BOVAG
VERTROUWD IN
ALITEIT SERVICE
BOVAG
ABC'OCCASiONS
OKTOBER
PRIJZEN
FESTIVAL....
JU
Rum?
GEZELLIG
BRIDGEN
BuenosW* Dias Amigos
Overheerlijk dineren in de „Ster van Mexico
JAVAANS
BUFFET
FL.30,-°"
BAR-BISTRO
'T STERREBOS
NU OOK OPEN
OP ZONDAG!
_n
WALDO b.v.
TTTnnF1
.U X UDHi
NIEUW in historisch m
centrum van VLAARDINGEN
BRIDGE-DRIVE
Morgen koffie in de
Stationsrestauratie Schiedam
Bonjour tout le monde
1. SOEP
JJjOFFIE
V///
V///
Keuzemenu's v.a. 37.50
Surprise wildmenu/info kerstmenu's
Aparte zalen voor uw festiviteiten
Ruime parkeergelegenheid
Auberge Marie Louise
Park/Restaurant Meerzicht
CÓTÉJARDIN
zaterdag 29 oktober
zanger/entertainer Wim DallTIG@
32,50 p.p.
R R
B O
WOENSDAG 19 OKTOBER 1994
42-447
m m m m
ntil I kal I VA Vkl I IW h>
lil s
AUTOBEDRIJF
L. D. BEUMER B.V.
OFF. DEALER VOOR SCHIEDAM
Seat Marbella, rood. 20.000 km 1990 8.950
Seat Malaga, blauw. 73.000 km 1990 12.950
Seat Toledo 1.8 GT 16V. groen. 100.000 km27.950
Seat Toledo 1.8 grijs. 41.000 km 1992 23.950
Seat Ibiza 1.5 Crono. rood. 56.000 km 1990 11.950
Fiat Panda 1000 CLXi, zwart. 26.000 km 1992 12.450
Ford Fiesta Sport, grijs, 67.000 km 1988 10.950
Ford Sierra Sedan 2.0 GL, wit, 100.000 km 1988 11.950
Nissan Sunny dsl. 2.0 SLX, grijs. 60.000 km 1992 22.950
Opel Kadett Caravan 1.3 N, 130.000 km 1988 9.950
Opel Vectra 1.6, wit, 50.000 km 1993 29.950
Peugeot 205 1.1 XR. grijs, 21.000 km 1991 15.450
Peugeot 309 1.4 EL, 5-drs., grijs, 62.000 1991 17.950
Peugeot 405 1.6 GL Break. wit. 63.000 km 1990 19.950
Renault Clio 14 S, rood, 18 000 km 1992 21.950
Suzuki Swift GTi. rood. 39.000 km 1992 21.950
Suzuki Swift 1.3 GS, zwart. 60.000 1991 16.950
Suzuki Swift 1.3 GLX. rood. 39.000 km15.950
Volkswagen Golf 1.6 CL, zwart. 110.000 km 1990 15.950
Volkswagen Jetta 1.3 Pacific, blauw, 113.000 km 1990 14.950
Volkswagen Polo Coupé, wit, 28.000 km 1991 16.950
AUTOBEDRIJF
IMOOTEBOOM
automobielbedrijf
Zie onze advertentie
elders in dit blad
-m-
Vis- en Vleesspecialiteiten Restaurant
Oosthavenkade 29
Tel. 010-435.15.95
Van een gezellig vriendelijk geprijsd etentje tot een uitgebreid diner"
V bent natuurlijk ook van harte welkom in
één van onze andere restaurants
Bergweg 64, R'dam, Tel. 467.19.19
v/h Marie Antoinette, Oldegaarde 345, Tel. 480.40.34
Racketcentrum Vlaardingen
gaat vanaf 21 oktober a.s.
iedere vrijdagmiddag van
13.30-17.00 uur een
organiseren.
Deze bridge-drive, waar gezelligheid
absoluut het belangrijkste is staat
onder de deskundige leiding van
bridgemeester Max van Beek.
Deelname kost 5.- per paar en iedere
week zijn er leuke prijsjes.
