van den Boogert
de /Caarteniiei
TT»".-
DE.
van
Polaroid
De Beer
"PROFIL"
eugdland
Nieuw
t
MET DE
WAGNER
W 1800
89®°
KM
F amilieberichten
Uitvaartcentrum. "Hoty
G. Waaijers
ALS LATER...
U NU EEN ZORG IS
roenoord
'KIEK'
KIEK
roenoord
Mary's Haarmode
Reisbureau
Pasfoto's
met
kwaliteits
garantie
VAKANTIE-AKTIVITEITEN
ACCEPTEREN WE EEN
WERELD WAARIN WE ALS
DE DOOD VOOR DE
LIEFDE MOETEN ZIJN?
verzekert en verzorgt
de uitvaart
betrouwbaar en betrokken
ALMA BOERLAND
Gespecialiseerd in cruises.
Studio rara
Express*^
HARTEWENSEN
W\ AIDS FONDS GIRO 8957
jem Maaund JJoiniI
v.d. BOGAERDT MEUBELSTOFFERING
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG
1 JUNI 1994
PAGINA 4
JAN KRUINES
AGATHA MARIA SOPHIA
VAN DEN HEUVEL-WUISMAN
Agaath
1 juni van 19.00 tot 19.30 uur.
- JAN BRAS
ADRIANUS MONSTER
CORNELIA CHRISTOFFELINA
MARGARETHA
SCHEFFER-VAN MEURS
ARIE NOORDIJK
ARIE NOORDIJK
GIJSBERTUS (Bep) MARIE KLEIN
BASTIAAN KRAAN
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
AK ND II VAN
bel dan 010-4661100
voor een informatiebrochure
II Aig. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam
Vlaardingen en Rotterdam
010-426 76 78
dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Telefoon 010-426 53 74, b.g.g. 010-426 76 78
UitvaartverzorgerJ.C. Leenderts
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
d r u k k e r ij
Westvest 36 Schiedam
Tel. OIO - 471.54.96
HOGE KORTINGEN OP ONZE
KOLLEKTIE VAN ALLE
BEKENDE MERKEN
BRUIDSMODE
Kuiperstraat 47 Vlaardingen
Tel. 010 - 435 93 50
JlNS
BEAUTY CENTER
direkt-klaar
camera met
close-up lens
Hoogstraat 104-106
Tel. 4266720
Polaroid
[•1M
Administratie
kantoor
Tel. 010-4358721
GEDPL. PEDICURE
d r u k k e r ij
Westvest 36 Schiedam
Tel. OIO - 471.54.96
T.V.
NIET IN ORDE?
OVERDIJK LOST TOP
BEL: 4342034
Iver/ztyi
mmm
Hierbij wil ik iedereen bedanken
voor de attenties en bloemen die ik
mocht ontvangen bij het ingaan
van mijn VUT.
En... TON en YVONNE SNOEI
van slagerij MAAN hartelijk
bedankt!
Eef
O.L.V. Mary Limburg, Dam 13, 3111 BC Schiedam
Tel: 010 - 273.06.06
Coupe knippen (dames en heren)
Van: 23,00 VOOU 18,50
Alle permanenten: 10,00 - 15,00 korting
voor alle muurverven
op waterbasis
kwalitatief vakwerk en
zeer snel - lm2 per min.
brengt de verf gelijk
matig op zonder
aanzetten
afdekken overbodig
van 99.-
Tijdelijk voor
VERTS'
WAND
Dam 37- 45 Schiedam Tel.: 010 - 426 61 92
Aleidastraat 62. tel. 4734772
'Natuurlijk kunt u bij ons ook voor
alle woningstoffering terecht.
,,Hij gaf alles
maar vroeg niets".
Bedroefd, maar dankbaar d^t verder lijden hem be
spaard is gebleven, geven wij kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht, van mijn lieve
zoon, mijn geliefde man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
in de leeftijd van 67 jaar.
G. v.d. Knaap-Broere
D. A. Kruines-Gouda
Marina en Uwe
Vera, Ines, Remon
Geertje en Rob
Danny
Jan-Hendrik
Schiedam, 24 mei 1994
Verpleeghuis ,,DrieMaasStede"
Voorberghlaan 35
Correspondentieadres:
D, A. Kruines-Gouda
IJsselmondestraat 1
3114 XL Schiedam
De begrafenis heeft vrijdag 27 mei te Schiedam
plaatsgevonden.
