Nieuwe marine colberts
1
Ml
IJ
Q90
Q90
Maakt Meubeldromen Waar
rWti
woidtr
EENMALIGE AANBIEDINGEN met op alle gemerkte toonkamermeubelen
donderdag
5 mei
vrijdag
6 mei
zaterdag
7 mei
EXTRA KORTINGEN op de door ons gehanteerde groothandelsprijzen
DIT MAG U NIET MISSEN
□WoonWonderland
mz
Van/ 149.00 voor 49.95
U.S.A. Berenspektakelshow
ff
r
1 PFAFF
APK-Station
De Boei
Lijnbaanhal
is ook
plezier
Gemeente SCHIEDAM
Een uniek zomers mei-aanbod
BATIK ORIGINEEL
INDIGO DENIM
KATOENEN JERSEY
THAI ZIJDE
KINDERKATOEN
Westhavenkade 713131 AH Vlaardingen, Tel. 010-4340122
donderdag 5 mei
vrijdag 6 mei
zaterdag 7 mei
Wij hebben te weinig ruimte voor onze nieuwe kollektie daarom deze
6500 M2 MEUBELEN
Maakt Meubeldromen Waar
rWooQ
Wonder
k Land
010-4344022
1
WESTHAVENKADE 71
3131 AH VLAARDINGEN
^010-4340122
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 4 MEI 1994
PAGINA 31
HORLOGERIE EN
SIERADEN
TARIEVEN
CONSUMPTIEF KREDIE1
Persoonlijke lening
Bedrag
1.000,-
5.000,-
10.000,-
50.000,-
80.000,-
Eff. p/j
14,7
12,7
10,7
10,2
10,2
Doorlopend Krediet
Bedrag
9.950,-
24.950,-
49.950,-
100.000,-
Eff. p/j
11,6
11,4
10,6
10,3
VSB'BANK
DIVERS PERSONEEL GEVRAAGD
Wij openen een nieuwe lokatie
in rayon Rotterdam
WINKEL/KAPPERS
PERS. GEVRAAGD S
PERSONEEL
AANGEBODEN
WONINGRUIL
AUTOMARKT
Autosloperij W. Lubbers B.V,
KLEDING EN KAPSEL
KUNST EN ANTIEK
FOTO'S FILM
EN OPTIEK
NIEUW
Beste consumententest:
Als enige zéér goed.
PFAFF STRETCH JEANS II
|e maakt 't met Matson
Gratis herkeuren
Gratis koplampen
en milieuafstelling
Klaar terwijl u wacht
Zonder afspraak
010-4600180
Ook het adres voor
reparaties en
onderhoud van
alle merken
personenauto's
en... verkoop van
gebruikte auto's
Kon. Wilhelminahaven ZZ13 B
Vlaardingen
CARAVANS
COMPUTERS EN
SYSTEMEN S
AUTO'S TE KOOP
GEVRAAGD
AUTO'S TE HUUR
AANGEBODEN
BROMFIETSEN
EN RIJWIELEN
TE HUUR
AANGEBODEN
TE KOOP GEVRAAGD^
I VLOOIENMARKT
Grote vlooienmarkt
Rotterdam (Zuidwijk)
Sporthal Asterlo
TE KOOP
AANGEBODEN
Zonnehemels
85 SPECIAALZAKEN
voor Ijzerwaren,
Gereedschappen
en Machines
IN NEDERLAND
DIEREN EN PLANTEN,/
VAKANTIEVERBLIJVEN
BINNENLAND S
TROUWDAG-SERVICE
Reorganisatie leegverkoop
Het Bruidshuis, Pleinweg 209.
MUZIEK
INSTRUMENTEN
ONROEREND
GOED GEVRAAGD
ZOMERHUISJES/
RECREATIE
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Schilderen, witten
en behangen
T.V., RADIO, VIDEO
RECORDERS, ENZ S
DIVERSEN
KENNISMAKING
LESSEN EN CLUBS J
RELATIE BEMIDDE-
LINGSBURO'S S
p.m.
