Alles mag, niets hoeft bij O z 5 a O z Pepitos biedt heerlijk eten en gezelligheid Gebit stuk? 799.- M1199 B699: ©789/ f ONGELOOFLIJK ROTTERDAM 1699.' 99: ÊèdSQ' 84." nioQ- 799: 229: 1399: Prestatieloop Sportagenda u Paard Ruiter in Zoetermeer viert feest van 23 t/m 27 augustus VERINGMEIER TANDTECHNIEK CURSUS CAFÉBEDRIJF f295,- VIERAMBACHTSTR.37 - \f 2000 M2 ELEKTROIL HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1994 PAGINA 13 SCHIEDAM-KETHEL - In het Westland is de 'Elluf Kroegetocht' al net zo bekend als de 'Elf Stedentocht' in de rest van Nederland. En dit jaar zal ook het Water weggebied voor het eerst kennismaken met dit Westlandse feno meen. Voor de 'snelle jongens' op de racefiets is namelijk Het Hoef ijzer in Schiedam-Ke- thel als de twaalfde kroeg op de lijst gezet. Want voor hen is de 40 km die de oorspronke lijke tocht lang is, maar 'een stukkie'. Dus werd er een extra traject in gelast. Dolf Burger, Aart v.d. Bos en Arnold van Klaveren beken nen het een beetje lachend: zelf hebben ze de Westlandse Elluf Kroegetocht nog nooit gefietst... De organisatoren van dit evenement, dat zondag 14 augustus haar vijfde editie kent, pakten dus dusver altijd de auto als ze de deelnemende horecagelegenheden afgingen. Dat gaat wat sneller. Want er gaat toch al heel wat vrije tijd in de organisatie zitten. Niet dat ze zich beklagen. Integen deel zelfs. De drie hebben, sa men met Richard Koene, in middels zelfs een stichting op gericht, de RAS, hetgeen staat voor Recreatieve Activiteiten Stichting. De Elluf Kroege tocht is - hoewel de belang rijkste - inmiddels slechts een van de aktiviteiten die het viertal jaarlijks op touw zet. Hobby Het is en blijft een hobby. „Het is gewoon leuk om iets te organiseren, zeker hier in het Westland, waar toch weinig gebeurt." Dat de Westlander graag mee doet aan goed georganiseerde en gezellige evenementen, bleek vorig jaar wel. Toen trok de fietstocht langs de elf West landse horecagelegenheden niet minder dan vierhonderd deelnemers. De kroegetocht begon ooit als onderdeel van een door Dolf en Aart georganiseerde 'Survival of the fittest'. „In 1988 zijn we daarmee begonnen. We wilden eens iets leuks en aardigs rege len voor onze vrienden en ken nissen." De 'survival' was overigens een parodie op de echte over levingstochten voor de stoere jongens, ferme knapen. De veertig deelnemers reden op de fiets langs verschillende lokaties, waar ze dan een op dracht moesten uitvoeren. Dat ging niet veel verder dan trim men op een 'bosbaan', in een De 'Westlandse Kroegetocht' houden op gustus. E 12.00 uur ge. bij De Luifel in Poeldijk, De Burcht in F dijk, De Beurs venzande, café (De Pet) aan de De Wip in Naa Promenade in wandrek klimmen en het bou wen van een vlot. "Het zat vol met dat soort gekke dingen. Het ging meer om de lol." Als onderdeel van de 'survival' was er ook een -ongeorgani seerde- tocht langs Westland se horecagelegenheden op touw gezet. De deelnemers stapten gewoon overal naar binnen en namen een drankje. Eigen leven De 'Survival' sloeg aan en werd herhaald. En op een ge geven moment ging de kroe getocht een eigen leven lei den. „Dat was in 1991. We wil den iets gaan ondernemen op 5 mei, maar er was niks. Toen hebben we in samenwerking met de café's en een grote groep vrijwilligers een aparte 'Elluf Kroegetocht' op touw gezet." Het werd meteen een fantas tisch succes. „Het was takke- weer, maar er deed