DE HAVENLOODS
Kwaliteit en winkelsfeer,
de Gebr. De Block
geven net iets meer.
KOFFIE BIJ ONS OUDE PRIJS
4 PAK PERU
12.49
DORZO
5TB
MULTICOPY
KINDERJACKS!
295
Begroting 1995 is rond
i A. H. GEBR. DE BLOCK Groenelaan
MET 25% KORTING
o9
Klachtenregen
over roest
in leidingwater
Hoezo een succes?
Turbulent einde
van Jazznight
UW RENAULT DEALER voor
SCHIEDAM EH VLAAHDIHCEN
OPENING
Centraal Meldpunt op een
feestelijke manier geopend
DUS EERST NAAR
U ZOU WEL GEK ZIJN AIS U MEER BETAALDE.
ZONDAG 2 OKTOBER
Gebr. de Block prijs
HH DE KLERK
DRUKKEN EN KOPIEREN
GRATIS KLEURKOPIE*
Ruim 450 textielSupers in 4 landen.
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1994, 46e JAARGANG, Nr 39, OPLAGE 37.374
Wegener sLjthoFF
weekbLaden
cd"
EEN WEGENER SIJTHOFF WEEKBLAD WESTHAVENKADE 14 VLAARDINGEN
ALLE INFORMATIE OMTRENT
UW HUWELIJK
Veegploeg
verricht
huzarenstuk
Vossen richten
slachting aan
Burger is ook
verantwoorde
lijk
voor veiligheid
Ontbreken
spits
kan SVV
opbreken
SCHIEDAM Het regent
klaéhten bij de Nutsbedrijven
overbruin leidingwateren roest
vlekken in het wasgoed. De pro
blemen doen zich voornamelijk
voor in Noord, maar ook vanuit
andere delen van Schiedam ko
men er meldingen binnen.
Volgens Edward Ernst, de
woordvoerder van de ONS. zijn
voorbereidende werkzaamheden
aan de waterleiding de oorzaak
va» de narigheid.
Zelfs de deskundigen kun
nen er niet uitkomen, hoe
druk het nu precies was
tijdens het slotweekend
van de Brandersfeesten.
De aantallen doen er in dit geval ook
niet zoveel toe. Schiedam was een
weekendlang overvol. Zowel de Jazz-
night, als de Zondagsmarkt en het
slotvuurwerk trokken een overstelpen
de hoeveelheid belangstellenden. Het
succes van de elfde editie van het eve
nement zit hem niet alleen in de cijfers.
De hele organisatie verliep vlekkeloos
en enkele incidenten daargelaten was
de sfeer om door een ringetje te halen.
Zelfs het feit, dat Piet Veerman de
zieke Marco Borsato moest vervan
gen, mocht de pret niet drukken. Hoe
zoetgevoisd ook, het was niet de Vo-
lendammer die de muzikale show stal.
maar een band van eigen bodem: 'Vo
lume Time', een formatie die bij café
De Unie de sterren van de hemel speel
de.
Een uitgebreid (fotografisch) verslag
van het slotweekend van de Branders
feesten staat elders in deze krant.
SCHIEDAM De Jazznight
afgelopen zaterdag verliep voor
het grootste deel uiterst gemoe
delijk, maar eindigde op turbu
lente wijze. Overmatig alcohol
gebruik was er volgens de politie
de oorzaak van, dat de feest
vreugde op tal van plekken in
het centrum eindigde in vecht
partijen. Op de Koemarkt liep
een 22-jarige stadgenoot een die
pe snij wond op in zijn keel. De
onfortuinlijke Schiedammer
werd om onbekende reden om
ver geduwd door een oudere
man, viel op de grond met een
bierglas in zijn hand en kwam
ongelukkig terecht in de scher
ven. Hij moest naar het zieken
huis voor behandeling. Twee
vrienden van 23- en 22-jaar. res
pectievelijk alkomstig uit Schie
dam en Krimpen a/d IJssel. wer
den zomaar aangevallen door
een paar knapen die deeluit-
maakten van een grotere groep.
Eén van hen werd met traangas
in het gezicht gespoten: de ander
kreeg meppen op zijn neus.
