F amilieberichten
Cursus
hartreanimatie
vandenBoogert
Mm
i
906.-
2.50
630.-
329.-
59.-
159.-
«\\w\v\
188.-
207.-
5.-
ontbijt
service
Uitvaartcentrum 'HoCy
G. Waaijers
De Beer
tl
OPEN DAG
IRISCOPIE
De Distel
Aad Doelman
GORZEMAN
I
5.-
3.50 1
HATHA-YOGA
Valentijnsdag
14 februari
roenoord
li****
1969 1994
ELS
GEER DE ZWART
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
ZONWERIN GFABRIEK
UW
LAMELLEN
NIET MEER
MOOI?
198.-
JALOEZIEEN
25%
Telefoon 4732571
Reisbureau
Gespecialiseerd in cruises.
Gebr. de Veld b.v.
Gemeente Schiedam
op woensdag 16 februari
met homeopate mevr. M. Swart
4.50
ZEEVISHANDEL
v.d. BOGAERDT MEUBELSTOFFERING
Stichting
Kringloopcentrum
Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 9 FEBRUARI 1994
PAGINA 4
B
B
HERMINA WILHELMINA
HOFMAN-VAN DER HORST
HENDRIKUS JOHANNES
ANTONIUS DRIES
ELISABETH
RIJKEBOER-VAN DEN BOUT
FEDDE JANTJE VAN DER SPOEL
GERARDUS RUTTEMAN
TRIJNTJE
VAN LEEUWEN-BIJLSMA
ALBERTUS FRANCISCUS
VAN SCHIJNDEL
JAN JACOBUS NOORDERMEER
NEDERLANDSE HARTSTICHTING
U leert het herkennen van een
hartstilstand, theorie,
beademing en hartmassage
Vanaf 14 jaar kunt u zich opgeven.
Duur van de cursus een avond.
Kosten 25.-.
Diploma van de Ned. Hartstichting
Hr. L. v.d. Wal, tel. 4711080.
Mevr. D. Lips, tel. 4262265.
010-426 76 78
dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Telefoon 010-4265374, b.g.g. 010-4267678
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
Ons assortiment biedt u naast alle soorten buitenzonwering,
voor binnen ook vouwgordijnen, jaloezieën, de nieuwste
rolgordijnstoffen en lamellen in stof en PVC.
ENALTIJD VRIENDELIJK LAAG GEPRIJSD
BUITEN-
SCHERMEN
MET 50%
KORTING
PRIJZEN
GELDEN
T/M 28-2-'94
KNIKARM-SCHERMEN II CASSETTE-SCHERMEN
VERVANGING
Rolhordeur
van 240.-
nu
LAMELLEN
HORREN
HORDEUR
VOORZETHOR
ROLGORDIJNEN
SANPLISSEE
nu 25%
KANT KLAAR
ROLGORDIJNEN
COUPONS
OPENINGSTIJDEN
Oosthavenkade 87, Vlaardingen
Tel. 010-434 62 60/ 434 61 44
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
INSPRAAKVERORDENING
Ter kennismaking advieskonsulten voor 15.-
,,Het functioneren van ons lichaam, van organen en
lichaamssystemen, is via zenuwbanen af te lezen in
het gekleurde gedeelte van het oog, de iris. Door be
paalde structuren of veranderende structuren (lacu
nes) en kleuren (pigmenten) kunnen klachten worden
geplaatst in een natuurlijk kader van oorzaak, ont
wikkeling en aanleg. Zo is iriscopie een belangrijke
steun om tot een zo goed mogelijk advies voor na
tuurlijke zelfmedicatie te komen".
Inlichtingen en afspraken bij
Laan van Bol'es, Schiedam
Telefoon 4705276
innemingen en ais»pr<iKei]
DROGISTERIJ PARFUMERIE
=1
2.75
1.35
1.25
2.50
1.00
1.50
1.95
2.95
1.95
I LEKKERBEKJES
KIBBELING
ZALM- EN
HUZARENSALADE I
Mgr. Nolenslaan 602, Schiedam,
telefoon 010-4739378.
SAVASANA - YOGA
YOGA bij
ZWANGERSCHAP
YOGA voor OUDEREN
RAYA-Y0GA
LAAT TIJDIG UW CARAVAN EN
BOOTKUSSENS STOFFEREN
Aleidastraat 62. tel. 4734772
Natuurlijk kunt u bij ons ook voor
alle woningstoffering terecht.
■v
o o o o o O O
Van harte gefeliciteerd met jullie 25-jarig
huwelijk
en
Wim, Jeannette en Robbie
Albert, Jeannette en Mitchel
Monique en Renke
I
I
Met grote droefheid geven wij u kennis dat, geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, dochter, schoonzus en tante
in de leeftijd van 43 jaar.