140 breed
een wijd zomers overhemd
pure dunne katoen
150 cm breed
zowel dik als dun en soepel
gewassen of gebleekt
in 30 unikleuren
de warme zomer komt let op
140-160 cm breed vanaf
90 cm breed
in wel 50 unikleuren
ook zuiver zijde changeand
leuke bedrukte kinderkatoen
140-150 cm breed
normaal ISStfert i^rSCnu
En nog véél meer voordeelprijzen
Hoogstraat 94, SCHIEDAM, Tel. 010-2731590
Vlp.m
Wlp.m
INTERIEUR
Grote kollektie
SLAAPKAMERS
en
WONINGTEXTIEL
Trein en bus
om de hoek
Centraal Station
HET NIEUWE STADSBLAD
VANAF ƒ9.73
INCL. 17.5% BTW,
MET EEN MINIMUM
VAN 3 REGELS.
Opgeven rubrieksadvertenties:
voor het woensdagnummer tot
dinsdag 16.00 uur;
Wij aanvaarden geen enkele
aansprakelijkheid voor schade van
welke aard ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen
van advertenties. Fouten in
telefonische opgegeven
advertenties en fouten ontstaan
door onduidelijk schrift behoeven
door de uitgeefster niet te worden
gecompenseerd.
Kontrakttaneven op aanvraag.
Voor inkoop van gouden mun
ten, sieraden, goud, zilveren,
gld. en RIJKSD., het vertrouwde
adres, v. Mastrigt. Botersloot
20, R'dam. 010-4143580.
Daar kom je verder mee.
Wij zijn nu op zoek naar mensen die ons willen helpen bij de verde
re groei. Onze vraag gaat uit naar:
- managers/assistent managers
- administratief medewerkers
- vertegenwoordigers
- magazijnmedewerkers
Bel nu voor een afspraak tussen 11.00 en 17.00 uur.
Tel. 01891-20777.
Wil je werken als mannequin,
dressman, fotomodel, visagis-
te, bel 03440-30022. Ook na
18.00 uur en zat. bereikbaar.
Ook zoeken wij modellen met
een jaartje en/of maatje meer.
Ervaring niet vereist.
Vrijwillige medewerkers voor
KINDERACTIVITEITEN in de zo
mervakantie van 25 juli tot 12
aug. Wijkc. De Erker, tel. 010-
4267767.
Wij zoeken een part-time VER
KOPER voor onze vestiging in
Schiedam. Leen Bakker,
Noordvest 115, 3311 PG Schie
dam. Tel. 010-4263838.
Gevr. WINKELMEISJE voor sto
merij. Leeft, tot 23 jr. i.b.v. rijbe
wijs. Tel. 4374518.
Erkend bemiddelingsburo 'DE
WATERWEG'. U zoekt: een zelf
standige hulp in de huishou
ding, een gemotiveerde bejaar-
den-/ziekenhulp, een vertrouw
de kinderoppas bij u thuis. Bel
voor info op werkdagen tussen
10.00-15.00 uur, tel. 01747-
86677.
SCHILDEREN duur. Kom nou!
Sauzen 5.-; schilderen 20.-.
Ook voor al uw spuitwerk. 010-
4848429/4162369
Grote sortering auto-ondetdelen, Hoofdweg 157, Rotterdam. Tel.
010-4565666/4551233, na 18.00 uur tel. 010-4583370/4583224.
Aangeb. 4-KAM.FLAT, 4e et. m
lift c.v., Bachplein. Gevr
kam.won. liefst beg.grond
S'dam of Vld. Brieven ond.nr
4625 v.d. blad.
met goudkleurige knopen voor dames en heren.
Dump 2000, Korte Hoogstr. 9, R'dam, naast Hema.
Nikki Bear is samen met 15 top U.S.A. berenartiesten o.a. Samuel
Claypool, Beverly White en Neysa Phillippi te zien 8 mei in Baron
hotel Zoetermeer, Dorpsweg 66a. (6-7 mei gesl.) 010-481.60.22
Antiek geloogd grenen winkel
en wooninterieurs bij DE
WINCKELAER, Chr. Huy-
gensstr. 3, Strijen (ZH-eil.) Tel.
