H
i
DE STULP
BUFFET
FI.30,-
"'4'
-buffet
WIE HELPT ONS OM
'N GOED PLAN DE GROND
IN TE BOREN.
M&m
'T STERREBOS
DEZE RUM-ROZIINENVLAAI
10%.
KLOOimjK
l_
Iedere woensdag in Het Nieuwe Stadsblad volop tips voor gezellig uit.
Morgen koffie in de
Stationsrestauratie Schiedam
DfL-
5®
BAR-BISTRO
J-J- Petit
RAKA CAYAMP
LIVE!!
THE WILD BUNCHÜ
hotel
ZA. 26 NOVEMBER
UW KIND GRATIS OP DE
FOTO MET DE SINT
CÓTÉJARDIN
Assistente
Verrukkelijk genieten van Winterse specialiteiten
met een uitzicht om van te smullen.
voor slechts fl. 29,-
DRINKWATER VOOR DE DERDE MfEflELD SIMAVI GIRO 300100
lste en 2de kerstdag geopend
Informeer nu
Zeetong plm. 800 gram 20.00 PP-
ONDERHOUD C.V.-INSTALLATIES
ONDERHOUD GASHAARDEN
ONDERHOUD GEISERS
ONDERHOUD GASB0ILERS
IN/ \i)I i O/ vliIMO
mf „Proefde Indonesische kerstsfeer
u in Rasa Sayang
JAVAANS BUFFET HARI NATAL ƒ42.50 p.p.
RIJSTTAFEL RASA SAYANG ƒ94.50 (2 pers.)
RIJSTTAFEL ISTIMEWA ƒ139.50 (2 pers.)
ZATERDAG 26 NOV. PLM. 22.00 UUR
Noordvest 61
Schiedam
Tel: 010-4730962
Fax: 010-4269875
Ons restaurant is
gevestigd
in een ruim
tweehonderd jaar
oud pand en wordt
gekenmerkt door
een informele sfeer
goede keuken en
betaalbare prijzen.
Ook zeer geschikt
voor groepsdiners.
Geoepend vanaf 17.00 uur
Dinsdag gesloten.
restaurant
NovoteL
Tromp Drukkerij B.V.
met koude en warme specialiteiten zoals:
Tiroolse eiersalade, Malse ragoüt van haas, Gestoofde zuurkool met appeltjes,
Frisse Apfelstrudel met romige vanillesaus en nog veel meer
Elke vrijdag en zaterdag
Vanaf 11 november t/m 17 december 1994
tussen 17.30 - 22.00 uur.
Tevens elke zondag
onze populaire brunch
Up.p. tot
tSÊWaersoM
Rotterdam Ibis Viaardingen
Westlandseweg 270
restaurant 3131 HX Viaardingen Accord
r
Geëerde gast,
Om Kerstmis 1994 een heel bijzondere sfeer te geven
heeft onze chef-kok speciaal voor u typisch Chinese en
Japanse kerst- en nieuwjaarsmenu's samengesteld.
U ziet ze hieronder beschreven.
„Dynasty" kerstmenu 57.50 per couvert
(min. 2 personen)
Voorgerecht: Kerst hors d'oeuvre
Hoofdgerechten:
Ma Sing Nau Yuk:
gesneden ossehaas met sesam-ketjapsaus
Jing Jian Kai Tin:
kipblokjes met speciale saus
Tie Pan Yu:
licht gepaneerde tongfilet met fruitsaus, geserveerd op
een gietijzeren pan
Hak Tieuw Yuk:
varkenshaas in zwarte pepersaus, geserveerd in een
porseleinen schaal
Zhon Siek Koe Low Ha:
garnalen met speciale zoetzure saus
Nagerecht: Verrassingskerstdessert
Japans Teppanyaki kerstmenu
1. Teppanyaki mixed menu
bestaande uit 13 gerechten per couvert 88.00
2. Teppanyaki meat menu
bestaande uit 11 gerechten per couvert 75.00
Reserveren gewenst.
's-Gravenlandseweg 614 - S'dam - Tel. 4731304
Lunch
Diner
58 zitplaatsen
Spare-ribs
Bittergarnituur
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag vanaf 11.30 uur
Zaterdag en zondag vanaf 17.00 uur
bistro
Admiraal de Ruyterstraat 6, 3115 HB Schiedam
Telefoon 010-4739871
V.N.I.-installateur j
tutfCer/ioud e*t <z&o*ute#ne*tte*t
Tevens verkoop van gashaarden
voordelige inruilhaarden en geisers.
