J
SUNIL ULTRA OF COLOR
12 KILO
KILO 0* MO
18^'
48
«UJBfB TARTAAR
muuugb
2P0N0
18t98'
STUNT!
ZOMER
SHOARMA mt
15.90
17.94
SPfKlAPJfS ZZS
RAKETIJSJES
3.95
Wijden
nieuw
«•sassui»-ïr
ASTMA
ERGER
DAN U
DENKT.
3.95
15.95
9.95
99
Ji
ELDERS
Gi«>55055
GOED VOOR CA. 24 WASBEURTEN
NAVULPAK
KOEKEPAN
T-SHIRTS
TANDPASTA
HEEL POND
KIP/KERRIE
SALADE
ROOMKEFIR hffri i ikf 7Dftf
heerlijk gekruide
elders
SPA FRISDRANKEN
PRINCES
PINKZALM
OLA
ELDERS 4.95
8 STUKS
ELDERS
Astma Fonds
Medische
diensten
Kerkberichten
Predikbeurten
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1994
PAGINA 10
LUXE
SPIEGEL-
l SET
grote hand
spiegel en een
kleine voor in
de handtas.
Diverse kleuren
ELDERS
ZWARE KWALITEITS
ELDERS
ELDERS
4 ROLLEN
(samen 1000^1
CREPE
ELDERS
MALIBU
LONGDRINKGLAZEN
PER GLAS
ELDERS
FIJNE
JONG BELEGEN
FRICO KAAS
ELDERS 6.49
ELROY
KUIP200 GRAM
ALTIJD LAAG GEPRIJSD!
OVENVERS
BOERENTARWE
GESNEDEN EN VERPAKT
HEEL BROOD
ELDERS 23$
ALMHOF IN ONZE GROENTE FRUITAFDELING
BEKER 450 GRAM BLAUWE DRUIVEN
elders
unit'
TOMATENPUREE
ELDERS
elders
Olvarit
pecUe/v
maaltyd
8
puu/iia
<30
A
Olvarit
pvU/tMf
<J»
•wv
MILKY WAY
CHOCOLADE PASTA
OLVARIT
PEUTERMAALTIJDEN
lekker
ELDERS
gemarineerd of naturel 0ERD
ZOEK UIT: CITRON, ORANGE,
APPLE OF SPA ROOD, blik 25 cl.
OLVARIT PUUR SAP
HEERLIJKE
FIJNE
WORTELTJES
DUBBELBLIK 419 GR
LITERBLI
ELDERS
MAITBEMAR™s
ZOEK UIT
bank 70.70.70.120
l
HlN*#
■I
4
IMA»*1*
HF
owrArf*
rbtlKoA
Originele explorer
(New Romantic) dames
-ot heren T-shirts met
decoratieve applicatie
op de borstzak, maten:
M, L, XL, XXL
met anti
aanbaklaag
voor gas ot
elektra. 0 24 cm
in vele
modieuze
kleuren.
80% katoen,
20% polyester.
Toiletpapier
me«lum, mei" TOILETPAPIER té
e k'nderer
helpt gaatjes
voorkomen
zoek uit: Glitter,
Gel totaal ol
Anti-tandsteen
Grote tube 75 ml
ZACHT EN TOCH PITTIG
5S9 2? m
met aardbeien of maracuja/penik l^^nL.IOi\U. tl/C L
DELMONTE
dubbel geconcentreerd, geeft een
extra pittige smaak
BLIK
140 GRAM
ELDERS
'2Pi
2P0N0
appec. peer
-«C'
Sinaasappel, perzik J
een lekker luchtig boterhambeleg
diverse smaken, 0
oer potie ELDERS CrfVö
ROTTERDAM: 1e Middellandstraat, Pinkstraat, Zevenkampsering, Groene Hilledijk, G.J. Mulderstraat, Schepenstraat, Goudsesingel, Bergweg, Jan Steenstraat, Hellevoetstraat, Schiedamseweg SCHIEDAM: Broersveld, Borodinlaan VLAARDINGEN: Van Baerlestraat, Gedempte Biersldot SPIJKENISSE: Rozemarijndonk BOLNES: Vechtstraat
HOOGVLIET: Akkerwinde DORDRECHT: Brouwersdijk PAPENDRECHT: Brederodeplein ALBLASSERDAM: Sportlaan HARDINXVELD: Den Beegerd SLIEDRECHT: Fazantplein RIDDERKERK: Havenstraat ZWIJNDRECHT: Cannenburg OUD BEIJERLAND: Vierwiekenplein
POT
310 GRAM
ELDERS
diverse smaken
halfliterpak
ELDERS Tr4y
WORTELTJES
CAROTTE
fancy kwaliteit, hele moot, heerlijk
om een salade van te maken
DER HEUDEN
geschikt voorjhagne^^
^serveerd
PER COMPLETE
sptnazieschole
aardappelPartles
Medische hulp
Buiten de normale openings
tijden van de praktijk is de
dienstdoende huisarts te be
reiken via het telefoonnum
mer van uw eigen huisarts.
