tèf 4
Robert van Gestel
blijft in België
Receptie
RKWIK
Asvion op eigen toernooi
met verjongde ploeg
HVO is er klaar voor
Kampioenskansen Excelsior 20 ook na cricketderby groot
Feike Waqué
wheelde tijdens
EK atletiek
Burgerlijke
stand
SOOS 55 start
met golf lessen
Onderscheiding
Medische
diensten
Predikbeurten
tc Rijnmond: Vechttour
Karaoke Party
met2500 Songs
Speciale Zomeractie
Sing Along
Videoclip Party
Woensdag 24 augustus KJ-Night
met Arno Bremer
Woensdag 31 augustus Kinder-
Klepper middag
Donderdagen in augustus
Vrijdagen en zaterdagen in augustus
Woensdagen in augustus
Story talentenfestival
Karaoke Videoclip
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1994
PAGINA 13
BRASSERIE
WATERWEG NOORD-
/SCHIEDAM - Al waren
er nog twintig overs ge
speeld in de cricketder
by tussen Hermes DVS
en Excelsior'20, Emer
son Trotman zou niet
zijn uitgegaan. Zo zelf
verzekerd stond de klei
ne Westindiër zondag
aan bat voor Excel
sior'20. Door zijn bijzon
der geconcentreerde
batten bleef hij met 106
runs not out en sleepte
hij de overwinning voor
de regerend landskam
pioen uit het vuur. Door
de zege blijft Excel
sior'20 in de race voor
prolongatie van de titel
en staat het nu met het
Rotterdamse VOC, dat
Simpel won van VCC,
nog steeds aan kop van
de crickethoofdklasse.
Als beide ploegen ook na de
komende twee wedstrijden
koploper blijven, volgt er op
zondag 4 september een be
slissingswedstrijd op het ter
rein van Hermes DVS. Zo ver
is het nog niet. Excelsior'20
speelt komend weekend thuis
tegen HBS en een week later
het slotduel uit tegen VRA.
VOC speelt dat weekend thuis
tegen Kon. UD en komend
weekend uit bij Rood en wit.
Gezien de stand op ranglijst
lijkt het programma van Ex
celsior'20 zwaarder.
Stortte in
Hermes, dat eerder dit seizoen
al de winst pakte in de uitwed
strijd, liet Excelsior'20 behoor
lijk zweten en dan voorname
lijk angstzweet. De Hargapar-
kers gingen namelijk bijzon
der sterk van start. Door toe
doen van Henk Kornet (51
runs) en Steven Lubbers (47
runs) en Nicki Statham (75
runs) werd een tussenstand
bereikt van 136 voor 1 tijdens
de lunch. Hermes bleef heel
secuur batten, want pas in de
42e over viel het tweede wic
ket. Nadat door de komst van
Roger Bradley de stand was
getild naar 189 voor 3, stortte
Hermes DVS in om uiteinde
lijk te finishen op 226 all out.
Behalve twee belangrijke van
gen van Jan Westland (Kornet
en Verwey) waren Sean Cary
(4 voor 36 in 14 overs) en Luuk
van Troost (4 voor 47 in 10
overs) erg op dreef met bow
len.
Opvijzelen
Op het grote veld van Hermes
DVS kon het totaal van de
thuisploeg nog wel eens een
probleem worden voor de be
zoekende landskampioen. Ze
ker omdat de opening van
Thurleedse ploeg matig was
dreigde een tweede nederlaag
dit seizoen tegen de stadsge
noot. Met pas 57 runs op de
electronische scorebord waren
er al drie wickets gesneuveld
in het kamp van Excelsior'20.
Maar toen kwam Emerson
Trotman voor de palen en hij
zou het overgemiddelde be
hoorlijk opvijzelen. Met eerst
steun van Luuk van Troost (49
runs) en later wicketkeeper
Marcel Schewe (18 not out)
speelde Trotman wellicht één
WATERWEG NOORD/SCHIE
DAM - Marcel van Hees heeft
zijn avontuur bij het Belgi
sche Heultje Westerloo ge
staakt, maar zijn maatje Ro
bert van Gestel is vastbeslo
ten om het seizoen te vol
brengen. Sinds vier weken
traint en speelt Van Gestel,
die vorig seizoen voor VDL
uitkwam, bij de Belgische
ploeg die uitkomt in de vier
de nationale klasse.