wel 70 man aan mee." .Later in dat jaar volgde een tweede editie. Inmiddels is er een vast tijd stip voor de kroegetocht geko zen. „We houden 'm op de zondag na het Bradelierfeest in De Lier en vóór de braderie in Naaldwijk. Dat valt aan het einde van de vakantie en dan zijn veel mensen alweer thuis." De 'Westlandse Elluf kroege tocht' begint zo langzamer hand een begrip te worden. Hoewel de naam toch wel een beetje doet vermoeden dat WATERWEG NOORD - Atle tiekvereniging Fortuna orga niseert woensdag 17 augustus weer een prestatieloop. De deelnemers kunnen kiezen uit de afstanden: 5 -10 - 15 of 20 kilometer en voor de jeugd tot en met twaalf jaar is er een jeugdloop. De start is om 19.15 uur op het complex van AV Fortuna aan de Marnixlaan. Inschrijven kan vanaf 18.00 uur in de kantine, waar ook gebruik gemaakt kan worden van de was- en kleedgelegen heid. Het inschrijfgeld zonder herinnering bedraagt 2,50 gul den en met herinnering met 5 gulden. Verdere informatie is te ver krijgen bij Ans en Ger van Walsum: 010- 4.74.49.69. het gaat om een Westlandse bierorgie op de fiets, bewijst de praktijk het tegendeel. De kroegetocht is gewoon een soort familiefeestje aan het worden. „In eerste instantie hadden we gedacht dat het toch meer iets zou zijn voor mensen tus sen de 20 en 30 jaar. Maar er doet echt van alles en ieder een aan mee: jonge stellen, ge zinnen met kinderen, 50-plus- sers. We hebben vorig jaar zelfs een opa met zoon en kleinzoon gehad, die meefiet sten." „En weet je wat je ook steeds meer ziet: deelnemers op 'al ternatieve' vervoermiddelen. We hebben al eens een trapau to gehad en een bakfiets. Ook tandems zie je. En sommigen verkleden zich zelfs." 40 km De tocht is zo'n veertig kilo meter lang. Het aardige is, dat alles mag en niets hoeft. Een routebeschrijving wordt niet gegeven. Je stapt gewoon bij een van de deelnemende kroegen op de fiets en je stelt je eigen route vast. „Al willen ze via Groningen naar Het Hoefijzer fietsen..." Het blijkt dat de deelnemers elkaar tips geven over de mooiste of aardigste route naar het volgende café. Er is altijd wel iemand die net een ander onbekend weggetje of laantje kent. „De mensen ko men zo op plekken waar ze nog nooit zijn geweest." Datzelfde geldt in feite voor de deelnemende horecagele genheden. „Mensen ontdek ken ineens dat er heel wat leu ke kroegen bestaan in het Westland. En wat denk je van die ouders, die nu ook voor het eerst van hun leven in bij voorbeeld een rockcafé als 'De Wip' komen. Daar hebben ze natuurlijk genoeg van ge hoord van hun kinderen en dan kunnen ze er nu zelf ook eens een kijkje gaan nemen. En dat vinden ze leuk." Stempel Er moet maar één ding: alle elf kroegen bezoeken en zor gen dat er een stempel op de deelnemerskaart komt. Dat stempel krijg je door een 'consumptie' te nemen. En dat woord 'consumptie' staat be wust tussen aanhalingstekens. „Op een gegeven moment Honkbal zondag: Jeka - Holy 14.30 Cardinals - WF Schiedam 14.30 Softbal zaterdag: Schiedam - TIW/ Survi vors 17.00 (dubbel) Cricket zondag: Hermes DVS - Excel- sior'20 11.00 Asvion - PDCCR 11.00 Tennis: Open toernooi VLTC (tot en met zondag) Open toernooi Holy (vanaf maandag) merkten we, dat sommigen, die bijvoorbeeld met het hele gezin op pad waren, onderweg afhaakten, omdat ze het toch wel een kostbare zaak vonden elke keer weer een aantal drankjes te moeten kopen. Of neem iemand die alleen spa drinkt. Die