Ambulance nodig? Bel di-
rekt 4333300.
Dienstdoende apotheek
voor de periode 12 t/m 18
augustus: Apotheek Rem-
brandtlaan 5, tel. 4268855.
Tandartsdienst: Voor spoed
gevallen tel. 4748959.
Schieland ziekenhuis: Bur
gemeester Knappertlaan 25,
Schiedam, telefoon 010-
4733733 (ook voor afspraken
poliklinieken). Bezoektijden:
op alle afdelingen - met uit
zondering van de Kinderaf
deling - is dagelijks bezoek
mogelijk van 18.00-20.00 uur.
Op zaterdag, zondag en
feestdagen is ook bezoek
mogelijk op alle afdelingen
tussen 14.00 en 15.00 uur. Op
de Kraamafdeling zijn er na
een bevalling extra bezoek
tijden. De partner kan dage
lijks van smorgens 10.30
uur tot 's avonds 22.00 uur
op bezoek komen, met uit
zondering van het rustuur
van 13.00-14.00 uur. Grootou
ders en eventuele andere
kinderen van u zijn op de
eerste dag van 10.30-11.00
uur hartelijk welkom op de
afdeling. Op de Kinderafde
ling kunnen ouders/verzor
gers op bezoek van 17.00-
19.00 uur. 2 volwassenen
plus een broertje of zusje
zijn welkom om 10.00-12.00
uur en 14.30-17.00 uur. Op
woensdagmiddag en in het
weekend is er tot 17.00 uur
vrij bezoek voor broertjes en
zusjes.
Iedere zondag is er een
kerkdienst in de hal van de
polikliniek, ingang Nassau-
laan. De ene week is dit een
protestantse dienst, de ande
re week is dit een rooms ka
tholieke dienst. De kerk
dienst begint om 10.30 uur.
Familieleden en overige be
zoekers zijn van harte wel
kom.
Huisartsengroep 'De Gor
zen en Nieuwland'; spoedge
vallen voor eigen patiënten,
tel. 4267831.
Nederlandse Rode Kruis:
Afd. Schiedam, Van Beve
renstraat 40, telefoon
4268013. Inl. tijdens kantoor
uren: maandag, dinsdag en
woensdag van 09.00-12.00
uur. Vervoer invaliden en
bejaarden: tel. 4269351 dage
lijks van 12.00-13.00 uur en
van 17.00-19.00 uur. Bij geen
gehoor zie kantooruren.
Thuiszorg Nieuwe Water
weg-Noord: Voorheen ge
zinsverzorging en kruiswerk
biedt u: thuisverpleging- en
verzorging; huishoudelijke
zorg; bemiddeling alpha-
huip; ouder- en kindzorg/
consultatiebureau; dieet- en
voedingsvoorlichting; uit
leen en verkoop van hulp
middelen; personen alarme
ring; diverse gezondheids
cursussen. Voor aanmeldin
gen voor thuiszorg of voor
meer informatie belt u het
regiokantoor in uw woon
plaats: Regiokantoor Schie
dam, Van Swindensingel 40,
tel. 4739900. Op werkdagen
tussen 08.00 en 17.00 uur.