01854-3000. Fax. 01854-4583.
Nieuw bij Printshop Schiedam
Snelservice, DIAONTWIKKE
LING, snelservice zwart/wit.
Hoogstr. 137, Tel. 4268225.
Pfafflnruilaktie
van de
nieuwste PfAFF
Stretch Jeans It
ontvangt u bij Matson
INRUIL- KORTING
normaal 1299,
mruil korting
Matson
prijs
Termijnbetaling zonder
rente of kosten mogelijk
Een echte PFAFF made in Germany' naai
machine met ijzersterke pluspunten!
Een komplete machine met alle nuttige-
en stretchsteken en met extra stof-doorlaat-
hoogte. Sterk en duurzaam. Stikt 6mm
lang en 5mm breed. Zelfs 10 lagen jeans
vormen geen enkel probleem!
19 naaiprogramma's.
Stikt probleemloos 10 lagen jeans.
Electronisch gestuurde motor.
Stikt 6mm lang en 5mm breed.
Inclusief harde draagkoffer.
Gratis instruktiecursus
Maar liefst 3 jaar garantie.
Rotterdam Meent 23a (t/o Kijkshop) 010-4112224
Rotterdam Oosterhof (t/o Konmar) OIO 4559494
Rotterdam Zuidplein (t/o PStC) OIO 4810088
Spijkenisse Voorstraat 47 (centrum) 01880 - 22225 PIKr
GEBRUIKTE BANDEN vanaf
30.-, nieuwe banden vanaf
85.-, balanceren 7.50, A.B.R.
Couwenhovenstr. 64-72, Schie
dam. 010-4732220.
Stallingruimte te huur aangebo
den voor caravans, auto's en
boten. Tel.nr. 010-4704368
(tussen 9.00-10.00).
UITVERKOOP!! Van Award,
Beyerland, Bürstner, Hobby en
Knaus (tevens verhuur). Keuze
uit 80 perfecte occasions v.a.
1500,-. Ingeruild: 7 vouwwa
gens v.a. 950,-. Voortenten,
luifels en 1001 accessoires tot
40% korting. C. C. Bos, Wouters-
weg 8, 's-Gravenzande. 01748-
12683. Vrijdag koopavond.
LENTEAANBIEDINGEN bij Cor
Olie Recreatie vouwwagens
nieuw v.a. 4395,-; Conway met
de mooiste bermkeuken, Cam-
plet, Vitesse, Holtkamper, Tago
en Paradiso. Caravans, nieuw
v.a. 7495,-; Predom, Wilk,
Sterckeman en Delta. Div. occa
sions, uitgebreide kampeer-ac-
cesoiresshop Industr.terrein
Weg en Land 23, Bergschen-
hoek (bij R'dam-Zestienhoven).
Tel. 01892-17118. Nog enkele
weken verhuur 1994! Vrijdag
koopavond.
HPS COMPUTERS NR. 1 voor
service, kwaliteit, garantie en
lage prijzen. Verkoop voor de
zelfbouw en complete syste
men. Tevens alle netwerkon
derdelen. Gun uzelf kwaliteit.
Het adres voor het bedrijfsleven
en de particulier. Tevens om
bouw van 2.86 naar 3.86 en
4.86-systemen. Kwaliteit hoeft
niet duur te zijn. Bijv. Intel PCI
LB Mainboards en Pentium
Mainboards ook als complete
systemen leverbaar. Hoog
straat 69A (zijstraat Kipstraat)
Rotterdam. Tel.: 010-4117988.
AUTO'S v.a. 500,- tot
25.000,-. Snelle afw. vr.w.,
ook na 18.00 uur. 06-52732435.
HOOGSTE PRIJS! Voor alle
merken auto's kont. geld, vrijw.
06-52601707, ook 's avonds.
De allerhoogste prijs! Gevr.: alle
merken AUTO'S tot 94. Kont.
geld vrijw. 010-4271840.
