De Randstad Uitom heerlijk te ontspannen
fpeeiad üoot ome hzew
175.-
SPIJT van
uw
TATOEAGE..?
Medisch
Laser
Centrum
KERSTMARKT VALKENBURG
AANMELDINGSBON
REMIGREREN NAAR CURAQAO?
zuidPlGin
f90.-
SPIDO
Het verwijderen,
zonder littekens,
van TATOEAGES
MILOT REIZEN
ccvdtvdroh u Yzk b&wt.
wv
Wegener huLs-aan-huLsbladen
SPECIAAL VOOR ONZE LEZERS
Arno Bremer presenteert
Op naar de Top Festival.
Cock v/d Palm
Wegener sijthoFF
weekbLaden
MULTICOPV
REDUKTIEBON
SPE'
C,AAL VOOR ONZE
LEZERS
EEN GEZELLIG DAGJE UIT
WÊMrn
De Randstad-Uit verschijnt in bijna de gehele provincie Zuid-Holland. Oplage plm. 1,3 miljoen exemplaren. Intormatie over de Randstad-Uit pagina: tel. 010-4.699.454 of 458
wadden
eilanden
indonesië
Overijssel
wintersport
caravans
28-DAAGSE REIS NAAR
INDONESIË
KONINGSSJtEN JAVA-BALI-l!oMBOK
3-DAAGSE MINI-CRUISE YORK
p.p.
MINI-CRUISE YORK DECEMBER 1994
3 M/V
MACHINE-OPERATORS m/v
ELECTROMONTEURS m/v
UITVOERDERS IN DE BOUW m/v
ASSISTENT ACCOUNTANTS m/v
ADMINISTRATEUR m/v
ASSISTENT KEUKENMANAGER m/v
p*r*o*d*u*x*t*x*x:*s
'boocerd
rhshfk
ING üft)BANK
flö pioneer
en pigment-afwijkingen
DÜSSELDORF 31.00
KEULEN 32.50
ANTWERPEN 24.50
BRUSSEL26.50
PARIJS51.00
ZWARTE OOSTERSE MARKT
BEVERWIJK excl. entree 19.50
2-DAAGSE WINKELREIS
DÜSSELDORF EN KEULEN 139.50
EURO DISNEY RESORT149.50
LONDEN 99.00
ESSEN 31.00
DORTMUND 32.50
AKEN 30.00
MONSCHAU 31.00
BRUGGE 31.00
Beijerlandselaan 40, R'dam, s 010-4320366
Wegener Sijthoff Weekbladen,
Groot Rotterdam en Dordrecht e.o.
Oplage ±1.2 miljoen exemplaren.
VOOR ZAKELIJKE ADVERTEERDERS
BEL VOOR INLICHTINGEN
010 - 4699444
BON
DONDERDAG 10 NOVEMBER 1994
45-216
ƒ.299,- VP WINTERZON BENIDORM, incl. gratis ontb. diner in
zr luxe bus, vertr. div. data: 7-11-14-18-21-25-28 nov., 2-5-9-12 dec.
hele winter ied. ma vr 10/17 dg. VP Htl Golden va /.369/579.
Htl. Las Vegas 10 dg VP al b.v. 28 nov. 5-12 dec. v.a. ƒ.299 App.
Gemelos 10/17 dg (.289/399. NIEUW busretour ƒ.199 pp. VOL-
VOL. REKRO REIZEN ROTTERDAM 010-4142233 tot 22.00 uurSGR.
SUPER HERFSTAANBOD
Hier zijn we weer! Wie? BADHOTEL SAINT PIERRE NATUURLIJK.
Het beste hotel aan de Zeeuws-Vlaamsche kust, temidden van een
oase van rust. Biedt u ƒ.300,- of ƒ.460,- echt voordeel in de periode
van 27-10 t/m 22-11.
4x Overnachting, 4x ontbijt en 4x 4-gangen diner.
Normale prijsƒ.1140,- voor twee personen
Nu slechts840,- voor twee personen
OF
6x Overnachting, 6x ontbijt en 6x 4-gangen diner.
Normale prijsƒ.1710,- voor twee personen
Nu slechtsƒ.1250,- voor twee personen.
Boek snel, zolang er plaats is tel. 01171-2020. Badhotel Saint Pierre.
HOTEL DREYEROORD, OOSTERBEEK (Arnhem/Zuid-Veluwe).
Waar Mevrouw zich uit en Meneer zich thuis voelt, tel. 085-333169.
