lieert.. ALDI informeert
m
Suikerstroop I ifi
Roeryoghurt B 70
Yoghurt B
Magere kwark I
^togiÉifto
m
Luxe zeep
Zakdoekjes
Babyzeep
VSAS
I IQ Ananasschijven, 7Q
Champignon-
schijven ju mi29 It
Sperziebonen B
Patentbloem B Cf
Frikandellen f
3.98
6.98' 4.69'
199.-
■MMiaffleliri
N1C0LAAS
(X
S00 gr. WSl»J7
-.89
TOPKWALITEIT, LAAGSTE PRIJS
3.49
0
T-shirl
ondeiiherna
1-Persoons dekbed
Beslaken
Dames
longpullover
Modieus
winterjack
1.69
2.49
Planten
voeding 3 ltr.
Badkamerset
Lampen
1.59
Bolchrysanten
Wollen jack
Hometrainer
Schoon-
maakset
1.49
mnrro
®CCUA Gesneden
.fc"' 200 gr.
4-laats tissue 10 x 10 sP-Etiv
lil# 580 ml. 10 st. - Wf
Waarom zouden hond en kat
genoegen nemen met minder?
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1994
39-461
Biogarde 500 ml. 11 f
Mager liter.JhW
Naturel 450 gr. 11
Jus d'orange
Bonini vermouth
Calida culinaire sauzen
Kip,- of rundvlees in bouillon
Chocoladerepen
Conclor hagelslag
Sesam knackebröd
Hamburgers
Kroketten
Augurken middelfijn.
Gechocolateerd
marsepein broodje 175 gr 1.39
Speculaasstukken nft
Chocoladesigaretten qq
Uit de diepvries
Stukjes vark
"Eldena" 3 x 100 gr.
w
Gebroken, 850 ml.
"Albona" kilo. -.Sf I f f
"Albona" kilo.
20 x 70gr. ,Sv4Wl
Lucky Cat
Baldo Premium quality
1
Lucky Cat vjeesbrokken
II
Alexis Extra;
Kruidnoten
Luxe chocoladeletter 1 ,n
Chocolade menagerie 150».
Speculaas gebakjes gevuld mei amandelspijs, 4 st. 240 gr.
ChOCOlade letter melk, 32% cacao 65 gr." .69
Kikkers en muizen
Roomfondant
Chocolade munten
Kleutertaai 500 gr
Chocolade St. Nicolaasfiguren assorti, 100 gram. 1.99
Gechocolateerde kruidnoten 250 gr. L99
Roomboter amandelstaaf 100% amandelspijs 250 gr. 2.99
2- delig
PHILIPS
Roomboter-banketstaven 2 stuks a 150 gr.
Gevulde roomboter amandelspeculaas
2 stuks
I*
Speculaasstukken 3 stuks, 400 gr.
Kruidige amandelspeculaas bereid met roomboter, 250 gr.1.59
ALDI-Markten in uw buurt: Schiedam, 's-Gravelandseweg 606-608. Vlaardingen, Van Baerlestraat 241-245. Zwijndrecht, Troelstraplein iTDoBrechTDBldaS Olmenlaan 14 2?
Rotterdami Argonautenweg 14/Kleiweg 16/Plein 1953 nr. 50/Schans 8/Linker Rottekade 6b/Bergweg 196a. Gorinchem, Arkelstraat 66-70-72. Hoogvliet, Lavasweg 95-101. Totaal meer dan 250 ALDI-Markten in Nederland!
Medische diensten
Kerkdiensten
PREDIKBEURTEN
Originele
Portugese J
import
mm
j
Met vruchtvlees liter. 1J7
Rood of wit jiter
(elders vaak 0,75 ltr.)
Vlees, peper of kerrie, bijzonder
rijk en vol van smaak,
voor 0,25 ltr. saus.
Bevat 75% vlees (elders vaak j jn
aanzienlijk minder vlees) 340 ml. 1. J7
"Chocolet"
Melk (37% cacao)
Puur (55% cacao)
of melk met
hazelnoten 75 gr. ",0/
Melk of puur doosje 400 gr. 1, 7
"Bjorns" 250 gr.
Met rund en varkensvlees (elders
vaak kippevlees) 12 st/900 gr. 4.98
Met 20% rundvlees
(elders vaak 10% vlees of
paardevlees) 8st 560 gr.
Zoetzuur, 720 ml. I.J7
Met pindaschaafsel, 5 st. 235 gr. ",77
3 pakjes a 24 gr. ".77
o r\r
Tip-artikelen verkopen wij tijdelijk. Advies:
neem wat extra, want de voorraad is beperkt.
Krokante kokosbonbon
- x met zachte vulling 150 gr.
- Karostep.