krijgt dan wel 11 glazen water voor z'n kiezen." In overleg met de 'kroegba zen' is er er nu voor een ande re opzet gekozen. De volwassen deelnemers krij gen met ingang van deze edi tie een stempel voor 'het- maakt-niet-uit-wat-ze-kopen' in het café. „Het kan een kop koffie zijn, een biertje, een ijs je of een mars. Of voor mijn part kopen ze alleen een pakje stimorol." Kinderen vrij Ook is er een aparte kinder- kaart in het leven geroepen. Voor de jongsten is daarmee meteen de consumptieplicht vervallen. Zij krijgen gewoon in elke kroeg waar ze met hun begeleiders komen zonder meer een stempel. Een deelnemerskaart kost overigens voor volwassenen 5,- en voor kinderen 2,50. Afgezien van een leuk dagje- uit wacht iedereen na afloop van de rit ook nog eens een klein feestje. „Onder degenen die een volle stempelkaart afgeven, verlo ten we een aantal prijzen, die altijd op de een of andere ma nier met fietsen te maken hebben." „We hebben eerder weieens prijzen gegeven aan de snel- sten, maar in feite is het voor een gezin met twee kinderen net zo'n grote, zo niet grotere, prestatie de tocht uit te fietsen dan voor de snelle jongens op een racefiets. Nu heeft ieder een evenveel kans op een prijs." Feesttent Het eindpunt was in eerdere edities altijd een van de deel nemende kroegen. Daar zijn de organisatoren van afge stapt. „We hadden vorig jaar niet echt op 400 deelnemers geregeld. Het eindpunt was toen 'Café Rust Wat'. Het stond toen op een gegeven moment binnen èn buiten vol. En wat dacht je van 400 fiet sen, die een plekje moeten vinden? De halve Maasdijk was afgezet..." Nu wacht er zondag aan het einde van de rit een feesttent op het parkeerterrein van het Juliana Sportpark aan de Kon. Julianaweg in 's-Gravenzande. Omdat het per slot van reke ning om de vijfde editie gaat, is er ook gezorgd voor disco- muziek. Er worden enkele bars neergezet, er is wat te eten te krijgen. „En om 20.00 uur zetten we er een streep onder. Dan gaat iedereen moe maar voldaan naar huis..." Snelle jongens Voor de 'snelle jongens', dege nen op de racefiets, is die 40 km die de tocht lang is, zoals gezegd in feite maar een 'stukkie.' Omdat toch ook deze groep graag aan die leu ke kroegetocht mee wilde blij ven doen, is er dit jaar voor het eerst dus een 'verre' be stemming op de kroegelijst gezet. De echte coureurs kun nen nog even doorfietsen naar Schiedam-Kethel, waar ze in café Het Hoefijzer een stem pel kunnen halen. Daar is ove rigens ook een aparte kaart voor in het leven geroepen. De eigenaars van de deelne mende horecagelegenheden zijn met elke editie enthousias ter geworden. „Sommigen zijn zelf allerlei leuke dingen gaan opzetten. Bij de een worden de kinderen even beziggehouden tijdens de 'stops', de ander, zo als bijvoorbeeld Toon van Lier van 'De Pet' vorig jaar, deelt ijsjes uit aan de kinderen. Sommigen zetten nootjes neer op de bar, de ander zorgt weer voor een hapje." Overigens is er vooraf altijd een bijeenkomst met de deel nemende kroegen. „Dat van die kinderkaart bijvoorbeeld is ontstaan omdat we van de eigenaars van de café's hoor den, dat sommige deelnemers toch wel tegen die consump tieplicht voor de kleinsten aanhikten." Uit het overleg is ook naar vo ren gekomen, dat de starttijd wat vroeger zou moeten ko men te liggen. „Sommige deelnemers had den, zo hoorden we, moeite om in de aangegeven tijd de 40 km te rijden. Nu kan men om 12.00 uur vertrekken. De