Het Nieuwe Stadsblad | 1994 | 8 juni 1994 | pagina 13

O

SQUASHEN

89.-

PARTYHOUSE
DE MONOPOLE

COUNTRY en
WESTERN AVOND

SPECIALE DYNAS

op 2516 a.s.

47.

[ja, ik wil

J

Iedere woensdag in Het Nii

Stadsblad volop tips voor gezellig uit...

d

Racketcentrum

20.-

Tel. [phone]

9k

BEZORGERS

BUFFET
JUFFROUW

BINGO

VAKANTIE
MEDEWERKERS m/v

organist/dirigent

50

■■I^Kspanje_HHH

v^/

met GRATIS barbecue en
live country band.

Restaurant De Mouterij

Mt wtf

TARIEF LOSSE VERHUUR

AVONDSTRIPPENKAART -j Q fï

DAGSTRIPPENKAART

Hoogstraat 99 - Schiedam

Organiseert ZATERDAG 11 JUNI a.s.

v.a. 20.00 uur tot 01.00 uur:

ITOIIOPOLE

Gom Schoonhouden b.v.

'2 LTLTLTLTi-ri-rL-rT-r i_run-ru"

vanaf 2 mei t/m 4 september 1994.

Zwanensingel 9, tel. [phone].

Toegang incl.
barbecue snacks en
2 consumptiebonnen

Reserveer tijdig
want VOL =VOL

VOLKSKRANT en TROUW

zoeken te Schiedam

Naast een ruime vergoeding worden
diverse bonusregelingen geboden.

Interesse bel 015-578828.

Gevraagd

Tel. [phone].

Noordvest 61, Schiedam
Tel. [phone]
fax [phone]

Ons restaurant is gevestigd in een
ruim tweehonderd jaar oud pand en
wordt gekenmerkt door een
informele sfeer, goede keuken en
betaalbare prijzen.

Ook zeer geschikt voor
groepsdiners.

Keuken geopend vanaf
17.00 uur. Dinsdag gesloten.

B00DSCHAPPEN-
BING0

GELDBING0

De Spelletjeslijn

Bel en win een
Atari spelcomputer

Bel: 06.350.270.82

OP ZOEK NAAR VAKANTIEWERK???

- RESERVEREN GEWENST -

Qjuruijty

i_n_n_n_n_n

INFORMATIE-AVONDEN

7 JUNI

9 JUNI

aanvang 19.00 uur, Westblaak 131, Rotterdam

KIES VOOR WERKEND
LEREN MET ECABO.

De Randstad-UIT verschijnt in bijna de gehele provincie Zuid-Holland. Oplage plm. 1,3 miljoen exemplaren. Informatie over de Randstad-UIT pagina: tel. [phone]

FRIESLAND

OVERIJSSEL

GELDERLAND

GELDERLAND

HET KAN NOG!!!!
HOTELVAKANTIE
VELUWE 50+ REIZEN

ZUID-HOLLAND
KAMPEREN?

DE KRABBEPLAAT
BRIELLE. TEL. [phone]

UTRECHT

ZEELAND
CADZAND BAD NIEUWVUET BAD

ZEEUWS VLAANDEREN

PARK PORT GREVE:
DAT IS PAS GENIETEN!

NOORD-BRABANT

NOORD-BRABANT

LIMBURG

HOTEL PENSION BERGRUST

WATERSPORT

DUITSLAND

FRANKRIJK

HONGARIJE

BUITENLAND ALGEMEEN

HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 8 JUNI 1994

PAGINA 13

Maandag t/m vrijdag van 09.00-17.00 uurlO.- p. half uur per baan.
Maandag t/m vrijdag van 17.00-24.00 uurl6.~ p. half uur per baan.
Zaterdag en zondag 10.- p. half uur per baan.

1 O-strippenkaart (lOx half uur squashen) I m

(Geldig van maandag t/m vrijdag 17.00-24.00 uur). JL J

1 O-strippenkaart (lOx half uur squashen)

(Geldig van maandag t/m vrijdag 09.00-17.00 uur).
Ook op zaterdag en zondag.

