BUFFET
FI.30.Ï
BAR-BISTRO
'T STERREBOS
NU OOK OPEN
OP VRIJDAG,
ZATERDAG
EN ZONDAG!!!
B|NgO
Oh, kom er eens kijken,
waar laat je hejL
Touwtjeslift in krantenbak
O
Morgen koffie in de
Stationsrestauratie Schiedam
nu of nooit
2895 1895 2195
GALLGALL
BRANDERSSTAD
BRANDERSSTAD
BRIDGECURSUS
BEGINNERSCLUB
Met het oog op de 5e en nog lang daarna
Laat je maar pakken
DUITSE BIEFSTUK «n
SLAGERSHAM nc
BLANKE HAMLAPPEN
mo9.98
ZWITSERSE
GEBRADEN GEHAKT 1 en
SAKSISCHE
SMEERWORST 1 en
RIBKARBONADE Q qq
HAASKARBONADE -| g gg
CÓTÉJARDIN
erkopen
Ontbijt v.a. 30.-
vi v* e
zaterdag 12 november
zanger HENNY WILSON
Aktie alleen geldig in
filiaal Hof van Spaland 14
t/m 19 november
Altijd iets bijzonders.
WEEKPROGRAMMA
ZONDAGAVOND
SUPERRECLAME
3 dikke gebakken SCHOLLEN ƒ5-'
3 gebakken WIJTINGEN rond 5.-
Haringhandel John de Lorijn
en Visbakkerij De Vleet
I treV»'1
WAAR KWALITEIT EN SERVICE 1
EEN HELE NORMALE ZAAK IS!!!
BEKENDMAKING
Adverteren doet verkopen!
r
WOENSDAG 9 NOVEMBER 1994
Noordvest 61
Schiedam
Tel: 010-4730962
Fax: 010-4269875
Ons restaurant is
gevestigd
in een ruim
tweehonderd jaar
oud pand en wordt
gekenmerkt door
een informele sfeer
goede keuken en
betaalbare prijzen.
Ook zeer geschikt
voor groepsdiners.
Geoepend vanaf 17.00 uur
Dinsdag gesloten.
restaurant
NOVOTEL
Tel. 010-4.73.25.71
OPENINGSTIJDEN:
Ma. t/m vrijdag keuken geopend van 11.30 tot 21.00 uur.
Zaterdag en zondag van 17.00 tot 21.00 uur.
t
R R
B O
Admiraal de Ruyterstraat 6, 3115 HB Schiedam.
Telefoon 010-4739871.
Denksportcentrum V
Boterstraat 6, Schiedam
LEREN EN WERKEN IN DE METAAL- OF ELEKTROTECHNIEK?
BEL 01806-19850
DE
wFWfltc.
Teleltm#6ae09
VLUG KLAAR
150 gram fc.fcw
150 gram 1 .wW
150 gram 1 rwW
Aanbiedingen geldig t/m 16 november a.s.
Denksportcentrum
Boterstraat 6, Schiedam
Provincie Zuid-Hollaid
t
II U - IT* I n
45-46
Iedere woensdag in Het Nieuwe Stadsblad volop tips voor gezellig uit...
(SOEP, DIVERSE WARME EN KOUDE GERECHTEN)
ITALIAANS
SE WARME EN KOUDE i
KINDERMENU FL. 12,50
INCLUSIEF DRANKJE
U BENT ELKE ZATERDAG EN ZONDAG
VANAF 17.30 VAN HARTE WELKOM.
VOOR RESERVERINGEN EN MEER
INFORMATIE: 010 - 471 33 22
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ROTTERDAM-SCHIEDAM
HARGALAAN 2 - 3118 JA SCHIEDAM
Lange Haven 52 - Schiedam
Informeer naar onze lunch- en
brunchmogelijkheden.
Bestel tijdig voor de feestdagen!
Informeer naar onze lunchaanbiedingen.
vv
CAFE BAR
DE STULP
Donderdagavond, de gezelligste avond van de week met
spare-ribs, kippepootjes of mosselen.
Reigerlaan 40, Winkelcentrum Vlaardingen-Holy, telefoon 4743675
j'osepKèpï
itacratdi
nmr.!
LMARfTH)
13:00:
13:00:
19:45:
19:45:
19:45:
19:45:
19:45:
20:00
13:30
19:00:
20:00:
13:00:
Maandag
Bridqeles door international Martine Verbeek.
Beainnersclub: Bridgeclub voor ex-cursisten
en mensen die 2e klasse of lager spelen.
Bridqeles door international Martine Verbeek.
Klaveriasavond
Beainnersclub (bridge
Dinsa
ag
Topintegraal bridqetournooi.
