Bromfietsverzekering?
V--
4.'
19.'
VERDER HOEFT U NIET TE ZOEKEN D/T ZIJN DE BESTE AANBIEDINGEN!!
20."
19.'
DE BEURS VAN SCHIEDAM
Suède
t
De Distel
Oranje-gebak
49.'
20.'
25.'
WIJNTIP
Roussillon
Villages
99
Baileys
Parade
45
Safari ukeur
William
Lawsons
Wijborowa
95
X
Irish
cream
Vieux
Scotch whisky
jenever
Gemeente Schiedam
Automaat/snorfiets ƒ217.50*
Versneller 512.50*
Coupe
knippen
Vodka
ZATERDAG 30 APRIL 1 UUR GESLOTEN
Gé Kleijheeg
Voor iedere klant
een oranje-bitter
1KW<
STEVEN HAVERMANS
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 27 APRIL 1994
PAGINA 2
SLUITINGSTIJDEN GEMEENTE
SLUITINGSTIJDEN KONINGINNEDAG
BOUWZAKEN
Collé G.
ONTWERP - STADSVERNIEUWINGSPLAN
MARCONIWEG E.O.
VERGUNNING VERDIEPINGSUITBREIDING
VERKIEZING EUROPEES PARLEMENT
REGISTRATIE ALS KIEZER
STEMMEN IN STEMBUREAU NAAR KEUZE
BEPERKING UITGIFTE VERZOEKSCHRIFTEN
BEPERKING UITGIFTE VERZOEKSCHRIFTEN
REGISTRATIE ALS KIEZER
Univé. Daar plukt u, de vruchten van!
Schiedam - Vlaardingen
Schiedamseweg 41-f. Tel. 010-470.20.11
3121 JD Schiedam. Fax 010-471.27.50.
bert peters
f- Kapper Shop
Permanent
95 c
Wassen en
watergolven j
00 l
van 31.00
I
I
L.
00
ronde rode wijn
hele liter
6.50
Mgr. Nolenslaan 514
Aanbiedingen geldig
28 april t/m 4 mei.
SLIJPERIJ
Telefoon 4266828
Hollandse bloemkoo
Conference handpeer
2 kilo3.98
Elke dag verse
RAUWKOST
Heerlijke zoete
hand/perssinaasappelen
2.98
24.95
Penningmeester gevraagd
in ons bestuur
STICHTING KINDEROPVANG HONKI-PONK
Gemeente SCHIEDAM
Alle gemeentelijke diensten zijn op 5 mei (bevrijdingsdag), 6 mei, 12 mei
(hemelvaartsdag) en 13 mei gesloten.
UITZONDERINGEN:
De Openbare bibliotheek is gesloten op 30 april. Op 6 en 13 mei normaal geopend.
Het Museum is 5 en 12 mei vanaf 12.30 uur geopend en op 6 en 13 mei normaal ge
opend.
Het Bureau Burgerlijke Stand is geopend op vrijdag 6 mei van 9.00 uur tot 12.00 uur
uitsluitend voor aangifte geboorte en overlijden, vrijdag 13 mei van 10.00 tot 11.00 uur
uitsluitend aangifte van overlijden.
Gemeentelijk Woningbeheer is bereikbaar op tel.nr. 426 85 78 voor zeer dringende
klachten die direct verholpen moeten worden. Men wordt dan zo snel mogelijk terug
gebeld door een technisch beheerder.
De Burgemeester maakt bekend dat op grond van artikel 8, lid 2 van de
Drank- en Horecaverordening ontheffing is verleend van de in de Verordening be
paalde sluitingstijden op Koninginnedag 30 april 1994 mogen horecabedrijven geo
pend zijn tot 03.00 uur.
27 april 1994
de Burgemeester.
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrij
gen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst gemeentewerken,
8e etage, Stadskantoor Emmastraat 1, elke morgen van 08.30 - 10.00 uur, telefoon
010 - 4275511
INGEKOMEN AANVRAGEN
RK Par.best Liduina
Elderkamp M.
Drift FJ.M. v.d.
Schijndel T.J. v.
Duifhuizen C.
Opijnen M.H.A.
L.H.B.B.