„Nadat ik het bij SW als be
taald voetballer niet haalde
ben ik teruggegaan naar de
amateurs van onder andere
SFC en DHS, waar ik dit sei
zoen eigenlijk met mijn
vriend Marcel van Hees weer
zou gaan spelen. Via een Rot
terdamse voetballer die vorig
seizoen in Westerloo speelde
ben ik daar beland. En ik zie
het als een enorme uitdaging.
Het tempo ligt vele malen ho
ger dan hier bij de amateurs,
alleen tactisch is het minder.
Maar de ambiance, als het
gaat lopen zitten er elke week
tweeduizend mensen op de
banken, is veel beter," doet
Van Gestel zijn relaas.
Verdediger
Na enkele oefenwedstrijden
zagen de Belgen het wel in de
Schiedammer zitten, hij stelde
echter als voorwaarde dat hij
met een bekende wilde spe
len. Mede om de tijd tijdens
de anderhalf uur durende reis
te doden. Daarop mocht hij
Marcel van Hees meenemen.
Hoewel Van Hees goed speel
de, bleek Westerloo toch voor
namelijk de behoefte te heb-
van zijn beste wedstrijden van
dit seizoen. Hij produceerde
zijn honderdste run (centu
ry).MDUIV met een prachtige
zes en was ook daarna niet
van zijn stuk te brengen. Door
ben aan een sterke spits en
dat is verdediger Van Hees nu
eenmaal niet. Zo gebeurde het
dat Marcel van Hees weer 'ge
woon' bij DHS gaat voetballen
en zijn maatje toch in België
blijft. „Het enige waarop het
nu nog zou kunnen afketsen
is dat ik een iets hogere ver
goeding wil hebben voor de
drie tripjes elke week naar
Westerloo, die ik nu weer al
leen moet maken, vertelt
Van Gestel, die van de vier
trainingen alleen de techni
sche trainingen op donderdag
en vrijdag bijwoont.
eveneens knap batten van
Marcel Schewe kreeg Hermes
DVS niemand meer uit en
klaarden de twee de klus ruim
drie overs voor het einde: 229
voor 4.
SCHIEDAM - Nu de regionali
sering van de politie een feit
is, nodigt de leiding van basis
eenheid Schiedam-Noord de
bewoners van Schiedam-
Noord uit voor een kennisma
kingsbijeenkomst. Deze bij
eenkomst wordt op dinsdag 23
augustus vanaf 20.00 uur ge
houden in Wijkcentrum De
Blauwe Brug. Centrale the
ma's zijn de totstandkoming
van de regionalisering in de
regio Rotterdam-Rijnmond en
de werkwijze van de politie in
Schiedam-Noord in het bijzon
der.
WATERWEG NOORD-
/VLAARDINGEN - Voet
balvereniging RKWIK be
staat op 6 september pre
cies 60 jaar. Rondom dit
jubileum staan tal van ac
tiviteiten gepland. Eén
van die activiteiten is een
door het bestuur te hou
den receptie op zaterdag
10 september. Van 15.00
tot 18.00 uur staat het
clubgebouw De Duiventil
open voor genodigden.
WATERWEG NOORD/SCHIE
DAM - Koud terug van het we
reldkampioen atletiek voor ge
handicapten in Berlijn reisde
de Schiedamse wheeler Feike
Waqué naar de Finse hoofd
stad Helsinki om daar tijdens
het Europees kampioenschap
atletiek een demonstratie
wedstrijd te rijden. Waqué
reed in Helsinki voor een vol
stadion en dat was voor de 17-
jarige Schiedammer een enor
me gewaarwording. Hij nam
deel aan een wedstrijd over
1500 meter en daarin werd hij
derde. Tot de tweede ronde
kon Waqué goed mee met de
koplopers. In de sprint na de
laatste bocht maakte hij ech
ter weer veel terrein goed en
haalde hij enkele tegenstan
ders in. De nummers één en
twee kon hij net niet meer
achterhalen, zodat hij uitein
delijk derde werd.
