op
Let
op
op
Opnieuw tientallen artikelen afgeprijsd!!
Dawi&s bikini
slips
Let op!!
Zomer-dames konfektie
o.a. blouses.
Nu met vee!
prijsvoordeel
Kortijü
op alle
zwemkledmg
Héél véél
Baby artikelen
nü voor
spotprijzen!!
Dames-heren en kinder
Peruzzi T-shirts
Uitlopende kleuren.
O* nu
T
Ko
Zonnebrillen
m
Enorme kollektie
fancy T-shirts
sterk in pry's
verlaagd!!
urn heren sokken
29® per paar
3e naar GRATISll
paarde- paaraeKogei-
biefstuklfl- biefstuk095
runderbraad- paardebraad
lappenlappen
héél
héél
kilo
kilo
J?5
5?5
1?»
iart 3 1
esöóï£li2elJi
IJBMKOND
rundertartaar 795
roomscnnitzelW^
Nieuwe aanpak in Reformhuis Gea Burgcl|ikc Stand
Kok van Liduinastichting
wint Zilveren Pepermolen
Geen krant?
Chinees-Indisch restaurant
op de Korte Dam
(ookafgeprijsd^
héél kilo m\Jpond
sukade- héél 1995 shaslickpen J95
jehakt K
runderbief- Q95 slavinken 095
kipdrum- qoc reuzekroket V195 r
biefstuk 3 IA. bitterballen 495 j
LATEN WE AIDS Z'N SLAG
SLAAN OF SLAAN WE
VANDAAG NOG TERUG?
I
I.O.H.
t/im iq jy/j
lappen y0 \A% 3 i
lekfuid hééi 1
enakt Mo
sticks 2 ye 10 stuks *1/ r
under- 100
ÓÓK 100 GRAM
VOOR DE REKLAMEPRIJS!
WAARDEBON
95Ü
WAARDEBON
S]
AIDS FONDS GIRO 8957
GRATIS AFHALEN BIJ:
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 13 JULI 1994
PAGINA 12
botermalse
superzachte
magere magere
stuk héél pond 10 stuks Of C
OSbief gram
(paard) pond |\p# 50 stuks (kilo) ^T§
,V" 1 kilo i
héél kilo B
7\
3 pond
SCHIEDAM- De nieuwe
eigenaresse van reform-
huis/homeopatheek
Gea, aan de Hoogstraat
15, heeft de zaak gron
dig aangepakt na de
overname een half jaar
geleden. Mevrouw Aar
tje van Rij heeft reeds
20 jaar ervaring in het
vakgebied van de home
opathie en heeft met de
zaak in Schiedam haar
derde winkel geopend.
De zaak had kwa ruimte en
indeling slechts een kleine
aanpassing nodig, maar wat
betreft het assortifnént waren
gTote veranderingen noodza
kelijk," aldus mevrouw Van
Rij. Vooral op het gebied van
voedingssupplementen en na
tuurlijke huidverzorging zijn
er veel veranderingen doorge-
voerd en is het assortiment
veel breder geworden. Onze
klanten kunnen nu ook reke
nen op goede begeleiding en
advies, want de medewerkers
in de winkel hebben een dege
lijke opleiding genoten en we
ten dus waarover ze praten."
Voor uitgebreider medisch ad
vies wordt reformhuis Gea bij
gestaan door een homeopaat
die op afspraak geconsulteerd
kan worden. Het is uiterma
te belangrijk dat mensen met
klachten zich laten voorlich
ten door een arts," weet me
vrouw Van Rij. In homeopa
thie draait het niet om een
paardemiddel voor iedere zelf
de klacht. Door meer te weten
te komen over de aard van de
klachten en bijvoorbeeld het
voedingspatroon van de pa
tiënt of de geschiedenis van
de kwaal kan de homeopaat
een beter advies uitbrengen."
Ook op het gebied van af-
slankprodukten biedt Gea een
groot en uitgebalanceerd pak
ket. "Overgewicht kan op een
bepaald moment een dermate
groot probleem worden dat
het de gezondheid echt aan
tast," legt mevrouw Van Rij
uit. Afslanken moet dan ech
ter wel op een verantwoorde
manier gebeuren en hoe dat
gebeurt is voor iedereen an
ders. Een simpel gegeven bij
voorbeeld als de smaak van
degenen die wil afvallen is
van groot belang voor het pro-
dukt dat gekozen wordt om af
te slanken. Iets wat niet lek
ker is, gaat tegenstaan en daar
is niemand bij geholpen."
Alle voedingssupplementen in
het assortiment zijn op advies
van de homeopaat gekozen,
bevatten uitsluitend natuurlij
ke ingrediënten en zijn in di
verse smaken verkrijgbaar.
Opgave burgelijke stand van
Schiedam over de periode
1 t/m 7 juli 1994.