•Vulling:
ca. 1550 gr.
Afmeting
135x220 cm„
N\ dus extra lang.
3/4 dons, met 100%
katoenen tijk.
■.995
Zware
kwaliteit
flanel
asmaat 9Qfx 200 cm
oudrose,
en blauw.
2persoons.
Matrasmaat 140 x 200 cm.
levens voor maat 160 x 200 cm. in wit.
5.29
Volledige voeding voor honden
met vitamine E 15 mg./kg.
Diverse smaken,
alu-kuip 300 gr.
kluiven
^bevatten vlees
granen en vis.
Zonder kleurstof en
Volledige voeding
voor katten met
vitamine E 20 mg./kg.
In de smaken rund j
vis en wild, alu-kuip, 100 gr.
Premium-kwaliteit,
kleurstoffen, 810 gr.
'All meat" Zeevis, 1 IC
binnenkort met konijn 405 gr. 1.
300 gr.
Diverse kleuren
Diverse leuke
motieven
Modieuze modellen
in aktuelekjeuren
"MARCEL CLAIR"
Met kleine
applikatie.
80% lamswol/
20% polyamide.
Ca. 75 cm. lang.
Maten: 38 t/m 46.
Outdoorjack in countrystyle.
Geruite voering.
Voor elk weertype. - M, L en XL.
Melk, 38% cacao, wit, 24%, 100 gr. 1,47
gechocolateerd. met j
fondantvulling, 10 st. 170 gr. 1, J7
m
Geef uw planten I
de juiste voeding
Schenkflakon.
7:5:6, stikstof,
fosfaat, kalium.
- A-1 kwaliteit.
-Minimaal 45-55 cm.
doorsnee en hoogte.
- Bloeit na enkele dagen.
- Hoogpolig, 100% katoen.
- Kleurecht.
- badmat 60 x 95 cm.
- kontour 50 x 45 cm.
- Antislip
-wasbaartot40°C.
Diverse
kleuren.
Set 2 reflektorlampen
met normale fitting
E27,40 of 60 Watt.
Set a 6 gloeilampen
met normale fitting E27:
1x75 Watt, 3x60 Watt
en 2 x 40 Watt. Per set:
bereid met roomboter en 100% amandelspijs, 250 gr.
100% gekamde katoen.
Ca. 140 gr/m2.
Maten: M, L, XL en XXL.
Blauw met groene inzetten.
Van 70% wol en 30%
polyamide, volledig gevoerd
Perfekte afwerking.
Maten: 50 t/m 56.
- digitaal dashboard met
aanduiding vèof;
- snelheid - afstand - tijd
- verbruikte kalptiéën
- traploos verstelbaar
- kleur wit.
-12 npégdenj We
Met wieltjes,
daardoor
makkelijk
verplaatsbaar
Bestaande uit:
- sponsdoekjes
- huishoudspons
- schuursponsjes
voor diverse
gebruiksdoeleinden.
chocolade en vanille, 200 gr.
GeVUld SpeCUlaaS Gegarneerd met amandelen 240 gr.-.79
0w irtiGiu mei luumuuici, gi.
Weekenddiensten huisartsen:
Medische hulp
Buiten de normale openingstijden
van de praktijk is de dienstdoende
huisarts te bereiken via het telefoon
nummer van uw eigen huisarts. Am
bulance nodig? Bel direkt 4333300.
Dienstdoende apotheek voor de perio
de
Tandartsdienst: Voor spoedgevallen
tel. 4748959.
Schieland ziekenhuis: Burgemeester
Knappertlaan 25, Schiedam, tele
foon 010-733733 (ook voor afspra
ken poliklinieken). Bezoektijden: op
alle afdelingen - met uitzondering
van de Kinderafdeling - is dagelijks
bezoek mogelijk van 18.00-20.00
uur. Op zaterdag, zondag en feestda
gen is ook bezoek mogelijk op alle
afdelingen tussen 14.00 en 15.00 uur.
Op de Kraamafdeling zijn er na een
bevalling extra bezoektijden. De
partner kan dagelijks van 's morgens
10.30 uur tot 's avonds 22.00 uur op
bezoek komen, met uitzondering
van het rustuur van 13.00-f4.00 uur
Grootouders en eventuele andere
kinderen van u zijn op de eerste dag
van 10.30-11.00 uur hartelijk wel
kom op de afdeling. Op de Kinderaf
deling kunnen ouders/verzorgers op
bezoek van 17.00-19.00 uur. 2 Vol
wassenen plus een broertje of zusje
zijn welkom om 10.00-12.00 uur en
14.30-17.00 uur. Op woensdagmid
dag en in het weekend is er tot 17.00
uur vrij bezoek voor broertjes en
zusjes.