S.V.V. Houdt elke
maandagmiddag een

a 10.- in zaal Marijke,
Broersveld
aanvang 13.30 uur
zaal open 11.00 uur
Gratis kopje koffie.
Elke dinsdagavond

in zaal Beatrix, Lange

Kerkstraat
Aanvang 20.00 uur;
Zaal open 18.00 uur.

- Cowbovspel

- Russische roulette

- Goed of fout

- Fruitmachine

- Black Jack

Elke week twee winnaars

(100 cpm)

is op zoek naar

voor schoonmaakwerkzaamheden in de regio
Schiedam, in de maanden juli en augustus.

Ervaring is gewenst.

De werktijden zijn in de vroege ochtend- en/of
avonduren.

Voor meer informatie en aanmeldingen kunt u
kontakt opnemen met
Gom Bedrijfsdiensten voor Gebouwen b.v.,
tel. [phone].

Gevraagd:

die twee zondagochtenden per maand
(09.15-10.00 uur) het dameskoor van de Sint
Liduinakapel wil begeleiden.

Voor inlichtingen kunt u kontakt opnemen met
de heer Jos Poell, Sint Liduinastraat 10,
tel. [phone].

SPECIAAL CHINEES MENU:

SPECIAAL JAPANS MENU:

welkomstdrankje
voorgerechten:

hoofdgerechten:

Mystic Mood

garnalentosti, kipstukjes.

Chinese pangsit

- gefrituurde tongfilet met Japanse saus
ossehaas met cha cha saus

- gesneden peking eend in vogelnestje

- Kantonese koe-loh-puk

- kaiting, kipfilet met Chinese kruiden

p.p.

Japanse voorgerechten

Bief met sukipakisaus

Gebakken kipfilet

Zalm met verse vruchtensaus

Garnalen

Tongfilet

Biefstuk

Hokaido groenten
Japanse nasi
Japanse cocktails ijs
Japanse thee of koffie

- Sushi

- Sukipaki

- Torikaraage
-Sake

-Zbi

- Hiramen

- Gpuniku

- Yasaiitamen

- Yakimeshi
-Japans ijs

- Ocha of koffie

CHINEES-JAP ANS-INDISCH
SPECIALITEITEN RESTAURANT

's-Gravenlandseweg 614 - 616

Schiedam
Telefoon: 010 - 4731304

\\l i \\I>M Wil

ECABO combineert werken en leren in een praktijk-gerichte
beroepsopleiding. Binnen een jaar heb je een diploma en een grote
kans op een baan.

De opleidingen op 'ADMINISTRATIEF-, 'LOGISTIEK- OF 'AUTO
MATISERINGSGEBIED worden grotendeels gefinancierd door de
overheid en zijn er speciaal voor werkzoekenden, herintreders en
schoof-verlaters. Met een vooropleiding van LBO tot HBO niveau
kun je op verschillende niveaus beginnen.

Er zijn cursusplaatsen vrij voor de opleidingen die in september
starten. Kom dus naar de informatie-avonden.

'Administratief; secretarieel, commercieel, logistiek, boekhoudkundig.

'Logistiek; management-assistent

'Automatisering; beheerder, ontwerper, programmeur.

aanvang 19.00 uur, Uitstraat 14, Spijkenisse

binnen 1 jaar een beroepsdiploma
hebben. Stuur mij meer informatie
over de opleidingen.

Naam

Adres

Postcode

Plaats

Telefoon

Leeftijd

m/v

OF BEL VOOR

MEER
INFORMATIE
010-4117011

Vooropleiding

Antwoordnummer 40186
3040 VB Rotterdam
Telefoon: 010-4117811

Deze bon in een gesloten envelop zonder postzegel
sturen naar: Stichting ISIR,

Antwoordnummer 40186, 3040 VB Rotterdam.

^Antwoordnummer 40186, 3040 VB Rotterdam. f

iHDSTADj

BAKKEVEEN, 2-8 pers. vrijst. 4*-bung's, nog plaats voor 16/7
en na 6/8. Tel. [phone] b.g.g. 05980-93190.

