Het
Nieuwe
Paardenmarkt nog steeds leuk
Kwaliteit en winkelsfeer
de Gebr. de Block
geven net iets meer
50
I 2
Hensen Shoes
Veel belangstelling van grootwinkelbedrijven
SCHIELAND ZIEKENHUIS
Vanaf 28 maart 1994
alleen bereikbaar
in het gebouw aan de
Burgemeester Knappertlaan
Inlichtingen: 010-4 73 37 33
iirtB
UI 19
Pas op dat u de paasoccasionshow bij autobedrijf Nooteboom niet mist!
■o Donderdag vrijdag en zaterdag a.s. z,e o„ze erte„«e dlt
HUIZEN KOPEN EN
(VER)BOUWEN
"TOERKOOP
Stadsblad
is nu ook geopend
Schatgraver
aangehouden
Te snel en te
veel lawaai
BOUMAIM
Ayk
Suncentre
GOEDE VRIJDAG EN
TWEEDE PAASDAG GEEN
OPHAALDIENST
WIJZIGING WERKTIJDEN
OPHAALDIENSTEN
HUISVUIL
De nieuwe Pink Floyd
nu bij Correct
Aktle deze
Bij aankoop een
extra kristalzegel
ETEN
EN DRINKEN
5 WEKEN KUUR
paasmeubelshow
ReisburoDuton
De SH-laan
(vm. Nolet Ziekenhuis)
is gesloten
V
r
Coalitie
bespreking
muurvast
Paardenmarkt
weer leuk
als van ouds
Herdenking
HaverSchmidt
in
bomvolle kerk
Scholieren
op bezoek
in Huize
Frankeland
SCHIEDAM - De Grote Markt
ivas tientallen jaren terug
regelmatig het decor van
een paardenmarkt. Een
paar jaar geleden is deze
traditie weer in ere hersteld.
Eén keer per jaar aan het
begin van het voorjaar ver
zamelen handelaren zich al
om 6.00 uur voor het oude
stadhuis om hun paarden
aan de man te brengen. Ook
afgelopen zaterdag trokken
de paarden en pony's die te
koop werden aangeboden
weer veel bekijks. Al vroeg
in de ochtend vergaapten
kinderen zich met pa en ma
aan de lieve dieren. Van ko
pen kwam het echter niet.
De paardenmarkt is meer
een bezienswaardigheid ge
worden dan dat het nou geld
oplevert. De suggestie was
er wel want er liepen veel
handelaren op klompen met
stokken die handjeklap
speelden.
Een paardentram en paar-
dewagen maakten de hele
dag ritten door het centrum,
kinderen konden ponyrij
den en suikerklontjes aan
hun favoriet uitdelen. De te
koop aangeboden dieren
hadden er rond het middag
uur al een hele dag opzitten
en werden weer terug naar
de stal of wei gebracht. Het
feest was echter nog niet af
gelopen want de kermis
attracties en braderie zorg
den nog voor het nodige ver
tier in de stad.
Alléén bij Etos/Gebr. de Block Groenelaan 107
SLANKDRL
Met LIMIET 65 kunt u normaal
Toch vermindert uw gewicht
2 tot 4 kilo per week
INFORMATIEBEURS
AHOY' ROTTERDAM
in Schiedam, Broersvest 12
voor betaalbare schoenen.
SCHIEDAM - Een op histori
sche vondsten beluste Rotter
dammer kwam van een koude
kermis thuis toen hij op een
braakliggend terrein aan het
Broersveld met zijn detector
het terrein afzocht. De 53-jari-
ge man werd door de Schie-
damse politie aangehouden en
na een ernstige waarschuwing
heengezonden. Hem werd dui
delijk gemaakt dat het parti
culieren verboden is om op
het bouwterrein in het cen
trum van Schiedam naar his-
toriche voorwerpen te zoeken.
SCHIEDAM - De Schiedamse-
weg is door snelle bromfiet
sers tot besmet gebied ver
klaard sinds daar bij een
bromfietscontrole door de po
litie een aantal bromfietsers
zijn aangehouden. Zes snel
heidsduivels kregen een pro
cesverbaal wegens het rijden
met een te hoog motorvermo
gen. Twee anderen gingen op
de bon wegens het onaccepta
bele lawaai dat zij veroorzaak
ten.
SCHIEDAM - Het heeft
lang geduurd, maar na
ruim twee decennia, is
dan toch eindelijk een
begin gemaakt met de
bouw van een nieuw
winkelcentrum in het
hart van Schiedam.