VELUWE, Boscamping 't Hazendal zwembad. Toer-, seizoen-
jaarpl. recr. prog. Verh. stacar. en tenten. Ede 08380-12859/12614.
AMELAND, Hollum. Te huur nieuwe luxe app. in voorm. boederij
en bungalows. Tot 23-12 speciale prijzen, v.a. 225,- incl.
Telefoon 03242-4445 (ma-vr v.a. 18.30 uur za 9-12 u).
OVERWINTEREN OP BALI DIVERSE RONDREIZEN 1995
Indonesië, Singapore en Thailand (met Singapore Airlines).
Reeds 15 jaar kleinschalig reizen naar Indonesië.
Inl. doc. STAP-INN TRAVEL, tel. 01881-2083/2347 01887-4156.
Indonesië Tours 1995. De brochure voor 1995 is er weer.
24 dagen Java-Bali ƒ.2.695,-
4 weken Sumatra-Java-Baliƒ.3.375,
3 weken Bali incl. ticket logies/ontbijtƒ.2.450,-
Dit is een greep uit ons uitgebreide reisprogramma!
NEDERLANDSE REISLEIDING. Vraag vrijblijvend de nieuwe kleuren-
brochure bij: Relsverenlging "Selamat Jalan". Postbus 21, 3760
AA Soest Tel. 02155-15933 lid SGR. Diapresentatie over onze
reizen maandag 21 november aanvang 19.30 uur in Rustburcht.
Strevelsweg 760 Rotterdam-Z. Inl. 02155-15933. Toegang gratis.
LET OP!! SPECIALE AANBIEDINGEN!!
Vraag gratis kleurenfolder 1994/95.
HOLTEN Bung.Park „De Lindenberg" ANWB. Te huur ƒ.175,- per
week/midweek of weekend 4/5-6 pers. bungs, periode 4-11/16-12-94.
Info gratis kleurenfolder telefoon 05483-61364.
De meest complete en goedkope Wintersportvakanties ALL-in v.a.
ƒ.815,-. 10 dgs.busreis HP 7 dgn ski-pas 6 dgn ski-les 7 dgn ski-uitr.
avondprog. DOLOMIETEN SKI-SAFARI v.a. ƒ.995,- 10 dgs
busreis HP 7 dgn ski-pas 6 dgn skibegel. 7 dgn ski-uitr. avondprogr.
LANGLAUFSAFARI v.a. ƒ.650,- 10 dgs busreis HP 3 halve dgn I.I.-
les 7 dgn l.l.-uitr. 3 l.l.-excursies, avondprog. Korting eigen auto
ƒ.125,-. Groepskorting v.a. 10 pers. Bel vaor gratis gids
REISBUREAU JOY TOURS 070-363.39.38. LID SGR/ANVR.
T-H-U-M-E-R-S-B-A-C-H Mooi pension naast de lift
10 dgs ski-reis incl. luxe bus en HP va ƒ.599,-.
REKRO REIZEN ROTTERDAM 010-4142233 tot 22 uur. SGR.
W-E-S-T-E-N-D-O-R-F Fantastisch zonnig gelegen Hotel
Sonnenalp. 10 dgs ski-reis incl. luxe bus en HP va ƒ.659,-.
REKRO REIZEN ROTTERDAM 010-4142233 tot 22 uur. SGR.
K-l-R-C-H-B-E-R-G Zeer fijn en centraal gelegen Hotel
10 dgs ski-reis incl. luxe bus en HP vanaf ƒ.749,-.
REKRO REIZEN ROTTERDAM 010-4142233 tot 22 uur. SGR.
SUPER UITVERKOOP. Wegens reorganisatie diverse tour- en
stacaravans tegen IMPORTPRIJZEN. Byv. Adria Optima 440 geen
ƒ.18.295,- maar ƒ.15.995,- Nu kopen 1 april '95 betalen Nog
enkele STACARAVANS, o.a. Atlas, Sunseeker. Div. occ. 6-10 mtr.
vanaf ƒ.3.500,-. Levering door heel Nederland Hameeteman
Recreatie, Hazersweg 27a Ouddorp. Telefoon 01878-1925.
Te koop 2 nieuwe stacaravans en 1 hoekchalet, geschikt voor
perm, bewoning. Tevens 2 gebruikte stacaravans ev. met staan
plaats. Camping Lindehof, S. Mansveltweg 15, Wolfheze 08308-21728
SGR
Incl. vol pension
excursies
reisbegeleiding
binnenlandse vlucht
KLM, LUFTHANSA, SINGAPORE, GARUDA AIRLINES
Sint Jorisplein 42,2981 GC Ridderkerk,
tel. 01804-23999, fax 01804-24302
vertrek vrijdag 16 december 1994
v.a.