SCHIEDAM Er zijn geen
gouden koetsen, Prinsjesda
gen of andere toeters en bel
len aan te pas gekomen, maar
evenals de landelijke- is vori
ge week de Schiedamse be
groting voor 1995 gepresen
teerd. Verantwoordelijk wet
houder Aad Wiegman (PvdA)
is er voor de negende achter-
Nieuwe prijs 16.38
Oude prijs 15.18
Supra D.E. roodmerk ook nog oude prijs
NIKITA Dit stijlvolle "Touche" bankje is verkrijgbaar in maar
liefst 20 kleuren leer. Tijdelijk voor een speciale aktie prijs.
3-zits van^y;- voor 2775," 2,5 zits van 27957- voor 2375,-
fauteuil van29757-voor 1685,- q
2-zits van .227757- nu tijdelijk voor 2
heeft meer in huis
eenvolgende maal als 'plaatse
lijk penningmeester' in ge
slaagd om het financieel huis
houdboekje rond te krijgen.
Daarvoor was deze keer meer
passen en meten noodzakelijk,
dan bij voorgaande edities.
Wiegman: We hebben de af
gelopen jaren steeds zo'n drie
miljoen gulden vrij kunnen
maken voor nieuw beleid. Dat
lukt nu met geen mogelijk
heid. Schiedam moet even pas
op de plaats maken."
Het stadsbestuur zit volgens
Wiegman 'wat krap bij kas',
door een onverwacht extra te
kort, dat de komende periode
aangezuiverd zal moeten worden
We krijgen verschillende tegen
vallers voor onze kiezen. De ver
zekeringspremies gaan omhoog.
Dat scheelt vijf ton. We moeten
zelf de ziektekosten van de socia
le werkvoorziening gaan betalen
en daar is ongeveer hetzelfde be
drag mee gemoeid. Ook de ver
zelfstandiging van Woningbe-
heer gaat ons geld kosten. Bo
vendien zien we hogere bijstand
suitgaven aankomen.
Gestage groei
Het cliëntenbestand van de GSD
groeit gestaag door de instroom
WAO'ers, WW'ers en stalus-
I Werkzaamheden aan
de drinkwaterleiding
zie advertentie op paginesj
RENAULT
De klont centraal, de auto optimaal.
De 73ste vestiging van Multicopy in Nederland wordt
vandaag geopend in Schiedam. Om dit te vieren krijgt u daarom
op al uw opdrachten voor kopiëren, drukken en kleurkopiëren
25% korting tot 31 oktober 1994.
TIJDENS OPEN HUIS.
MultiCopy Schiedam, 's Gravelandseweg 600,
3119 NA Schiedam, Tel. 010-427 19 86, Fax 010-427 12 16
Openingstijden: ma. t/m vr. 9.00 - 17.30
Koopavond 18.30 - 21.00 Zaterdag 10.00 - 15.00
KWALITEIT IN VEELVOUD
SCHIEDAM Wethouder
Bart de Leede heeft onlangs
formeel het startschot gegeven
voor de opening van hel Cen
traal Meldpunt. Dit bureau is
opgezet als vraagbaak voor
stadgenoten. Het Centraal
Meldpunt, dat overigens al
sinds I augustus functioneert,
is een nieuwe samenwerkings
project tussen onder meer
Thuiszorg Nieuwe Waterweg
Noord, GGD. de Stichting
Maatschappelijk Werk en de
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Hel is hél adres voor hoofdza
kelijk ouderen en gehandicap
ten die informatie willen over
allerlei zorgvoorzieningen in
de stad. Dit kunnen vragen zijn
over bijvoorbeeld aanleunwo
ningen, serviceflats en maal
tijdvoorzieningen, maar ook
over cursussen van de Senio-
renschool. Het meldpunt speelt
de vraag door naar de betref
fende instanties. Dit betekent
dat adequaat wordt ingespeeld
op het verzoek. Vanuit de
dienstverlening wordt men ver
volgens verder op weg gehol
pen.