WATERWEG NOORD - De
fietstoerclub Rijnmond orga
niseert op zondag 21 augustus
de Vechttocht. Deze tocht
heeft een lengte van 150 kilo
meter en voert de deelnemers
langs de schilderachtige plek
jes in Zuid Holland en
Utrecht. Na de Rottemeren
vervolgt de route zich naar
naar Bodegraven om vervol
gens de bochtige maar prach
tige route naar de Meije te
voeren. Via Breukelen wordt
de Vecht bereikt, waarna er in
Maarsen na 78 kilometer een
rustpauze wordt gehouden.
Vervolgens wordt door de pit
toreske plaatsen als Harme
ien, Oudewater en Hekendorp
Gouda bereikt. Via Zevenhui
zen en Bleiswij k arriveert de
ploeg weer terug in Schiedam.
De tocht wordt begeleid door
ervaren fietsers, zij kennen de
route en helpen bij pech. Ver
der zorgen zij ervoor dat de
gemiddelde snelheid de 25 ki
lometer per uur niet over
schrijd.
De deelname staat voor ieder
een open. Gezien de afstand
en snelheid waarmee wordt
gefietst, is het verplicht deel
te nemen met een trim- of ra
cefiets.
WATERWEG NOORD-
/VLAARDINGEN - De gehele
trainersstaf, van senioren tot
pupillen, van voetbalvereni
ging HVO is weer op volle
sterkte. Enige tijd geleden al
werden Ton Wickel en Chris
Jansen aangetrokken voor de
A-selectie. Sinds eind juni zijn
ook alle trainers voor junioren
en pupillen,bekend. Tom Ver-
weij is de coördinerend jeugd
trainer hij werkt samen met
Hans ter Beek (a junioren), Ad
de Jong (B junioren), Martin
Timmermans en Vincent Ver-
stift (C junioren), Marco On-
derdelinden (D pupillen),
Sjaak van de Lee en Herman
van Vliet (E-pupillen), Pleun
Onderdelinden (F pupillen) en
Izaak Koudstaal (keepers).
Bij HVO is vorig seizoen 'de
oranje draad' ofwel het jeugd-
beleidsplan geïntroduceerd,
SCHIEDAM In de week
van 5 tot en met 11 augustus
Geboren: Tom E. d.v. Prins
van der Beek, Maaike d.v. Wit-
jes-Tenk, Stuart z.v. Verweij-
van Soldt, Joukje S. d.v. Cats-
Molenaar, Juriaan R. z.v. Buc-
kers-Smit, Sharon G. d.v.
Remy-van 't IJssel, Saliha N.
d.v. Kilig-Kilig, Naziha d.v.
Sighaui-Aj array, Meindert A.
z.v. Miedema-Emde, Kathari-
na J. d.v. Kies-Herkelman,
Lambert P. z.v. Kuin-Kete-
laars, Jessie L. W. z.v. Ge-
bhardt-van de Waardenburg,
Fatih z.v. Güler-Güler, Tom
z.v. Ratsma-Westhoeve, Es-
mée J. d.v. Maat-Franke,
Björn z.v. Letsch-Bieze, Je
roen z.v. de Jager-Koppenjan,
Robbert Cees z.v. Zwanen-
burg-van Exel, Yosi d.v. de
Vormer-de Vuijst, Mevlüt z.v.
Celik-Qelik.
Ondertrouwd: W. van den
Broek 37 jr. en J. Breuker 29
jr.; J. P. van Deventer 25 jr. en
J. P. E. Troost 24 jr.; C. Klaver
kamp 27 jr. en E. G. de Jong
30 jr.; G. Posch 35 jr. en A. M.
van Buuren 25 jr.; M. V. Spits
26 jr. en E. J. M. de Bus 25 jr.
Gehuwd: J. van Buuren 31 jr.
en P. H. Segers 24 jr.; F. van
Loopik 29 jr. en C. C. A. E.
Korporaal 25 jr.; H. van der
WATERWEG NOORD - Deze
zomer gaat in Vlaardingen het
eerste sportieve project van
SOOS 55 van start. De stich
ting Samen Ouder, Ook Spor
tief, kortweg SOOS 55, heeft
ten doel sportieve en sociale
mogelijkheden voor senioren
vanaf 55 jaar te bevorderen.