York: eeuwenlang een belangrijk handels- en cultuurcentrum. Een stad met een rijke
historie en een nog steeds heel speciale sfeer. Zeker in december! Deze cruise is dan
ook een goede gelegenheid voor bijzondere kerstinkopen ("typical English"). North
Sea Ferries verzorgt de oversteek Europoort-Huil.
Prijs:
- Economyhut (faciliteiten in directe omgeving)
2-pers. hut f 175.- p.p./1-pers. hut f 355 - p.p.
- Special binnenhut (eigen W/D/T)
2-pers. hut f 212.50 p.p./1-pers. hut f 385.- p.p.
- Special buitenhut (eigen W/D/T)
2-pers. hut f 232.50 p.p./1 -pers. hut f 425 - p.p.
Kinderkortingen n.v.t.
Inbegrepen:
- bootreis v.v. in geboekte accommodatie
- touringcarvervoer Hull-York v.v.
- Nederlandse reisbegeleiding
- documentatieset York
- diner aan boord 1 e en 2e dag
- ontbijt aan boord 2e en 3e dag
Bijzonderheden:
-Reisschema: 1e dag 16.00 uur check-in NSF-terminal Europoort. 2e Dag per bus
Hull-York v.v. (u bent van ca. 09.30-15.30 u. in York), 3e dag aankomst Europoort
08.00 u. Reis naar/van NSF terminal (goed bereikbaar met eigen en openbaar ver
voer) op eigen gelegenheid.
-Annuleringsverzekering 4.5% v.d. reissom incl. poliskosten/reisverzekering f 11.25
(incl. poliskosten) mogelijk.
- Geldig paspoort is noodzakelijk.
Uw aanmelding wordt bevestigd door Toer NL Excursies, Ens.
MA/
Naam
Adres: Tel.:
Postcode Woonplaats
Medereizigers:
1 MA/
2MA/
Gewenste accommodatie: Annuleringsverzekering 0 ja 0 nee
2-pers. hut: 1 -pers. hut. Reisverzekering 0 ja 0 nee
0 economy 0 economy
0 special binnen 0 special binnen
0 special buiten 0 special buiten
Handtekening:
DEZE BON OPSTUREN NAAR: WEGENER SIJTHOFF WEEKBLADEN,
AFD. REIZEN
POSTBUS 1980 3000 BZ ROTTERDAM
Voor Antillianen die langer dan één jaar werkloos én ouder zijn dan 25 jaar biedt het
project 'Futuro Laboral' u de kans om te remigreren naar Curagao. Wilt u graag aan de
slag op Curagao, informeer dan naar de openstaande vacatures. Op dit moment heb
ben we direct mogelijkheden voor:
met lts- of mts-diploma voor het bedienen en afstellen van machines en diverse onder
houdswerkzaamheden in de technische dienst.
met lts- of mts-electrodiploma en enige jaren ervaring, eventueel met kennis van koel
techniek voor electra-, plumbing- en installatiewerken.
met mts-bouw of -w&w met leidinggevende capaciteiten voor o.a. organisatie en uit
voering van de werkzaamheden.
met heao- of spd-diploma voor het samenstellen en controleren van jaarrekeningen.
Daarnaast behoren ook advieswerkzaamheden tot het takenpakket.
met mba- of spd-diploma met enige jaren ervaring voor het verrichten van bedrijfseco
nomische calculaties en financiële verslaggeving.
met svh-opleiding, die ervaring heeft met koken, inkoop, leiding geven en begeleiden
van medewerkers.
Tevens hebben wij nog vacatures voor onder andere een medewerker P&O, hbo-ers
informatica, marketing-specialisten, bankmedewerkers met nibe en timmerlieden.
Heeft u interesse in een van de bovengenoemde functies en voldoet u aan alle eisen?
Neem dan contact op met CONTENT UITZENDBUREAU, tel. 010-4145554.
2-daags hotelarrangement met bezoek aan Maastricht 175.-p.p.
vertrek vrijdag 9 december 1994
I.s.m. Reisburo Morren naar het romantische toeristenstadje Valken
burg en "bourgondisch" Maastricht. Met als hoogtepunt uw bezoek
aan de Kerstmarkt in de Mergelgrotten van Valkenburg: sfeervoller
kerstinkopen doen kan bijna niet.