L.H.B.B.
Willems H.
Vogel P.
Wesenaar J.H.
Maat C. B.V.
Onnekink A.G.J.
Pol R. v.d.
Nol Heuvelhorst B.V.
Brendel G.
Anva Vastgoed B.V.
Beurspassage
Singel 106
Lange Haven 75
Burg. Knappertln 231a
Zalmstraat 9
Potgieterstraat 14
Potgieterstraat 8
Willem Andriessenln 2
Willem Andriessenln 2
Vlasakker 55
Berkenlaan 10
Vlasakker 44
Rietkraag 9
Betsy Perkpad 11
Harkje Benthempad 9
Lange Kerkstraat 68-70
Burg v Haarenln 1389
Hoogstraat 44-48
Lange Kerkstraat
restauratie kerk
pand verbouwen
dakkapel vergroten
woning verbouwen
dakkapel plaatsen
dakkapel plaatsen
sloop verzorg, huis
woon- en zorgcentrum
woning vergroten
keuken vergroten
dakkapel plaatsen
woning verbouwen
dakkapel plaatsen
dakkapel plaatsen
woning en feestzaal verb
ing. hal en trappenh. verb-
winkel en woning slopen
C8<A afbouwen
VERLEENDE VERGUNNINGEN
B.V.Barendregt de Bruijn
PTT Vastgoed B.V.
Bouwhuis M.
Ruigrok J.
Schaap W.
Verboom Fam.
Maanen E. v.
Dorsman A.
Koelman F.
Gemeente Schiedam
Mastenbroek R.
Vlasakker 30-42
Admiraal Trompstraat
De Vlinderhoven 13
Weide 21
Johanna Naberpad 3
Stadhouderslaan 52
Grote Markt 7
Koolzaadakker 6
Zwartewaalsestraat 4
Koggeschip 236
Hugo de Grootstraat 4
Polderweg 208
woningen vergroten
antennemast bouwen
serre bouwen
woning uitbreiden
dakkapel bouwen
woning uitbreiden
kapsalon verbouwen
woning verbouwen
woning verbouwen
dakkapel plaatsen
schoolgebouw uitbreiden
paardestal bouwen
N B. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebben
den tegen een in werking getreden besluit (verleende-/ geweigerde Bouwvergun
ning) binnen zes weken na de dag van publikatie ervan een gemotiveerd bezwaar
schrift bij burgemeester en wethouders indienen.
De Burgemeester van Schiedam maakt bekend dat met ingang van 28 april
1994 gedurende één maand op de Hoofdafdeling Stadsontwikkeling (Stadskantoor,
Emmastraat 1) voor een ieder ter inzage ligt het ontwerp-stadsvernieuwingsplan
"Marconiweg en omstreken".
Het stadsvernieuwingsplan Marconiweg e.o. voorziet in een ruimtelijke her
structurering in het gebied dat wordt begrensd door: de Marconiweg, de Lange Sin
gelstraat en de Singel. In dit bestemmingsplan is, naast de sloop van een aantal
panden, de bouw van een woon-zorgproject (70 ouderenwoningen met voorzienin
gen) en 54 woningen begrepen.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder bij de gemeenteraad
schriftelijk bezwaar maken tegen dit ontwerp (postbus 1501, 3100 EA Schiedam).
27 april 1994,
de Burgemeester.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam maken bekend dat vergunning
is gevraagd voor de bouw van een verdiepingsuitbreiding van 2 woonhuizen aan de
Vlasakker 53 en 55 in Spaland-West.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 3.4 van de voorschriften van het be
stemmingsplan Spaland-West dienen Gedeputeerde Staten vooruitlopende op een
uitwerkingsplan te verklaren geen bezwaar te hebben tegen het afgeven van de ge
vraagde vergunningen. Daartoe liggen de bouwplannen vanaf 28 april 1994 gedu
rende een maand voor een ieder ter inzage op het Stadskantoor, 12de etage (kamer
12.11), Emmastraat 1.
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden, tegen de bouwplan
nen bij de directeur van de dienst Gemeentewerken, Postbus 61, 3100 AA Schiedam
schriftelijk bezwaar indienen.
