Montis is zó persoonlijk dat we
1het u graag zelf laten zien.
Lagerwaard
0.
ermolen
QS3
5.45
Van Thunderbird
tot runde
14.
8*
14-
DAAGS VOORDEEL
IN ONZE I
Supermarkt
OP ONZE
MODE-AFDELING
JE TREFT 'T BIJ AAAXIS
UIT ONZE FOLDER
OP ONZE OVERIGE
AFDELINGEN
E
Fysiotherapie
bij incontinentie
Wedstrijd voor het donorcodicil
voor jongeren van 10-17 jaar
Derde jaar
nationale
Psoriasisdagen
Grote-letter-editie ouderenalmanak
r
J
-I
BESPAAR OP*»,
ANDAG F1
NSDAG
WOENSDAG^
Fysiotherapeuten van de Bek
kenbodem Werkgroep Rijn
mond hebben in samenwerking
met Zilveren Kruis Zorgverzeke
raar Rijnmond in april 1994 een
proefproject gestart met de be
handeling van incontinentie. Het
project laat zien dal incontinen-
tieklachten kunnnen worden
verholpen met fysiotherapie.
Zo'n 700.000 mensen in Neder
land - mannen en vrouwen, oud
en jong hebben moeite om hun
urine en/of ontlasting op te hou
den. Zij zijn incontinent. De oor
zaken van incontinentie kunnen
zijn: bevalling, ongeval, infectie
van de urinewegen, stress, blaa-
sproblemen. menopauze, maag
en darmklachten.
Alhoewel de taboesfeer rond het
probleem van incontinentie gro
tendeels is doorbroken, schamen
veel mensen zich ervoor en dur
ven er niet openlijk voor uit te
komen. Meestal wordt bij incon
tinentie opvangmateriaal ge
bruikt. Een behandeling door
een daarin gespecialiseerde fy
siotherapeut kan doeltreffender
zijn.
fn de behandeling wordt aan
dacht besteed aan uitleg over de
werking van de spieren, de blaas
en het toiletgedrag. Een juiste
ademhaling, het leren ontspan
nen en het zeer gericht trainen
van de bekkenbodem spieren en
de omliggende spiergroepen, zijn
belangrijk om weer beter te kun
nen functioneren. Computerge
stuurde apparatuur kan daarbij
als hulpmiddel worden gebruikt
om het trainen van de spieren
(het aanspannen en ontspannen)
te vergemakkelijken en sneller
aan te leren. Belangrijk is om
weer controle te krijgen over het
eigen lichaam, waardoor het
zelfvertrouwen wordt vergroot.
In de regio Rotterdam hebben
vijftig fysiotherapeuten en oe
fentherapeuten zich gespeciali
seerd in de incontinentie- en bek
kenbodem problematiek. Zilve
ren Kruis Zorgverzekeraar Rijn
mond heeft extra geld beschik
baar gesteld. Meer informatie
kunt u krijgen via uw huisarts,
specialist of bij de Bekkenbodem
Werkgroep Rijnmond, telefoon
(010) 203 08 61.
Tijdens de Nationale Donor-
week gaat op vrijdagmiddag 21
oktober een reclamewedstrijd
voor het donorcodicil van start.
De stichting Donorvoorlichting
heeft de wedstrijd speciaal uitge
schreven voor jonge mensen van
10-17 jaar. Met deze wedstrijd
wil de stichting Donorvoorlich
ting jonge mensen op een crea
tieve en speelse wijze in aanra
king brengen met het onderwerp
orgaan weefseldonatie en hen
stimuleren erover na te denken
en er met elkaar over te praten.
De wedstrijdopdracht bevat
naast het ontwerpen van een re
clamepagina die vooral jonge
mensen moet aanspreken, het
bedenken van een originele slo
gan voor het donorcodicil en het
ontwerpen van een leuke gim
mick (poppetje, figuurtje of
beeldmerk). Het gaat bij de be
oordeling van de inzendingen
niet zozeer om de uitvoering,
maar meer om de originaliteit
van het idee, dat erachter zit.
Ook zijn er geen grote spectacu
laire prijzen te winnen. Het gaat
om de eer en de betrokkenheid
van jonge mensen bij het onder
werp. Donor worden dat doe je
tenslotte voor elkaar. Om mee te
kunnen doen moet de bon in de
wedstrijdfolder worden ingevuld
en opgestuurd.
Nadere informatie geeft de info
lijn 06-8212166.
Voor het derde achtereenvolgen
de jaar worden de nationale Pso
riasisdagen georganiseerd. Deze
dagen, die in het teken staan van
informatie en voorlichting over
de huidaandoening psoriasis,
wordèn gehouden op 5 locaties
in Nederland.