Nat Park het Drents-Friese Woud. PENSION JACHTLUST,
ZOMERARRANGEMENTEN, 3 dgn., 2 nachten, incl. 2 'x 5
gangen diner, 175.- p.p. Bij 2 p.kmr. Tevens CAMPING,'AP
PARTEMENTEN, caravan te huur. Tel. [phone].

BRINKHOTEL ZUIDLAREN
ONTDEK DE „KOP" VAN DRENTHE V.A. 220.- P.P. 3-

daags arrangement (2 nachten) welkomstdrankje *2x 3-gan-
genmenu rondom mogelijkheden tot GOLFEN, paardrijden,
fietsen, SUBTROPISCH ZWEMBAD Tevens ook andere ar-
rangementen mogelijk. TEL. [phone].

BUNGALOWPARK „DEN EN DUIN" te NORG is gelegen in
de afwisselende natuur van noordwest Drenthe en biedt moge
lijkheden voor een sportieve wandel- en fietsvakantie. Ons park is
AUTOVRIJ, dus ideaal voor kinderen. EXTRA AANBIEDING
TOT 22/7, 3 WEKEN HUREN 2 WEKEN BETALEN. INL.
05928-13164.

BUNGALOWPARK HOGE HEXEL. Vakantie in luxe bunga
lows, overdekt zwembad met restaurant, speel- en visvijver. Inl.
res WEELINKS REKREATIE, OMMEN: 05291-51885.

Hardenberg in bos gel. 2-7 pers. comf. bung.'s nabij recreatie-
meer. In de maand JUNI midweek of weekend v.a. 195.-
OOK IN HOOGSEIZOEN nog enkele bungtows VRIJ. Bung,
park DE RHEEZER BELTEN. TEL. [phone].

T.h.: 4- a 5-pers. ZOMERHUISJES en stacaravans met licht,
water, w.c. Bosrijke omg., vrij ponyrijden/Zwemmen. 05246-
.'229.

EPE rustig gelegen HOTEL-RESTAURANT DE WITTE BER
KEN. uitstekende keuken, vraag folder tel. [phone]

:am. HOTEL DE PAASBERG: Arnhemseweg 20, Ede. Spec,
lag-, weekend-, weekarr. Kind. tot 75%, 85+ 5% red. Kamers m.
>ad, douche, ktv, tel., lift aanw. Vr. pr. 08380-51020. Het zal ons
een eer zijn u en de uwen te mogen begroeten in ons fam.hotel.

VELUWE boscamping 't Hazendal zwembad. Toer, seiz.,
jaarpl. Verh. stacar. en bung.tenten. Ede, 08380-12859/12614.

NEEDE AKTIEF IN HET GROEN
FAM. CAMPING 'T KLUMPKE met verw. zwembad en eigen
viswater. Bungalows, trekkershutten, kampeer/seizoenpl. Ideale
fietsomg. Een sportieve vakantie? TEL. [phone].

EPE VELUWE „De Beekhorst" prachtig gel. camping waar
rust en gastvrijheid hoog in het vaandel staan! 6-8 pers. huisjes
t.h. Ruime staanplaatsen t.h. Ook v. seiz.recr. TEVENS PEN
SIONSTALLING VOOR UW PAARD. INL. 05780-12373.

6-, 7-DGS. REIS UIT EN THUIS V.A. 520.-
INKL. EXCURSIES, OPHALEN, THUISBRENGEN
INFO: HOTEL BOSOORD, LOENEN, 05765-1264/2193
OOK VOOR GROEPEN

Te h. in het groene hart van de Achterhoek: 2-, 4-, 6-pers.
bung.'s, i.v.m. uitbreiding en renovatie v.h. park in 1994 25%
KORTING. Inf.: Recr.centrum 'T ZONNETJE, Zelhem, 08342-
1455.

Bespreek nu uw plaats op de gezellige familiecamping DE
KRABBEPLAAT in BRIELLE aan het Brielse Meer en vlakbij
zee. Surfen, zeilen, vissen en zwemmen. Eigen jachthaven en
tennisbanen. Fietsen te huur. Uitgebreid recreatieprogramma in
hoogseizoen. Gezellige horeca. Winkel en wasserette. Prima sa
nitair en elektra-aansl.