Nieuw!! AUTOVERHUUR Con-
curent. Bestelwagen-verhuur,
Gustoweg 53, R'dam. Ook
pers-
auto's. Tel. 010-4262610. Bel
ook voor spec, vakantietarie
ven.
T.k.: nieuwe en gebruikte RIJ
WIELEN met garantie. Berg
man, Spanjaardstraat 88,
R'dam. 010-4773259. Vrijdag
geopend tot 21.00 uur.
SPECIALIST in gebruikte fietsen.
Meer dan 100 stuks voorradig,
ook nieuwe. De goedkoopste en
de beste. DE VLIETMOLEN, Wa
tergeusstraat 185, Rotterdam.
Tel. 010-4780284.
SNORFIETSEN - Scooters. Ya
maha Mint 2895.- nu 2595.-;
Peugeot Snor Rapido 3495.-
nu 3095.-; Honda Vision
3695 - nu 3295.-; Yamaha
BWS 4295.- nu 3895.-; Puch
Typhoon 4495 - nu 4095.-;
Peugeot SV 4795.- nu 4315.-
Vespa Gilera 2295.- nu
1995.-; Tomos Snor 1595 -
nu 1399.-; Vespa snor 1595-
nu ƒ1299. Van Andel, Berg
weg 150 (bij Correct), R'dam.
Tel. 010-4652760.
Enquête Buro wil plm. 175.000
mensen telefonisch vragen stel
len.... Uw beloning 235 gul
den.... 1 gm. Bel: 06-
350.150.81.
POP-CD'S, Ip's en singles t.k.
gevr. Music Vision, Broersveld
8b Tel. 4739929 of 01810-
16868.
Gevr. POP-CD's tegen 10,- per
stuk. Hajé cd, Korte Singelstraat
11, Schiedam. 010-4265736.
Gevr.: POSTZEGELS en mun
ten, dinky-toys, oud blikken
speelg., poppen, beren, trein,
ansichtk. 01864-1366.
„DELFSHAVEN" koopt en haalt
uw boeken, en encycl., Ip's, cd's
en strips. 010-4767879/
4424499.
ASTERLO 10
Hemelvaartsdag do. 12 mei
van 10.00-17.00 uur
Midland b.v. 033-751167
Vlaardingen zat. 14 mei enorme
vlooienmarkt. 010-4352595
4742916
VLOOIENMARKT: 14/15 mei
Energiehal Rotterdam, 4/5 juni
Houtrust Den Haag. Inl. 08812-
2112.
GROTE VLOOIENMARKT 14
mei, R'dam-Kralingen, sporthal
Kralingen. Inl. 020-6140616.
Huur uw zonnehemel bij u thuis
Gebracht en gehaald
Esma-Sol
078-159511 Of 01859-19723
METAALDETECTORS voor hob
by en beroep v.a. 89.95 met
gar. Gratis documentatie. Ook
inruil. Dump 2000, K. Hoogstraat
9, R'dam. Tel. 010-4112934.
Alle Top CD's vele guldens blij
vend goedkoper b.v. van
42.95 voor 34.95; van
39.95 voor 33.95 bij Print
shop Schiedam, Hoogstraat
137, tel. 4268225.
De enige echte BOOMER
PUPS, ing. en ontw., event,
thuisbez. 03499-88004.
PUPS v. Rottweilers, Collies,
Malt., leuke kruisinkjes e.a. v.a.
175,- ex. 01890-16203.
VALKENBURG - comf. appt.,
kl.-t.v.zonneterras etc. Folder
tel.: 04406-15136 of -16379.
Exclusieve bruidsjaponnen van alle grote merken vanaf 100,- en
kostuums voor de bruidegom vanaf 50,- i.v.m, sluiting van ons
filiaal.
Per 1 juli a.s. Op is op en weg is weg, alleen Het Bruidshuis, Plein-
weg 209, R'dam-Zuid. Tevens grote kortingen bij Het Bruidshuis,
1e Middellandstraat 14, R'dam-Centrum. 010-4362278.
