D
Inschrijven iedere avond van 7-9 uur.
Lange Haven 121 - Tel. 426 62 62
W
I
mi
u
TABOR
15.
010-47.33.22.6
The Happy Club
DANSAVOND
„De Hollandsche Vlag
37.50
ril
WEEKEND PARIJS
muffiootooèw
DféBNANDiR
itmnnernKT uatï
Iedere woensdag in Het Nieuwe Stadsbla
lop tips voor gezellig uit
II
31
ii
n
II
II
Aanbieding:
Partyhouse Monopole
SNOOKER - POOL BILJART
WELK MEISJE WORDT
MISS BLUE TREFFEN 1994
SPECIALE DYNASTY -AVOND
U
II
SIRE
47.50
I
75.00
u
GRILLROOM
STEAK HOUSE
SHOARMA
Shoarma-, kipfilet-, shaslick-
of mergezschotel
TA B/\D OPENINGSTIJDEN:
57.50
„De Zevende Hemel"
"boerderij landvreugd
Luxe Frans ontbijt
Vis- en Vleesspecialiteiten Restaurant
Driegangen
keuzemenu v a
MAKELAARDIJ RUBENSPLEIN BV
administratief en
commercieel medewerkster
Makelaardij Rubensplein B.V.
Café-Restaurant
't Schielicht
IN SCHIEDAM
456
WOENSDAG 7 SEPTEMBER 1994
36-459
vanaf
van 8 tot
13 jaar
12 jaar
ytNUSCfyy trwVK
1 OKTOBER 1994
Om in een oosterse sfeer te komen
organiseren wij voor u een fantastische avond
met live-muziek van 19.30 tot 24.00 uur.
i
SPECIAAL
CHINEES MENU:
CH1NEES-JAPANS-INDISCH
SPECIALITEITEN RESTAURANT
SPECIAAL
JAPANS MENU:
H
7/3
RESERVEREN GEWENST
's-Gravelandseweg 614-616
3119 NA Schiedam
Telefoon: 010-4731304
Uw smaak ons gemak
Elke woensdag schoteldag!!
aanbieding geldig t/m 30 september en geldt alleen bij afhalen
Israëlische Grillroom
zondag t/m donderdag van 14.00 tot 02.00 uur
vrijdag en zaterdag van 12.00 tot 03.00 uur
Overschiesedwarsstraat 27 Q0K OM MEE TE NEMEN
(t.o. station) Schiedam
Smullen in jazz-sfeer.
North Sea Fish Curry
Muddy Waters Soupe
Harry Coninck's Recipe For Love
Candy Coffee
Reverveer vandaag
want vol vol.
Eterij
Als vanouds gezellig
organiseert weer een
op vrijdag 9 september voor
alleenstaanden paren.
GRATIS TOEGANG
Hoogstraat 99, Schiedam.
Aanvang 20.00 uur.
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
Tel. 010-4.73.25.71
v/h Koperen Kap
nu onder NIEUWE DIREKTIE
in historisch centrum van Vlaardingen
aan de Oosthavenkade 29
3134 NW Vlaardingen. Tel. (010)4351595
„Voor een gezellig vriendelijk geprijsd etentje."
(Dagelijks geopend, behalve ma. di.)
vraagt:
Geboden wordt een aantrekkelijke baan op
een makelaarskantoor, administratieve en
commerciële werkzaamheden i.v.m. ver
koop van nieuwbouwwoningen.
Wij vragen:
HAVO dipl. -f WordPerfect kennis.
Leeftijd: tot 25 jaar.
Goede contactuele eigenschappen.
Uitsl. schriftelijke sollicitaties naar:
Rembrandtlaan 2, 3117 VJ Schiedam.
voor feesten:
eindexamens,
verjaardag, bruiloft,
reünies of gewoon
voor de lol.
Door verbouwing nu
meer ruimte.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg)
Tel. 010-4702717.
POOL-VERENIGING
MOOIE PRIJZEN O.A.
Het MISS BLUE TREFFEN verkiezingen is een WET T-SHIRT
contest dat gehouden wordt naar aanleiding van een festival
in Schiedam op zondag 2 oktober 1994 aan het Hemaplein,
Broersvest.
Als je kans wilt maken op dit heerlijke weekendje Parijs schrijf
je dan in bij de organisatie van het festival voor 16 september
en wie weet doe jij een weekend PARIJS.
Inschrijvingen en/of inlichtingen tijdens kantooruren of
's avonds van 18-20 uur. Tel. 010-4371678.
Organisatie Blue Treffen, Postbus 3100 AT Schiedam.
rui
i
DANSEN IS DE IDEALE WINTERSPORT
VOLWASSENEN
S1 ff
V v
welkomstaperitief
voorgerechten:
garnalentosti, kipstukjes
Chinese pangsit
hoofdgerechten:
- gefrituurde tongfilet
met Japanse saus
- ossehaas met Sha cha saus
- gesneden Pekingeend
in vogelnestje
- Kantonese koe-loh-yuk
- kipfilet met Chinese kruiden
p.p.
Japanse voorgerechten - Sushi
Bief met sukiyakisaus - Sukiyaki
Gebakken kipfilet - Torikaraage
Zalm met verse vruchtensaus - Sake
- Ebi
- Hiramen
- Gyuniku
- Yasaiitamen
- Yakimeshi
- Japans ijs
Ocha of koffie
V
j r
Garnalen
Tongfilet
Biefstuk
Hokaido groenten
Japanse nasi
Japanse cocktails ijs
Japanse thee of koffie
p.p.
M
ster
f f
Mystic Mood
mê
24 september a.s. serveren wij een jazz-night-menu.
Grote Markt 2
3111 EH Schiedam
Tel 4260860
9ümtf
Sweelincksingel 7, Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: J Crama, tel. 4269006 (privé) en 4702363
(zaal)
of'G. J. Koster, tel. 4738425.
•Jc ïjc sfc ïjï sjc .Je ïjt Hi
BINGO
m.i.v. woensdag 17 september
Op iedere tweede en laatste woensdag van de maand van
19.30 tot 22.00 uur
10 - per boekje, 10 rondes.
Gezellige avond. Prijzen: boodschappen en pakken koffie.
Wijkc. De Erker, Jan van Avennesstr. 32
Tel. 010-4267767
Lange Haven 52 - Schiedam
Maandaanbieding:
(op echt servies)Art*
incl. bezorgkosten lWiVw
Informeer naar onze lunchaanbiedingen
NOORD VEST 61 SCHIEDAM
TEL: 010-4730962
FAX: 010-4269875
Ie kan een proefles nemen op woensdag 7, 14 of 21 september om
5j\ li- uur of op donderdag 8.15 of 22 september om 17.00 uur.
w*y,
°J dinsdagavond toumooien
ooK Jeugd Pool Les
maandagavond toumooien
WESTFRANKELANDSESTRAAT
TELEFOON: 010-4738871
Tegen inlevering van deze bon de volgende aanbieding
Poolen 1 uur 10,-
Snookcrcn 1 uur 12
inclusief 2 frisdranken
geldig t/m 31 oktober 1994
Ma. t/m/ Vr. tussen 12.00 en 18.00
OPENINGSTIJDEN
MAANDAG t/m DONDERDAG 11.00-24.00 UUR
VRIJDAG ZATERDAG 11.00-01.00 UUR
ZONDAG 12.00-24 00 UUR
l'laa::
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Scichcihg Ideele Reclame