CAMPING DE GREVELINGEN heeft nog ENKELE MOOIE
JAAR- en SEIZOENPLAATSEN direkt aan Grevelingenmeer.
NIEUWE TONGE. INFO 01875-1259.

MAARN, B'PARK DE MAARNSE BERG, gel tem v pr bos

sen. T.h. 4"** bung.'s 2-10 pers., ook weekend en midw.
Hoogseiz. vrij. Tevens seiz./pass.plaatsen. Prosp.: 03432-1284.

Luxe bung, en app. in ons „Vlaamse
Land" (met België bij de hand), direkt aan
ZEE en STRAND.

Boul. de Wielingen 34, 4506 JJ Cadzartd.

Tel. [phone]. Fax [phone].

Mliïifflll

T/M JUNI: 7 DAGEN LUXE 4-6 PERS. VILLA (O.A. MET
SAUNA) HUREN, 5 DAGEN BETALEN VANAF 520.-1

Ook weekend en midweek mogelijk. In hoogseizoen nog enkele
villa's vrij. Direkt aan Grevelingenmeer, dichtbij Noordzeestran
den Div. sportvoorz. Overdekt zwembad met peuter/kleuter-
bad Jachthaven enz. INFO: 01119-1B55 Brouwershaven/
Schouwen-Duiveland.

STEEDS MEER VAKANTIEGANGERS ONTDEKKEN
WEST-BRABANT, MET NAME BERGEN OP ZOOM. VOOR
JAARPLAATSEN CAMPING VREDENBURG. VOOR VA
KANTIE- EN SEIZOENPLAATSEN CAMPING DE HEIDE.
WIJ HEBBEN VOOR 1994? NOG ENKELE VAKANTIE- en
JAARPLAATSEN BESCHIKBAAR. TEVENS VERKOOP
VAN CARAVANS. EVENTUEEL MET MOOIE PLAATSEN.
INFO: 01640-35522/35659.

CARAVANPARK DE HASPEL HOEVEN N.BR. 01659-
2114. Wij hebben nog enkele GROTE KAVELS vrij voor uw
stacaravan. Veel rust en privacy. Het gehelè jaar geopend. Huis-
dieren toegestaan. Vlakbij bosbad Hoeven en Volkssterrenwacht.

CAMPING DE VISVIJVER in Brabant. Staanplaatsen voor ca
ravans 1680,- per jaar, incl. water, licht, toer.bel. OOK VER
KOOP van STACARAVANS. Week-,- maand- en seiz.plaatsen
voor toercaravans en tenten, met aansl. water en licht. Camping
v.v. alle faciliteiten. Raakeindsekerkweg 69, Molenschot (6 km
van Breda). Tel. [phone]/1700.

OOST-BRABANT biedt voor jong en oud een rustige Doe-va-
kantie vanaf een dag tot zo lang u maar wilt. Goede accommoda
ties, wandel- en fietsroutes, kanotochten enz. in de wisselende
natuur van polder, bos, hei en water, leveren wat u zoekt. Infor
matie: Streek WV NO BRABANT 04120-33604.

CAMPING SOERENDONK. Gezellige bosrijke omg. voor uw
jaar- of vakantieplaats. Fac.: zwembad, visvijver, tennis of jeu de
boulesbaan. Aktief recreatieteam. TEL. [phone].

Hulsberg. PENSION VAN SOMEREN. Gez. fam.pens. Alle
kmrs. do./toil. aan Mergellandroute 2 km v. Valkenburg. Speelt.,
eigen parking, geh. jr. geopend, fietsen aanw. TEL. 04405-
1646.

STACARAVANS TE HUUR. Camping HIGH CHAPARRAL

Oirsbeek, 12 km van Valkenburg. Voordeel van 25/6-9/7, stacara
vans v.a. 650,- all-in voor 2 weken, vrij van 9/7 t/m 23/7. Reser-
vering kampeerplaatsen mogelijk. Vr. fold, tel. [phone].