Inlichtingen:
Max van Beek, tel. 01899-20180
Pim Rijnsburger, tel. 010-4746565
RACKETCENTRUM
VLAARDINGEN, Zwanensingel 9
Buitenhavenweg 180 (Hoek Koemarkt),
Schiedam, tel. 4271491.
Open: Donderdag t/m zondag v.a. 16.00 uur.
IN DE MAAND OKTOBER
HEEFT ONZE CHEF-KOK EEN
UITSTEKEND BUFFET VOOR U
SAMENGESTELD.
restaurant
NovoteL
NOORD VEST 61
SCHIEDAM
TEL: 010-4730962
We zijn er weer na een heel leuke
vakantie-autotrip in Frankrijk en
een boel-veel te vertellen; kunnen
donderdag a.s. weer een
drankje komen drinken bij Pierre en
de kaart ligt al klaar.
Groetjesa tout a Pheure!
Lokaliteit de Mallemolen
Vlaardingerstraat 17
3111 BP Schiedam
010-4263447
CAFE BAR
Heeft u de sfeer van bistro t Sterrebos nog niet
"geproefd" Dan stellen we u in de gelegenheid
om a.s. zondag 23 oktober eens gebruik te maken
van ons kennismakingsmenu:
(maar keuze)-
Al onze gerechten worden geserveerd met verse
groenten en frites of gebakken aardappelen.
Uiteraard kunt u ook uw keuze maken uit onze
Menu Kaart.
OPENINGSTIJDEN:
Ma.t/m vrijdag keuken geopend van 11.30 tot 21.00 uur
Zondag van 17.00 tot 21.00 uur
Admiraal de Ruyterstraat 6, 3115 HB Schiedam.
Telefoon 010 - 473 98 71
m
m
De officiële Nissan-dealer
voor Schiedam en omstreken
Nieuwe Haven 7, Schiedam, telefoon 4262868/4268868
Nissan Micra 1.2 LX
3-drs., rood, 11- 89 100.000 km
Nissan Sunny 1.6 SLX
4-drs., blauw, 01 '86 116.000 km
Nissan Sunny 1.6 LX Florida
blauw, 01 '86 120.000 km
Nissan Sunny 1.3 LX
3-drs., rood, 1"2-'88 65.000 km
Nissan Sunny 1.3 LX
3-drs., zilver, 12'88 58.000 km
Nissan Sunny 1.6 LX
3-drs., rood, 04-'90 70.000 km
Nissan Sunny 2.0 diesel
5-drs., zilver, 01-'91 93.000 km
Nissan Bluebird 1.6 LX
4-drs., rood, 08-'88 100.500 km
Nissan Primera 2.0 LX
4-drs., rood, 01 '91 89.800 km
Nissan Primera 2.0 SLX
5-drs., grijs, 02-'91 39.000 km
Hyundai Pony 1.5 GS aut.
do rood, 05-'90 17.000 km
Volkswagen Groep.
Winkelcentrum Spaland, Zwaluwlaan 84
Sphiedam, 010-4708122
SCHIEDAM
Verder keuze uit 100 wagens alle merken
Zeer interessante aanbiedingen.
Inruil en financiering mogelijk.
Officieel APK-Keurbedrijf voor alle merken.
Bokelweg 80-90, Schiedam-Spaansepolder
Tel. 010-2620866.
i? Verkeer Nederlanc
A XJ.~LL
7-A Cl.... »l
(SOEP. DIVERSE WARME EN KOUDE GERECHTEN)
KINDERMENU FL. 12,50
INCLUSIEF DRANKJE
U BENT ELKE ZATERDAG EN ZONDAG
VANAF 17,30 VAN HARTE WELKOM.
VOOR RESERVERINGEN EN MEER
INFORMATIE: OIO - 471 33 22
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ROTTERDAM-SCHIEDAM
HARGALAAN 2 - 3118 JA SCHIEDAM
DE STULP
Donderdagavond, de gezelligste avond van de week met
spare-ribs, kippepootjes of mosselen.
Reigerlaan 40, Winkelcentrum Vlaardingen-Holy, telefoon 4743675