We hadden weer hoop;
tranen, woordenloos verdriet.
Rust nu maar lieve schat en
neem onze liefde met je mee.
Toch nog onverwacht is van ons heengegaan, na
een leven vol liefde en zorg voor haar gezin, mijn
innig geliefde vrouw, onze lieve moeder en schoon
moeder en onze altijd vrolijke, liefste oma van de
wereld
in de leeftijd van 71 jaar.
J. Th. van den Heuvel
Els en Frans Koppenhagen
Anoeska, Natasja
Herman en Frida
van den Heuvel
Sebastiaan, Christian,
Thomas
Marian en Marcel
van der Smissen
Cindy, Jessica
Joke en Herbert de Groot
Maurice, Berry
Thea en Tom Zandstra
Colin, Debby, Amber
Anja en Ed de la Haye
Kevin
28 mei 1994
Newtonstraat 35b
3112 WG Schiedam
Bezoek en gelegenheid tot afscheid nemen in de
rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, ingang
Juliana van Stolbergstraat 1 te Schiedam, woensdag
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden donderdag
2 juni om 11.00 uur in het crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanuit het woonhuis om 10.30 uur.
Bezige handen, nu gevouwen en stil.
Een leven vol ijver, zo was je wil.
Nu ga je rusten, met lichaam en geest.
Vaak zullen wij denken, aan wat is geweest.
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat hij voor ons
betekend heeft, delen wij u mede dat heden van ons
is heengegaan onze zorgzame vader en opa
weduwnaar van J. L. Bras-Westerveld
in de leeftijd van 82 jaar.
Bep en Wim
Anja
Janny en Hans
Lizette, Roland
Linda, Paul
Schiedam, 30 mei 1994
Correspondentieadres:
J. van Dongen
Nieuwe Maasstraat 104-C
3114 TR Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen donder
dag 2 juni van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwkamer
van de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassau-
laan 68 te Schiedam.
De dienst van Woord en Gebed zal vrijdag 3 juni
om 13.45 uur gehouden worden in de aula van het
crematorium „Beukenhof", ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam, waarna de crematie zal
plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Dankbaar voor wat hij voor ons is geweest, geven
wij kennis dat op 24 mei 1994, toch nog onverwacht
van ons is heengegaan, mijn man, onze vader,
schoonvader en fijne opa
op de leeftijd van 82 jaar.
G. Monster-Erkelens
Aad en Len
Henny
Poul en Jeanne
Margot en Henk
Esther en Erik
Jasper en Leoni
Marieke
Karin
1 juni 1994
Delflandseweg 538
3119 XM Schiedam
De crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden op
vrijdag 27 mei jl. in het crematorium „Beukenhof"
te Schiedam.
Een echte moeder is van ons heengegaan,
die wetenschap is moeilijk te bevatten.
Wie, zoals zij in het leven heeft gestaan
was tot een zegen die niet is in te schatten.
Bedroefd om haar heengaan blijven wij in dankbare
herinnering aan onze lieve zorgzame moeder, groot
moeder en kleine oma
weduwe van Pieter Nicolaas Scheffer
11-7-1900 t 27-5-1994
J. F. Scheffer
P. Bijloo-Scheffer
Emmy en Rien
Lizzy
Bejaardencentrum „De Harg",
Hargplein 100, Schiedam
Correspondentieadres:
Mw. P. Bijloo-Scheffer
Schiedamseweg 110
3121 JL Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Zijn ogen hebben ons tot 't laatst gezocht
Hij heeft zijn taak volbracht.
Met grote droefheid, maar dankbaar voor alles wat
hij in zijn zorgzame leven voor ons heeft betekend,
geven wij u kennis van het plotselinge overlijden van
mijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa en
overgrootvader
echtgenoot van Maria Stok
in de leeftijd van 88 jaar.
Wim Noordijk
Ton Noordijk-de Jong
Maarten Noordijk
Annie Noordijk-van Duikeren
Nel Sants-Noordijk
Klaas Sants
Arie Noordijk
Leny Noordijk-Kinnegen
Marjan Schenk-Noordijk
George Schenk
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
27 mei 1994
M. Noordijk-Stok
Vlaardingerdijk 422
3117 ZW Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van één van onze oprichters en ere-voor-
zitter
Wij zullen ome Arie missen.
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden v.v. G.T.B.