HOEDENMODE. Komt er een
mooie trouwerij, voor de bruid
en haar gevolg hebben wij de
uiste hoed erbij. Van der Meer
Hoedenmode, Noordmolenstr.
67, R'dam, 010-4657060. De
enige hoedenspeciaalzaak
voor R'dam en omgev.
Wegens onze hoge leeftijd hef
fen wij op muziekschool. Nu
PIANO'S v.a. 500,-. Bekende
merken. Te bez. na tel.afspr.
wo. t/m za. 010-4614324.
3- of 4-KMR.PARTERRE of app.
in centrum of West. Evt. ook
klein stukje bouwgrond. Tel.
070-3678618
BLOKHUTTEN, 28 mm dik, in
elke maat en rechtstreeks af fa
briek Aanbieding 2x2 m
1095,- en 3x2 m 1395,-. Vr
folder: Klaver, Polderstraat 129,
Alblasserdam, 01859-12209.
Het oudste en vertrouwdste
adres. P. A. v.d. Kruit.
Tel. 4264432/06-52972766.
Voor al uw werkzaamheden
moet u bij Fa. WALTHIE zijn.
Gasp., water- en loodgieters- en
dakwerkzaamheden Ook op
gasapp. LantJelijk erkend. Tel.
4265970.
REP. alle merken KTV, video,
zonder voorrijkosten, 4 mnd
gar. Vooraf prijsopg., zelfde
dag geholpen. 010-4712207
Deskundige verzorging van uw
BOEKHOUDING en belasting
zaken, ook 's avonds en de
weekenden. Boekhoudbureau
TH. F. M. Bruggeling, Smetana-
laan 66. Tel. 4702400.
NOVEEN St. Clara gehouden
opdracht voldaan. H.
Zaal huren? Voor bruiloft, recep
tie, diner, vergadering, feesta
vond. Bel Maison Tivoli, Nieuwe
Haven 237, Schiedam. Tel.
01880-12688 en 4267921.
RELATIEBURO v.d. Herik, wilt u
weten hoe wij bemiddelen?
Vraag brochure 01862-4394.
DAMES, Polen, Rusland, zoeken
serieuze partner. Gratis fotobro
chure. Amor: 01640-52623.
Nieuw! De direkt apart MEE
LUISTERLIJN. Altijd spannend.
06-350.320.99 (1.- p.m.).
WAAROM wachten. Zoek nu de
vriendin van je dromen! Bel nu
06-9544 (75 cpm).
ALTIJD succes als je op zoek
bent naar 'n leuke vriend(in). Af-
spreeklijn: 06-9533 (75 cpm).
(Geen WACHTTIJDEN!) Direkt
de leukste vrouwen aan de lijn,
06-320.330.01 (75 cpm).
DIREKT apart met een leuke
vrouw. Bel snel 06-9801, vrou
wen bellen gratis, 1 gpm.
Even VLUG direkt apart met alle
maal leuke vrouwen. Atijd sue
ces!! Bel 06-9822 (75 cpm).
NIEUW: direkt 'n leuk meisje aan
de telefoon! Bel nu 06-9500 (75
cpm).
ZOEK je een leuke vriend of
vriendin? De relatielijn. Bel nu
06-9700 (100 cpm).
VROUWEN bellen nu gratis de
afspreeklijn 06-4909. Heren, bel
met succes 06-9599 (75 cpm)
NIEUW: zoekt u 'n leuke vriendin
in Zuid-Holland? 06-350.290.04
(75 cpm).
THE HAPPY CLUB dansavond
all.st. en paren v.a. 30 jaar. Ex
tra: donderd. 5 mei Bevrijdings
bal, orkest Martino's. Zaterd. or
kest Double Duth. Jansen, Vij-
verhofstr. 116, R'dam,
Auto- en motorrijschool
P. Mosch
voor een goede rij-opleiding,
4713042, ook spoedcursus.
A.N.W.B. erk. autorijschool BAS-
TINCK voor lessen p.u. en
spoedcursus. Gratis theorie
voor onze leerlingen. Bel voor
info 010-466.13.98.