Marianne Dikstra, functiona
ris van het Centraal Meldpunt
aan Van Swindensingel 40 is
op werkdagen van 8.30 - 12.30
te bereiken via lel.4264022.
houders. Alles bij elkaar moet er
een gat van twee-en-een-half
miljoen gulden dichtgespijkerd
worden." Het stadsbestuur had
er geen trek in om een oplossing
van het probleem te zoeken in de
tarieven-sfeer. Alleen de trend
matige verhoging wordt doorbe
rekend.
Wiegman erkent, dat de Onroe
rende Zaak Belasting (OZB)- al
tijd een zware post op het gezins
budget- nog wel eens voor on
aangename verrassingen kan
gaan zorgen. De panden worden
deze maanden opnieuw geta
xeerd en het is nog onmogelijk
om het effect daarvan te voor
spellen. Vast staat wél dat het
reinigingsrecht (wordt verwerkt
in de twee maandelijkse energie
rekening, red.) fiks zal stijgen.
Éénpersoons-huishoudens gaan
per jaar ongeveer 250 gulden be
talen (was 190); méérpersoons-
ongeveer 300 gulden (was 200).
Wiegman: Die lastenverzwa
ring hadden we echter al voor
zien en is ruim van te voren
aangekondigd. Ons gunstige
contract voor de afvalverwer
king met de VAM is per 1 juni
geëindigd. Bij de Roteb zijn we
nu meer dan het dubbele kwijt
voor iedere ton afval die we aan-
leveren;Vervolg elders in deze
krant
Vvon Vliet slagerijen
ONZE AANBIEDINGEN:
Sterk nylon met corduroy
afgewerkt. In marine,
rood en groen.
(Wasbaar op 40°).
Matenll6t/ml64.
DAMESMAILLOTS
MEISJESMAILLOTS
DAMES ONDERHEMDJE
JERSEY DAMESPANTALONS
KLEDINGHOEZEN
KADOPAPIER
Heel veel
dessins.
3 meter lang. M MT Cf s
KINDERPULLI'S
PEUTERBROEKJES
ROYAAL BREIGAREN
1 -PERSOONS DEKBEDSET
BLOEMPOTTEN
AFWRUFPLAATJES
Nieuwe Stadsblad
ZIE ADVERTENTIE ELDERS IN DEZE KRANT
Wethouder Wiegman: 'Schiedam
moet pas op de plaats maken'
Een klasse
bank!
Lylantsebaan 7a Capelle a/d IJssel Tel: 010-4585888
dlliOTiaill
Vooraankondiging
ons
James Wattweg 12-14,3133 KK Vlaardingen. Telefoon (010)4353533
Deze actie is
MultiCopy Schiedam
op 30/9 en 1/10 1994.
Max. 1 kopie van
1 origineel p.p.
«iftoApvje smfc&j
Wethouder Aad Wiegman: Het terrein Vijfsluizen ligt optimaal.
Voor hulpvragen en in tor ma lie
CE NTRAAL
ME L DP U NT
r«
Marianne Dikstra bemant het
Centraal Meldpunt
W winkelcentrum De Kethel, Schiedam
Kogelbiefstuk pq
250 gram O.
H.o.h. gehakt Qn
kilo O.
Kippepoten 0 95
kilo *J.
Runderrookvlees n qB
100 gram
Boerenachterham 0 49
150 gram O.
Gebr. varkensfrikando 0 49
150 gram
I Diverse kleuren.
I Maten M en L.
495
Nu in alle najaars
kleuren.
Maten 92 t/m 152.
I Fijne tricot en wol/acryl.
I Bijpassende directoire
I verkrijgbaar.
I Maten M t/m XL.
I Klassiek model.
I In zwart, taupe,
I marine en antraciet
I Maten 42 t/m 50.
2500
Transparant
met rits.
100% katoen.
Met col. Wit, rood, groen
marine en kobalt.
Maten 104 t/m 164
Corduroy met veel extra's
Maten 62 t/m 80
Pendikte 3-3.5
Bol van 100 gr.
100% katoen.
Met sloop en
instopstrook.
Rotterdam 12x)
Capelle a/d Ussel
Hoogvliet
Krimpen a/d Uttel
Ridderkerk
Schiedam
Spijkenitte
Vlaardingen
015 cm.
Aardewerk
in 3 kleuren.
Met al je Jgr étÊÊA
vriendjes. Jm 1
ZEEMAN