volle kaarten kunnen dan tus sen 17.30 en 18.00 uur in de feesttent worden ingeleverd. We denken dat iedereen nu alle tijd heeft om op z'n ge mak de tocht uit te rijden." Bezemwagen Met zoveel deelnemers is een bezemwagen onvermijdelijk geworden. Ook is er een cen traal meldpunt. „Als iemand problemen heeft, kan die onze autotelefoon bellen. We rijden gewoon al die tijd rond met de auto om als het nodig is met een te kunnen helpen." Voor Dolf, Aart, Richard en Arnold betekent de 'Elluf Kroegetocht' zondag dus ei genlijk gewoon een dagje zwoegen. „Maar als je dan van de deelnemers hoort, dat het een leuke dag is geweest en alles lekker is verlopen, dan is dat gewoon 'kicke'." van Holland en ƒ5,-. Na cons van een WO stempel op de vervalt pl Voor zijn er aparte koop met de exti in tussen 17.30 ei verwacht «BR de in 's-Gravei Een voll geldt als tot het feesttei vertoon van derkaart k worden afgi Kaarten zijn ve: nemeni uur nt ein bij ireca- siga- in Voor kan gebeh Dolf Burg 31729 en i Bos op 017 informatie worden naar op 01740- ir Aart v.d. 27303. VLAARDINGEN - Zon op het terras, fiamingo-muziek ta- cos en tortilla. Het zou een vakantie-oord ver weg kun nen zijn, maar het is het sfeervolle Mexicaanse restau rant in Vlaardingen van Vi- vienne Schiks. Zij begon res taurant Pepitos precies twee jaar geleden aan de Brede Havenstraat 8 in Vlaardin gen. Inmiddels weten heel wat mensen uit de regio Pe pitos te vinden want wan neer je eenmaal kennis hebt gemaakt met de kookkunsten van kokkin Annemieke Reu kers en de gastvrijheid van Vivienne loop je het restau rant niet snel voorbij. Vivienne besloot na meerdere studies en veel werkervaring in de horeca voor zichzelf te beginnen. Omdat zij zelf een groot liefhebber van Mexi caans eten is hoefde zij niet lang na te denken over het eten waarin zij zich wilde spe cialiseren. „Wanneer ik uit eten ga. zoek ik altijd een Mexicaan op. Het eten is er lekker en het sfeertje is er al tijd goed. Via een vriend van mijn broer (een Peruaan die hij in Griekenland had ont moet) kreeg ik de kans om stage te lopen in een Mexi caans restaurant in Zweden. Ik kwam natuurlijk met veel goede tips en een stapel recep ten terug!" Knipoog Vivienne kwam terug naar Vlaardingen en bracht haar er varingen in de praktijk. Het restaurant richtte zij met de hulp van een aannemer en een groepje vriendinnen in. De ruimte met gezellige hoek jes, sombreros die dienen als lampen en een bar met ser viesgoed in alle kleuren van de regenboog biedt plaats aan een kleine honderd gasten. De bovenverdieping is bedoeld voor groepen die het liever be sloten houden. De gasten die Pepitos bezoe ken zijn van diverse pluimage. Precies zoals Vivienne bij het starten van haar zaak had ge hoopt. „Ik hou van gezellig heid. Het hoeft van mij niet te chique. Wij volgen de etiquet tes met een knipoog. Het is hier geen eetcafe maar ook ab soluut geen duur restaurant. Ik voel me hier helemaal thuis. En dat vind ik belang rijk. Je moet er zelf toch ook lol in hebben?" Vrolijk De kokkin die jarenlang in De Steeg kookte, kan haar creati viteit goed uiten in de Mexi caanse gerechten. De gerech ten zien er allemaal even vro lijk uit. Vooral het gerecht Speedy Gonzales vindt vanwe ge het gezichtje dat Annemie ke van het eten maakt, gretig aftrek bij kinderen. Maar de kokkin let niet alleen op het uiterlijk. Zij vindt het heel be langrijk dat het eten goed op elkaar is