Als eerste project is voor Free
Golf in Vlaardingen gekozen,
omdat deze toegankelijke va
riant op het traditionele golf
bij uitstek geschikt is om se
nioren (mannen en vrouwen)
tot sportieve activiteiten aan
te zetten. Het afleggen van
minder grote afstanden was
één van de redenen. De finan
ciering van de activiteiten ge
beurt door het bedrijfsleven.
Samen met Free Golf heeft
SOOS 55 een bijzonder aan
bod samengesteld, dat in drie
stappen kan worden gevolgd.
In eerste instantie krijgt iede
re geïnteresseerde een kennis
makingsles. De tweede stap is
leren golfen voor 55 gulden.
De senioren krijgen dan twee
maanden acht lessen, een the
orie-avond en toegang tot alle
oefenfaciliteiten, met als slot
een baanpermissie-examen.
SOOS 55'ers die een jaarkaart
nemen hoeven geen inschrijf
geld te betalen en zij krijgen
en golfset met tas kado.
De stichting SOOS 55 heeft
hoge verwachtingen van haar
project in Vlaardingen. Uit het
Rijnmondgebied worden zo'n
200 senioren verwacht. Niet al
leen met golf, maar ook met
het in het najaar daarop aan
sluitende andere sociale acti
viteiten, hoopt SOOS 55 aan
een nieuwe invulling van de
toekomst van senioren mee te
kunnen werken. Verdere in
formatie kan worden verkre
gen op telefoonnummer:
018.04.25.900.
De start is 's morgens om 8.00
uur bij de kantine van de wie
lerbaan Schiedam aan de
Olympiaweg in sportpark Har-
ga. De deelnemers worden om
ongeveer 14.30 uur terugver
wacht. Er kan van 7.30 tot 7.50
uur worden ingeschreven op
het startadres. De kosten be
dragen 5,00 gulden per per
soon.
Voor meer informatie kan ge
beld worden naar: Bert Roe-
ling: 010.474.28.83 of Frans
van der Ploeg: 010.475.15.15.
SCHIEDAM - Hendrikus An-
tonius Breget viert vandaag
zijn veertig jarig bedrijfsjubi-
leum als wikkelaar bij Electro-
technisch bedrijf van Riet
schoten en Houwens Zuid-
West B.V. te Capelle aan de
Ijssel. Burgemeester Scheeres
heeft hem vanmiddag de ere
medaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau in zil
ver opgespeld. Naast zijn lei
dinggevende functie heeft de
heer Breget ook veel praktijk
lessen gegeven aan jongeren
en was hij een zeer actief lid
binnen de industriebond FNV.
waarbij opleiding van de gehe
le jeugdafdeling op een ge
structureerde manier centraal
staat. Naast opleiding wordt
ook veel aandacht besteed aan
de beleving van de jeugd aan
het fenomeen voetbal. HVO
kan het nieuwe seizoen met
vertrouwen tegemoet zien,
mede door de aanwas van
jeugd.
Het eerste van HVO, zaterdag
tweede klasse, is de oefencam
pagne reeds begonnen. De
eerste tegenstander was Zwar
te Pijl, dat na rust werd opge
rold: 5-1. Behalve oefenwed
strijden tegen Neptunus, Del-
tasport, DCV en MW'27 staat
nog een trainingskamp op het
programma. Volgende week
woensdag speelt HVO voor de
beker uit tegen Steeds Hoog-
er, aanvang 18.30 uur.
Linden 37 jr. en G. J. Weber 25
jr.; E. Kerssen 29 jr. en Y. van
Nieuwenhuize 28 jr.; A.
Kroone 34 jr. en E. Skazis 30
jr.; R. P. Maan 30 jr. en J. W.
van der Geer 31 jr.; M. D.
Wiersma 34 jr. en M. R. Cicilia
28 jr.; J. F. M. Tonino 40 jr. en
S. M. Rouw 43 jr.; R. Jonkman
30 jr. en D. Boogerd 21 jr.; P.
Schenk 35 jr. en P. Braven-
boer 28 jr.; J. Schmidt 29 jr. en
J. M. A. Bluekens 27 jr.
Overleden: M. J. van Rossen
vr„ 66 jr. A. Kuijpers vr„ 81 jr.,
geh. gew. met: W. F. Philippi.
C. W. M. Alberts vr„ 88 jr.,
geh. gew. met: P. Kalkman. J.
van der Schaaf vr., 78 jr., echt
genote van: L. Metebrij. A.
van Balveren man, 62 jr. L.
van Bellen man, 83 jr. M.