Hoofdkantoor/Ledenadmini
stratie, 's Gravenlandseweg
557, tel. 4260511, werkdagen
van 08.30-17.00 uur.
Stichting Maatschappelijk
Werk Schiedam, Van Swin
densingel 40, 3112 RJ Schie
dam. Spreekuur van ma. t/m
vr. 09.00-13.00 uur (telefo
nisch tot 17.00 uur: 4731033);
24-uurs bereikbaarheids
dienst via tel. 4362244.
AA-werkgroep 'Samen
Sterk', Schiedam, tel.
4342597 (Piet).
Dierenbescherming: Dieren
tehuis Hargahoeve, Sport
laan 2, Schiedam, telefoon
4714151. Vogelasiel Babbers-
molen. Volkstuinencomplex
'Vijfsluizen', tel. 4713362.
Alle diensten en bijeenkom
sten, voor zover niet anders
als vermeld, zondag 14 aug.
Wij maken de inzenders
erop attent dat deze rubriek
alleen bestemd is voor de
wekelijkse zondagse (of
door-de-weekse) kerkdien
sten. Alle andere kerkelijke
aktiviteiten kunnen daar in
verband met plaatsruimte
niet meer worden opgeno
men.
Gereformeerde Kerk Schie
dam,
Dorpskerk, 09.30 uur ds. A.
N. Verheul.
De Ark, 09.30 uur ds. G. van
Doornik (Maassluis).
Magnalia Dei Kerk, 10.00
uur: ds. J. van Leeuwen
(Maassluis).
Bethelkapel, 10 uur: ds. G.
de Lang.
Christelijk Gereformeerde
Kerk, Hoeksteenkerk, Wa
rande, hoek B.K.laan, 09.30
uur: ds. J. Boiten; 16.30 uur:
ds. J. P. Boiten.
Ned. Geref. Kerk, kerkge
bouw Westvest 30, 09.30 uur
ds. H. Schuurman, 16.30 uur/
ds. C. A. A. Struik.
Evangelisch Lutherse Ge
meente, Oranjestraat. Ds. W.
W. Verhoef uit Vlaardingen.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Opstandingskerk,
Burg.
Honneiage Gretelaan Schie
dam. 10.00 uur: de heer G. A.
Bruin, Rijswijk.
Grote Kerk, Lange Kerk
straat, Schiedam, 10.00 uur:
ds. F. Oberman, Capelle a.d.
IJssel. Aanvang 17.00 uur ds.
G. Mulder, Sommelsdijk.
Huize 'Thomas', Griekse-
straat 18, Rotterdam, 10.00
uur: ds. H. Onderstal.
Bethelkapel, Nieuwe Maas
straat 68d, Schiedam, 10.00
uur: mevr. W. Huizer, Huls
horst.
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEl.
Dorpskerk, 09.30 uur: ds. A.
N. Verheul.
St. Martinuskerk, geen
dienst.
Ark, 09.30 uur: ds. G. van
Doornik, Maassluis.
Vrijzinnige Geloofsgemeen
schap NPB, Westvest 92
10.30 uur: ds. J. van Rossum
(N.H.).
Leger des Heils, Lange Ha
ven 27, 10.00 uur: Heiligings
samenkomst o.l.v. mevr.
maj. J. J. de Heer.
Jehovah's Getuigen, Nieuwe
Haven 155a. Openbare lezin
gen. Gemeente Oud Mathe-
nesse. Zaterdag 17.30 uur.
Thema: Communicatie bin
nen het gezin en met God.
Gemeente Nieuwland. Zon
dag 10.00 uur. Thema: Corp-
municatie binnen het gezin
en met God.
Pinkstergemeente 'Morgen
stond'. 13.30 uur: samen
komst Kerkgebouw De Ark,
Hargaplein.
.4
Herv. Gem. op Ger. Grond
slag in de Rank, Schiedam,
10.00 uur: drh. Bakker, Slie-
drecht.