Programma: le dag: 's ochtends vertrek opstapplaats. Rond middaguur aankomst Val
kenburg, kofTietafel in hotel, 's Middags stadswandeling en bezoek Kerstmarkt, 's Avonds
na diner bezoek casino. Overnachting in het comfortabele hotel Walram. 2e Dag: na
uitgebreid ontbijtbuffet vertrek Maastricht. Stadswandeling, gelegenheid tot winkelen.
Vervolgens huiswaarts, onderweg wordt u een heerlijk afscheidsdiner aangeboden.
Prijs 175.- p.p. (Kinderkorting n.v.t.)
Inbegrepen:
- alle vervoer per luxe MORREN touringcar;
- diensten van ervaren chauffeur;
- Limburgse koffietafel le dag;
- Stadswandeling Valkenburg o.l.v. gids;
- Bezoek Kerstmarkt Valkenburg;
- Diner en overnachting Hotel Walram,
(2-pers.kmr. met faciliteiten);
- Entree Holland Casino Valkenburg;
- Ontbijtbuffet 2e dag;
- Stadswandeling Maastricht o.l.v. gids;
- Afscheidsdiner;
Niet inbegrepen:
- Niet genoemde maaltijden;
- Bijdrage Stichting Garantiefonds Reisgelden:
- Verzekeringen (reisverzekering 5.50 p.p. 7.- poliskosten,
annuleringsverzekering 4% van de reissom 8.- poliskosten)
Opstapplaatsen:
Worden in overleg vastgesteld, a.d.h.v. de overige aanmeldingen.
Uw aanmelding wordt bevestigd door Reisburo Morren, Zeddam,
tel. 08345-1751.
AANMELDINGSBON KERSTMARKT VALKENBURG 9 DECEMBER 1994
Naam: M/V
Adres: Tel.:
Postcode: Woonplaats:
Medereizigers: 1M/V
2M/V
3M/V
Reisverzek. 0Ja/0 Nee Handtekening:
Annul, verzek. OJa/ 0 Nee
Deze bon s.v.p. opsturen naar Wegener SijthofF Weekbladen B.V.
Afd. Reizen
Postbus 1980
3000 BZ Rotterdam
Georganiseerd door:
in samenwerking met
elke zaterdag
op Winkelcentrum Zuidplein
in Rotterdam
van 10.00 tot 14.00 uur
aanstormend talent in het
Aanstaande zaterdag 12 november
om 13.00 uur:
optreden van
■9
WINKELCENTRUM
lil
JCryt r./f
Oud-Bei|erland
BLOEMENKIOSK
METRO ZUIDPLEIN
Het Op naar de Top Festival
werd mede mogelijk door:
Rotterdam-Centrum
I
Th* Arte* E/O» tmnwr*
Vanaf heden te koop: toegangskaarten voor de Halve Finale Op naar de Top
Festival op donderdag 24 november in het Carlton Oasis Hotel te Spijkenisse
om 20.15 uur. Prijs 20.00; tegen inlevering van deze advertentie 17.50.
Finale Op naar de Top Festival op donderdag 15 december in
Theater Zuidplein in Rotterdam om 20.15 uur.
Prijs 35.00; tegen inlevering van deze advertentie 30.00.
Kaarten verkrijgbaar bij de kantoren van deze krant en bij
Arno Bremer Produkties, telefoon 010-2202144.
Wegener huLs-aan-huLsbLaden
MUSIC DINNER CRUISE met SPIDO
zaterdag 19/11, 17/12
Een fascinerende tocht door het uitgestrekte, door dui
zenden lampen verlichte Rotterdamse havengebied Va
ren door een wereldhaven waar het altijd bruist van ak-
tiviteiten Genieten van een heerlijk diner aan boord, om-
lijst door sfeervolle én swingende "live-music" Afvaart
19 30 uur retour 23 30 uur p.p. prijs f 95.-
Lezers De Havenloods/Het Zuiden p p
'tmmmwnn «c*
ff«l« ffKMtfiiitS
w»SEi mr- &4MHI
Inbegrepen:
vaartocht
welkomstdrank/e
Reserveren is noodzakelijk
een 4-gangen menu
twee glazen wijn
kottie
SPIDO MUSIC DINNER CRUISE (max. 4 pers.)