HOTEL-REST. VIJLERHOF, Vijlen/Vaals gel. nabij Drielanden
punt (België, Duitsland) l.o. v.a. 50 -, h.p. v.a. 65.-. Korting bij
meer dan twee overn. 5.- p.p.p.d. Tevens verhuur VAKANTIE'
WONINGEN, ook aangep. gehandicapten. Vr. prosp. 04454-
61710 Of 04455-2273. Fax [phone].

EMMABERG 8, VALKENBURG A.D. GEUL 6301 ER.
TEL. [phone] B.G.G. 045-219254
WEEKAANBIEDING ZOMERSEIZOEN p.p.
WEEk-HALF-PENSION V.A. 343.-
WEEK VOLPENSION V.A. 367.50
Incl. ontbijtbuffet, 4-gangen diner en T.B. KINDEREN
REDUCTIE.

8-DGS. REIZEN VALKENBURG V.A. 530.- P.P.

Heen- en terugreis per tour.car 3 bustochten v.p. en h.p. Kmrs.
do./toil., vele extra's, app. 2-6 p. v.a. 500.- p.w. Bondshotel
ANWB Spronck, tel. grat. fold.: 04406-13017.

LUXE DIESEL-MOTORKRUISERS te huur aangeboden. Te
vens praktijk vaarles FIRMA WELING. TEL. [phone].

CARAVAN te huur bij BIELEFELD. Gelegenheid tot paardrij
den. Vanaf 300,- p.wk. Inl. 004952251757 of 004952256676

EURO DISNEY elke vrijdagavond 24.00 u. vertrek/thuis zondag
ochtend, incl. toegang. Volw. ƒ145.-, kind. ƒ120.-. Dagtocht
PARIJS 65.- p p Info: GZ Touring 070-3543068.

COSTA BRAVA BLANES vakantiewoningen t.h. per auto of
luxe bus. Info: CODAB Reizen 050-415210 (ook 's avonds).

SOLMAR JUNI AANB. Htl. Papi*** Malgrat. Al 10 jaar logeren
hier Solmar gasten. Het is er schoon, gemoedelijk en niet te
groot. Het eten eenvoudig, maar goed. Ideale ligging direkt bij
nieuwe winkelcentrum, Hollands straatje en 100 m van zee. Mi
guel en zijn familie zorgen goed voor u. We hebben hier 15 extra
kamers gekregen. Slechts 15. Voor juni/juli/aug./sept. Vertrek 6-
10-13/6 halfp. 10 dgn. 265.-, 17 dgn. 389.-, 20-24/6 volp. 10
dgn. 299.-; 27/6 335.-; 14 dgn. 395.-; juli/aug. v.a. 390.- tot
485.-. Vraag nu gratis folder met nog meer juni-aanb. en laatste
juli/aug. plaatsen, b.v. Htl. Miami in Calella volp., 6-10 275,-, 20-
24/6 330.-. Htl. Los Angeles in Salou volp., 6-10-13-20/6 315.-,
24/6 345.-, 27/6 395.- enz. Bijk.kosten: Royal Class 40.-, ga-
rantief. 15.- adm.kosten 5.- BEL 040-460560.

LAST MINUTE Hongarije. Zonnig spotgoedkoop aan het Ba-
latonmeer! 10/17 dg incl. luxe bus, vertr. 17-24 juni, 1 juli HP
ƒ399.-. Vol vol. REKRO REIZEN 010-4142233 tot 22 u.

SGR.

299.-! SUPERSTUNT! GO-FOR-IT! Fantastische, zeer voor
delige jongerenreizen! 10 dagen Ifjusag Camping/Siofok aan Ba-
latonmeer incl. tent bus. Vertr. 17-24 juni, 1-8 juli 10/17 dg.,
alles 299/499.- p.p. Vol vol. Bel nu 010-4142233 tot 22 uur.
SGR.

JEUGDVAKANTIE (8-20 jr.) in binnen- en buitenland. Aktivitei-
ten en begeleiding. Folder? Bei Cirkel: 08348-2300!