Iedere zondag is er een kerkdienst in
de hal van de polikliniek, ingang
Nassaulaan. De ene week is dit een
protestantse dienst, de andere is dit
een rooms katholieke dienst. De
kerkdienst begint om 10.30 uur. Fa
milieleden en overige bezoekers zijn
van harte welkom.
Huisartsengroep 'De Gorzen en
Nieuwland': spoedgevallen voor
eigen patiënten, tel. 4267831.
Nederlandse Rode Kruis: Afd. Schie
dam, Van Beverenstraat 40, telefoon
4268013. Inl. tijdens kantooruren:
maandag, dinsdag en woensdag van
09.00-12.00 uur. Vervoer invaliden
en bejaarden: telefoon 4269351 da
gelijks van 12.00-13.00 uur en van
17.00-19.00 uur. Bij geen gehoor zie
kantooruren.
Thuiszorg Nieuwe Waterweg Noord:
Voorheen gezinsverzorging en kruis
werk biedt u: thuisverpleging- en
verzorging, huishoudelijke zorg, be
middeling alphahulp, ouder- en kin-
derzorg/consultatiebureau, dieet- en
voedingsvoorlichting, uitleen en ver
koop van hulpmiddelen, personen
alarmering, diverse gezondheidscur
sussen. Voor aanmeldingen voor
thuiszorg of voor meer informatie
belt u het regiokantoor in uw woon
plaats. Regiokantoor Schiedam,
Van Swindensingel 40, tel. 4739900.
Op werkdagen tussen 08.00 en 17.00
uur. Hoofdkantoor/Ledenadmini
stratie, 's Gravenlandseweg 557, tel.
4260511, werkdagen van 08.30-17.00
uur.
Stichting Maatschappelijk Werk
Schiedam. Van Swindensingel 40,
3112 RJ Schiedam. Spreekuur van
ma. t/m vr. 09.00-13.00 uur (tele-
foonisch tot 17.00 uur: 4731033), 24-
uurs bereikbaarheidsdienst via tel.
4362244.
AA-werkgroep 'Samen Sterk', Schie
dam, tel. 4342597 (Piet).
Dierenbescherming: Dierentehuis
Hargahoeve, Sportlaan 2, Schiedam,
telefoon 4714151. Vogelasiel Bab-
bersmolen. Volkstuinencomplex
'Vijfsluizen', telefoon 4713362.
Alle diensten en bijeenkomsten,
voor zover niet anders als vermeld,
zondag 25 september. Wij maken de
inzenders erop attent dat deze ru
briek alleen bestemd is voor de we
kelijkse zondagse (of door-de-week-
se) kerkdiensten. Alle andere kerke
lijke aktiviteiten kunnen daar in ver
band met plaatsruimte niet meer
worden opgenomen.
Ger. Kerk Schiedam:
De Ark: 2/10 10.00 uur ds. R.A.
Bosch
Magnalia Dei Kerk: 2/10 10.00 uur
ds. W.R. van Wieren m.m.v. Grote
Kerk-koor
Bethelkapel: 2/10 10.00 uur hr. A.
van Santen, Capelle a.d. IJssel
Chr. Ger. Kerk, Hoeksteenkerk, Wa
rande, hoek B.K.Iaan, zo. 2/10 9.30
uur ds. J.P. Boiten. 16.30 uur idem
Ned. Ger. kerk. Kerkgebouw West-
vest 30. 2/10 9.30 uur en 16.30 uur
ds. J.C. Schaeffer
Evangelisch Lutherse Gemeente,
Oranjestraat, 2/10 18e zondag na
Trinitatis, 10.00 uur eerw.Vrouwe T.
Koopmans, Schotanus. Rotterdam,
zondagslied gezang 62
HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM
Opstandingskerk, Burg. Honnelage
Gretelaan, Schiedam 2/10 10.00 uur
ds. H. Onderstal
Grote Kerk, Lange Kerkstraat.
Schiedam 2/10 10.00 uur ds. G. de
Lang, 17.00 uur ds. G.H. van Koo-
ten. Delft
Huize Thomas, Grieksestraat 18,
Rotterdam 2/10 10.00 uur dhr.
H.W. Hemmes, Oegstgeest
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat
68d, Schiedam 2/10 10.00 uur dhr.
A. van Santen. Capelle a.d. IJssel
HERVORMDE GEMEENTE KE-
THEL
Dorpskerk, 2/10 10.00 uur ds. N.K.
Mos. 19.00 uur gospelsound
St. Martinuskerk. 2/10 09.30 uur ds.
J. Sosef. Startdienst
Vrijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB, Westvest 92 2/10 10.30 uur ds.