Wethouder Chris Zijde
veld (PvdA) sloeg maan
dagmiddag de eerste
paal voor de Nieuwe
Passage en was na af
loop opgelucht dat het
eindelijk zo ver is. „We
hebben met de bouw
van dit winkelcentrum
maximaal gelaveerd
tussen de toekomst en
het behoud van het ver
leden. Dat heeft uitein
delijk 25 jaar gekost,"
aldus Zijdeveld in het
Stedelijk museum. Nu
de eerste paal in de
grond zit, is de ver
wachting dat in septem
ber 1995 het winkelcen
trum kan worden geo
pend. Met het gehele
project is een investe
ring van ongeveer 95
miljoen gulden ge
moeid.
door Arne van der Zande
Er zijn in het verleden diverse
plannen gemaakt om Schie
dam een winkelcentrum van
allure te geven. Maar daarbij
werd öf te veel van het oude
Schiedam gesloopt, öf er zou
den enorme betonnen kolos
sen komen. „We krijgen nu
een winkelcentrum waarbij
onze hoofdwinkelstraat, de
Hoogstraat, en het Broersveld
blijven gehandhaafd. Het
nieuwe project wordt geïnte
greerd in de bestaande bebou
wing en wordt bovendien geen
betonnen kolos," zei wethou
der Zijdeveld. De nieuwe Pas
sage komt op het braakliggen
de terrein aan het Broersveld,
het voormalige Imeldaterrein
achter de Hoogstraat en krijgt
een aansluiting op de huidige
Passage. Dat is ook de reden
dat de huidige Passage geheel
ontruimd moet worden, inclu
sief de op de hoek gevestigde
ijssalon en bakker. Dit zijn
overigens de enige twee win-
y/ van Vliet slagerijen
kilo i z.y a
WOONNIEUWS
4 april 10.00-17.00 uur
DUTON BOEKT
WAT U ZOEKT
TEL. 0I0 - 473 10 II
Beide
paasdagen
geopend
SCHIELAND
ZIEKENHUIS
SCHIELAND
ZIEKENHUIS
kels die na de verbouwing te
rug zullen keren. Verder ko
men er straks in de oude Pas
sage kleine winkels, zoals een
bloemenwinkel, een fotowin
kel, reisburo en een kapsalon
en uiteraard enkele modeza
ken. Vanuit de oude Passage
zal straks met een loopbrug de
Broersveld overgestoken kun
nen worden om zou de eerste
verdieping van de nieuwe Pas
sage te bereiken.
Grootwinkelbedrijven
Het nieuwe winkelcentrum
bestaat namelijk uit twee win-
kelniveau's met een totale op
pervlakte van bijna 14.000
vierkante meter. Met roltrap
pen staan de twee niveau's in
tern met elkaar in verbinding.
Van het totale complex is in
middels al 91 procent ver
huurd. Van de tachtig winkels
zijn er voor units twaalf nog
geen huurder gevonden. De
meeste ruimte wordt ingeno
men door filialen van groot
winkelbedrijven, zoals de
Hema, Bristol schoenen, Kijk
shop en Hennes Mauritz,
Miss Etam en Bart Smit. Aan
de Broersveldzijde begane
grond, dat ook bereikbaar is
vanuit de oude Passage, ko
men daarentegen juist alleen
kleine ondernemers met een
'food' assortiment, zoals een
slager/ traiteur, een bakker,
een poelier, een viswinkel en
een groentenzaak. „We heb
ben hier bewust voor geko
zen," zegt Eddy Hofman van
projectontwikkelaar MAB uit
Den Haag. „Deze winkels heb
ben een lagere huur en sluiten
goed aan bij de weekmarkt,
die aan het Broersveld wordt
gehouden." Het gehele win-
kelcenrtum zal 's avonds wel
afgesloten zijn.
Woontorentje
De bouw van dit winkelcen
trum is de eerste fase van de
realisatie van het nieuwe win
kelcentrum. In fase twee, die
in juni van start gaat, zal op
de plaats van het huidige bij
na gesloopte Passage-theater,
een parkeergarage gebouwd
gaan worden voor 300 auto's.
Middels een tunnel die voor
café Het Vierkantje aan de
Koemarkt begint wordt de ga
rage bereikt. De tunnel loopt
precies op de plek waar voor
heen café Het Centrum stond.
Op dat nu nog lege gat aan de
Koemarkt komt ook nieuwe
bebouwing met daarin een ho
recagelegenheid. Verder wordt
dan begonnen met de renova
tie van de oude Passage. Als
ook deze fase achter de rug is,
wordt een start gemaakt met
de bouw van 58 woningen aan
de Boomgaardstraat, waaron
der een woontorentje van vijf
verdiepingen.
Betaald parkeren
Aan het Broersveld is nu ook
een supermarkt van Bas van
der Heijden. Deze winkel zal
verhuizen naar de Buitenha
venweg met een bijbehorende
parkeergarage. Wat er met het
huidige pand aan het Broers
veld, dat in particulier bezit is,
gaat gebeuren is nog onbe
kend. In het centrum van
Schiedam zal verder straks
overal betaald moeten worden
om te parkeren. Ook bewo
ners. Zij kunnen dan een spe
ciale vergunning kopen. Het
bedrag dat daarmee gemoeid
is, is nu gesteld op 25 gulden
per maand. Maar volgens een
woordvoerder van de gemeen
te wordt dat 'omlaag bijge
steld'. Welk tarief precies kon
hij nog niet zeggen.
