari
sienne en de Renault 19 Driver.
Bovendien bent u gedurende
de aktieperiode in de race
voor fantastische prijzen! Euro Disney,
vlakbij Parijs: het meest fantastische avonturenpark van
Europa. Tijdens deze aktie bent u in onze showroom in de race voor een
fantastisch 3-daags Euro Disney-arrangement voor het gezin t.w.v.
f 1.000,-. Inklusief 2 overnachtingen met ontbijt en een passe-partout
voor drie dagen voor twee volwassenen en twee kinderen (tot 16 jaar,
behorend tot één gezin). Misschien bent u de gelukkige!
Voor iedereen die van
9 december tot en met
3 januari een bezoek
brengt aan onze show
room, ligt een bijzon
der praktische rugzak
klaar**. Zo'n avontuur
lijke rugzak maakt de
gelukzoeker in iedere
automobilist wakker!
Lever de ingevulde bon in de showroom in tegen een spelkaart. Volg de aan
wijzingen en u gaat in elk geval met de unieke rugzak naar huis!
Naam: de heer/mevrouw
Adres:
Nr.:
Postkode:
Plaats:
Telefoon:
Merk huidige auto:
Type:
Bouwjaar:
Kilometerstand:
Official Sponsor
Renault adviseert ELF Oliën. *lnkl. btw en excl. kosten rijklaar maken. Wijzigingen voorbehouden. Acht jaar plaatwerkgarantie. Eén exemplaar per adres. Zolang de voorraad strekt. Deelname staat vrij voor
personen vanaf 18 jaar. Kopieën van de bon worden niet geaccepteerd. Bij afsluiten koopovereenkomst van 9/12/93 t/m 3/1/94 en registratie voor 1/4/94. williams Renault world champion formule 1 1993
GEEFT JE
LEVEN KLEUR
Wurth Verschoor bv Spykerstraat 10 Schiedam Tel: 010 - 462 29 12
Afgebeeld: Opel Astra Young 5-deurs.
N> r
SÈ».'
De Opel Astra Young beschikt o.a. over:
OpePveillgheidspakket
mtcrieur-htchtrecirculatiesysteem met poBenfilter
info-display (tijd, datum, buitentemperatuur)
6-speakersysteem en staafontenne
waanchwmgszoemer brandend Hebt
verstelbare hoofdsteunen vóór
in delen neerklapbttre achterbank vanbinnen uit
verstelbare buitenspiegels in carrosserieklettr
in hoogte verstelbare bestuurdersstoel
speciale "Primavera "-bekleding antracietkleurig
dashboard getint glas speciale wieldoppen.
Astra Young I At 3-deursvanaf
U rijdt aleen Opel Astra vanaff28.600,-.
Astra metgrtjs kentekenvanaff21.698,-,
OPEL FINANCIERING. Uw partner in geldzaken. Prijzen
inclusief B.T.W (Astra Van, exclusief B.T.W), exclusief kosten
rijklaar maken. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden.
i
M mi nu «fctt. ml m
hiMi.i.n.iïiiV.iïiïiiiïiii-
l""! S5B E*
i BC3MSB.9
- - - y-
j ËS1
Helemaal gratis naar de kapper!
Met de klantenkaart van Korsten Coiffures
spaar je al liéél snel voor een complete gratis
behandeling zoals: knippen, föhnen, kleuren en
permanenten. Wij zijn blij mei onze vaste klan
ten en daar doen we graag iets extra's voor!
Dat je zelf je favoriete kapsel bepaalt en dat het
perfect uitgevoerd wordt is bij Korsten Coiffures
vanzelfsprekend.
Wij vinden hel kappersvak een mooi vak, wij
doen bel graag en dat zie je.
Loop snel eens binnen, want een afspraak is
niet nodig. Ook geopend op maandag en koop
avond.
SCHIEDAM Lorentzlaan 010-4152016
SCHIEDAM Winkelcentrum Spaland 010-4703602
NIEUWERKERK A/DIJSSEL Winkelcentrum Reigerfiof 01803-18137
ROTTERDAM Warenhuis De Grote Lijn (r verdieping) 010-4148900
geldig t/m 31 december 1993
dam°in d^periode^ 3^9 d" Van
cember 199P3: Mazijk-Rotteveel.
Geboren 19 november:
Gaby Renée d.v. Simons-Van
Loopik.
Ondertrouwd te Schiedam:
J. F. van der Heiden 31 jr. en
M. van den Brink 31 jr.: W.
van den Hoven 37 jr. en M. Y.
Lindeman 35 jr.; M. Jung 30
jr. en A. D. Kurtz 29 jr.; J. T.
Kling 35 jr. en V. Geuther 27
jr.; R. H. J. van de Velden 29
jr. en J. aan de Wiel 28 jr.;
R. L. Booij 46 jr. en J. W. Ka
per 44 jr.; M. P. de Vet 25 jr.
en L. Wolzak 25 jr.
Gehuwd te Schiedam:
Rebecca d.v. Goedhart, Gillian
z.v. Voosen, Samantha d.v.
Van den Berg-Klarenbeek, Ro
gier A. z.v. Gout-Ceelen, Kay-
lee d.v. Schop-van den
Thoorn, Demelza d.v. Lange-
Swart, Björn z.v. Peters-van
Tiel, Bayram z.v. Coskun-
Woldhuis, Larissa d.v. Meijer-
Kloosterman, Roxanne C.S.
d.v. Ferrell-Coster, Sharon
C.S. d.v. Ferrell-Coster, Ger-
maine d.v. Van der Stap-Ro-
mijn, Hüseyin z.v. Altinsoy-Al-
tinsoy, Kiran G. z.v. Ramlo-
M. Broxks 26 jr. en S. Lanser
23 jr.; B. den Held 33 jr. en
H. M. Hagen 41 jr.; M. G. Sliep
26 jr. en M. Veldhoen 24 jr.; A.
van de Wal 47 jr. en J. Wil
brink 47 jr.; W. J. F. Becx 36 jr.
en I. den Otter 32 jr.
Overleden te Schiedam:
J. Warnawa, man. 79 jr.; F. J.
Ooms, man. 67 jr.; A. van
Steennis, man. 76 jr.; A. van
der Meide, vr., 95 jr., geh. gew.
met: L. Kroon; M. de Wit, vr.,
87 jr.; P. van Hartingsveldt,
vr., 82 jr., geh. gew. met: P. C.
van der Gaag, B. H. P. van
Leeuwen, mna, 61 jr.;
'P. P. G. H. Spaan, man. 91 jr.;
J. A. Timmermans, man. 69 jr.;
J. Bras, man. 72 jr.; L. J. J.
Jongbloed, vr., 83 jr., echtgen.
van: M. van Leeuwen, T.
Bronsgeest, man. 97 jr.;
J. P. M. van der Hoeven, vr.,
80 jr., echtgen. van: B. Ver-
steege; H. J. Brökling, man. 83
jr.; J. B. Resoort, man. 67 jr.;
K. Bastiaanse, vr., 3 wkn.; C.
van den Boogert, man. 84 jr.;
J. T. A. Etman, vr., 73 jr., echt
gen. van: H. J. Vester: J. A.
van Hoeke, man. 87 jr.; G. van
den Ham, man. 60 jr.; A. E.
Touw, vr., 85 jr., geh. gew.
met: M. van der Werf; A.
Reijnhout, man. 80 jr.; J.
Krommenhoek, vr., 70 jr.,
echtgen. van: B. C. Kleiss;
P. G. Wigmans, man. 82 jr.;
A. F. van Dijk, man. 86 jr.