D. Koster
Leger des Heils. Lange Haven 27,
10.00 uur Heiligingssamenkomst
o.l.v. mevr. maj. J.J. de Heer
Jehova's Getuigen, Nieuwe Haven
155a. Openbare lezingen. Gemeente
Oud Mathenesse. Zaterdag 1/10
17.30 uur. Thema: Hoe past u in de
koninkrijksregeling?
zondag 2/10 10.00 uur thema idem
Pinkstergemeente 'Morgenstond',
13.30 uur samenkomst Kerkgebouw
De Ark. Hargaplein
Herv. Gem. op Ger. Grondslag in De
Rank. Schiedam. 10.00 uur Gilde
College ds. h.W. Riphagen, 17.00
uur Grote Kerk ds. G.H.'van Koo-
ten
Parochie St. Jan de Doperkerk, Mgr.
Nolenslaan 99. za. 1/10 17.00 uur
eucharistieviering, voorganger P.J.
Wenting o.p.. zo. 2/10 11.00 uur
eucharistieviering m.m.v. Jongeren
koor St. Jan de Doper, voorganger
P.J. Wenting, o.p. Tijdens deze vie
ring kindercrèche, woe. 5/10 9.15
uur eucharistieviering speciaal voor
senioren
R.K. Parochiekerk, Visitatiekerk,
Dr. Schaepmansingel 3, Schiedam
2/10 9.30 uur eucharistieviering met
orgelspel en samenzang, voorganger
pater J. Wenting o.p. vrijdag 9.15
uur woord- en communieviering
R.K. Parochie van de H. Liduina en
O.L. Vrouw Rozenkrans, Singel 106:
in de Liduinakapel van woon-, zorg
en dienstencentrum Frankenland is
opza. 1/10 18.30 uur de eucharistie
viering en op zondag 2/10 om 10.30
uur één viering: feestelijke Hoogmis
(muzikaal verzorghd door heren
koor I.H.D. en dameskoor Jubilatio
met meerstemmige Latijnse zang).
13.00 uur uitstelling van het Aller
heiligste, 17.30 uur Rozenkrans ge
bed, 18.0 uur feestelijke sluitingslof
met predikatie pastoor dr. J. Hen
driks. Haastrecht, processie en te
Deum
Kapel Huize Frankeland, St. Lidui-
nastraat 10, celebrant pastoor P.M.
Vismans, predikant diakewn P.M.
Martens, zaterdag 1/10 17.15 uur
eucharistieviering. In de Liduinaka-
pelk van woon-, zorg- en diensten
centrum Frankeland is de eucharis
tieviering op zondag 2/10 om 9.15
uur. voorganger is pater J. van Scha-
gen
Parochie van het H. Hart van Jezus,
Rijnstraat 1, Schiedam, zondag
10.00 uur hoogmis met koor en sa
menzang. Muzikale medewerking
wordt verleend door hel H. Hart-
koor. Voor de kinderen is er een
kinderwoorddenst. Celebrant bij
deze viering is pastor H.J.. Liebrom
SDB
St. Jacobus Kethel, 2/10 9.45 uur
viering van woord en kommunie met
zang van het Jacobuskoor, voorgan
ger pastor L. Lemmerswaal
St. Martinuskerk, weekend 1/2 okt.
za. 18.30 uur eucharistieviering met
samenzang, zo. 11.00 uur eucharis
tieviering met zang van het Don
Boscokoor, pastor K. Veltman leidt
de vieringen (tevens presentatie Pas
toraal Plan)
Oud-Katholieke Kerk, Dam 30, 2/10
10.15 uur eucharistieviering 19e zon
dag na pinksteren, met koor en sa
menzang, celebrant pastoor K.A.
Vroom
Joh. Maasbach Wereldzending Ha-
venkerk, Lange Haven 70, Schie
dam, o.l.v. voorganger John T.L.
Maasbach. Vrijdag 19.30 uur specia
le avond. Zaterdag 19.00 uur Djoi.
Zondag 10.00 uur Eredienst. Dins
dag 20.00 uur Gebedsavond.
Schieland Ziekenhuis, Aula/kapel
Juliana van Stolbergstraat. 2/10 zal
in de hal van de polikliniek van het
Schieland Ziekenhuis aan de Burg.
Knappertlaan te Schiedam een oecu
menische kerkdienst worden gehou
den. 10.30 uur. voorganger mevr. ds.
C.A. Philipse, ziekenhuispredikante.
Muzikale medewerking wordt ver
leend door The New Life Singers.
Schiedam
Koers, uitzending van de Raad van
Kerken, te beluisteren elke zondaga
vond van 19.00-20.00 uur via Radio
Schiedam. Interviews - Meditatie -
Nieuws uit de kerken. Op de kabel
96.1, via de ether op 106.7 MHz.