Tijdens de nationale Psoriasis
dagen worden lezingen gegeven
over de laatste ontwikkelingen
aangaande behandelmethoden
van psoriasis. Informatie over de
ziekte, de omgang en behande
ling is uitgebreid aanwezig op de
info-markt. Verder zullen op
deze dagen demonstraties
plaatsvinden van camouflage-
-technieken, medische verzor
ging en zal een gratis spreekuur
worden gehouden door een der
matoloog. In de regio wordt op
zaterdag 29 oktober van 10.00
tot 16.00 uur een psoriaisdag ge
houden op de Medische Facul
teit in Rotterdam. Voor meer
informatie kan men bellen met
de info-lijn 085-514160.
Tijdens de Dag van de Ouderen
op 10 oktober introduceerde het
Nederlands Instituut voor Zorg
en Welzijn/NIZW de grote-let-
ter-editie van De kleine almanak
voor informatie en advies:
ouderen.
Deze almanak behandelt zeer
uiteenlopende onderwerpen
waar niet alleen ouderen, maar
ook hun familieleden en hulp- of
dienstverleners mee te maken
hebben.
Inhoudelijk is deze Ouderenal
manak gelijk aan de gewone
pocket-editie die eerder dit jaar
is uitgebracht en die intussen al
een derde herziene druk mocht
beleven. De grote-letter-editie is
vooral bestemd voor mensen die
de leesbaarheid van een pocket-
letter onder de maat vinden.
Met deze editie wil het NIZW
tegemoet komen aan de behoefte
van oudere mensen om actuele
informatie over onderwerpen
zoals werken, dienstverlening.
gezondheid en wonen.
Maar ook onderwijs en tijdsbe
steding, relaties zoals het samen
levingscontract, vervoer, rijvaar
digheid. kortingsregelingen en
belastingen komen aan bod en
natuurlijk alle uitkeringen en
pensioenen.
Om het opzoeken te vereenvou
digen zijn ongeveer achthonderd
trefwoorden toegevoegd.
Montis zitmeubelen worden gemaakt voor bijzondere mensen. De individuele vormen, de
schitterende materialen en het ongekende vakmanschap waarmee ze gemaakt worden geven een
onvergelijkbare uitstraling. Wat we bedoelen laat zich eigenlijk niet omschrijven en daarom
nodigen we je uit voor een persoonlijke ervaring.
Tijdens onze speciale show van 14 oktober tot en
met 5 november as. staat de top van de
Montiskollektie uitgebreid in de schijnwerpers.
Kanaalweg 39-53 Gapelle a/d IJssel Tel. 0104507466
E-étr adres voor al uw badkamer en koukenweaseu
V[ bad- en keukencentrum
-yggsffi
LIBERO
18.99
TEMPO ZAKDOEKEN
7.50
CROKY CHIPS
209
ROOMBOTER
ABRIKOZEN KRUIMELVLAAI
10.95
MAGERE
RUNDERRIBLAPPEN
Kilo.
PULLOVER
89.00
LEOPARD
FLEECE PULLOVER Leopard
Uni met print in navy of violet.
Maten S t/m XXL qq
8900 79.
7900
COLL PULLI
100% katoen. In diverse kleuren.
7.90
KINDERBADJAS
9900
PULLOVER OF VEST
18.98
10 SLAVINKEN
14.98
PRIMA
GOUDSE JONGE KAAS
Verpakt a 1 kilo.
10.90
KIPPEBOUTEN
Kilo.
709
OPENINGSTIJDEN
Winkel Restaurant*
Woensdag 09.00-18.00 tot 18.00
Donderdag 08.30-21.00 tot21.00
Vrijdag 09.00-21.00 tot21.00
Zaterdag 08.30-17.00 tot 17.00
Zondag gesloten gesloten
Maandag 11.00-18.00 tot 18.00
Dinsdag 09.00-18.00 tot 18.00
Koopavond. Keuken van het restaurant
geopend tot een half uur voor sluitingstijd.
EMSA MAGNETRONSET
1909
NINTENDO GAME BOY
COMPUTER-SPELLETJES
Keuze uit diverse titels. mm
Per 2 stuks SFj
9800
BURO AGENDA
PROFESSIONEEL
005
7.95
MORS COMBI MAGNETRON
09900
mors
-
PHILIPS
MINISET MET CD-SPELER
93900
PHILIPS
EMAILLE SERIE
In blauw of rood. 4 j 95
1205 7i
AKAI KLEURENTELEVISIE
MET TELETEKST
84900T
\K Al
ARISTONA VIDEORECORDER
09900
PRINCESS SANDWICHMAKER
4905
HENKES
JONGE
JENEVER
2105
MEER VOORDEEL IN ONZE FOLDER
HAAL'MIN DE WINKEL
WOENSDAG 19 OKTOBER 1994
42-450
Verzin een leuke slogan en ontwerp een gimmick
Bij Vermolen gaan ze
ervan uit dat uw keu
ken niet alleen mooi
t zijn, maar ook
Hu er vooral onbe
zorgd plezier aan
moet beleven.