Geboorteaangiften te Schie
dam:
Joey z.v. van der Valk-
Schrumpf. Michael G. z.v.
Sanstra-den Braber. Kevin A.
z.v. van de Grijp-Hellemons.
Marco. C. z.v. van Es-Breuer.
Soufiane z.v. Wasman-van Wil
ligen. Fenna d.v. Stiger-Drop-
pert. Jeffrey z.v. van der Ree-
Caicedo Ramirez. Amber d.v.
Woutersen-van 't Leven. Van
essa d.v. van Erkel-Klein. Ste
ven z.v. Mathot-van de Voor-
en. Ali z.v. Gögüs-Gögüs. Bas-
tiaan z.v. Mooij-Simons. Vera
L. d.v. Maan-Hamerslag.
Schelley d.v. Kreischer-Buijs.
Ebru d.v. Bekdemir-Bekde-
mir. Abdülhamit z.v. Dal-Dal.
Ondertrouwd te Schiedam:
W. Sinnema 45 jaar en S. I.
Gavriiljaka 40 jr. P. J. Profijtr
37 jr. en M. M. L. Bouwens 33
jr. A. I. Elmi 29 jr. en f. M. Nur
21 jr. H. van der Linden 37 jr.
en G. J. Weber 25 jr. T. Re-
niers 46 jr. en A. M. Seijkens
43 jr. E. M. Richel 34 jr. en M.
I. de Leeuw 26 jr. P. Schenk
35 jr. en P. Bravenboer 28 jr.
A. Skazis 24 jr. en A. Alphe-
naar 20 jr. H. M. van Overdam
29 jr. en H. I. M. M. The 29 jr.
Gehuwd te Schiedam:
N. H. M. Seure 39 jr en E. Vijf-
vinkel 38 jr. H. Aulich 28 jr. en
M. E. W. Krabbendam 27 jr. W.
Prooi 21 jr. en a. Meijboom 22
jr. H. van Seventer 32 jr. en I.
M. Witberg 30 jr. A. Franken
24 jr. en M. Slavenburg 21 jr.
R. Vogels 28 jr. en M. W. Triel
24 jr. H. J. Mooij 43 jr. en C. J.
M. van Doeveren 32 jr. R.
Heukels 32 jr. en Y. Verwiel 29
jr. J. G. Giepstraten 25 jr. en
A. Vreeswijk 24 jr. R. Lek 28
jr. en V. P. L. M. van der Ree
24 jr. T. L. van Steenis 29 jr.
en C. H. A. Bos 28 jr.
Overleden:
J. R. Vielvoije man, 76 jr. J.
Mudde man, 85 jr. A. van Gent
vr., 93 jr., geh.gew. met: J. van
Dijk. J. M. Kamps vr., 85 jr.
geh.gew. met: R. Gerdes. L.
Winkelman man, 84 jr. ge
h.gew. met: J. A. J. Collignon.
P. C. van't Hof man, 81 jr., W.
Kruijs man, 66 jr., C. M. E.
Schoenmakers vr., 91 jr., ge
h.gew. met: A. E. de werk. E.
P. A. H. van der Stap man, 37
jr. J. van't Hoff man, 80 jr., J.
Vroombout vr., 76 jr., echtge
note van: M. 't Hart. A. Ver-
boon man, 41 jr., J. A. d. Du-
bach vr., 91 jr. geh.gew. met:
T. A. Woltman. J. P. Vermeu
len vr., 96 jr. geh.gew. met:
W. van den Boogert. J. Tielen
vr., 79 jr. A. M. M. Holleboom
vr.. 69 jr., echtgenote van: L.
P. Stedehouder. P. Revers vr
82 jr. W. E. H. Rutgers vr., 9.
jr., geh.gew. met: D. Simons.
P. M. van den Wijngaazrden
vr., 97 jr. geh.gew. met: H. J.
Hertogs. D. Geneuglijk man
75 jr. L. C. Brouwer man, 85 jr
J. Vrijmoet man, 79 jr. J. P
van Hemert vr., 59 jr., echtge
note van: C. Groenendijk. F
van Veen man, 82 jr.
91
SCHIEDAM- Op de Kor
te Dam is vanaf het be
gin van dit jaar Chi
nees-Indisch restaurant
Fu-Chen gevestigd dat
wordt gerund door me
vrouw Scheng Xi Hu en
haar partner de heer
Jang.
Het Chinese paar houdt met
het nieuwe restaurant een fa
milie-traditie gaande. De heer
Jang haalde evenals zijn va
der, zijn diploma's chef-kok in
Hong Kong en heeft inmid
dels een ruime ervaring in zo
wel Chinees, Indisch als Kan-
tonees koken.