Breevoort vr., 92 jr., geh. gew.
met: P. Amersfoort. H. J. Krei-
scher man, 77 jr. H. P. M. Ver
loop vr., 73 jr., echtgenote van:
M. van de Werke. H. Barendse
vr., 86 jr. W. Moerkerken vr.,
90 jr., geh. gew. met: R. Dijk
stra. M. G. van Hagen man, 77
jr. G. van der Velden vr., 89 jr.,
geh. gew. met: B. Resoort. J.
van der Brugge man, 84 jr. M.
G. Bos vr., 65 jr., gph. gew.
met: H. J. Janson. C. Schilt
man, 77 jr. J. van Dommele
vr., 92 jr., geh. gew. met: A. P.
F. van Lier. H. B. Lems man,
69 jr. C. Alewijnse man, 81 jr.
L. Slotboom vr., 81 jr., geh.
gew. met: A. C. de Blank.
WATERWEG NOORD/SCHIE
DAM - Op vrijdagavond 19,
zaterdag 20 en zondag 21 au
gustus zal de zevende editie
van het SSN-toernooi worden
georganiseerd door hockeyve-
reniging Asvion. Ook dit jaar
is het herentoernooi weer
sterk bezet. Echter zonder
Nederlandse hoofdklassers.
De zes deelnemende ploegen
zijn (uit de overgangsklasse)
Leonidas, Rotterdam, Victoria
en nieuwkomer Schearweyde
en Asvion uit de eerste klasse.
Het toernooi krijgt dit jaar een
internationaal tintje door de
deelname van het Engelse
Cambridge, dat aldaar in
hoogste klasse speelt.
Het team van gastheer Asvion
is sterk verjongd met volgens
coach Eric Braams veel poten
tieel, zoals Gjalt Elenbaas,
Bart Jan van Collenburg en
Pieter Bas Dujardin. Na het
vorig seizoen met een te lage
vierde plaats te hebben afge
sloten, zal het evenaren van
die prestatie voor dit jongen
team de uitdaging zijn. Omdat
Ronald Hartgers als speler/
coach Asvion heeft verlaten is
Diederik Donk van HDM aan
getrokken om de technische
training te gaan verzorgen.
Manager blijft Leen de Vries.
Cricket
Op zaterdag wordt er door het
eerste team van Asvion ook
een cricketwedstrijd gespeeld
en wel tegen hoofdklasser
Hermes DVS. Nolan Clarke
zal bij Asvion één van de twee
gastspelers zijn. Het duel be
gint om 13.00 uur.
Samen met collega's of
vrienden eerst een hapje
eten en dan gezellig
meezingen met een van de
2500 Karaoke Songs. Voor grotere groepen hebben wij
speciale menusuggesties, dagschotel vanaf ƒ15,00.
Kom gezellig een drankje halen
en je krijgt een leuke verrassing!
Deze speciale zomeractie geldt
alleen op woensdag en
donderdag. En heb je zin om te
zingen, vraag dan de barkeeper je
speciale verzoeknummer op te
zetten en het podium is voor jou.
De winkel gaat dicht en het
café blijft op woensdag- tot en
met zaterdagavond gewoon
open voor een hapje en een
drankje. Vrijdag - en
zaterdagavond kan je bij ons terecht voor je eigen
videoclip opname. De Karaoke Show start rond 20.00 uur
tot 01.00 uur. Voor reserveringen 010-4.618.690.
Iedere dag kan je in het Correct Studio Cafe terecht voor
je eigen videoclip. Laat ons weten wanneer je langs wilt
komen en wij zorgen voor de opname,
leder vrijdag- en zaterdagavond kan je vanaf 21.00 tot
01.00 een clip laten maken.
In samenwerking met Pioneer zoekt
Correct vanavond naar nieuw
K.J.-talent. Kom kijken en zingen en
kijk wie volgens jou de beste
Karaoke Jockey van de avond is.
Aanvang 20.00 uur
Speel mee in ons grote
klepperorkest. Breng je
vriendjes en vriendinnetjes
mee en samen met Hans
Somers en RTL-4 Clown
spelen jullie in het grote
Klepperorkest. Ook zal
Clown Berry speciale
goocheltrucs aan jullie
laten zien. En voor de jarige heeft
Clown Berry een speciale
verrassing. Aanvang show
14.30 uur, toegang 7.50 p.p.