afgestemd en het ge recht rijk is aan vitamines. „We werken met scharrelvlees en verse groenten. En ik let er altijd op wat met wat samen kan. Ik heb alle boeken die er maar zijn op het gebied van Mexicaans koken, gelezen. Het is een leuke keuken. Vrij eenvoudig van samenstelling maar door de verschillende in vloeden in dat land en de een voud van de basisprodukten, zijn Mexicanen heel vinding rijk." De gevarieerdheid blijkt ook uit de kaart van Pepitos. Je kan er terecht voor heerlijke voorgerechten zoals pasteitjes, salade met zeevruchten en bij voorbeeld warme geitenkaas. Ook is er veel keus in de hoofdgerechten. Vivienne en Annemieke vinden zelf Ma- chamanteles het lekkerst. „Dat betekent eigenlijk 'tafel- lakenvlekker' maar omdat dat zo'n moeilijk woord is, noe men wij het slordige kip. Het is een eenpansgerecht van on der andere gehutselde ge stoofde kipfilet, stukjes per zik, krieltjes, tomaten, kokos en jalapenospepers. Mensen komen er echt voor terug!" Op donderdagavond kan men er onbeperkt tacos eten en ie dere week is er een ander weekmenu voor f 15,- te krij gen. Pepitos is van dinsdag tot en met zondag geopend 17.00 uur. Reserveren is noodzakelijk maar in vanaf weekeind en bij meer dan vier niet personen wel aan te raden. Te- het lefoon: 010 - 2340172. Stichting Horeca Onderwijs SAMSUNG KLEUREN TV AUDI0S0NIC VIDEORECORDER SONY WALKMAN 280 UTER KOEL/VRIES K0MBINATIE NU BIJ RADIO LEO GEMAKKELIJK BETALEN MET UW BANK OF GIRO PINCODE! BAUKNECHT1000 TOEREN WASAUTOMAAT PHILIPS SCHEERAPPARAAT PHILISHAVE fowl DE GROOTSTE VAN ROTTERDAM EN OMSTREKEN! TRAM LIJN 1 EN 7 STOPT VOOR DE DEUR 'Al willen ze via Groningen naar Het Hoefijzer fietsen... Paard Ruiter bestaat 1 jaar en viert daar om feest. Naast onze schitterende lokatie hebben wij nog een 450 m2 feesttent bij geplaatst boordevol grandioze aanbiedin gen. Een hapje en een drankje staan klaar en er is zelfs een attraktie voor de kinderen zodat u ongestoord kunt winkelen. Bovendien hebben wij voor elke klant een origineel kado klaarliggen. Dit feest mag u niet missen, dus tot ziens bij Paard Ruiter Openingstijden: Dagelijks van 10.00- 21.00 uur en zaterdag tot 17.00 uur Abdisserbos 5, Wijk 15, Meerzicht, 2715 XA Zoetermeer, Tel. 079-521571 De De Vivienne Schiks achter de bar van haar sfeervolle restaurant Reparatie klaar terwijl u wacht Dagelijks van 09.00-16.00 uur en na telefonische afspraak Nieuwe Haven 131 Telefoon 010-4261417 Zaterdags volgens afspraak Binnenkort start de cursus Vakbekwaamheid Cafébedrijf o.a. in: Gouda, Rotterdam C/Z, Schiedam. Vlaardingen, Spijkenisse. Hellevoetsluis, Capelle a/d IJssei, Dordrecht, Gorinchem. Deze cursus bestaat uit 10 wekelijkse lesavonden en kost in totaal f 295, Men kan zich nog aanmelden. Lagere school als vooropleiding is voldoende. Het examen is op 4 januari. De zeer afwisselende cursus wordt zowel door vrouwen als mannen uit pure hobby gevolgd. Sommige hebben in hun achterhoofd de gedachte om ooit nog eens 'n eigen bedrijf (je) te beginnen. Ook is er thans een groot tekort aan vakbekwaam Horecapersoneel. De lessen worden levendig gebracht met dia's, vrijblijvend wijnproeven etc. Ook gaat men gezamenlijk naar een Brouwerij Met het Diploma kan men zelfstandig een Café. Petit-Restaurant. Disco. Kantine, etc. beheren. De cursus is zowel mondeling als schriftelijk te volgen. SUBSIDIE TOT 100% MOGELIJK. Voor gratis Brochure of aanmelden, bel: Postbus 1161, Breda. 