27 april 1994,
Burgemeester en Wethouders
STEMMEN BIJ VOLMACHT
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat het bij de aanstaande
verkiezing van de leden van het Europese Parlement een kiezer toegestaan is bij vol
macht te stemmen. Daarbij gelden de volgende bepalingen
A. Machtiging op schriftelijke aanvraag
1. Bij het gemeentehuis zijn kosteloos verkrijgbaar de formulieren voor de
verzoekschriften om bij volmacht te stemmen.
2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op de veertiende dag voor de dag van
de stemming, dus voor of op 26 mei 1994 door de kiezer worden ingediend bij de
burgemeester van de gemeente, waar hij op de dag van de kandidaatstelling 27
april 1994 als kiezer is geregistreerd
3. Het verzoek wordt niet ingewilligd wanneer aan de verzoeker is toege
staan in een stembureau naar zijn keuze aan de stemming deel te nemen of per brief
te stemmen.
4. Hij, die zich bereid heeft verklaard als gemachtigde op te treden,
moet op de dag van de kandidaatstelling als kiezer zijn geregistreerd.
5. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de gemachtigde een volmacht-
bewijs. De gemachtigde brengt de volmachtstem uitsluitend tegelijk met zijn eigen
stem uit.
B. Machtiging door overdracht van de oproepingskaart
6. De kiezer kan ook, na ontvangst van zijn oproepingskaart, tot en met
de dag van de stemming, zelf een andere kiezer die in hetzelfde stemdistrict staat in
geschreven machtigen voor hem te stemmen, door zijn oproepingskaart ingevuld en
door beiden ondertekend aan die kiezer over te dragen.
7. Een op deze wijze aangewezen gemachtigde moet op de dag van de
kandidaatstelling 27 april 1994 in hetzelfde stemdistrict staan ingeschreven als de
kiezer die de volmacht geeft.
8. De aldus gemachtigde brengt de volmachtstem uitsluitend tegelijk met
zijn eigen stem, in het stemdistrict waar hij staat ingeschreven, uit.
Een kiezer mag niet meer dan twee aanwijzingen als gemachtigde aanne
men. De volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekken of in persoon aan
de stemming deel te nemen.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat iedereen de informatie
kan verkrijgen of hij als kiezer is geregistreerd.
Op de grond dat hij niet of niet behoorlijk als kiezer is geregistreerd kan hij schriftelijk
om herziening van de registratie verzoeken.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat het bij de aanstaande
verkiezing van de leden van het Europese Parlement een kiezer toegestaan is zijn
stem uit te brengen in een stembureau naar keuze. Daarbij gelden de volgende be
palingen.
A. SCHRIFTELIJK VERZOEK
1. Bij het gemeentehuis van deze gemeente zijn kosteloos verkrijgbaar
formulieren voor verzoekschriften om in een stembureau naar keuze aan de stem
ming te mogen deelnemen.
2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op de veertiende dag voor de dag van
de stemming, dus voor of op 26 mei 1994, door de kiezer worden ingediend bij de
burgemeester van de gemeente waar hij op de dag van de kandidaatstelling 27
april 1994 aLs kiezer is geregistreerd.
3. Bij inwilliging van het verzoek wordt de beslissing gesteld op de oproe
pingskaart, die daardoor wordt omgezet in een kiezerspas.
B. MONDELING VERZOEK
4. Na ontvangst van zijn oproepingskaart kan de kiezer zich, onder over
legging van zijn oproepingskaart, vervoegen bij het gemeentehuis van de gemeente,
waar hij op de dag van de kandidaatstelling 27 april 1994 als kiezer is geregi
streerd, om deze te doen omzetten in een kiezerspas. Dit kan geschieden tot op de
vijfde dag voor die van de stemming, dus uiterlijk op 3 juni 1994.
Het verzoek wordt niet ingewilligd indien aan de verzoeker is toegestaan bij
volmacht of per brief te stemmen. Een kiezer, die in het bezit is van een kiezerspas,
kan zich ter uitoefening van zijn kiesrecht aanmelden in een stembureau van zijn
keuze binnen Nederland.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat voor de op donderdag
9 juni 1994 te houden verkiezing van de leden van het Europese parlement het besluit
tot beperking van de uitgifte van verzoeken om bij volmacht te mogen stemmen, ter
secretarie van deze gemeente voor iedereen ter inzage is gelegd.