Het Correct Studio Café is een
'mengtafel' van mogelijkheden:
feesten, uitgebreide
diners of gewoon een
drankje aan de bar.
Ondertussen leggen wij elk
optreden professioneel vast
op video- of audiotape of
verzorgen wij uw feest,
presentatie of receptie
achter de schermen en u
kan samen met uw gasten
genieten. Openingstijden:
maandag en dinsdag tot
18.00 uur, woensdag tot en met zaterdag tot
01.00 uur. Andere tijden mogelijk op aanvraag.
Vanaf donderdag 22 september
organiseert Correct samen met
het blad Story wekelijks de
finales van het talentenfestival
'Geknipt voor het Vak'.
Deze zomer zijn er door het hele
land 80 voorrondes gehouden
en per provincie treden de beste
6 kandidaten op in het Correct
Studio Café. Aanvang van het
festival 20.30 uur.
Correct Studio Café,
Hoek Bergweg/ Benthuizerstraat 1eerste etage,
Rotterdam, Telefoonnummer: 010-4.618.690
Emerson Trotman bewijst
weer eens zijn waarde
-
-,v
ntainer
IMTAHVJER
ONTAINER
Excelsior'20 won zondag van Hermes DVS en blijft samen met VOC koploper in de crickethoofdklasse.
Medische hulp
Buiten de normale openings
tijden van de praktijk is de
dienstdoende huisarts te be
reiken via het telefoonnum
mer van uw eigen huisarts.
Ambulance nodig? Bel di-
rekt 4333300.
Dienstdoende apotheek
voor de periode 19 t/m 25
augustus: Apotheek C. I.
Jansen, v. Swindensingel 42,
tel. 4264018.
Tandartsdienst: Voor spoed
gevallen tel. 4748959.
Schieland ziekenhuis: Bur
gemeester Knappertlaan 25,
Schiedam, telefoon 010-
4733733 (ook voor afspraken
poliklinieken). Bezoektijden:
op alle afdelingen - met uit
zondering van de Kinderaf
deling - is dagelijks bezoek
mogelijk van 18.00-20.00 uur.
Op zaterdag, zondag en
feestdagen is ook bezoek
mogelijk op alle afdelingen
tussen 14.00 en 15.00 uur. Op
de Kraamafdeling zijn er na
een bevalling extra bezoek
tijden. De partner kan dage
lijks van smorgens 10.30
uur tot 's avonds 22.00 uur
op bezoek komen, met uit
zondering van het rustuur
van 13.00-14.00 uur. Grootou
ders en eventuele andere
kinderen van u zijn op de
eerste dag van 10.30-11.00
qur hartelijk welkom op de
aifdeling. Op de Kinderafde
ling kunnen ouders/verzor
gers op bezoek van 17.00-
16.00 uur. 2 volwassenen
plus een broertje of zusje
zijn welkom om 10.00-12.00
Uur en 14.30-17.00 uur. Op
woensdagmiddag en in het
weekend is er tot 17.00 uur
Vrij bezoek voor broertjes en
zusjes.
Iédere zondag is er een
kerkdienst in de hal van de
polikliniek, ingang Nassau-
laan. De ene week is dit een
protestantse dienst, de ande
re week is dit een rooms ka
tholieke dienst. De kerk
dienst begint om 10.30 uur.
Familieleden en overige be
zoekers zijn van harte wel
kom.
Huisartsengroep 'De Gor-
aen en Nieuwland': spoedge
vallen voor eigen patiënten,
tel. 4267831.
Nederlandse Rode Kruis:
Afd. Schiedam, Van Beve
renstraat 40, telefoon
4268013. Inl. tijdens kantoor
uren: maandag, dinsdag en
woensdag van 09.00-12.00
uur. Vervoer invaliden en
bejaarden: tel. 4269351 dage
lijks van 12.00-13.00 uur en
van 17.00-19.00 uur. Bij geen
gehoor zie kantooruren.