Jillis Hofman
P. L. van der Horst-Vermeule
H. Hofman en L. Hofman-
de Groot
S. C. Vis-Hofman en P. M. Vis
G. J. Hutteman en J. Kriekaart
nichten en neven
2 februari 1994
Munterstraat 6
3123 PN Schiedam
De begrafenis heeft 7 februari 1994 plaatsgehad te
Schiedam.
Met grote droefheid geven wij u kennis van het over
lijden, voor ons geheel onverwacht, van mijn lieve
zorgzame man, mijn vader, schoonvader en mijn
zoon
in de leeftijd van 47 jaar.
A. K. Dries-Raap
Elvis en Carla
H. J. A. Dries
Lady
Schiedam, 1 februari 1994
Havendijk 165
3114 EB Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Veilig in Jezus' armen"
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden, na
een langdurig en moedig gedragen ziekte, van mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder, oma, dochter,
zuster en schoonzuster
in de leeftijd van 61 jaar.
Uit aller naam:
R. Rijkeboer
Schiedam, 5 februari 1994
Huijsmansstraat 80
3117 KR Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
geweest is, geven wij u kennis van het overlijden,
toch nog onverwacht, van onze zorgzame vader en
opa
weduwnaar van Johanna Hendrika
van der Spoel-van IJperen
in de leeftijd van 69 jaar.
Rinse en Claudia
Saskia, Lindsey, Jessica
Maria en Rob
Wilma en Aad
Peter
Schiedam, 3 februari 1994
Correspondentieadres:
W. van den Berg-van der Spoel
Ploegstraat 5
3114 NN Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad te Schiedam.
Dankbaar dat een verder lijden hem bespaard is
gebleven, geven wij u kennis dat heden is overleden
mijn dierbare echtgenoot, onze oom en zwager
echtgenoot Menni Rutteman-Boersma
in de leeftijd van 79 jaar.
Uit aller naam:
M. Rutteman-Boersma
4 februari 1994
Sem Dresdenplein 121
3122 GE Schiedam
De begrafenisplechtigheid heeft woensdag 9 febru
ari plaatsgevonden op de algemene begraafplaats
„Beukenhof" te Schiedam.
„Blijf bij mij Heer"
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, toch
nog onverwacht, van onze lieve zorgzame moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van G. van Leeuwen
In de leeftijd van 88 jaar.
Salma en Zoltan
Leo
Gerard en Leida
Tjitske en Henny
Koos en Mies
Tinie en Piet
Nelly en John
Trudie en Henrie
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Schiedam, 1 februari 1994
Heyermansplein 70
Correspondentieadres:
J. van Leeuwen
Bachplein 361
3122 JJ Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed in de leeftijd van 87 jaar mijn vriend,
onze vader en opa
Jo
Gerard en Tini
Hans en Anneke
Marco en Jolanda
en kleinkinderen
Schiedam, 4 februari 1994
Bejaardencentrum ,,De Harg"
Correspondentieadres:
H. Bosmanplein 82
3122 CB Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk te
bedanken, betuig ik u, mede namens mijn kinderen,
langs deze weg onze oprechte erkentelijkheid voor
de blijken van belangstelling na het onverwachte
overlijden van mijn man
Het heeft de kinderen en mij bijzonder gesterkt en
getroost, dat u zich allen zo betrokken voelde bij dit
grote verlies. Moge hij lang in ons aller herinnering
blijven voortleven.
C. M. Noordermeer-Boogaart
Schiedam, februari 1994
0 ABO
II Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam,
Vlaardingen en Rotterdam
Uitvaartverzorger: J. C. Leenderts
GON EN KRIJN
I
13 februari
Diverse uitvoeringen.
Prijsvoorbeeld: 450 cm
breed, 250 cm uitval, in
uni-doek type 78/110.
Nu van 1812.- voor:
Meeneemprijs: f891.-
Breng één oude lamel
mee en wij maken
nieuwe op maat.
Vanaf:
p/m
In standaardmaten.
Windvast met
oogwindwerk.
Prijsvoorbeeld: 400 cm
breed, 100 cm uitval.
Nu inclusief volant:
Meeneemprijs: f615.-
Bij ons vindt u maar liefst
80 kleuren en soorten
voor dezelfde prijs!
Alle stoffen op grote
modellen te zien in onze
showroom.
Prijsvoorbeeld: 300 cm
breed, 300 cm hoog is er
al
vanaf:
40 jaar.
Gefeliciteerd.
De familie
in vele kleuren
Leverbaar in
50-35-25-16 mm.
Voorbeeld in breed: 200
br. x 180 h. 50 mm
nu
op maat gemaakt.