VRIJAF OM TE STEMMEN
De burgemeester van Schiedam herinnert in verband met de op dinsdag 3
mei 1994 te houden verkiezing van de leden van de Tweede Kamer aan de onder
staande bepalingen van de Kieswet:
1. Volgens de Kieswet is iedere werkgever verplicht te zorgen, dat iedere
stemgerechtigde werknemer, die bij hem in dienstbetrekking is, gelegenheid ont
vangt om aan de verkiezingen deel te nemen, voor zover hij dat niet buiten zijn werk
uren kan doen. Deze verplichting geldt niet ten aanzien van de werknemers, die
binnen de voor de stemming bepaalde tijd geen dienst verrichten in een gemeente,
waar zij aan de stemming kunnen deelnemen, of in een aangrenzende gemeente.
Indien laatstgenoemde werknemers evenwel, om aan de stemming deel te nemen,
niet langer dan twee achtereenvolgende uren behoeven te verzuimen, geldt vorenge
noemde verplichting van de werkgever wél.
2. Op grond van de Kieswet wordt de werkgever die de hierboven vermel
de, hem opgelegde verplichting niet nakomt, gestraft met hechtenis van ten hoogste
veertien dagen of geldboete van de tweede categorie.
Schiedam, 27 april 1994
De burgemeester
Over de bovenstaande onderwerpen wordt nadere informatie verschaft
door het bureau Verkiezingen van de Gemeentesecretarie. Dit bureau is gevestigd in
kantoorgebouw 's Graveland aan de 's Gravelandseweg 567, telefoon (010-) 4732111.
Openingstijden van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 15.30 uur.
Kom even langs, wij regelen het snel voor u!
inclusief verhaalrechtsbijstand, kosten
en plaatje
VERZEKERINGEN
Boterstraat 44
3111 ND Schiedam
Tel. 010-4736263
Advies over gezichts- en figuurcorrectie
Gedegen medisch advies over gezichts- en
figuurcorrectie en persoonlijke begeleiding
daarbij. Wij adviseren over:
liposuctie (wegzuigen van overtollig vet op
billen, heupen of taille)
vergroten, verkleinen of liften van borsten
verwijderen van rimpels of pigmentvlekken
ooglidcorrectie (corrigeren van wallen of
huidoverschot bij de ogen)
neuscorrectie
hals- of facelift
figure reform
kleurenanalyse
thalasso-therapie
ridolisis
lichaamsmassage/aromatherapie
couperose verwijderen
steelwratjes verwijderen
gezichtsbehandeling
lamplight-nagels/manicure
elektrisch ontharen/benen en gezicht harsen
Dames Heren Kapsalon
tegen inlevering
van deze bonnen
geldig van
28/4 t/m 7/5
i i
\j van 69.95 qI
voor
van 25.75
voor
voor
Rembrandtlaan 64-66
Schiedam. Tel. 4739557.
0.7 liter
26.95
1 liter
20.45
19.49
07.liter
19.95
'vuwi
0.7 liter
23.95
0.7 liter
22.95
Gereedschapmakerij
Schie 178, tel 4261719
Wij slijpen ook grasmaaiers,
heggescharen, kettingzagen,
handzagen.
Slijpen reparatieservice
binnen 8 uur.
's Woensdags gesloten.
1
Laan van Bol'Es, Schiedam. Tel. 010-470.52.76.
REINETTE STOMERIJ
30 april open
van 8.00-13.00 uur.
B A K K E
R I J
VOLLERING
BAKKER: LOUIS
BROERSVELD 149
SCHIEDAM
per stuk 3.98
10 stuks
per doos
(100 stuks)
Groente- en Fruitspecialzaak
Borodinlaan 68, Schiedam
W.C. „De Ketel" Tel. 010-4711787
vyie heeft tijd over en is enthousiast om mee te
denken en te helpen in het besturen van
De Stichting beheert 3 vestigingen binnen Schiedam met
totaal 120 kindplaatsen per dag. Zij draagt zorg voor de
opvang van kinderen in de leeftijd van 0 tot 13 jaar.