Thuiszorg Nieuwe Water
weg-Noord: Voorheen ge
zinsverzorging en kruiswerk
biedt u: thuisverpleging- en
verzorging; huishoudelijke
zorg; bemiddeling alpha-
hulp; ouder- en kindzorg/
consultatiebureau; dieet- en
voedingsvoorlichting; uit
leen en verkoop van hulp
middelen; personen alarme
ring; diverse gezondheids-
cursussen. Voor aanmeldin
gen voor thuiszorg of voor
meer informatie belt u het
regiokantoor in uw woon
plaats: Regiokantoor Schie
dam, Van Swindensingel 40,
tel. 4739900. Op werkdagen
tussen 08.00 en 17.00 uur.
Hoofdkantoor/Ledenadmini
stratie, 's Gravenlandseweg
557, tel. 4260511, werkdagen
van 08.30-17.00 uur.
Stichting Maatschappelijk
Werk Schiedam, Van Swin
densingel 40, 3112 RJ Schie
dam. Spreekuur van ma. t/m
vr. 09.00-13.00 uur (telefo
nisch tot 17.00 uur: 4731033);
24-uurs bereikbaarheids
dienst via tel. 4362244.
AA-werkgroep 'Samen
Sterk', Schiedam, tel.
4342597 (Piet).
Dierenbescherming: Dieren
tehuis Hargahoeve, Sport-
laan 2, Schiedam, telefoon
4714151. Vogelasiel Babbers-
molen. Volkstuinencomplex
'Vijfsluizen', tel. 4713362.
Alle diensten en bijeenkom
sten, voor zover niet anders
als vermeld, zondag 21 au
gustus. Wij maken de inzen
ders erop attent dat deze ru
briek alleen bestemd is voor
de wekelijkse zondagse (of
door-de-weekse) kerkdien
sten. Alle andere kerkelijke
aktiviteiten kunnen daar in
verband met plaatsruimte
niet meer worden opgeno
men.
Gereformeerde Kerk Schie
dam,
Martinuskerk, 09.30 uur ds.
J. Sosef (Schrift en Tafel).
De Ark, 09.30 uur ds. R. A.
Bosch.
Magnalia Dei Kerk, 10.00
uur ds. W. R. van Wieren.
Bethelkapel, 10.00 uur ds.
H. Onderstal, Samen op
Weg.
Christelijk Gereformeerde
Kerk, Hoeksteenkerk, Wa
rande, hoek B.K.laan, geen
opgave.
Ned. Geref. Kerk, kerkge
bouw Westvest 30, 09.30 en
16.30 uur ds. C. A. A. Struik.
Evangelisch Lutherse Ge
meente, Oranjestraat. Ds. A.
J. Maasdorp uit Zoetermeer.
Zondagslied: gezang 15.
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Opstandingskerk, Burg.
Honnelage Gretelaan Schie
dam. 10.00 uur ds. M. A. Sij-
brandij-Verbist, Den Haag.
Grote Kerk, Lange Kerk
straat, Schiedam, 10.00 uur
dr. A. J. Lamping, Rotter
dam; 17.00 uur ds. D. J. Cu
perus, Nieuwerkerk a.d. IJs
sel.
Huize 'Thomas', Griekse-
straat 18, Rotterdam, 10.00
uur ds. J. Bouterse, Vlaar
dingen.
Bethelkapel, Nieuwe Maas
straat 68d, Schiedam, 10.00
uur ds. H. Onderstal, Dienst
van Schrift en Tafel.
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL
Dorpskerk, geen dienst.
St. Martinuskerk, 09.30 uur
ds. J. Sosef, Dienst van
Schrift en Tafel.
Ark, 09.30 uur ds. R. A.
Bosch.
Vrijzinnige Geloofsgemeen
schap NPB, Westvest 92.
10.30 uur ds. C. F. Brüsewitz
(DGZ), Den Haag.
Leger des Heils, Lange Ha
ven 27, 10.00 uur Heiligings
samenkomst o.l.v. mevr.
maj. J. J. de Heer.
Jehovah's Getuigen, Nieuwe
Haven 155a. Openbare lezin
gen. Gemeente Oud Mathe-
nesse. Zaterdag 17.30 uur.
Thema: Gebeden die door
God verhoord worden. Ge
meente Nieuwland. Zondag
10.00 uur. thema: Vertroos
ting vinden in al onze ver
drukking.