Het restaurant heeft zo'n 80
zitplaatsenen en is sfeervol in
gericht met een decor van
zachte pasteltinten. De menu
kaart is, vanwege de diverse
gecombineerde stijlen, zeer
gevarieerd. Iedere vrijdag tot
en met zondag tussen 17.00 en
21.00 uur is er een lopend buf
fet met een keuze uit 25 ver-
schillende gerechten, soep
vooraf, een tussengerecht en
dessert van de chef voor 25
gulden per persoon. Voor kin
deren tot 12 jaar is het buffet
voor de halve prijs. We pro
beren met onze uitgebreide
kaart en het lopend buffet een
indruk te geven van de totale
Oosterse keuken," aldus me
vrouw Scheng Xi Hu. en ho
pen op deze manier voor elk
wat wils te kunnen serveren."
Alle gerechten op de kaart
kunnen afgehaald worden en
vanaf 25 gulden wordt gratis
thuisbesorgd. De keuken van
Fu Cheng is zeven dagen per
week geopend van 12.00 tot
22.00 uur.
^TOTALE
LEEGVERKOOP
Van onze zomerko
Sla nog
1 maal
uw slag!!
HANS TEXTIEL
"Schiedam Koemarkt, "Schiedam-Kethel Winkelcentrum "Hof van Spaland",
"Vlaardingen Dr. Wiardi Beckmansingel 7, *Vlaardingen-Holy Winkelcentrum "De Loper",
'Maassluis Winkelcentrum "Koningshoek", 'Delft "In de Veste", 'Naaldwijk Rembrandtstraat 17,
"s-Gravenzande Winkelcentrum "Gravenhof". 'Wateringen Winkelcentrum "Vliethof",
'Monster Molenstraat 5, 'Hoek van Holland Prins Hendrikstraat 227.
rfï>n-'vripa^\
co
CN
SUPERVOORDELIG
10.
5?5
gemarineerde
runder reuze
botermalse heerlijke h(
ïerlijk
>rs gegrilde
ager
Deze aanbiedingen zijn geldig
t/m zaterdag 16 juli a.s.
GEOPEND:
di. t/m vrij: 8.30- 17.30 uur
zat. 8.30-16.00 uur
Geen kilo nodig? Maakt niets uit want bi| ons betaalt u
voor ieder gewicht de REKLAMEPRIJS, zelfs voor 100 gram
SCHIEDAM-OOST
VAN T HOFFPLEIN IA
TEL 010-4151895
SCHIEDAM-WEST
REMBRANDTLAAN/
HOEK NIC. BEETSSTRAAT
TEL 010-4271355
alleen geldig op dinsdag 19 juli
alleen geldig op woensdag 20 juli
fijngekruide #%QC
JA, ÓÓK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL!
We doen wat we kunnen om aids een halt toe te roepen.
In de vorm van voorlichting, onderzoek en directe steun aan men
sen met aids. Zowel hier ais in ontwikkelingslanden.
Maar willen we echt terugslaan, dan is ook uw bijdrage
nodig. Geef wat u missen kunt. Liefst vandaag nog.
STORTING OP BANKREKENING 70.70.70.228 KAN OOK.
A Dnp-avp hnrp-pliikp «tlanri va
SCHIEDAM- De bewoners van de Sint Liduinastichting wisten al lan
ger dat hun kok, Marco Ftuigrok, 'het in zijn vingers had'. Zijn maaltij
den zijn iedere dag opnieuw om je vingers bij af te likken. Marco's
culinaire hoogstandjes hebben inmiddels ook de aandacht getrokken
in eigen vakkringen. Hij slaagde onlangs als beste van de opleiding
dieetkok 1993/ '94 en liet zowel wat het theoretisch als wat het prak
tisch gedeelte betreft maar liefst 140 medecursisten achter zich. Met
deze uitgelezen prestatie wist de Schiedamse kok meteen de Zilveren
Pepermolen in de wacht te slepen, een wisselprijs van het Culinair
Instituut Nederland (CIN) in Utrecht. De onderscheiding werd de afge
lopen week samen met een erediploma uitgereikt aan Marco Ruigrok
door de heer B. van Heek, direkteur van het CIN, tijdens een feestelij
ke bijeenkomst
Bij Gea Reformhuis werken uitsluitend gespecialiseerde vakkrachten.
i
Indien u het Nieuwe Stadsblad niet ontvangen heeft kunt u
dit vanaf donderdagochtend
- Gemeentelijk Woningbeheer, Noordvest 18
- Wijkcentrum „De Blauwe Brug", Bachplein 590
- Woningbouwvereniging Schiedam, Kerklaan 33
- Rooksjoppie, Voornsestraat 1A
- Ron's Tabakshop, Hoogstraat 164
- PlusMarkt Koornneef, Mgr. Nolenslaan 516
- Tabakspeciaalzaak „De Woudhoek", Geuzenplein 17
- Bibliotheek, Lange Haven 131
Het interieur van Fu Cheng is uitgevoerd in pasteltinten