Daarnaast zijn wij bezig om voor 2 vestigingen andere
huisvesting te realiseren. Dit zal binnen twee jaar moeten
plaatsvinden, waarbij wij denken aan nieuwbouw.
Onder onze opvang valt:
- hele dagopvang voor 0- tot 4-jarigen
- halve dagopvang voor 0- tot 4-jarigen
- buitenschoolse opvang voor 4- tot 1 3-jarigen
- zowel bedrijfsopvang als gesubsidieerde opvang.
Als nieuw bestuurslid geven wij de voorkeur oan iemand,
die:
- geïnteresseerd is in het aandachtsveld van kinderopvang
- ervaring heeft in besturen, met als aandachtsgebied
financiën
- zelf geen kind(eren) op één van onze vestigingen heeft
- anderszins een persoonlijke relatie heeft met
medewerkenden van Honki-Ponk.
Enige ervaring met budgetfinanciering strekt tot aanbeveling.
Indien u interesse heeft voor een bestuursfunktie als
penningmeester, verzoeken wij u schriftelijk te reageren
vóór 31 mei 1 994.
Uw brief gelieve u te richten aan: het bestuur van
Stichting Kinderopvang Honki-Ponk, Schiedamseweg 65
3121 JE Schiedam
WET MILIEUBEHEER
KENNISGEVING ONTWERP-BESCHIKKING
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op 14 september 1993 een aanvraag om
vergunning krachtens de Wet milieubeheer ontvangen. Het gaat om een aanvraag van
Zakkencentrale BV om het veranderen en in werking hebben van de inrichting aan de
Bettoweg 28 te Schiedam. De verandering omvat onder andere het gebruik en in opslag heb
ben van licht ontvlambare Kl/vloeistoffen, het in opslag hebben van smeerolie en het ver
plaatsen van het opslaggebouw (kluis) op het binnenterrein van de inrichting.
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben het voornemen de gevraagde vergun
ning te verlenen. Aan de vergunning zullen voorschriften worden verbonden ter bescher
ming van het milieu.
Inzage
U kunt de ontwerp-beschikking, de aanvraag en de overige van belang zijnde stukken van
27 april 1994 tot en met 26 mei 1994 tijdens de werkuren inzien in het kantoor van de
DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te Schiedam.
De stukken kunnen ook buiten werkuren worden ingezien in het kantoor van de DCMR na
telefonische afspraak (010-4 273 414).
Na bovengenoemde periode is tot en met de termijn waarbinnen beroep kan worden
ingesteld tegen de beschikking inzage van de stukken mogelijk in het kantoor van de
DCMR.
Bezwaren
Schriftelijke gemotiveerde bezwaren kunt u tot en met 26 mei 1994 indienen bij
burgemeester en wethouders van gemeente Schiedam, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565, 3119 XT Schiedam. Uw persoonlijke gegevens worden niet
bekendgemaakt indien u daarom vraagt.
Indien u behoefte hebt aan een gedachtenwisseling over het ontwerp van de beschikking
kunt u daarom telefonisch verzoeken bij de DCMR. Tijdens deze bijeenkomst kunt u ook
mondeling gemotiveerde bezwaren inbrengen. Een verzoek om een gedachtenwisseling
kan gedurende de bezwarentermijn worden ingediend, bij voorkeur één week voor het
einde van de bezwarentermijn.
U kunt te zijner tijd alleen beroep tegen de beschikking instellen indien u bezwaar hebt
ingediend tegen ontwerp-beschikking, of indien u kunt aantonen dat u redelijkerwijs niet
tot het maken van bezwaar in staat bent geweest.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen over de aanvraag en de ontwerp-beschikking kunt u zich wenden
tot de DCMR, telefoonnummer 010-4 273 340(de heer A.M. de Reuver).
Voor vragen over de vergunningprocedure en terinzagelegging en voor verzoeken om
kopieën (tegen betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met
bureau Registratuur van de DCMR (telefoonnummer: 010-4 273 403).
Projectnr: 93.37.05
Schiedam, 27 april 1994