Pinkstergemeente 'Morgen
stond', 13.30 uur samen
komst Kerkgebouw De Ark,
Hargaplein.
Herv. Gem. op Ger. Grond
slag in de Rank, Schiedam,
10.00 uur dhr. Bakker, Slie-
drecht.
Herv. Evang. op Ger.
Grondslag, aula Scholen-
gem. De Burcht, 10.00 uur
ds. A. Vlietstra, Voorburg.
Parochie St. Jan de Doper-
kerk, Mgr. v. Nolenslaan 99.
Zaterdag 20 augustus, 17.00
uur Woord- en Communie
dienst voorbereid door
Weekendliturgiegroep B.
Zondag 21 augustus, 11.00
uur Woord- en Communie
dienst. Voorbereid door
Weekendliturgiegroep B. Tij
dens deze viering is er kin
dercrèche. Maandag 22 au
gustus 19.00 uur Eucharistie
viering. Woensdag 24 augus
tus 09.15 uur Eucharistie-
vierting.
R.K. Parochiekerk, Visita-
tiekerk, Dr. Schaepmansin-
gel 3, Schiedam. Zondag 21
aug. 09.30 uur Woord- en
Communieviering met orgel
spel en samenhang. Vrijdag
9.15 uur Eucharistieviering
in de dagkapel.
R.K. Parochie van de H. Li-
duina en O.L. Vrouw Rozen
krans, Singel 106. Celebrant:
pastoor P. M. Vismans. Pre
dikant: diaken P. M. Mar
tens. Zaterdag 20 aug. 18.30
uur Eucharistieviering. Zon
dag 21 aug. 09.15 uur Hoog
mis (muzikaal verzorgd door
ons dameskoor Jubiiatio
vanwege de viering van haar
3e lustrum); 11.00 uur Eu
charistieviering.
Kapel Huize Frankeland,
St. Liduinastraat 10. Cele
brant; pastoor P. M. Vis
mans. Predikant: Diaken P.
M. Martens. Zaterdag 20
aug. 17.15 uur Eucharistie
viering.
Parochie van het H. Hart
van Jezus, Rijnstraat 1,
Schiedam. Zondag 10.00 uur
Hoogmis met koor en sa
menzang. Medewerking
wordt verleend door het H.
Hartkoor. Tevens is er een
kinderwoorddienst. Cele
brant bij deze viering is pas
tor H. J. Lieberom.
St. Jacobus, Kethel, zondag
21 augustus 9.45 uur Eucha
ristieviering met samenzang.
Pastor K. Veltman leidt de
viering.
St. Martinuskerk, Wm. An-
driessenlaan. Zaterdag 18.30
uur Eucharistieviering met
samenzang. Zondag 11.00
uur Eucharistieviering met
samenzang. Pastor K. Velt
man leidt de vieringen.
Oud-Katholieke Kerk, Dam
30. Eucharistieviering met
koor en samenzang, voor
ganger pastoor R. A. Vroom.
Joh. Maasbach Wereldzen
ding Havenkerk, Lange Ha
ven 70, Schiedam o.l.v. voor
ganger John T. L. Maasbach.
Vrijdag 19.30 uur Speciale
avond. Zaterdag 19.00 uur
Djoi. Zondag 10.00 uur Ere
dienst. Dinsdag 20.00 uur
Gebedsavond.
Gemeente van Christus,
Swammerdamsingel 27a.
Voorgangzondag, 10.30 uur:
samenkomst; 11.30 uur: bij
belstudie, ook kinderbijbel
klassen voor alle leeftijden.
Schieland Ziekenhuis, zon
dag 21 aug. zal in de hal van
de polikliniek van het Schie
land Ziekenhuis aan de
Burg. Knappertlaan te
Schiedam een oecumenische
kerkdienst worden gehou
den. De dienst begint om
10.30 uur. Voorganger is ds.
J. v. Leeuwen. Muzikale me
dewerking wordt verleend
door P. v.d. Veerdonk, can
tor/organist.
Koers, een uitzending van
de Raad van Kerken, te be
luisteren elke zondagavond
van 19.00-20.00 uur via Radio
Schiedam. Interviews - Me
ditatie - Nieuws uit de ker
ken. Op de kabel 96.1, via de
ether op 106.7 MHz.