Op Goede Vrijdag 1 april zal geen huisvuil
worden opgehaald, omdat het overslagbedrijf
aan de Keilehaven dan gesloten is. De
ophaaldag van vrijdag 1 april verschuift naar
dinsdag 5 april. Op Tweede Paasdag, maandag
4 april, wordt ook geen vuil opgehaald.
Deze ophaaldag verschuift naar donderdag 7
april. Ons kantoor is op Goede Vrijdag wel
gewoon open. U kunt op de bekende tijden
terecht bij onze Klantenservice en het
Milieustation.
Met ingang van maandag 11 april zal de
vuilophaaldienst van het ONS een kwartier
eerder bij u in de wijk zijn. Door deze wijziging
sluiten wij beter aan bij de diensttijden van de
Roteb, waar het huisvuil wordt aangeboden
voor verbranding. Wij hopen dat de wijziging u
niet te veel overlast bezorgt.
Voor nadere informatie kunt u bellen met
onze Klantenservice (010) 2621000.
TENNISRACKETS
SERVICELIJN
010-4699611
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB Vlaardingen
Telefoon 010-4344022
Telefax 010-4602727
WOENSDAG 30 MAART 1994
46e JAARGANG, NUMMER 13
OPLAGE 39.102
Stadsblad
Het lijkt alsof er levendig handel wordt gedreven. In feite is het handjeklappen van de handelaren niet
meer dan eenr spel.
v
37
'njdag zaterdag
Bouw nieuw winkelcentrum
nu eindelijk van start
W winkelcentrum De Kethel, Schiedam
ONZE AANBIEDINGEN:
LANGE VARKENSHAAS annn
kiio ïy.yu
FILETROLLADE ,„ftc
kilo I z.yo
BIEFSTUK c oc
250 gram 0>«/0
MAGERE RIBLAPPEN ,„ftc
BOERENACHTERHAM n .Q
150 gram
S.v.p. parkeren bij metro Capelsebrue
wij vervoeren u gratis heen en weer.
WflWJ thuis in huis
flf)r^*\nn IJsselmondselaan I7S
Rotterdam-Kralingseveer
ROTTERDAM Tel. 0I0-4SO8033
Rotterdamsedijk 403, Schiedam
van 10.00-20.00 uur
Hoogstraat 160
Het Imeldaterrein, gezien vanuit het bijna gesloopte voormalige theater De Passage, waar wethouder
Chris Zijdeveld maandagmiddag de eerste paal sloeg voor het winkelcentrum de Nieuwe Passage.
Wekelijks gasverbruik van
gezinnen in het stookseizoen
1993/1994. geldend voor de
provincie Zuid-Holland.
(in relatie met hel normale jaarverbruik
en weersomstandigheden)
Normaal Streefverbruik
Jaarverbruik van21-mrt-94
t/m 27-mrt-94
m3 m3 fl-
Tot. streefverbruik
van 01-nov-93
t/m 27-mrt-94
m3 fl.
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
6500
7000
7500
8000
8500
9000
9500
10000
13
16
19
22
24
6,50
8,00
9,50
11,00
12.00
27 13,50
30 15,00
32 16,00
35 17,50
38 19,00
41 20,50
44 22.00
46 23,00
49 24,50
52 26,00
55 27,50
60 30,00
66 33,00
7t 35,50
77 38.50
82 41,00
96 48,00
110 55,00
124 62,00
138 69,00
152 76,00
166 83,00
180 90,00
•194 97,00
208 104,00
222 111,00
236 118,00
250 125,00
264 132,00
279 139,50
Omschrijving van de weersomstandigheden:
Agelopen weet lag de buitentemperatuur iets boven het
normale niveau, hei waaide veel harder dan normaal
weergegevens Valkenburg (ZH)
berekeningsmodel NV.GEB-ZHW
(voor geheel Zuid-Holland)
307
371
435
496
559
625
690
751
814
882
949
1009
1074
1138
1201
1265
1395
1524
1652
1785
1914
2239
2564
2890
3215
3540
3866
4195
4521
4850
5176
5505
5833
6159
6489
153,50
185,50
217,50
248,00
279,50
312,50
345,00
375,50
407,00
441,00
474,50
504,50
537,00
569,00
600,50
632,50
697,50
762,00
826,00
892,50
957.00
1119,50
1282,00
1445,00
1607,50
1770.00
1933,00
2097,50
2260,50
2425,00
2588,00
2752,50
2916,50
3079,50
3244,50
Het
Nieuwe
TOPMERKEN -4
voor de aller - aller LAAGSTE PRIJS
van Nederland!
Kom maar kyken^hot is bijna niet te geloven!
VILLaRlBS SPORTS
BrojSrf^eld 127; Schiedam
Uw krant niet ontvangen?
Bel onze
van 09.00 tot 17.00 uur
r