1e prijs 1 750,- Meesterpunten en prijzen per avond
Woensdag
Open bridgeinstuif.
Prijzen in natura en meesterpunten.
Bridqeles door international Martine Verbeek
Vrijdag
Beainnersclub (bridge)
Denksportcafé met veel activiteiten, (tot 2:00)
Bridqeles door Paul Fokkelman
Zaterdag
Denksportcafé in gemoedelijke "Jaren 60" sfeer
INLICHTINGEN
4736466, 4265496
of 2732030
Vanaf 20 november draaien wij elke
in ZAAL MARIJKE
Zaal open 17.30 uur. Aanvang 20.00 uur.
Koffie en slaatje gratis.
U kunt ook gehaald worden.
Tel. 4702186
Elke dinsdagavond geldbingo in ZAAL BEATRIX
Zaal open 18.00 uur. Aanvang 20.00 uur.
Elke maandagmiddag, woensdagmiddag en
vrijdagmiddag geldbingo in ZAAL MARIJKE.
Zaal open 11.30 uur. Aanvang 13.30 uur.
AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN
Om mee te nemen
Geldig t/m 14 november - zolang de voorraad strekt.
Vergeet ook niet: Wij serveren ook diverse maaltijden binnen.
Voor de béste haring gaat u naar:
Koningin Wilhelminahaven NZ11 b
Telefoon 010-4602189, fax 4355595, Vlaardingen
O ja, vergeet niet dat wij 7 dagen per week zijn geopend.
AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN
'fi .fa||llfc
3?
Heb je een VBO (LTS) of MAVO diploma of enkele jaren HAVO en ben je
geïnteresseerd in de metaal- en/of elektrotechniek? En wil je direkt aan de slag?
Pak nu de kans om meteen in de praktijk te leren en werken. Stuur de bon in en
je ontvangt alle informatie. Een goed begin voor iedereen tussen 16 en 27 jaar.
Naam
Adres
Woonplaats
Telefoon
Leeftijd
T.
Opleiding—
Stuur de bon, in een envelop naar: SMO-Rijndelta, Antwoordnummer 559, 2980 VE Barendrecht
Organiseert vanaf 15 november op maandagmiddag,
maandagavond, woensdagavond en vrijdagavond een:
De .cursussen zullen bestaan uit 10 lessen van 214 uur.
Leraren: DAMESINTERNATIONAL Martine Verbeek
en de in deze regio zeer gewaardeerde Paul Fokkelman.
Tevens start op maandagmiddag en avond een:
waar oud-cursisten onder leiding van een leraar in compe
titieverband kunnen spelen. Speelsterkte tot 2e klasse.
Kosten (inclusief lesmateriaal)
Inlichtingen en aanmeldingen
f 140,- pp
4736466 of 4265496
Maak gebruik van de OPENINGSKORTING
van f 40,- als u zich VOOr 14 november aanmeld.
Gedeputeerde Staten
Hoogheemraadschap van Delfland;
Hoogheemraadschap van Schieland;
Uitvoering Waterschapswet.
Gedeputeerde staten van de provincie
zuid-Holland maken het volgende bekend.
De grenzen tussen de hoogheemraadschappen
Delfland en Schieland in de gemeenten Rotterdan
en Schiedam zijn voor de onderscheiden taakgebe-
den waterkeringszorg, waterkwantiteitsbeheer er
waterkwaliteitsbeheer niet gelijkluidend. Op verzek
van beide hoogheemraadschappen wordt een
wijziging van de begrenzing van de gebieden vande
hoogheemraadschappen voorbereid, zodanig dat
voor de drie taakonderdelen ingaande 1 januari 1 '.95
eenzelfde grens geldt.
Ter uitvoering van artikel 4, derde lid, van de Wate-
schapswet worden de volgende stukken ter inzacp
gelegd:
Een kaart waarop de wijziging van de begrenzingen
de gebieden, waarin de onderscheiden taken docr
de hoogheemraadschappen worden uitgeoefend is
aangegeven, alsmede een toelichting daarop.
Bovengenoemde stukken liggen gedurende 4 weren
tijdens kantooruren ter inzage en wel van 10 novsm-
ber 1994 tot 8 december 1994, ten kantore van het
hoogheemraadschap van Delfland, Phoenixstraat52,
Delft, het hoogheemraadschap van Schieland,
Maasboulevard 123, Rotterdam en ter secretarie \an
de gemeenten Rotterdam en Schiedam en in het
Provinciehuis te 's-Gravenhage.