076-710078 OOK CURSUS HANDELSKENNIS HORECA of RESTAURANTBEDRIJF I MET AFSTANDSBEDIENING 40 voorkeurzenders, uitgebreide afstandsbediening, on screen display voor diverse functies. ICIUUUIb, VAW-fïSS. VOOR STEREO KLEUREN TV MET TELETEKST Afstandsbediening, 55 cm beeldbuis, 30 Watt, on screen display, euro-scart. VAN-JeSSyOOR-l ARIST0NA PORTABLE KLEUREN TV 37 KV 1212,37 cm beeldbuis, 40 voorkeuzezenders, WJGJfc on screen display ff Ml JÊ~MD enSleev^V00R:Br#4jf1 SAMSUNG VIDEO 8 CAMERA VCE-808P, 8 x Powerzoom, 3 Lux licht gevoeligheid, digitale auto iris/focus/macro. VAN44W.-V00RI MET AFSTANDSBEDIENING Timer voor 8 programma s in 1 maand, 40 pre sets, one touch recording en picture search VAüSSS.- V00R JVC VIDEORECORDER MET LCD AFSTANDSBEDIENING HR-J215 80 voorkeuzezenders, met showview _- en instant VAfüMS^- review. VOOR: 1-JZ1D, SONY CD-SPELER CDP-311, H-Pulse D/A convertor, digital servo, program edit, music scan afstands bediening. VAN 3Ü3- VOOR: I JVC HIFI MINI SET MET CD SPELER MX-S20,2x48 Watt versterker, dubbel auto reverse cassettedeck, afstandsbed., boxen uuiivciiui, uiyuai mm- en digitale tuner vanJJJSS.-voor Met anti-rolling mechanisme, FM en AM ontvangst, inclusief 1 hoofdtelefoon VAILES:- V00R: AUDI0S0NIC STEREO RADIO CASSETTE RECORDER MET CD SPELER CD 323, radio met FM, cassetterecorder en microfoorv VAN 349.- VOOR: GRUNDIG STEREO RADIORECORDER MET CD-SPELER RR 700, cassetterecorder met O.T.R., radio met FM-stereo, MG en VAN LG, programmeer- 259/ bare CD-speler. VOOR: ELTEK LUXE DRAADLOZETELEFOON Met automatische veiligheidscode generator, laatste num mer herhaalfunctie, 10 kanalen. VAN 233.-VOOR: I tl i»1UV4 T 74H I VIII.IDAUAVONII KOOI'AVONH! Automatische ontdooiing, 3 kantelbarel legrekken, deur links of rechtsdraaiend Htn aparte diepvriezer met invriesvakl VAN 799.- VOOR: BLUE AIR 210 LITER DIEPVRIESKAST UP 210, 2 aparte vriesvakken, laag energieverbruik, invriesschakelaar, regelbare thermostaat. VAN j%r- VOOR: ZANUSSI 3 STERREN KOELKAST Bovenblad van krasvast kunststof, verlichte klimaat-schakelaar, 3 verplaatsbare legrekken.V/Wj£49f.V00R: NOVA FRITEUSE MET ANTI-REUKDEKSEL Grote inhoud, regelbare thermostaat, dekselvergrendeling. VANjUfc^VOOR: LcfTvVI EKSEL itaat, WA ALLURE, Traploze tempera- tuunnstelling, toerentalreduceer- toets, wolprogramma en 14 basis programma's. BESTE GETEST 1299: BOSCH VAATWASSER 3 Programma's, 7 couverts, goede geluids-isolatie. VAN J2497-V00R WHIRLPOOL REVERSE WASDROGER 2 Temperatuurstanden, tijd- schakelaar 120 minuten, antikreuk periode. vanjMïT-voor INDESIT 1000 TOEREN WASAUTOMAAT Halve-wasknop. 14 programma's, zelfreinigende pomp, apart energie- VAN programma. tijd- schakelaar küZTVVI IT0MAAT ma's, 3 SCHEER iKOPPENl Met 3 scheerhoofden en uitklapbare tondeuze lUKKen in ue VAN 129.- V00R ELECTR0LUX 1100 WATT STOFZUIGER Z1860, oprolbaar snoer, hulpstukken in de bodem, metalen zuigbuizen, stolzak indicator. VANJ4JT- V00R SAMSUNG DIGITALE 850 WATT MAGNETRON M8145, 23 liter inhoud, 10 standen regelbaar vermogen, auto- VAN defrost etc. BA91-1 VOOR I PELGRIM GAS/ELEKTR0 FORNUIS CONN.93.1 Turbo-hetelucht svsteem [MET GRATIS ELEKTRISCH VAN I MES EN iSSf-l BLIKOPENER V00R:l l OJfdlUU I I I Ondanks de zorgvuldigheid waarmee deze advertentie is samengesteld, kunnen fouten in afbeeldingen teksten en prijzen voorkomen I

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Nieuwe Stadsblad | 1994 | | pagina 13