KWALITEIT
Daarom wordt er
streng geselekteerd op
functionaliteit,
gebruiksgemak en uit
voering Pas als dat
allemaal in orde bevon
den is, treft u ze in de
showroom aan. Dus u
koopt gegarandeerd
kwaliteit
EIGEN MONTAGEDIENST
Maar ook daarna kunt
u op Vermolen rekenen
Want de eigen monta-
gedienst zorgt voor een
vakkundige plaatsing
en aansluiting.
KEUKENS
TEGELS
En wanneer u dat wilt
betegelen ze ook uw
keuken met de tegels
die u in de showroom
uit onze uitgebreide
kollektie gekozen heeft
Wilt u meer weten?
Kom dan even langs in
de showroom Onze
verkopers informeren u
graag en u kunt op uw
gemak kennis maken
met de kollektie die
ruime keuze biedt in
elke prijsklasse
Graag tot binnenkort.
aiBOUWAPPARATUUR
Geïntegreerde afwasautomaat vanaf 1099,-
Elektrische oven ind. grill met draaispit 499,-
Magnetron oven Wit of zwart 995,-
Koet/Vriescombi. 210 Itr. koel en 70 Itr vries 1299,-
Keramisdie kookplaat 899,-
SANITAIR
VLAARDINGEN (60 KEUKENS, 30 BADKAMERS) GEORGE STEPHENSONWEG17 (T.O.STADON WEST) 010-435 95 66
DORDRECHT (ALLEEN KEUKENS) EDIS0NSTRAAT 7 TEL. 078-14 78 64 (PRAXIS)
De aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.
i
"fc. U-'
ENKELPAK LUIERS OF UP GO
Boy of girl.
Diverse maten.
Pak a 36 x 10 stuks.
Naturel of paprika.
Zak a 300 gram.
0 28 cm. Ca. 8 personen.
MET TWEED EFFECT
45% wol, 40% acryl, 10% alpaca en
5% viscose. Maten M t/m XL.
Maten 140 t/m 176
Maten 128 t/m 176 ooo
Maten 92 t/m 116
Maten 68 t/m 86
90% Katoen/10% polyamide. Met clown
applikatie in rood of groen.
Maten 104 t/m 164.
50% katoen/50% polyester.
In diverse kleuren.
Maten M t/m XL.
mxi>
10 RUNDERVINKEN
10 stuks a 85 gram
VOOR
GELDIG VAN WOENSDAG 19 OKTOBER T/M DINSDAG 1 NOVEMBER 1994.
10 stuks a 100 gram.
f25;
Op deze drie dogen krijgt u een «pntis spoorzegel
voor elce ƒ25,- rfie u besteedt. Bij inlevering van
een vole kaart (20 zegels) geeft Maxis ƒ25,-
korting op uw boodschappen!
DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND
Prijswijzigingen tg.v. c
i voorbehouden.
MICRO FAMILY
Bestaande uit dozen van 0.5,1.0 en 1.5 liter.
Om in te vriezen, te ontdooien en op te
warmen in de magnetron. Warmtebestendig
van -40°C tot 100°C.
1 Dag per pagina. In 3 kleuren.
Koffiepot 0.5 liter,
Emmer 1.4 liter
MAXIS HOOGVLIET, KINHEIM 305
Inhoud 26 liter. Vermogen magnetron
800 Watt. Vermogen Grill 1350 Watt.
Vermogen heteluchtoven 1350 Watt.
Vermogen Combi 2600 Watt. Digitale
timer. 5 Vermogensstanden. Tiptoets-
bediening. Ontdooistand
1 Jaar garantie.
i
m
H-
r
Digitale tuner met 20 voorkeuze-zenders.
Timer funktie. Versterker 2 x 40 Watt.
5-bands equalizer. Dynamic bass boost.
Programmeerbare CD-speler met muziek-
kalender. Dubbel cassettedeck.
inkl. afstandsbediening en luidsprekers.
1 Jaar garantie.
Melkemmer 2 liter, 1409 lAa
Lampetkan 2 liter of emmer 5 liter, A95
55 cm beeldbuis. 40 Voorkeuze-zenders.
On screen display. Teletekst met Fasttext
Scart aansluiting. Inkl. afstandsbediening.
1 Jaar garantie.
7JRISTOIMEK
VHS-systeem. 2 videokoppen i
Automatische koppenreiniging.
Timer 7 programma's/31 dagen.
42 voorkeuze-zenders. Slow motion.
Stilstaand beeld. Scart aansluiting^^
Inkl. LCD afstandsbediening
1 Jaar garantie
Voor 2 tosti's tegelijk. Met thermostaat.
Anti-aanbaklaag. Aan/uit schakelaar
Vergrendelbaar.
1 Jaar garantie.
Fles a 1 liter