Binnen die termijn kunnen belanghebbenden
bij hun college, Postbus 90602, 2509 LP
's-Cravenhage, schriftelijke bedenkingen tegen
het ontwerp-besluit naar voren brengen.
Gezien en meteen op de plaat
gezet: een speelgoedbox. Een
vrolijk beschilderde houten
kist van royale afmetingen met
daarop houten, sprookjesach
tige figuren. Konijntjes darte
len er op in allerlei leuke kleu
ren, er zijn ook dansende mui
zen en grappenmakende
clowns, 't Lijkt wel of die figuur
tjes vanaf die doos zo naar je
toe komen huppelen.
Toys staat met grote letters op
het deksel, want die speelgoed
box komt uit Engeland. De naam,
die het in Holland gevestigde be
drijf Stockton Wood (tel.
01854-3531) er dan ook aan gaf
is Fairytale, het Engels voor
sprookjes. Echte sprookjes zijn
het overigens niet, op 'Alice in
Wonderland' na.
Nu de warming up voor de vijfde
december weer royaal is begon
nen, kan zo'n aparte kist een uit
komst zijn om de nieuw gekre
gen spullen in op te bergen. Of
andere dingen, die een plek
moeten hebben, 't Is met 550 -
niet voor de gelaarsde kat. zeg
maar niet voor de poes, dus op
z'n minst een groots kado op
zichzelf.
Uitgestald in het Home Trade
Center te Nieuwegöin, waar de
meubelvakhandel elkaar treft,
bleek er onder die naam Fairyta
le zelfs een kompleet kinderpro
gramma te zijn met die uitge
sneden figuurtjes. Kasten, een
bed, een buro, noem maar op.
Een kind zou er bijna door ver
dwalen in 't sprookjesbos. Ook
daar wilden wij toch even een in
druk van geven, want 5 decem
ber is het tenslotte maar één keer
per jaar.
In een ander nieuw kinderpro
gramma is trouwens ook een
speelgoedkist opgenomen, of
liever, een bank, want er zit een
•rugleuning op. Niks nieuws ove
rigens, maar wel apart zijn de ge
schilderde afbeeldingen van Mic
ky Mouse, Minnie en Pluto. Niet
alleen op de bank, maar ook op
allerlei andere meubeltjes. Zoals
Op de voorgrond de Fairytale speelgoedkist.
is het niet, zo heb ik het met e-
gen handen geprobeerd. De pij-
zen variëren van 109.- voor de
stoel, de opbergbank kost 249.
Importeur van dit Franse produkt
is Bolsius Trading, tel. 04979-
2211.
een schommelstoel of een bu-
rootje met stoel. Gepresenteerd
op de noviteitenshow van de
Jaarbeurs gaat het om meubel
tjes, die je zelf in elkaar moet zet
ten. Je koopt ze dus als bouw
pakket, maar een moeilijke klus
Koud, noch warm word ik er van,
als iemand denigrerend zegt dat
in 'mijn' produkt de volgende
dag de vis wordt verpakt. Als u 't
eerst allemaal maar gelezen
hebt. Sterker nog, dat verpakken
doe ik zelf ook. 0ns GET-afval
gaat in een krant het grote groe
ne vat in en dan denk ik: goed
gedaan Anna, stevig krantje.
Geen lekrandjes nodig, echt niet.
Je kranten en ander papier mee
geven met de oud papierman, -
meestal voor 't goede doel- is te
genwoordig een must en daar
zag ik een ludieke, krantenbak
voor. Daar zit namelijk een soort
houdertje aan voor een rolletje
touw. Dat touw leg je eerst op de
lege bodem en als de tijd daar is,
dat je je kranten mee wilt geven,
'lift' je ze als 't ware naar boven.
Met datzelfde touwtje maak je er
een stevig pakje van en klaar is je
meegeef-pakket. Gemaakt van
MDF wordt de bak gedemon
teerd geleverd. Mét schroeven
draaier. En daarmee zetje 'm
dan zelf in elkaar. Inspiration Hol
land (tel. 01718-23334) brengt
deze 'El Paso Old Newsbox'
(want zo heet'ie) op de markt en
je betaalt er 99.- voor. Zonder
arbeidsloon...
riewe, lang Imdbare. smalle lipsEtcrColouretóy'. -vanf
onder ogen komen. Niks te zien. Echt kissproof. Dus dat
Si ESKA* helemaal waar. Okay geen
voile rode mond meet op het aardewerk, maar een retsie-
PM,
45/94
Reakties en bijdragen aan deze rubriek sturen aan:
Wegener Sijthoff Weekbladen, Postbus 5825,2280 HV Rijswijk, Telefoon 070-3190292