Mede namens mijn kinderen wil ik u bedanken voor
uw hartelijk medeleven na het overlijden van mijn
geliefde man, onze zorgzame vader, schoonvader
en opa
Aangezien het ons onmogelijk is u allen daarvoor
persoonlijk te bedanken, betuigen wij u op deze wij
ze onze oprechte dank voor de belangstelling die
wij van u mochten ontvangen.
Schiedam, juni 1994
Uit aller naam:
P. A. Klein-Zwager
Dankbetuiging
Hierbij willen wij het verzorgend personeel en de
verpleging van het Schieland Ziekenhuis voor hun
enorme inzet tijdens de ziekte en het overlijden van
heel hartelijk bedanken.
J. Kraan
Fam. Kraan
Schiedam, juni 1994.
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
Coöperatieve Vereniging voor Uitvaartverzorging U.A.
voor het verzorgen van uitvaarten zonder winstoogmerk
Rotterdam: Hoofdkantoor/Uitvaarteentrum
Bergweg 287, 3(137 EN Rotterdam
Telefoon 010-4661100
Dag en nacht bereikbaar.
0 ABO
onderdeel van drukkerij Groenoord
Uw gemak staat voorop bij
de Kaartenbieb van drukkerij Groenoord
Hier kunt u namelijk de boeken met trouw,-
geboorte,- verlovings,- jubileum,- rouwkaarten
en bidprentjes mee naar huis nemen.
Tevens hebben wij een grote collectie
bedanktules, en andere vormen van bedankjes
wij zijn geopend: ma t/m vrij 08.30 - 17.30 uur
do. avond 19.00 - 21.00 uur
zaterdag 11.00 - 15.00 uur
Mooier bruin
met een mooiere huid
D EXCELLENCE
marie claire
Zonnen en toch een mooie huid
behouden, eindelijk kan het met
Clarins' nieuwe Soins Multi-
l'r< neet en rs S u per- H ron/ant s.
Wij vertellen u graag hoe dit allemaal
kan. (iratis een persoonlijk advies
bij Clarins Depositaire:
Lange Nieuwstraat 123
3111 AG Schiedam
Tel. 010-473 55 59
onderdeel van drukkerij Groenoord
De copieservice van drukkerij Groenoord
verzorgt uw kopieerwerk razendsnel en op
zeer hoog niveau.
Wat kunt u laten copieëren en verwerken
bij de Copieservice:
A5 boekjes, A4 boekjes, enkel,-dubbelzijdig kopieerwerk,
verzamelen, vouwen, nieten, verkleinen, vergroten
tevens kunnen wij voor u inbinden op diverse manieren
En de prijzen zijn niet hoog:
vanat 0.06 ct. per copie ex. b.t.w.
Inbinden: vanaf 1,25
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarrelzen en cruises.
Touringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt een
vertrouwde vakantiereis.
boetiek, die zich
gespecialiseerd heeft in
exklusiviteit en kwaliteit van
gedragen kleding. Loop gerust
eens binnen bij
Rotterdamsedijk 244a
Schiedam
Tel. 010-4269919
Geopend van
dinsdag t/m zaterdag
Hoogstraat 104-106.
Tel. 4266720.
Voor al uw
administraties
Vaartweg 52
Vlaardingen
Ook voor diabetici
Voetreflexzönemassage
Reiki
JOSÉ LEERENTVELD
Wilhelminaplein 22 - Schiedam
Behandeling volgens afspraak
Telefoon 4271188
G
HVRTI-
WENSEN
Witt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 29.60
2 kolom, 3 cm hoog 44.40
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten. J
(O)PA GERARD
Van harte
gefeliciteerd met
een halve eeuw.
Els
Wim, Jeannette
en Robbie
Albert, Jeanette
en Mitchel
Monique en
Renske
LQJ STORTING OP BANKREKENING 70 70 70.228 KAN OOK
Op woensdagmiddag
Kinderknippen (t/m 12 jaar)
Van: 16,50 voor: 14,50
Gratis heerlijk ijsje
voor ieder klantje.
m\\\ imrnrn
Wij stellen een goede en langdurige relatie op prijs, vandaar dat w
aan al uw wensen willen maar ook kunnen voldoen.
Wij hebben de vakmanschap In huis om uw moderne
klassieke en zelfs antieke meubelen
in een nieuw 'jasje' te steken.
Maar ook de meubelen van boot of caravan zijn geen probleem
Tevens alle fournituren voor de doe-het-zelver