Herv. Evang. op Ger.
Grondslag, 10.00 uur: J. P.
de Man, Rosmalen.
St. Jan de Doperkerk, Mgr.
v. Nolenslaan 99. Zaterdag
13 augustus, 17.00 uur: Eu
charistieviering. Voorgahger:
P. J. Wenting o.p. Zondag 13
augustus, 11.00 uur: Eucha
ristieviering. Voorganger: P.
J. Wenting o.p. Maandag 15
augustus, 19.00 uur: Eucha
ristieviering. Woensdag 17
augustus. 09.15 uur: Eucha
ristieviering.
R.K. Parochiekerk, Visita-
tiekerk, Dr. Schaepmansin-
gel 3, Schiedam. Zondag 14
aug. 09.30 uur: Eucharistie
viering met orgelspel en sa
menzang. Voorganger in
deze viering: pastor J. Wen
ting o.p. Vrijdag 09.15 uur:
Eucharistieviering in de dag
kapel.
R.K Parochie van de H. Li-
duina en O.L. Vrouw Rozen
krans, Singel 106. Celebrant:
Pastoor P. M. Vismans. Za
terdag 13 aug. 18.30 uur Eu
charistieviering. Zondag 14
aug. 09.15 uur Hoogmis (mu
zikaal verzorgd door het he
renkoor I.H.D. met meer
stemmige latijnse zang),
11.00 uur Eucharistieviering.
Mandag 15 aug. Hoogfeest
van Maria-ten Hemel-opne-
ming. Eucharistieviering om
08.30 en 19.00 uur.
Kapel Huize Frankeland,
St. Liduinastraat 10. Cele
brant: pastoor P. M. Vis
mans. Zaterdag 13 aug.:
17,15 uur Eucharistieviering.
Parochie van het H. Hart
van Jezus. Rijnstraat 1,
Schiedam. Zondag 10.00 uur:
Eucharistieviering met orgel
en samenzang, tevens is er
een kinderwoorddienst. Ce
lebrant bij deze viering is pa
ter Riemslag.
St. Jacobus, Kethei, zondag
14 augustus Maria Hemel
vaart. 09.45 uur Eucharistie
viering met samenzang Pas
tor Th. Kool leidt de viering.
St. Martinuskerk, Wm. An-
driessenlaan. Weekend 13-14
augustus Maria Hemelvaart.
Zaterdag 18.30 uur Eucharis
tieviering met samenzang.
Zondag 11.00 uur Eucharis
tieviering met samenzang.
Pastor Th. Kool leidt de vie
ringen.
Oud-Katholieke Kerk, Dam
30. 10.15 uur: Eucharistievie
ring met koor en samen
zang. Voorganger prof. B.
Wirix.
Joh. Maasbaeh Wereldzen
ding Havenkerk, Lange Ha
ven 70, Schiedam o.l.v. voor
ganger John T. L. Maasbaeh.
Vrijdag 19.30 uur Speciale
avond. Zaterdag 19.00 uur
Djoi. Zondag 10.00 uur Ere
dienst. Dinsdag 20.00 uur
Gebedsavond.
Gemeente van Christus,
Swammerdamsingel 27g.
Voorgangzondag. 10.30 uur:
samenkomst; 11.30 uur: bij
belstudie, ook kinderbijbel
klassen voor alle leeftijden.
Schieland Ziekenhuis, zon
dag 14 aug. zal in de hal van
de polikliniek van het Schie
land Ziekenhuis aan de
Burg. Knappertlaan te
Schiedam een oecumenische
kerkdienst worden gehou
den. De dienst begint om
10.30 uur. Voorganger is pas
toor T. v.d. Meer. Muzikale
medewerking wordt ver
leend door P. v.d. Veerdonk,
cantor/organist.
Koers, een uitzending van
de Raad van Kerken, te be
luisteren elke zondagavond
van 19.00-20.00 uur via Radio
Schiedam. Interviews - Me
ditatie - Nieuws uit de ker
ken. Op de kabel 96.1, via de
ether op 106.7 MHz.