SPOEDCURSUS MOTORRIJ
LES! A.N.W.B. erk. rijschool
Bastinck. Ook lessen p.u. Bel
voor info 010-466.13.98.
Self Line start een cursus THUIS-
KAPPEN voor jong en oud. Gra
tis broch. 070-3194137
TEKENEN en schilderen, spec,
voor beginners, in de Ardennen,
20 t/m 26 juni en 5 t/m 11 sept.
Inl. 070-3602004.
Gitarist geeft GITAARLES. Tel.
4712289.
Gratis C.B.R.-praktijk RIJEXA
MEN spoedopleiding voor
850,-. Autotel. 06-52737130
Of 010-456.98.73.
Verkeerscentrum FORTUNA. Je
rijbewijs voor motor en auto in
8 weken v.a. 975.-. Tel.
4851889/4858991
CUPIDO brengt u bij elkaar!
Indien gewenst reeds binnen
1 week uw eerste contact.
Vraag gratis en vrijblijvend
de folder aan. 03451-11486
(automatisch) of 03451 -
31364 (telefoniste). 24 uur
per dag, 7 dagen per week.
Cupido: erkend, voordelig en
één van Nederlands grootste
relatie-organisaties.
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
WET MILIEUBEHEER
RECTIFICATIE KENNISGEVING BESCHIKKING
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op 28 januari 1994 een aanvraag om
vergunning krachtens de Wet milieubeheer ontvangen. Het gaat om een aanvraag van
Dienst Sport en Recreatie van de gemeente Schiedam om vergunning voor het oprichten
en in werking hebben van een sporthal met kantine aan de Schiedamseweg nog
ongenummerd te Schiedam.
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben besloten de gevraagde vergunning te
verlenen. Aan de vergunning zijn voorschriften verbonden ter bescherming van het
milieu.
Inzage
U kunt de beschikking, de aanvraag en de overige van belang zijnde stukken tot en met
31 mei 1994 tijdens de werkuren inzien in het kantoor van de DCMR Milieudienst
Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te Schiedam.
Door een fout in de publikatie van 20 april 1994 is de inzagetermijn (einde inzage 17 mei
1994) met twee weken verlengd.
De stukken kunnen ook buiten werkuren worden ingezien in het kantoor van de DCMR
na telefonische afspraak. Na bovengenoemde periode is inzage van de stukken eveneens
mogelijk in het kantoor van de DCMR.
Beroep
Binnnen zes weken na de begindatum van terinzagelegging van de beschikking kan bij de
Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State beroep worden ingebracht door:
de aanvrager en de adviseurs;
degenen die bedenkingen hebben ingediend tegen de ontwerp-beschikking;
belanghebbenden die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest
bedenkingen in te brengen tegen de ontwerp-beschikking.
Het beroepschrift moet worden ingediend bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de
Raad van State, Postbus 20019 2500 EA 's-Gravenhage.
De beschikking wordt van kracht na afloop van de beroepstermijn, tenzij gedurende die
termijn een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. Een dergelijk verzoek moet
worden ingediend bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van
State. De beschikking wordt niet van kracht voordat op het verzoek is beslist.
Indien voor het oprichten van de inrichting tevens een bouwvergunning is vereist, wordt
de beschikking niet eerder van kracht dan nadat de bouwvergunning is verleend.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen over de aanvraag en de beschikking kunt u zich wenden tot de
DCMR, telefoonnummer 010 - 4 273 340 (de heer A.M. de Reuver).
Voor vragen over de vergunningprocedure en terinzagelegging en voor verzoeken om
kopieën (tegen betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met
bureau Registratuur van de DCMR (telefoonnummer; 010-4 273 403).
Projectnr: 94.04.16
Schiedam, 4 mei 1994.
Budget stoffen
s
13!
14.90
WoonWonderland
(Élü
3 DAGEN
SPECTACULAIRE T00NKAMERVERK00P
MET EXTRA HOGE KORTINGEN!
NU OF NOOIT W