PRIJSVOORBEELD
85x202 cm nu: 200.-
60x120 cm
Q U vindt ons 100 meter
voorbij de spoorbaan
tegenover de nieuwe
brug.
Sanplissee de Luxe.
Transparant en
gemetaliseerde
uitvoering.
Voorbeeld transparant
150x200 2 76.-
Meer dan 100 kleuren
en dessins.
PRIJSVOORBEELD:
240 cm breed, 190 cm
hoog. Normaal 212.-
bij Sandux:
A Volop gratis parkeer-
ruimte voor de deur.
Gratis opmeten.
Gratis bezorgen.
Al 22 jaar aktief.
in diverse dessins en
kleuren voor werkelijk
spotprijzen:
Breedte:
100 cm van 74.-
150 cm van 104.-
200 cm van 134.-I
250 cm van 168.-|
rolgordijnstof,
buitendoek
vanaf
maandag: 11.00-17.30 uur
di. t/m vrijdag:
09.00-17.30 uur
zaterdag: 09.00-16.00 uur
jp"
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
ERKEND 11D VAN
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarreizen en cruises.
Touringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt een
vertrouwde vakantiereis.
Met deze bon
II Mjjjjil een flinke korting
11111» op al uw feestkaarten
Wij zijn geopend
ma t/m vr 08.30-17.30 uur
do avond 19.00-21.00 uur
zaterdag 11.00-15.00 uur
druKKerÜ
Westvest 36 Schiedam
3111 BW Tel. 010 - 471.54.96
Bij Valentijnsdag hoort een
onverwachte surprise. Die
vindt u beslist bij uw Elektro
Vakman. En natuurlijk zor
gen wij voor een feestelijke
verpakking, want wij doen
graag méér voor u!
Parkweg 367-369
Schiedam
Tel. 010-4737044
Zolang er geen medicijn is, blijft aids als een zwaard van
Damocles boven de liefde hangen.
Daarom mogen we niet rusten voor we de race tegen
aids gewonnen hebben. En dat kost tijd. Maar ook geld.
Hoe eerder hoe AIDS FONDS: GIRO 8957
beter. Nu dus. (Storten op bankrekeningnummer 70.7070.228 kan ook.)
Burgemeester en wethouders maken bekend dat vanaf 9 februari 1994 in het ge
meentelijk informatiepunt (begane grondverdieping van het stadskantoor aan de Em-
mastraat 1) ter inzage liggen de raadsbesluiten van:
- 25 oktober 1993 tot vaststelling van de Inspraakverordening (VR 195, 1993):
- 7 februari 1994 tot vaststelling van het Inspraakprogramma 1994 (VR 4, 1994).
De Inspraakverordening treedt op 17 februari 1994 in werking.
Schiedam, 8 februari 1994.
Burgemeester en wethouders van Schiedam.
De secretaris A. G. H. Gorissen.
De burgemeester R. Scheeres.
DEZE WEEK
Puikbeste klel-aardappelen
uit de Hoeksche Waard
5 kilo 1.50 10 kilo
Witlof héél kilo
Kogelharde spruiten héél kilo
Holt. bloemkool 2 stuks
Harde Hollandse uien 3 pond
St. Remy, roodkokende stoofperen 3 pond
Kiwi's (groot) 7 voor
Grapefruit vol met sap 7 stuks
Honingzoete Marokkaanse salustiana's
(voor hand en Ders) 10 voor 1.95
(voor hand en pers) 10 voor
Jonagold 3 pond
Iedere maandag:
Rode kool pond0.45
Iedere dinsdag: gesloten
leder woensdag:
Zuurkool pond0.45
uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, Schiedam. Tel. 4715350
DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG
Gekruide
2 stuks
250 gram
250 gram
Maandag vanaf
11.00 uur geopend
Ochtend- en avondlessen
o.l.v. gedipt, docenten
(Rust Ontspanning
Studiekring
(Psych. Filosofie)
Stichting
YOGA centrum
Westhavenkade 97
3133 AV Vlaardingen
Tel. 010-4351177
Wij hebben een grote keus in meubelstof.
Tevens hebben wij vakmanschap in huis om
uw moderne, klassieke en zelfs antieke
meubelen in een nieuw „jasje" te steken.
Tevens alle fournituren voor de doe-het-
zelver.
Ons nieuwe adres is: Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons, wij
verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten, bankstellen,
salonkasten, enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Gun de televisie een tweede ronde, weggooien is zonde! Bel
4260919 en wij komen uw nog bruikbare TV graag ophalen.
Tevens halen wij uw nog bruikbare huisraad gratis bij u op. Help ons
het milieu schoner te maken.