Reserveringen/inlichtingen:
Leuvehoofd - Rotterdam \Z'
Telefoon 010-4135400 dm
Amsterdam
Rotterdam
Utrecht (Bunnik)
Twente (Borne)
Antwerpen
020 - 67 I I 3.79
OIO - 433.98.88
03405 - 6 1 .22 V
074 - 66.95.37
(0032-3) 220.50.341
BUITENLAND/BINNENLAND I.S.m. C M MllOt Reizen
nov. za. 5, wo. 9,
v.a. 21 nov. dagelijks behalve zondag
nov. za. 5, wo. 9,
v.a. 21 nov. dagelijks behalve zondag
nov. za. 12, 26 dl.15,29,
dec. iedere dl. en za.
nov. za. 12, 26 dl. 15, 29,
dec. Iedere dl. en za.
Iedere vrijdagavond
nov. zo. 6, 20, dec. zo. 4,18
Incl. overnachting 2 pers.-hotelkamer
met D/T, ontbijt, diner
dec. vrij. 2, 9,16
Incl. entree,
nov. vrij. 11,25, dec. 1e Kerstdag
Incl. overtocht,
nov. vrij. 18, 25 dec., vrij. 2,9,16,23
v.a. 21 november dagelijks behalve zondag
v.a. 21 nov. dagelijks behalve zo.
v.a. 21 nov. dagelijks behalve zo.
v.a. 21 nov. dagelijks behalve zo.
dec. zo. 11,18
v.a. 10 dec. Iedere do. en za.
vraag naar onze dagtochten/Ijst bij onze Boekingskantoren
OPSTAPPEN: Rotterdam CS, Rotterdam-Zuid, Spijkenisse,
vtaardlngen, Schiedam, Oud-Beijerland
Boekingen bij de onderstaande adressen:
Wegener Sijthoff weekbladen
Rotterdam: Prins Hendrikkade 12-16/
Wijnhaven 20B (Museumschip)/ Dordtselaan 139
Vlaardingen: Westhavenkade 14
Spijkenisse: Uitstraat 42
Oud-Beijerland: Oostdijk 53
'V»v»v».»v»%v«v«%
mm
jPP ftip r Vn r
De NSG helpt bij het vinden van oplossingen
voor alle vormen van geluidoverlast. 1N<
NEDERLANDSE STICHTING GELUIDHINDER
Postbus 3812600 AJ Delft
(zie voor de particuliere aktie: elders in de krant
D Rubriek
Naam
Straat
Postcode
Plaats
Handtekening
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN ADVERTENTIE.
Verzoekt hierbij om plaatsingen van een
"~1 advertentie in de dinsdag/woensdag uitgaven
(Oplage 540.658)
f] advertentie in de donderdag/vrijdag uitgaven
(Oplage 714.542)
l~l kombi advertentie in de dinsdag/woensdag/donderdag/vrijdag uitgaven
(Oplage 1.255.200)
Wij verzoeken u in het gedeelte waarop u de tekst'van de advertentie vermeldt één letter per
hokje te schrijven.
Cijfers, leestekens en woordtussenruimten worden als een letter beschouwd.
Minimaal 2 regels.
Prijs
plaatsing op
dinsdag en
woensdag
Prijs
plaatsing op
donderdag
en vrijdag
Prijs komb. pits. op
dinsdag,
woensdag/
donderdag en
vrijdag
1.
2.
20.56
27.85
aktieprijs 35.96
3.
30.84
41.77
aktleprijs 53.93
4.
41.13
55.70
aktieprijs 71.91
5.
51.41
69.62
aktieprijs 69.89
6.
61.69
83.54
aktieprijs 107.87
7.
71.97
97.47
aktieprijs 125.84
8.
82.25
111.39
aktieprijs 143.82
9.
92.53
125.31
aktieprijs 161.80
10.
102.81
139.24
aktieprijs 179.78
De tarieven zijn inklusief 17.5% BTW, maar excl administratiekosten. Voor diverse rubrieken wordt kontante betaling verlangd, (o.a.
kontakten, klubs, huwelijk, huisdieren enz.) Bij kontante betaling worden geen administratiekosten berekend. De advertenties kunnen
worden opgegeven door middel van tiet opsturen van deze bon. Indien u hierbij gelijk een girobetaalkaart of bank- of eurocheque insluft
voorkomt u berekening van administratiekosten. Brieven onder nummer incl. BTW 7.00.
DEZE BON IN EEN ENVElOPPE OPSTUREN NAAR DUO'S. POSTBUS 1980. 3000 BZ ROTTERDAM.