JUTTER
Uniek voor Schiedam en omgeving
J Het kerstdiner brengen wij u in een
- ontspannen sfeer van warmte en gezelligheid.
Op beide kerstdagen leeft onze chef-kok zich
creatief uit om u en uw kinderen van zijn
kookkunst te laten genieten.
Deze kerst bieden wij u:
Een speciaal kerstbuffet met klassieke
Indische gerechten
Voor het diner op beide kerstdagen bent u om
17.00 uur en 20.00 uur van harte welkom in ons
sfeervolle restaurant (reserveren is wel
gewenst).
Graag tot ziens aan een feestelijk gedekte tafel!
Wij wensen u alvast heerlijke feestdagen en
een gezond 1995 toe!
Lange Nieuwstraat 221
3111AJ Schiedam
Tel.: 010-4731991
OPEN: di. t/m do.
v. 16.00-22.00 u., vrij. t/m zo.
en feestdagen v. 16.00-23.00 u.
1 januari geopend.
Zaterdag 26 november
«m
De Rotterdamse broertjes
Klootwijk hebben de
smaak van het
banketbakken goed te
pakken. Maar sinds ze
deze rum-rozijnenvlaaien
maken wordt er me daar
toch wat afgeproefd!
Hik, ehh... heerlijk!
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1994
47-450
ru
d) r
d)L
vanaf 2 uur 's middags
in CAFE-BAR
Reigerlaan 40, Vlaardingen-Holy winkelcentrum.
ITALIAANS
SE WARME EN KOUDE C
(SOEP, DIVERSE WARME EN KOUDE GERECHTEN)
PERSOON
KINDERMENU FL. 12,50
INCLUSIEF DRANKJE
U BENT ELKE ZATERDAG EN ZONDAG
VANAF 17.30 VAN HARTE WELKOM.
VOOR RESERVERINGEN EN MEER
INFORMATIE: 010 - 471 33 22
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ROTTERDAM-SCHIEDAM
HARGALAAN 2 - 3118 JA SCHIEDAM
Op ons kantoor is plaats voor een enthousiaste,
representatieve, serieuze
met middelbare schoolopleiding, ter ondersteuning
van onze administratie en in- en verkoop. Maar ook
werkzaamheden, zoals telefoon, klantenkontakt etc.
behoren tot haar taak.
Rijbewijs strekt tot aanbeveling, roken niet.
Meisjes die denken voor deze funktie in aanmerking
te komen, dienen een schriftelijke sollicitatie met c.v.
te sturen aan:
Postbus 11320, 3004 EH Rotterdam
Ons bedrijf is gevestigd op hel "Industrieterrein Noord West".
OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE
CHINEES - JAPANS - INDISCH
X SPECIALITEITEN RESTAURANT
\y\.V M,/,//
y v
LOODGIETERSBEDRIJF
n
b V
div. merken
c.v.-ketels
Winkel Broersveld 135/137,
tel. 010-4267736
Geopend ma.-vrij. 8.00-17.30 uur
zat. 10.00-16.00 uur,
donderdag koopavond
Loodgietersbedrijf,
tel. 010-4714879.
Rioleringsdienst,
tel. 010-4701132.
INDONESISCH SPECIALITEITENRESTAURANT
zangeres MIREILLE HERMANS ^„tenjacht
en
zanger MART MELL
DE STULP
Za. 26 nov. Uw kind gratis op de foto met de Sint
Vanaf 2 uur 's middags in DE STULP
Reigerlaan 40, Winkelcentrum Vlaardingen-Holy. Tel. 4743675.
I
Met z'n vijven zijn ze en lol staat voorop.
Repertoire? Funk, rhythm en blues, een beetje reggae, jazzrock,
afgewisseld door een fraaie soulballad. Gewoon lekkere muziek
voor in het café.
The Wild Bunch bewijst bovendien dat lekker niet perse hard hoeft
te zijn. Het geluidsniveau wordt beperkt gehouden om de eenvou
dige reden dat je dan meer hoort.
EN THE WILD BUNCH MAG GEHOORD WORDEN!!
HOOGSTRAAT 59, 3111 HC SCHIEDAM. TEL. 010-426.97.65
LEKKER HOOR
Rijk gevuld met
zongerijpte rozijnen,
gele room en ehh...
de lekkerste rum.
